Atuagagdliutit - 15.08.1974, Qupperneq 10
nåkutigdlissut nutåK
nunavtinc såkutoKarfik umiarssu-
åi'Kamik nåkutigdlissutitårpoK.
tåuna atenarpoK ..AgdleK", månå-
kutdlo nåkutigdlissutinit umiar-
ssuårKanit angnerungåtsiardlune
sukaneruvdlunilo. „AgdleK" 300
tonseKarpoK nutåliaunerpånik så-
kutilersugauvdlune atortulersu-
gauvdlunilo åma radarimik imap
iluanut atortumik. nikmane ing-
minut kaujatdlagsinauvoK, ingmi-
nut aKusinauvdlune nasigtarfia-
nitdlo akunøKarsinauvdlune.
„Agdleic" måna Nungme inigssi-
neKarpoiv, 14-inik inugtai<aidlune
Kavdlunåginarnik. nunavtinc så-
kutoiiarfiup Kutdlerså, kontread-
miral H. L. Prause Atuagagdliu-
tinut OKarpoK umiarssuårKat nå-
kutigdllssutit kalålinarnik inugta-
Kalernigssåt anguniarneKaraluar-
toK månåkutdle sule piviussu-
ngorsimangit.soK. manakut kalå-
Iok Kangilinguane kajumissutsi-
mik sakutujussoK atausinauvoK.
„Agdlei<“ aipartasaoK åssiminik
oktoberime nunavtinut tikitugssa-
mik. tåuna ateKåsaoK „Agpa“.
„Mågen" ukiaro Savalingmiut er-
Kåne nåkutigdlisineKalisaoK. ma-
t.uma kingorna nunavta erKåne
nåkutigdlincK umiarssuarnanit pi-
ngasunit umiarssuarmitdlo isuma-
gineKalisaoK.
Julut.
silarssuarme nunat tutsuvinardluinar-
tumik motoreKartariaKarfiunerssåt tå-
ssa Kalåtdlit-nunåt. Evinrude ukiut
60 sivnerdlugit motorinik isumangnåi-
ssusertik pivdlugo silarssuarme tamar-
me tusåmassaussunik sanassarsima-
vok, tamånale kisime nåmångilaK. ilu-
arsaissariaicalerpat tamåna pilertortu-
mik inungnitdlo ilisimassaKardluartu-
nit isumagineKartariaKarpoK. tai-
maingmat Evinrude iluarsaissarfigpag-
ssuaKarpoir — Kalåtdlit-nunåt tamå-
kerdlugo — tamarmik kingorårtigssa-
nik nåmagtunik ingmikutdlo iliniarsi-
massunik sulissulingnik.
Evinrude motorit 1,5 åma 245 hk akor-
nåne nukigtussusigdlit piginenarput.
agdlagtitsivigssarssuam Kalipautilik pi-
niaruk.
Ingen andre steder i verden har man
så hårdt brug for en motor, der aldrig
svigter. Evinrude har gennem mere
end 60 år bygget motorer, som er ver-
densberømte for enestående driftsik-
kerhed, men det er ikke nok. Skulle en
reparation blive nødvendig, må den
kunne udføres hurtigt og professionelt.
Derfor har Evinrude etableret et net
af service stationer — over hele Grøn-
land — hver med komplet reserve-
delslager og specialuddannet mand-
skab.
Der findes Evinrude motorer fra 1,5
til 245 hk. Rekvirer det store farve-
katalog.
E5EVINRUDE
misiligtagkat nakussagtitsissarput.
ERFARING GIVER STYRKE
Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo niorKutigineKartarput — kingorårtigssai
sitdlimatigineKartuéinarput.
tikisitsissartua: KETNER MARINE, Fabriksparken 23, 2600 Glostrup.
Forhandles over hele Grønland. -- Altid reservedele på lager.
torhandlere: Christianshåb: Giintliers Autoservice. Egedesminde: Entreprenør-
selskabet Egedesminde A/S. Frederikshåb; Olie- og autoservise. Godthåb: Godt-
håb tiske Industri. Holsteinsborg: Trans-artic marine. Julianohåb:: Magasinet
Nanortalik: Ebbe Pedersen. Sukkertoppen: Sukkertoppen Autoservice.
Tlgr. adr. MOTORKETNEK
mane
pissariaKarnerpåK
aKuteralak
TUTSUVINARTOK’:
EVINRUDE
Her har man først
og fremmest brug
for en pålidelig
påhængsmotor:
EVINRUDE
Skatterådet
holder møde
i næste uge
Mandag den 19. august bliver en
historisk dag for det grønlandske
skattevæsen. På mandag samles
Skatterådet i Grønland for første
gang — til konstituerende møde,
hvor der skal vælges formand
og næstformand. Skatterådet har
ti medlemmer. Mødet holdes i
skatteinspektoratets lokaler i
Godthåb. Mødet varer fem dage.
Skatteinspektør Ole Sinkbæk
oplyser, at dagsordenen vil dreje
sig om en gennemgang af skatte-
rådets kompetance og arbejds-
område, som det er udtrykt i skat-
teloven. Desuden drøftes den
praktiske tilrettelægning af skat-
terådets arbejde, og der skal fast-
sættes regler for rådets møder.
Jeg vil tro, at fire møder årligt
vil være tilstrækkeligt, siger Ole
Sinkbæk.
Det grønlandske skatteråds
medlemmer er fiskehandler Jens
Heilmann, Sukkertoppen (KNAPP)
radioforhandler Ole Winstedt,
Godthåb (FANG), fisker Jonas
Kristiansen, Narssaic (Kommu-
nernes Landsforening), kæmner-
assistent Severin Johansen, Uma-
nak, Odak Olsen, Godthåb (GAS),
malermester Søren V. Pedersen,
Sukkertoppen (DGA), assistent
Ester Ravn Jensen, Godhavn
(DGT), lærer Hendrik Lund, Ju-
lianehåb, sygeplejerske Helga
Olsen, Godthåb.
umiarssuåraK nåkutigdlissutitåK „AgdleK
kutter „AgdleK11.
Den nye inspektions-
Nu er
GRØNLANDSPOSTEN
ugeblad.
Det betyder,
at Deres annonce
når hurtigere frem
til byer og bygder
end nogensinde tidligere.
nunavtine såkutoKarfiup Kutdlerså, kontreadmiral H. L. Prause åma „Ag-
dleK“me nålagaK, premierløjtnant Møller. — Chefen for Grønlands
Kommando, kontreadmiral H. L. Prause sammen med chefen for kutteren,
premierløjtnant Møller, ombord på „AgdleK".
Ny inspektionskutter
Grønlands Kommando har fået en
ny inspektionskutter. Den hedder
„AgdleK" (havlitten) og er betyde-
lig større og hurtigere end de nu-
værende inspektionskutlere. ..Ag-
dleK" er på 300 tons og er forsynet
med de mest moderne navigati-
onsinstrumenter bl.a. en under-
vandsradar. Den er fantastisk
manøvredygtig, har automatisk
styring og kan styres fra udkigs-
tønden.
„AgdleK", som nu er stationeret
i Godthåb, har en 14 mands be-
sætning, alle danske. Chefen for
Grønlands Kommando, kontread-
miral H. L. Prause siger til Grøn-
landsposten, at det foreløbig ikke
er lykkedes at få ren grønlandsk
besætning på inspektionskutterne,
som målet ellers var. I øjeblikket
er der kun een grønlandsk frivil-
lig i Grønnedal.
Et søsterskib til „AgdleK" kom-
mer til Grønland i oktober. Det
skal hedde „Agpa“ (alken). „Må-
gen" indsættes til efteråret på
inspektion i farvandene omkring
Lej eller køb Deres bil
hos Bukkehave
Vi har en ny vogn stående nøgleklar når De kommer. Vi kan
tilbyde et alsidigt udlejningsprogram med priser fra kr. 375,-
pr. uge og op. 1000 km gratis pr. uge. Eller vi kan tilbyde
Dem en fabriksny bil leveret på grænseplader til fordelagtig
pris. Alle mærker og modeller. Levering hvor i det sydlige
Danmark De ønsker det.
Jeg ønsker flere oplysninger om: A □ leje af bil. B □ køb af
vogn på grænseplader. A + B □
Navn ..
Adresse
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej li. I'- O. Box 140. Svendborg. Danmark.
Tlf. (09) 21 14 57, flere linier. Turistudlejning gennem mere end 45 år.
Færøerne. Inspektionen ved Grø*1'
land varetages herefter af tre kilt'
tere og et inspektionsskib.
Julut
Skatteråde
sap. ak. tug-
dliane a-
tautsimisaoK
atausingornerme 19. august kalåt'
dlit akilerårtalernigssanut uvdlo*
erKaimaneKartugssaK pfsaoK. _a'
tausingorpat Kalåtdlit-nun§Pe
skatteråde sujugdlermérdlune a'
tautsimlsaoK — ilaussortane inté'
ssititisavdlugit, tåssane sujuligta*'
ssok tugdlialo KinerneKartug'
ssauvdlutik. skatteråde Kulinik >'
laussortaKarpoK. skatteinspekt0^
ratime Nungme atautsimltugssåh
put atautsiminerdlo uvdlunik ta ^
dlimanik sivisussuseKartugssaO'
VOK.
skatteinspektør Ole Sinkbæk 0^
KarpoK, atautsimlnerme oKalus®
rineKartugssaussut skatteråd1?
pisinauvfé suliagssailo, inatslh1
taigorneKarsimassut. tamatuh1^
saniatigut uvdlulnarme skatte
rådip suliagssai oKatdlisiginetf3
såput KanoK årKigssorneKåsassØJ
rådivdlo atautsimitarnigssai aI^
KigssorneKåsavdlutik maligtø1”1
ssagssaliordlugit. isumaKarpuh^
ukiumut sisamariardlune atauts1
n
mitarnigssaK namasassoK, w
Sinkbæk OKarpoK. .
kalåtdlit skatterådiånut ilåup
aulisagaerniaK Jens Heilmah ’
ManitsoK (KNAPP), radioerni®
Ole Winstedt, Nuk (FANG), aU ^
sartoK Jonas Kristiansen, Narssa
(kommunit nuna tamåkerdlo&,
peKatigigfiat), kæmnerassiste
Severin Johansen, OmånaK, Oda^
Olsen, Nuk (GAS), Kalipaissut na
lagåt Søren V. Pedersen, Mah1
sok,' DGT), ilir.iartitsissoK HeP ^
rik Lund, K’aKortoK, sygepleje1
t
Hjertelig tak for udvist deltagelse ved MåliånguaK Lynges
død og begravelse.
Familien.
MåliånguaK Lyngep tOKunerane ilissauneranilo misigingne-
Kataussorpagssuarnut icamånga pissumik Kujavugut.
ilauutaussut.
10