Atuagagdliutit - 14.03.1974, Qupperneq 6

arbejdsløshed — sulivfigssaeruneK — arbejdsløshed — sulivfigssaeruneK —
arbejdsløshed — sulivfigssaeruneK — arbejdsløshed
Arbejdsløsheden vokser
år for år i Sukkertoppen
Arbejdsløsheden er på sit højeste
i alle byer og bygder. Sukkertop-
pen er ingen undtagelse. I slut-
ningen al januar var 91 personer
registreret som arbejdssøgende.
— De registrerede tal viser ikke
det korrekte antal, siger lederen
af arbejdsanvisningskontoret, Ta-
ge Kristensen. — Ikke alle kom-
mer her og søger formidling, så vi
må regne med noget højere tal end
de, vi har her.
— Arbejdsløsheden er meget
ringere om sommeren. Højest om
vinteren. Antallet af arbejdsløse
vokser år for år. Og Tage Kristen-
sen fortsætter:
— Ud over de nævnte har vi ca.
30 mand på kurser udenbys, så
problemet er endnu mere alvorligt
end det, vi kan se nu. Der er intet
tegn til, at det vil blive bedre til
næste år. Alene fra 7. klasse kom-
mer ca. 20 unge ud af skolen til
sommer. I de seneste år er der
ikke dukket virksomheder op, der
kan beskæftige arbejdsmodne un-
ge mennesker fra skolen.
— Staten har midler til en del
beskæftigelse. Men arbejderne er
endnu ikke påbegyndt grundet
langsom projektering fra GTO.
At der er penge til rådighed,
som kan beskæftige nogle menne-
sker, bekræfter borgmester Ole
Josefsen. I Sukkertoppen og di-
strikt er der ca. 200.000 kr. der
venter på anvendelse. Selve byen
har fået bevilget 120.000 og resten
er fordelt mellem Atangmik og
NaoassoK, henholdsvis 35- og
45.000 kr.
I Sukkertoppen by er KGH’s
fiskefabrik den største virksom-
hed, og den er meget afhængig af
tilførslerne.
Ud over at udsætte bygningsar-
bejder, der kan laves om vinteren,
til vinterperioden, er det blevet
nødvendigt at finde beskæftigel-
sesmuligheder i Sukkertoppen, der
kan give mere stabilt arbejde til
flere af byens befolkning.
p.b.
borgmester Ole Josefsen, Manit-
sok: — periarfigssat tamangajaisa
danskit pissarpait.
Borgmester Ole Josefsen, Sukker-
toppen: — Ikke-fastboende får næ-
sten alle chancer.
Costa del Sol
Som generalagent for WIMA —
førende internationalt ejendoms-
mæglerfirma — kan jeg tilbyde
ejerlejligheder,villaer, grunde m.m.
i nye projekte.r, såvel som indivi-
duelle emner.
Landinspektør, statsaut. ejdmgl.
Bent Christensen
Frederiksberg Allé 12
1820 København
Tlf. 01 - 31 46 36
lej en bil
til opholdet i Danmark.
Nye modeller, flere
størrelser. Billigste pri-
ser bl. a. fordelagtige
uge- og månedspriser.
Skiv efter komplet pris-
liste eller ring til
12 05 75
S3 m
1 PUGGAARDSGADE 21. KØBENHAVN V. |
Billige ure
Schweizerur, garanteret vandtæt
stødsikker, et meget robust ur
i stål. Fås i lille og stor stør-
relse. 1 års skriftlig garanti.
Pris kun 78,—.
Venligst send mig .... stk. ur.
Lille .... stor .... blå rem....
rød rem ....
Navn ..................
Adresse ...............
Postnr....sted ........
Gaveimporten
Box 301 - 3900 Godthåb
Manitsume
sulivfig-
ssailexineK
sulivfigssaerutut 100-it migssaliorpait, sutdlivigssausmau-
ssutdlo aningaussagssaKartmeKaraluartut autdlartmeKarsi-
mångitdlat
Nedlæg
nævnet
— Arbejdsmarkedsnævnet er en
politisk kransekage uden reel mu-
lighed for indflydelse. Vi kan intet
gøre for at øge beskæftigelsen og
nedsætte arbejdsløsheden. Vi kan
kun — som de fleste andre — er-
klære, at situationen er alvorlig
og meget beklagelig. På denne
måde forholder nævnet sig til an-
dre problemer. Man kan ligeså
godt nedlægge arbejdsmarkeds-
nævnet, siger nævnets formand i
Godthåb, kommunalbestyrelses-
medlem Rita Heilmann.
— De mest betydningsfulde af-
gørelser, nævnet træffer på de få
møder, vi har, vedrører persona-
leansættelser. Ellers beskæftiger
vi os kun med småting. Når næv-
net ingen kompetance har, ville
det jo være spild af tid at drøfte
alvorligere sager.
— Arbejdsmarkedsnævne politi-
kikut takorKusårutåinauvoK Kut-
dlersarcarfigtut piviussumik Ka-
non ilioriarsinaunane. nanoK ilio-
riarsinåungilavut sulivfigssat a-
merdlisiniardlugit sulivfigssaeru-
simanerdlunit ikiorseriarsinauna-
go. taimågdlåt — avdlatut amer-
dlanertut — oKåinarsinauvdluta
årdlerinanissoK ajussårnaKalunilo.
åssiginarpå arbejdsmarkedsnævne
atorungnaerslnaråine, nævnip
Nungme sujuligtaissua, kommu-
nalbestvrelsimut ilaussortaK Rita
Heilmann OKarpoK.
— suliagssarissatut aulajangi-
gagssavut pingårnerit tåssausi-
måput atorfinigtitsinerit. tamatu-
male saniatigut angnikitsuarKat
kisisa pisinausimavavut. téssame
nævne onartugssautitaungingmat
ilungersunarnerussut asule piv-
figssamik asiutitsinåinarput.
nunavtine sulivfigssaeruneK ig-
dloKarfingne nunaKarfingnilo
malungnarserugtorsimalerpoK.
ManitsumisaoK taimåipoK. janua-
rip nåvdluinalernerane inuit 91—it
sulivfigssarsiussissarfingmut na-
lunaersimåput sulivfigssarsior-
dlutik.
— nalunaertut imåingilaK tå-
ssaussut igdlonarfingme sulivfig-
ssaerututuaussut, taima onarpoK,
sulivfigssarsiussissarfingme pi-
ssortan Tage Kristensen. — su-
livfigssaerutut tamarmik maunga
nalunaernen ajorput, nalunångi-
lardlo Manitsume månarpiaK su-
livfigssaerusimassut agdlagtorne-
narsimassunit amerdlanerussut.
— sulivfigssailatsissarneK au-
ssaunerane angnikitsuinaussar-
poK, ukiukutdle taimailinerane
angnertunerpaussardlune. suliv-
figssaerututdle amerdlåssusiat u-
kiut tamaisa angnertusiartorpon.
Tage Kristensenilo nangigpon: —
måna sulivfigssailenissut taine-
nartut saniatigut inuit 30-t mig-
ssigissait kursusenardlutik igdlo-
narfingmit Kimagusimåput, tai-
mailivdlune sulivfigssaKartitsini-
arnen kisitsisinit tainenartunit su-
le angnertuneruvdlune. sujorna-
mut nalerKiutdlugo sulivfigssai-
latsinen angneruvon. ilimanångi-
lardlo åipågumut angnikineruler-
simanigsså, tåssame atuarfingme
7. klassmarmit 20-t migssinge a-
nissugssåuput aussamut.
— ukiune kingugdlerpåne sut-
dlivingnik atuarfingmit anissu-
nik tigusisinaussunik pilersonar-
simångilaK, taimaingmat månar-
piaK OKautiginen ajornarpon inu-
sugtuarnat perortugssat ingmikut
iliniagaKångitsut sume sulileru-
mårnersut.
— måna nålagauvfik suliag-
ssautenaraluarpoK aningaussag-
ssaKarterigkanik månarpian inug-
pålungnik suliagssaKartitsisinau-
galuartunik, GTO-mile pilersså-
rusiornerup kigailaKutenarnera
pissugunardlune Kanon sule ile-
riartonångilan, taima OKarpoK
Manitsume sulivfigssarsiussissar-
fingme pissortaK Tage Kristen-
sen.
Manitsume ernånilo Kaertiti-
gagssanik suliagssaKaraluartoK a-
ningaussalerigkanik kommunit
sujuligtaissuata Ole Josefsenip
ugpernarsarpå. aningaussat ka-
titdlugit 200.000,00 korunit migssi-
nge piarérsimagaluarput Kaerti-
terinermut atugagssat, tåssa ang-
nerussumik avnusiniagssanut.
Manitsume nangminerme 120.000
migssait, Atangmingme 35.000-it
Napassumilo 45.000 korunit.
Manitsup igdloKarfiane suliv-
fit angnerssaråt aulisagkanik su-
livfigssuaK, tåussumalo ingerdla-
nera tulåussugkanik soruname
sunertiassupilugssuvoK.
suliagssat ukiuneranut torKor-
neKarsinaussut kinguartinenar-
tarnerata saniatigut avdlanik su-
livfigssausinaussunik navssårsior-
nigssaK aperKutingorsimavoK pi-
ngårtoK, ukiunerane angnermik
sulivfigssaerutarneK pimorutdlu-
go ikiorserniarneKåsagpat. p. b.
Høng Studenter- og HF-kursus
statsanerkendt, selvejende institution, forbereder få to år til:
* Højere forberedelseseksamen: enkeltfags tilvalg.
* Studentereksamen: tilvalg af grupper af fag således:
nysproglig linie, matematisk-fysisk linie. Matematisk-natur-
taglig linie og samfundsfaglig linie hvis tilstrækkelig
tilslutning opnås.
* Kostelever modtages.
Uddannelsesstøtte som ved offentlige kurser.
* Program tilsendes
ved henvendelse til 4270 Høng (03) 55 26 36. Kontortid 10-16
ESMANN ERIKSEN konst. rektor
Evinrude - påhængsmotor - Evinrude
Ønsker De at udskifte Deres gamle påhængsmotor?
Tænker De på at anskaffe en ny påhængsmotor?
— indhent da tilbud allerede nu!
Deres gamle påhængsmotor tages gerne med i handelen.
Kontantrabat ydes!
Levering først i maj.
Aut. Evinrude-forhandler og reparatør
ENTREPRENØRSELSKABET EGEDESMINDE A S
3950 Egedesminde.
MB Stuttaber g
ex NORDAFAR 17 er til salg. Båden er bygget i Norge i 1969,
10.72 BRT, 2,97 NRT, har 60 HK Marna dieselmotor, radiotele-
fon, ekkolod og liniespil. Båden står på Nordafar-stationen i
Færingehavn.
LF GRØNLANDSFELAGID
Telefon 1-1208
Thors'havn.
nævne atorungnaerdle