Atuagagdliutit - 31.07.1975, Síða 8

Verdensrekord i billetpriser
Det koster ca. 30.000 kr. for en familie med to børn
at rejse med skib fra Thule til Nanortalik og retur
— Grønland bliver aldrig det tu-
ristland, man drømmer om, fordi
billetpriserne er for dyre og af-
standene for store, sagde Mogens
Glistrup fornylig under sit besøg.
Og han har ret. Udsigterne for
turisme er ikke gode i Grønland,
der jo har verdensrekord i høje
billetpriser: En returrejse med
skib — Thule-Nanortalik — kos-
ter 7.992,- kr., og dertil kommer
prisen på kost ombord. Returrej-
sen er ganske vist ca. 5.000 km
lang, men for en familie med to
børn (12 og 14 år) koster den med
kost ca. 30.000 kr. Med fly koster
den 22.400 kr., heri ikke medreg-
net udgifter til ufrivilligt ophold
undervejs på grund af vejret.
Men billetpriserne i den mest
trafikerede del af kysten er hel-
ler ikke små. En returrejse med
helikopter — Godthåb-Jakobs-
havn — koster 2.420 kr. Den sam-
me rejse med skib (kahyt med
bad og toilet) koster 2.404 kr. Men
Elektrikere og
elektromekaniker
søges til varigt og godt lønnet
arbejde.
EL-MEK . Box 20
3900 Godthåb
3900 Godthåb . Tlf. 2 1431
Evinrude
Fisherman 6HK’s
lydsvage motor
skræmmer ikke
fiskene væk.
Andre fordele er bl.a. lysudtag og lyn-
start tænding. Fuldt 3-
trlns gearskift, vipbart
gashåndtag samt ter-
mostatkontrolleret
vandkøling. Desuden
vejer Fisherman 6 FIK kun
24 kg. Mange tungere
motorer kan ikke byde på
noget tilsvarende. Derfor
lever Fisherman helt og
holdent op til sit navn.
EVItlRUDE EE
EVmRUDE
service

Importør KETNER MARINE
Fabriksparken 23
DK 2600 Glostrup
Til. adr. Motorketner
Telex 22211
Forlang specialkatalog
tilsendt.
Omfattende service og reservedelslagre i Grønland
hos tolgende autoriserede Evinrude servicestationer
Egedesminde: Entreprenorselskabet Egedesminde
Godthåb: Godthåb Fiske Industri
Christianshab: Gunthers Autoservice
Arsuk: Hansens Værksted
Julianehab: Magasinet
Frederikshab: Jens Nielsen
Jacobshavn: Peter Rosing
Sukkertoppen: A/S Sukkertoppen Auto Service
Holsteinsborg: Trans-Artic Marine
da kosten ikke er medregnet, og
turen frem og tilbage tager 4-5
døgn, er flyrejsen den billigste.
En familie med to børn fra Ja-
kobshavn skal betale over 9.000
kr. for at besøge slægtninge i
Godthåb. Det er udgifterne alene
til rejsen med skib. Og det er
langt fra tale om luksuskrydstogt.
Den samme familie i Danmark
kan for de samme penge rejse til
Mallorca og tilbringe en hel må-
ned på et godt hotel, rejse og kost
betalt.
De dyre billetpriser i Grønland
har i den seneste tid været gen-
stand for drøftelse i danske blade.
Folketidendes redaktør Palle
Brandt, tidligere Grønlandsposten,
skriver:
— Mange grønlandske familier
har slægtninge i Danmark, men
SAS’ takstpolitik gør det næsten
umuligt at gennemføre et Dan-
marks-besøg. Skønt der er tale
om en dansk indenrigsrute, er
billetpriserne fastsat efter IATA’s
bestemmelser, hvilket vil sige, at
en ordinær returbillet mellem
Søndre Strømfjord og Kastrup
koster 2.414 kr. (nøjagtig det sam-
me som returbillet — Godthåb-
Jakobshavn).
Dertil kommer transporten fra
hjemstedet til Søndre Strømfjord.
Fra Godthåb koster en returbillet
med Grønlandsfly 1.230 kr. Vil
man sejle er prisen 592 kr., men
ønsker man en køje i et fire-
mandskammer koster det ekstra
706 kr. for blot en enkelt over-
natning.
Mange grønlændere har et
stærkt ønske om bedre kontakt
med Danmark og også med stam-
mefrænderne i Canada lige på den
anden side af Davidsstrædet. For
at komme til Canada, skal man
imidlertid først til København, og
derved bliver det billigere at tage
på ferie til Israel end til Canada.
Denne takstpolitik såvel hos
SAS som Den kgl. grønlandske
Handel, der driver skibsruterne,
er i realiteten en stavnsbinding
af grønlænderne. Det kan ikke
være rigtigt i en tid, hvor man
ønsker større integration, at det
er forbeholdt gratister og meget
velhavende mennesker at færdes
mellem de to landsdele. Her er et
emne for Grønlandsrådet at tage
op og lade gå videre til minister
og folketing, slutter Palle Brandt.
Palle Brandt beskæftiger sig
kun med billetpriser — Danmark
-Grønland. Men hvad med billet-
priserne i selve Grønland? De er
langt mere urimelige end den
pris, som SAS tager for en tur
Danmark-Grønland og omvendt.
Julut
DANMARK
Er De interesseret i køb af sommerhusgrund eller parcelhus-
grund i Danmark, så skriv efter udførligt salgsmateriale hos:
H. B. Hansen, Box D 9
3910 Sdr. Strømfjord
SPANIEN
Er De interesseret i køb af ejendom, lejlighed eller grund på
Mallorca eller omkringliggende øer, så skriv efter salgsmate-
riale hos:
H. B. Hansen, Box D 9
3910 Sdr. Strømfjord
Børnehavepædagogimik
pigssarsiorpoK
K’aKortume Dr. Ingridip børnehavea.
sapingisamik piårnerpåmik atorfinigtitsineKåsaoK (assistenti-
mik).
børnehave kommunip ingerdlatarå, méricat uvdlup agfå
børnehavemitartut 2 X 20 åmalo mérxat uvdlox nåvdlugo
børnehavemitartut 15 tigusinauvdlugit.
ine 1 'h angissusilik inigssaritineKarpox. inigssamik avdla-
mik pigssarsiortoKarpat ikiuissoKarsinauvoK. inigssamut aki-
liuteKartoxartåsaoK. aulajangersagkat tungavigalugit.
agdlagdlune Kinutexaut, iliniarsimanermut sujornatigutdlo
sulivfigisimassanut påsissutigssanik ilalik, Bestyrelsen for de
kommunale daginstitutioner i Julianehåb, c/o Kæmnerkonto-
ret, box 61, 3920 K’aKortumut nagsiuneKåsaoK.
Børnehavepædagog søges
til Dr. Ingrids Børnehave i Julianehåb
Tiltrædelse hurtigst muligt (assistenten). Børnehaven er kom-
munal og normeret til 2X20 halvdagsbørn og 15 heldagsbørn.
Der stilles P/2 værelses møbleret lejlighed til rådighed. Man
vil være behjælpelig med evt. anden bolig. Boligbidrag be-
tales efter de gældende regler.
Skriftlig ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse
cg tidligere beskæftigelse fremsendes til Eestyrelsen for de
kommunale daginstitutioner i Julianehåb.
c/o Kæmnerkontoret, box 61, 3920 Julianehåb
DET NYE LANDSRÅDSSEKRETARIAT tilhørende landsrådssal i
Godthåb er netop blevet færdig og er nu ved at blive taget i brug.
Arbejds- og Socialdirektoratet flytter ind i stueetagen, og lands-
rådssekretariatet flytter ind på 1. sal. Det nye sekretariat er bygget
i forlængelse af administrationskomplekset, som i forvejen om-
fatter fire ens blokke magen til. Det hidtidige landsrådssekreta-
riat på Mestervej i Godthåb er solgt til GTO, som vil bruge byg-
ningen til kontorer. Salgsprisen var 1,7 mili. kr., og at den ikke
var højere skyldes bl. a., at arbejdstilsynet har påbudt, at kælder-
lokalerne ikke i fremtiden bruges til kontorlokaler, fordi der er for
lavt til loftet. KNAPP-sekretariatet, som har haft kontorer i det
hidtidige landsrådssekretariats kælder, er nu flyttet ind i den gamle
administration. På billedet ses det nye landsrådssekretariat
med landsrådssalen i forgrunden. (Foto: Lars Josefsen).
landsrådip agdlagfeKarfigtåva atautsimTtarfigtalik Nungme måna
inerKåmerpoK atomexangajalerdlunilo. Arbejds- åma Socialdirek-
torate atånut nusaoK, landsrådivdlo agdlagfekarfia Kulånut. agdlag-
fexarfigtåK agdlagfigssuarmut tagdlissutitut sananeKarsimavoK ag-
dlagfingnut taimaeKatainut sisamaorérsunut ilångutdlugo. måna ti-
kitdlugo landsrådip agdlagfekarfigisimasså Mestervej-ime NOng-
mftoK GTO-mut tunineKarsimavoK GTO-vdlo agdlagfexarfigssami-
sut atorniarpå. akeKarpoK tuninerane 1,7 miil. kr. akisunerunglnera-
nutdlo pIssutauvoK ilåtigut sulivfingnik nåkutigdllssoKarfiup iner-
terxutigisimangmago kælderiane init kingorna agdlagfigtut ator-
nexåsångitsut xilåvinut pukipatdlårmata. KNAPP-ip agdlagfexarfia
måna tikitdlugo landsrådip agdlagfexarfiata kælderiane agdlagfe-
KarfexarsimagaluartoK måna administrationitorKamut nugpox. åssi-
lissame takunexarsinauvoK landsrådip agdlagfigtåva landsrådip
atautsimTtarfia tungerdliuvdlune. (åss.: Lars Josefsen).
Assistent
Vort fælleskontor i Egedesminde søger en dygtig assistent
til bogføring, lønberegning og almindeligt forekommende kon-
torarbejde. Tiltrædelse pr. 1. september 1975 eller omgående.
Familiebolig enfamiliehus type 67/12 kan anvises. Ansøgning
bilagt eksamensbeviser og anbefalinger cg oplysning om
tidligere beskæftigelse bedes sendt til GTO’s fælleskontor
box 54, 3950 Egedesminde.
2 atraktive
sommerhusgrunde sælges
1000 kvm. med plantage ved Søndernissum fjord og 5 km fra
Vesterhavet, 56.000 kr. udb. 6.000 kr.
1600 kvm. naturgrund mellem Løkken og Blokhus, 95.000 kr.
udb. 32.000 kr.
Hans Ole Larsen
Nordborggade 28
8000 Århus C. Danmark
8