Atuagagdliutit - 31.07.1975, Blaðsíða 10
måne Danmarkimilo
kalåtdlit atåssutaisa
pitsångorsarnigssait
Kalåtdlit-nunåne kalåtdlit Dan-
markimltutdlo akunermingne a-
tåssuteKarnerat agsut amigaute-
KarpoK, taima isumaKarpoK pe-
Katigigfik PeKatigit Kalåtdlit Kø-
benhavnime. taima amigauteKar-
neK iluarsiniarnialerpåt ilåtigut
Kalåtdlit-nunåne igdloKarfingne
ingmikortortanik peKatigigfilior-
niarnertigut amalo atuagagssia-
mik pilersitsinikut Danmarkime
kalåtdlit peKatigigfisa atautsimo-
russagssånik.
PeKatigit Kalåtdlit sujuligtai-
ssuat, Ove Rosing Olsen, sujulig-
taissumhtdlo tugdleK Hans Pavia
Rosing, uvdlune måkunane Kitåne
igdlonarfit ilait angalavfigait, ilå-
tigut ingmikortortat pilersiniarne-
rinut atatitdlugo, ilåtigutdlo Pe-
Katigit Kalåtdlit Københavnime
suliåt navsuiauteKarfiginiardlugo.
PeKatigit Kalåtdlit uvdlume 5000
migssiliordlugit ilaussortaKarput
tåuko ilait 1000 Kalåtdlit-nunå-
nitdlutik.
— igdloKarfingne åssiglngitsune
atautsimititsissarnivtine ilåtigut
OKalugtuarissarpavut kalåtdlit
Danmarkimitut ajornartorsiutiti-
gut atugarissartagait, Kanordlo i-
liordluta ajornartorsiutit tamåko
ikiorsivfiginiartarivut ajornartor-
siutitdlo pilersinavérsårniartari-
vut åssigingitsunik suliniuteKar-
dluta, taima OKarpoK Hans Pa-
via Rosing, kalåtdlit Danmarki-
mitut 6 åma 7000 migssåiniput,
tåukunånga 80 procent migssait
inusugtuvdlutik 12 åma 18 akor-
nåne ukiugdlit soruname tåuko
ajornartorsiornerussarput.
ingmikortortat
uvdlume PeKatigit Kalåtdlit ing-
mikortortaKarput Påmiune, Nung-
me Ilulissanilo. ilimanarpoK Nar-
ssame K’aKortumilo ukiamut ing-
mikortortaKalisassut, PeKatigit
Kalåtdlit-dlo neriutigåt åma Sisi-
miune pilersitsissoKarumårtoK.
— ajoraluartumik igdloKarfit
tamaisa tikisinåungilavut, Hans
Pavia Rosing CKarpoK. — kisiåne
Nungmut TV-kut aperssorneKar-
tugssauvugut, tåunalo åssilivdlu-
go igdloKarfingnut tamanut nag-
siuneKartugssauvoK TV-Kartunut.
— Kalåtdlit-nunåne ingmikor-
tortalersorniarnivta sujunertarå
sapingisamik angnertumik Kalåt-
dlit-nunåne tunuleKulaKarnig-
ssarput Danmarkime suliniarniv-
tine, kalåtdlitdlo amerdlanerit
Danmarkiliartut nunavtinut uter-
tarmata isumaKarpugut pingåru-
teKardluinartoK, Kalåtdlit-nunåta
atassuinarmik atåssuteKarfigiuar-
nigsså.
ungasingnerussoK issigalugo su-
liniutivut tamaisa peKatigigfing-
me nåmagsiniarneKartartut, Ka-
låtdlit-nunånut ingerdlaterKigtar-
niarpavut, suliniutivtalo ilait å-
malo uvagut ilisimalersimassavut
Kalåtdlit-nunånut nungniarssari-
savdlugit taimailivdluta kalåtdli-
sut tungavigssaKalerumavdluta
suliavta ingerdlaterKingnigssånut.
avise
Hans Pavia Rosing nangigpoK: —
agsut pingårtiparput suliniarner-
put ilaussortanut iluaKutåusassoK,
tamånalo nalunaerutigineKartå-
saoK avdlat åma iluaKutigisinau-
niåsangmåssuk.
Kanigtiikut suleKatigigdluarneK
pilersisimavarput Kalåtdlit PeKa-
tigit amalo Jyllandime peKatigig-
fiup akornåne, Jyllandime peKa-
tigigfik ateKarpoK Inuit, imaKa
kingusingnerussukut Danmarkime
peKatigigterujugssuångorumår-
poK atauåiussoK. isumaKatigigpu-
gut suliagssat tuaviornarnerussut
pingårnerit ilagigåt atautsimut
nalunaeriiteKarfigissartagagssar-
put, tåssa aviseKarneK kalåtdlinut
Danmarkimitunut. tåuna nangit-
sineruvdlunilo agdlisitsinerugu-
narpoK PK-p avisianut, sujorna
tåuna autdlarterKigsimangmat u-
kiut 6 uningarérsimavdlune. mar-
dlungnik oKauseKartugssauvoK
Danmarkimilo peKatigingnut ta-
manut Kalåtdlit-nunånilo peKati-
gigfingnut tamanut atortugssauv-
dlune. avisip imå ikiorsiutauniå-
saoi< kinguårit kalåtdlit Dan-
markimitut nunavtinitutdlo avig-
sårutåinik migdlisainiarnerme. i-
låtigut Kalåtdlit-nunåne pissut
kalåtdlinut Danmarkimitunut so-
Kutiginartut navsuiauteKarfigine-
Kartåsåput, mingnerungitsumik i-
lisimatitsissutaussåsavdlutik peri-
arfigssat kalåtdlinut Danmarki-
mitunut.
Hans Pavia Rosing OKarpoK,
nautsorssutigineKartoK, normo su-
jugdleK oktoberime novemberimi-
lunit sarKiimerumårtoK, sujug-
dlermigdlo Kåumåmut atausiar-
dlune sarKumertarunardlune. ani-
ngaussat tungaisigut PK åma
Inuit landsrådimit taperserneKa-
rumavdlutik KinuteKarumårput l-
maKalo Kalåtdlit-nunåne peKati-
gigfingnit åssiglngitsunit, kisiåni-
le neriutigineKarpoK kingornagut
avise ingminut akilersinauleru-
mårtoK.
b.
500 MOTORCYKLER
OG SCOOTERE
nyere og ældre, bortsælges til
spotpriser. Priser fra 650 kr.
Skriv efter lagerliste.
AUTOHUSET
GI. Kongevej 76 . København V.
Lastvogne
Volvo NB 86-44 1969
3-veJs tip, 5,1 m 2-delte sider, T
19.000 kg L 10.725 kg. Meget vel-
holdt synet. Kr. 58.000.
Volvo NB 86 1967
3-vejs tip. 5,1 m, 2-delte sider,
80.000 km efter foringer og stemp-
ler, nyt bagtøj, gearkasse rep. T
19.500 kg. L 11.150 kg. Kr. 35.000.
Volvo N 84 1968
med Rhyds boggie, 3-vejs Nopa tip,
4,8 m, 2-delte sider, T 18.150, L
11.075 kg Kr. 20.000.
Volvo F 83-38 1970
griselad, 5,12X2,30 m. indreg. god-
kendelsesattest til transport af
guse, T 8.400 kg. L, 4.650 kg. Kr.
8.000.
Kongevejen 101, 3000 Helsingør
Tlf. (03)21 31 11
Aften: (03) 10 82 90
E. Hjorth
Petter-imérsut aulisariutinut . . . .
Petter’s sipilit hydraulikimik (Qliap naKitsineranik) ingerdlatig-
dlit. Petter’s kiagsautit petroleutortut. atortut hydraulikimik
ingerdlatigdlit aulisariutinut atugagssiat. rQjorit, slangit, kob-
lingit, pumpit, motorit. Ikussornere iluarsartarnerilo.
BRANLACO-MARINE
Box 118 3900 Godthåb . Tlf. 22460
„Opmærksomheden henledes på, at al rensjagt i det på kortet
over Godthåbfjorden indtegnede område i medfør af regulativ
af 12. marts 1968 angående fredning af rensdyr i Grønland
med senere ændringer er forbudt, da der i området udøves
tamrendrift'1.
P. 1. v.
Sven Adsersen
fm.
Soninu’t’ ]
| VOLVO ]
arnat ukiuat pfssutigalugo arnat ukiuata kinguarsimassunut udval-
giata åsseK una uvavtfnut nagsiusimavå oKausertalerdlugo, matu-
mQna pingårnersiordlugo ilångutavtfnik:
arnarpagssuit ilungersorsimåput Mozambiquep nangminerssuler-
nigssånut, tamånalo piviussungorsimavoK 25. juni ukioK måna.
arnaK Frelimo-mio: „uvagut arnaussugut suliarput autdlartikav-
tigo såkortOmik akerdliunerit tusarssåuput, pfssutigalugo inuiaKa-
tivta sungiusimångingmåssuk arnat OKartugssaoKataunigssåt. tauva
påsisitsiniaineK autdlartfparput sok sorssoKataussariaKartugut.
navsuiarparput Frelimo-p sorssungnera inuiaKatigéKatigit sorssung-
nerigåt fnugtaussutdlo tamarmik sorssoKataussariaKartut, agdlåt-
dlume uvagut arnaussugut angutinit Kunutitausimanerpaugavta pe-
KataunerpaussariaKartugut, piumåssutsimik nukivtigutdlo pinarata,
kisiåne åma sorssugfingme sorssoKatauvdluta. arnat såkutQt ing-
mfkårtut sujugdlersåt såkutOtut sungiusarneKalerpoK 1967-ime, ta-
matumalo kingorna arnat-såkutQt aporåutarnerne peKatauvdluarsi-
maKalutik". — (tigussaK „Fra Rapport från SIDA, maj 1975, tema-
nummer „Kvinnor i vårlden").
I anledning af kvindeåret har Kvindeårets U-landsudvalg sendt os
dette billede med en tekst, som vi her bringer i uddrag:
Mange kvinder har kæmpet for Mozambiques selvstændighed,
som blev en realitet den 25. juni i år.
Kvinde i Frelimo: „Da vi kvinder begyndte vort arbejde hørtes
stærke protester, fordi det stred mod vore traditioner. Så startede
vi en kampagne for at fortælle, hvorfor vi også måtte kæmpe. Vi
forklarede, at Frelimos krig er folkets krig og at hele folket måtte
deltage, at vi kvinder til og med var mere undertrykte end mæn-
dene og derfor havde ret, og ikke bare vilje og kræfter, til at
kæmpe. Den første kvindelige afdeling fik militær træning i 1967
og siden da har kvinde-afdelingen deltaget meget aktivt i kam-
pene". — (Fra Rapport från SIDA, maj 1975, tema-nummer „Kvin-
nor i vårlden").
Hævet over enhver
■■ ■
10
J. P. Schmidt jun. gr75