Atuagagdliutit - 30.05.1974, Side 12
aussame radiukut
tusarnågagssiat
aussaunerane autdlakåtitagssat ardlalingnik nutår-
siagssagdlit — autdlakåtitsivfit nal. ak. ikiliatdlag-
dlutik
arfiningorpat aussaunerane aut-
dlakåtitsineK Kåumatinik pinga-
sunik sivisussusilik Kalåtdlit-nu-
nåta radiuata autdlarnisavå. ta-
måna kinguneKåsaoK arfiningor-
nikut sivisunerussumik autdlakå-
titsineKartardlune sapåmilo, kisi-
ånile atausingornerme, pingasu-
ngornerme tatdlimångornermilo
uvdlup KerKata sujornagut aut-
dlakåtitsissarnerit plsåput. tamå-
na kinguneKåsaoK unuit amerdla-
nerit autdlakåtitsivfiginerat sivit-
susavdlune — amerdlanertigut u-
nuap KerKa Kångerajugtåsavdlugo.
autdlakåtitagkat aulajangersima-
ssut ilaisa autdlakåtitarnerine piv-
figssat avdlångulåsåput — nor-
mume tåssane tunuane autdlakå-
titagssat misigssukit. aussaunera-
ne autdlakåtitsivfiussut nal. ak.
Kulinik sap. ak. ikileriåsåput. sut
autdlakåtitaussarnerisigut ardla-
lingnik nutårsiagssaKarpoK.
— nutåt ilåt tusarnårneKarsi-
nauvoK arfiningornerme nal. 9,15,
taima OKarpoK programredaktør
Peter Fr. Rosing, Kalåtdlit-nunåta
radiua. autdlakåtitagssaK atsersi-
mavarput „GR 9.15 tusarnåruk".
tåssa minutit 45 aulisartunut tu-
sagagssiuineK allkusersuinerdlo,
tåunalo sanasimavarput ilåtigut
landsrådimut ilaussortaussut ilåta
inatsineratigut. autdlakåtitagssat
akuleriårput isumagssarsiat, uv-
dluinarne aulisartut sulinerming-
ne iluaKutigisinaussait, angatdla-
tautilingnut arajutsisitsinavérså-
rutit imaKalo ama pissat akiler-
sorneKarnerinik nalunaerutit, a-
kunilersortardlugit radiume pigi-
neKartut umiartortunut nipiler-
ssutautit tamaisa ilangerdlugit.
autdlakåtitagssat ilåtigut KGH
KNAPP-ilo suleKatigalugit inger-
dlassåsåput. agsut soKutigårput
autdlakåtitat aulisartut avdlatdlo
tusarnårtartut KanoK isumaKarfi-
gisanerait.
unuaunerane autdla-
kåtitagkat
nutåK avdla tåssa „unuaunerane
autdlakåtitagkat", sap. ak.-isa uv-
dlue tamaisa arfiningorneK-sapåt-
dlo kisisa pinagit autdlakåtita-
gagssat. — tåssane inigssineKåså-
put autdlakåtitagssat tangneru-
ssut DANRADIO-mit pissut ima-
lunit — åma kalåtdlistu ilångu-
kumavdlugit amerdlanertigut aut-
dlakåterKitat torKorsivingme pi-
gineKartut. tåukunane inigssisi-
nauvavut autdlakåtitagssat unu-
lerKårnerane inigssineKarsinåu-
ngitsut takissusertik pissutigalu-
go, Peter Fr. Rosing OKarpoK. „u-
nuaunerane autdlakåtitagssat"
nåvfigissåsavåt nal. 24,00 imalunit
nal. 00,30 isumagssarsiaK pitsau-
ssusorårput aussaunerane autdla-
kåtitagssat tangnerussut kingusi-
ngåtsiartukut autdlakåtitamig-
ssait, tåssa TV-p autdlakåtitsiung-
naernerane. TV autdlakåtitagssa-
nik årKigssuinivtine nautsorssu-
taujartuinarpoK. „unuaunerane
autdlakåtitagssat“-ne pilerssåru-
taussune amigautituauvoK, kalåt-
dlisut OKausilingnik Kinigagssa-
Karpatdlånginerput, danskisortu-
nik pigssaKaraluaKaluta.
„arfiningornerme sapåmilo aut-
dlakåtitagssat" åma aussaunerane
autdlakåtitagssiauvoK arfiningor-
nerit tamaisa ingerdlassartugssaK
nal. 14,00-imit nal. 16,00-imut.
nautsorssutigårput tusarnårtartut
amerdlanerit arfiningornerme sa-
påmilo frértartut, ilarpagssuilo si-
lame autdlaorsimarujomermik a-
llkutaKartardlutik. tåuko autdla-
kåtitsinerup sågfigineruvai. suju-
nersutinik ilitsersutinigdlo inung-
nut pingortitame angalanermik
nuånarissalingnut iluaKutigssau-
niåsåput. akunilertardlugit nipi-
lerssutinik allkutagssianik sapå-
tivdlo akunerane tugdliane aut-
dlakåtitagssat tusardliutitsiardlu-
git KilanårtuserneKartåsåput ti-
gulårivfigalugit.
åma Peter Fr. Rosing OKalug-
palårpoK, Kalåtdlit-nunåta radiu-
ata Københavnime åndgssuisso-
Karfia aussauneranut autdlakåti-
tagssiortarsimassoK ardlaligssuar-
nik pisanganartunik nangmingneK
piumåssutsimingnik autdlakåti-
tagssiortartut iluaKutsiutdlugit
suleKatigivdluardlugitdlo. sordlo
ilåtigut taineKarsinauvoK autdla-
kåtitagssiat kalåtdlit Danmarki-
mitut pivdlugit, autdlakåtitagssiat
ardlagdlit Knud Rasmussenip A-
laska avangnårssuagut Kimugse-
rujugssuarneranit ukiut 50-ingor-
torsiuinermut atatitdlugo, sulivfit
ardlagdlit pulaorneKartarsimåput,
kalåtdlit sulivfigissait, taimatut-
dlo atuagkiat nipilerssutitdlo pui-
orneKångitdlat. atuameKartåsåput
OKalugtualiårKat nugtigkat nutåt
kalåtdlisut, åmalo MXK-ime eri-
narssoKatigit imiussait nutåt.
aussaunerane pitsaussunik
autdlakåtitagssiat ajor-
nakusorput
— ardlalingnik pissuteKartumik
aussaunerane autdlakåtitagssior-
niarneK pilerssårusiorniarnera a-
jornakusortarpoK, programredak-
tør Peter Fr. Rosing naggasivoK.
— sujugdlermik amigautigissar-
pavut årKigssuissoKarfingme suli-
ssut agfait taimatutdlo teknikerit
agfait feriarnerit angalassarnerit-
dlo pivdlugit. tugdliutdlugo ajor-
Sælges
For klient sælges 2 beplantede byggegrunde, beliggende i
Kalvehave by. Der er fremført vand og kloak til parcel-
lerne. Der er ikke byggepligt. Parcellerne er beliggende få
min. gang fra havnen. De kan købes enkeltvis eller samlet.
Pris pr. stk. kr. 52.000,—.
Henvendelse til:
ANNERS P. DAHL
advokat . Postboks 36 . 3900 Godthåb
Telf. 2 13 70
nartorsiutigissarparput programit
åssigigsårniarnere danskisortut
kalåtdlisortutdlo ingmingnut na-
lerKunerussumik amerdlatiginig-
ssåt. ajornakusortuvoK pissutiga-
lugo Danmarkip radiuata suleKa-
tiginera pissutigalugo tamatigut
nåmagtorssuarnik takisunigdlo
Kavdlunåtut autdlakåtitagssiaute-
Kartuåinaravta, akerdlianigdle
kalåtdlisut autdlakåtitagssiat a-
merdlanerit radiohusime suliari-
ssariaKartardlutik. Kuåinavérsår-
tutut aussaunerane suliagssat pi-
lerssårusiortarpavut.
H.
programredaktør Peter Fr. Rosing:
autdlakåtitagssat suliarissarpavut.
Programredaktør Peter Fr. Rosing
god sommerplan.
Kuåinavérsårtutut aussaunerane
— Lidt af en balanceakt at lave en
Grønlands Radio
begynder lørdag
sommersæsonen
Flere nyheder på sommerprogrammet — og lidt
færre sendetimer.
På lørdag begynder tre-måneders
sommerplanen i Grønlands Radio.
Det betyder øget sendetid i week-
enden, mens formiddagsudsendel-
serne mandag, onsdag og fredag
bortfalder. Det betyder længere
sendetid de fleste aftener — ofte
slutter programmet efter midnat.
Tidspunkterne for nogle af de
faste udsendelser ændres lidt —
se radioprogrammet på bagsiden
af dette nummer. Sommerplanen
reducerer den ugentlige sendetid
med omkring ti timer. Program-
mæssigt indeholder den flere ny-
heder.
— En af nyhederne kan man
lytte til på lørdag kl. 9,15, siger
programredaktør Peter Fr. Ro-
sing, Grønlands Radio.
Udsendelsen har vi kaldt „GR-
9,15 kalder". Det er en tre-kvar-
ters service- og underholdnings-
udsendelse for fiskere, og vi har
lavet den delvis på opfordring fra
et landsrådsmedlem. Udsendelsen
bliver en blanding af ideer, som
fiskerne kan bruge i deres dag-
lig dont, tips til bådeejere, må-
ske oplysninger om indhandlings-
priser, afvekslende med al den
sømandsmusik, radioens arkiv
rummer. Udsendelserne laves til
dels i samarbejde med KNAPP
og KGH. Vi er spændt på, hvad
fiskerne og de øvrige lyttere vil
mene om udsendelsen.
„NATKASSEN"
En anden nyhed er „Natkassen",
som sendes alle ugens aftener
undtagen lørdag-søndag. — I det-
Vi køber
Grønlandske frimærker, møn-
ter og sedler, f. eks. giver vi
pr. helark Heimaey kr. 100,—
og pr. helark 30 øre, Frederik,
anorak, kr. 35,—.
Omgående kontant afregning.
CAMBOFIL ApS,
Gudenåvej 40 . 7400 Herning.
te program placeres fortrinsvis
længere udsendelser fra DAN-
RADIO eller — for også at få
grønlandske udsendelser med,
fortrinsvis genudsendelser fra ar-
kivet. Her kan vi afvikle nogle
af de lidt længere udsendelser,
som er vanskelige at placere i de
første aftentimer, siger Peter Fr.
Rosing. „Natkassen“s sluttids-
punkt vil svinge fra kl. 24,00 til
kl. 00,30. Vi tror, det er en god
ide i sommertiden at afvikle de
længere udsendelser på det ret
sene tidspunkt, fordi det ligger
uden for tv-sendetiden. TV er en
faktor, som vi må regne mere og
mere med ved programtilrettelæg-
ningen. Den eneste mangel ved de
planlagte „Natkasse“-udsendelser
er, at vi ikke har så mange grøn-
landsksprogede udsendelser, som
vi har danske udsendelser at væl-
ge imellem.
„WEEKEND"
„„Weekend" er også en sommer-
udsendelse, der kører hver lørdag
fra kl. 14,00 til kl. 16,00. Vi reg-
ner med, at de fleste lyttere har
weekend, og at mange dyrker fri-
luftsliv på det tidspunkt. Det er
dem, ydsendelsen særlig henven-
der sig til. Det bliver en slags
serviceudsendelse med gode råd
og tips til de, der dyrker frilufts-
sport. Ind imellem spilles let mu-
sik, og den følgende uges pro-
grammer præsenteres gennem
lydglimt — „spots".
Peter Fr. Rosing fortæller også,
at Grønlands Radio’s redaktion i
København vil bidrage til som-
merprogrammerne med en masse
spændende udsendelser, produce-
ret i nært samarbejde med free-
lancemedarbejdere. Der kan bl. a.
nævnes udsendelser om grønlæn-
dere i Danmark, en udsendelses-
række i anledning af 50 året for
Knud Rasmussens store slæderej-
se, der er besøg på forskellige
arbejdspladser, hvor grønlændere
er beskæftiget, heller ikke littera-
turen eller musikken er glemt.
Der bliver oplæsning af nye no-
veller i grønlandske oversættel-
ser, og der sendes nye optagelser
med MIK-koret.
VANSKELIGT AT LAVE GOD
SOMMERPLAN
— Af flere årsager er det en
vanskelig sag at lave en god som-
merplan, slutter programredaktør
Peter Fr. Rosing. — For det før-
ste mangler vi omkring halvdelen
af medarbejderne i redaktionen
og teknikken på grund af ferier
og rejser. Dernæst har vi proble-
met med at sammensætte pro-
grammerne, så der bliver en rime-
lig fordeling af danske og grøn-
landske udsendelser. Det er svært,
fordi vi i kraft af samarbejdet
med Danmarks Radio altid har
mange og lange danske udsendel-
ser, mens de allerfleste grønland-
ske udsendelser skal produceres
i Radiohuset. Det er en balance-
akt, som vi håber lykkes også i
den forestående sommerplan.
H.
KORT NYT — tamalåt
Grønlænderforeningen i Køben-
havn har konstitueret sig efter
generalforsamlingen. Den nye be-
styrelse har som formand Angma-
lortoK Olsen, næstformand Jørgen
Hertling, kasserer Ingrid Rasmus-
sen, sekretær Trisse Berg og øvri-
ge bestyrelsesmedlemmer Kaj
Egede, InoraK Olsen og Amalie
Skøtt.
Landsrådets opfordring til ar-
bejdspladser og institutioner om
at vise mådehold m.h.t. øl og spi-
ritus er fulgt op af lederne på
Teknisk Skole i Godthåb med for-
bud mod nydelse af øl og spiritus
i arbejdstiden i skolens lokaler.
Grønlands Landsmuseum i Godt-
håb har fra kulturministeriet
modtaget en ekstraordinær bevil-
ling på 12.000 kr. Pengene er afsat
på finansloven til museer, der er
kommet i økonomisk klemme Pa
grund af udskydelsen af en ny
museumslov.
12