Atuagagdliutit - 31.07.1975, Page 20

AG
JOTAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
A/G-ip tusagagssiortue A/G’s korrespondenter
Richard Hein Nielsen, Dundas. Finn Kjær Hansen, Søndre Strømfjord
mann, Upernavik. Bent Olsen. Godhavn. Mogens B. Poulsen, Jakobshav STATSB I8LI0TEKET
sen og Jørn Staus Jacobsen, Egedesminde. Ebbe Mortensen, Christianshå
Sukkertoppen. Jokum Schmidt, Frederikshåb. Peter Ostermann, Juli UiJlVcRS ITcTSPÅRKEN
Silassen, Nanortalik. C. Berg-Sørensen, Angmagssalik. Ludvig Kris 8000 ÅRHUS C
Nikolaj Frederiksen, Iginiarfik. Marius Petrussen. KangåtsiaK. Renat
miut. Aage Barsted, NarssarssuaK. Jakob Nielsen, Sydprøven.

radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radio
uvdluinarne:
07,15 bibelimit atuaineK imalunit
uvdlormut erKarsautigissagssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,30 radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK
08,30—08,45 radioavise silagssardlo
12,00 nipilerssugkat
12.15 radioavise silagssardlo
12,45—13,30 nipilerssugkat
17,00—17,10 radioavise nalunaeru-
titdlo
18,10 silamik, sikunik angatdlati-
nigdlo nalunaerutit
18.30 radioavise (k)
19,00 radioavise (k)
19,25—19,30 autdlakåtitagssat
22.30 radioavise autdlakåtencitaK
23,00—23.10 silagssaK tingmissarto-
Karfingmitdlo nalunaerutit,
arfiningornikut:
08,45 mérartavtinut
09,15 GR-9.15 tutsiupoK! (k)
10,00—11,00 nipilerssorneK
12.45 „Dansk-toppen“
17,30—18.10 nerinerup nalåne
nipilerssugkat
23,10—00,30 Kitigiarssornex
sapåme:
08,30 silagssaK autdlakåtitagssatdlo
08,40 erinat nipitdlo
09,15 mérartavtinut
10,00 uvdlormut najorKutagssaK (k)
10,05 tusarnårtitsineK
11.15 „inusugtorsiutit"
12,00 silagssaK
12,05 tusarnårtitsineK
13,25 silagssaK
13.30 savalingmiormiut autdlakå-
titsineK
14.30 „sapåtip akunera KångiutoK"
(autdlakåterKitaK)
15,00 tusarnårtitsineK
15.30 radioavise
15,35—16,15 tusarnårtitsineK
18,00 nerinerup nalåne nipilerssug-
kat
18.30 radioavise (k)
18.45 silamik, sikunik, angatdlati-
nik autdlakåtitagssanigdlo
nalunaerutit
19,00—19,15 radioavise (k)
atausingomeK 4. august
19,30 mérartavtinut
19.40 natångutigit erinarssorumatQt
The Mills Brothers alikusersuissut.
20,05 kungikut tikerårtarnerånit
ernaimassat nuånersut
21.10 noKartilingmk mardlussissut
Yaltah Menuhin åma Joel Ryce
eriniarssuarnik påtagtut.
21.40 inussutigssarsiutinut tungassut
aulisartunut, piniartunut nangmi-
nerssordlutigdlo inussutigssarsiortut
avdlat erKarsautigalugit tusagag-
ssiaK.
22.10 alikutagssianik agissåtut
Robert Farnon nipilerssoKatigivilo
nipilerssortut.
23,10—24,00 tusarnårtitsineK
Mozartip nalåne nipilerssugagssiat.
mardlungorneK 5. august
19,30 jazzileritfinut
20,00 sunuko alapernåikait?
En kvindelig avislæser klipper ud.
21,00 Beethovcn
sisamåutarialiak nr. 16 F-durime
eriniak.
21,25 ilagiussusermit
21,55 tamanit tusåmassat
1. Fabre — sujugdlernit inunerånik
påsingnigtok. oKalugiaut.
22,15 okalugtartumik akunilitsiarneK
23,10—24,00 eriniarssuarnik atuivfik —
tangnerumånik tusarnårfik.
pingasungorneK 6. august
13.30 piukunarsarneK
nunavtine arssamik Ausiangne pi-
ssartångorniunerme unangminigssap
tungånut.
14,00—15.45 ukiok måna nunavtine ar-
ssamik pissartångorniunek (k ama k)
— Ausiangne ingerdlånekartok.
unangminek nr. 20.
17,10 nipilerssugkat — Pop-timen.
19.30 mérartavtinut
19,55 kigsautigissat
20,40 OKatdlitarfik
unuk måna: Ungbo pivdlugo
okatdlinek.
21,25 Val Doonican erinarssortok
21,45 nunane avdlane tugtuniartarnek
nangminek misigissanik agdlautigi-
ssanigdlo najorkutaaardlune Niels
Henrik Lynge okalugpalårtok.
22,15 minutine femtenine —
Sume tusarnårtitsissok.
23,10—00,10 Bulgariame sigøjnerit
katitorsiornerat
inuiangnit avdlanit pekatauvfigine-
karnek ajortok.
sisamångorneK 7. august
13.30 piukunarsarnek
nunavtine arssamik Ausiangne pi-
ssartångorniunerme unangminigssap
tungånut.
14,00—15,45 ukiok måna nunavtine
arssamik pissartångorniunek
— Ausiangne ingerdlånekartok.
unangminek nr. 23.
17,10 niviarsiarkanut nukagpiar-
kanutdlo
17,40 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19,30 polltlkimik navsuiautekamek
11. Kvlndetingip Kalåtdlit-nunånut
isumåt.
19,55 40-kiine nuånarinekardluartut
— åssiglngitsut erinarssornekardlu-
tlgdlo nlpilerssomekartut.
20,50 erinanik nuånarlssagdllt
Manitsume imiussat.
21,35 Franz Llszt
nokartillgssortumut nipilerssokati-
gingnutdlo atugagssiat.
23,10—24,00 erinarssorumatQnik inug-
dllt erinautait
tatdlimångorneK 8. august
13.30 piukunarsarnek
nunavtine arssamik Ausiangne
pissartångornidnerme unangminig-
ssap tungånut.
14,00 ukiok måna nunavtine arssamik
pissartångorniunek
— Ausiangne ingerdlånekartok.
unangminerit nr. 25 åma 26.
17,45 nerinerup nalåne nipilerssugkat
17.30 kitigissat itsåkajåt
20,00 Moshupa —
Afrikap ilnåe Botswaname Kalaha-
rip inokajuitsuata kigdlingane igdlo-
karférak.
20.30 diskoteke
erinarssugkanik nipllerssugkanigdlo
alikusersuinek niviarsiarkat nukag-
plarkatdlo pekatauvfigissåt.
torkåinartumik autdlakåtitak.
22,05 itsuartorfik
nalivtine pissartunik erkartugkat
tamat.
23,10—00,30 unuarissat
telefonikut okalokatekardlune tor-
kåinartumik alikusersflt
Okalugtartornertalik.
arfinmgorneK 9. august
08,40 mérartavtinut
09,15 GR-9.15 tutsiupoK!
radiop ujardliutå Kalåtdlit-nunåta
radioanut nGguk!
10,00 erinat kipisuikårtut
11.30 Moshupa —
Afriksp ilåne Botswaname
Kalaharip inoKajuitsuata kigdlinga-
ne igdloKarféraK.
12,00 noKartiligssorpalåK
Rop Hoeke påtagtOK.
12,45 nipilerssugkat — Dansk-toppen.
13.30 akunerup nånera
asiarnermik kajungerissalingnut
atåssuteKarneK ilångutdlugo akuner-
me tugdlerme autdlakåtikumågkanik
nalunaeruteKarneK OKalugtartorner-
talik.
15.30 erinanik nuånarissagdlit
Manitsume imiussat.
1G,00 uvalinerane tusarnårtitsineK
17.30 nerinerup nalåne nipilerssugkat
19.30 ilisaritiparput —
erinarssortartoK tusåmassångulersoK:
Bjørn Skifte.
20,00 Rømø
KeKertame Rømøme angalaorneK.
21,00 Diskobugtimiut suputaussartut
21.30 mikrofone alapernaitsOK
— Kujatåne angatdlåneKartOK.
23,10—00,30 KitigiarssorneK
sapåt 10. august
08,30 silagssaK
08,40 erinat kavfisordluarsautit
09,15 mérartavtinut
10,05 erinat akimarnit kipisuikårtut
IC,30 kalåtdlisut Kavdlunåtutdlo
nålagiarneK
11.30 J. S. Bach
påtagiarssuarssugagssiat.
12,00 silagssaK
12,05 Dronningikut tikerårnerat
uvdlumiungmat pisimassunik autdla-
kåtitsineK.
14,00 savalingmiormiunut
15,00 uvalinerane tusarnårtitsineK
15.30 radioavise
15,35 uvalinerane tusarnårtitsineK
16,00 Dronningikut tikerårnerat
sinerssordlune angalanerup ilånit
tusagagssiat.
18,00 Livgardens musikkorps
nipilerssortut
19,15 mérartavtinut
19,25 kigsautigissat
20.10 kérmiå sarKumersitsineK
nunarput pivdlugo Jyllandip ilåne
sarKumersitsineK aussaK tamåt
angmassugssaK.
21,05 danskit franskitdlo alikutagssiau-
tait
21,40 Ilulissat kangerdluat
Kanga puissiniarfiuvdluartoK.
iluliarmio Gedion Frederiksen OKa-
loKatigineKardlune navsuiauteKartOK
22.10 Frankie Boy —
åma Nancy Giri (tamarmik Sinatra)
erinarssortut.
HVERDAG:
07.15 Morgenandagt eller dagens
ord.
07.25 Programoversigt.
07.30 Radioavisen og vejrudsigten.
07.45 Grammofonmusik.
08.30—08.45 Radioavisen og vejr-
udsigten. (Genudsendelser).
12.00 Middagskoncert.
12.15 Radioavisen og vejrudsigten.
12.45—13.30 Middagskoncert.
*7.00—17.10 Radioavisen og service-
meddelelser.
18.10 Vejret og trafikken.
18.30 Radioavisen (g).
19.00 Radioavisen (d).
19.25—10.30 Programoversigten.
22.30 Radioavisen. (Genudsendelse).
23.00—23.10 Vejrudsigten og fly-
trafikken.
LØRDAGE:
08.45 For børnene.
09.15 GR-9.15 kalder! (g).
10.00—11.00 Musik.
12.45 „Dansk-toppen“.
13.30— 15.30 „Week-end“.
17.30— 18.10 Musik ved spisetid.
23.10—00.30 Dansemusik.
SØNDAGE:
08.30 Vejr- og programoversigten.
08.40 Sang og klang.
09.15 For børnene.
10.00 Dagens tekst (d).
10.05 Musik.
11.15 „Ungt forum".
12.00 Vejrudsigten.
12.05 Middagskoncert.
13.25 Vejrudsigten.
13.30 Færøsk udsendelse.
14.30 „Ugen der gik“. (Genudsen-
delse).
15.00 Eftermiddagskoncert.
15.30 Radioavisen.
15.35—16.15 Eftermiddagskoncert.
18.00 Musik ved spisetid.
18.30 Radioavisen (g).
18.45 Vejret, trafikken og program-
oversigten.
19.00—19.15 Radioavisen (d).
Mandag den 4. august
17.10 Tip-paraden.
19.40 Tre sangglade brødre. The Mills
Brothers synger.
20.45 Politisk orientering. 11. Kvinde-
tinget og Grønland.
21.10 Firhændigt klaver. Yaltah Menu-
hin og Joel Ryce spiller værker af
kendte komponister.
21.40 Et program for fiskere, fangere
og andre frierhververe.
22.10 Let strygemusik. Robert Farnon
og hans orkester spiller.
23.10-24.00 Natkoncert. Wienerklassiske
orkesterværker.
Tirsdag den 5. august
17.10 For piger og drenge. „Grønlands
Børneradio".
19.30 For jazzlyttere.
20.30 Aftenføljetonen. „Kongens fald".
Frits Helmuth læser 10. afsnit at
Johannes V. Jensens roman.
21.00 Beethoven. Kvartet nr. 16 i F-dur,
op. 135. Hollywood strygekvartetten.
22.15 Musikalsk mellemspil.
23.10-24.00 Klassisk soiree. En rubrik
for længere værker.
Onsdag den 6. august
13.30 Opvarmning — tør kamp nr. 20
i den grønlandske fodboldturnering i
Egedesminde.
14.00 Grønlandsk fodboldturnering 1975.
15.45 Kamp nr. 20. Direkte transmission
fra Egedesminde.
17.10 Pop-timen.
19.40 Karisens kvarter.
19.55 Ønskekoncert.
21.25 Val Doonican synger.
22.15 Et kvarter med — Sume.
23.10-00.10 Til zigeunerbryllup i Bulga-
rien.
Torsdag den 7. august
13.30 Opvarmning — før kamp nr. 23 i
den grønlandske fodboldturnering i
Egedesminde.
14.00 Grønlandsk fodboldturnering 1975.
15.45 Kamp nr. 23.
19.55 Hits fra 40-erne — spillet og sun-
get af kendte kunstnere.
20.20 Aftenføljetonen. „Kongens fald".
Frits Helmuth læser 11. afsnit af
Johannes V. Jensens roman.
21.35 Franz Liszt. Værker for klaver og
orkester.
22.10 Vinduet. Aktuelle interviews og
kommentarer.
Fredag den 8. august
13.30 Opvarmning — før kamp nr. 25
og 26 i den grønlandske fodboldtur-
nering i Egedesminde.
14.00 Grønlandsk fodboldturnering 1975.
Kamp nr. 25 og 26.
20.30 Diskoteket. En direkte grøn-
landsksproget udsendelse med mas-
ser af musik for piger og drenge.
21.30 Mindretal i nord. Tilrettelæggel-
se: Bent Nielsen.
23.10-00.30 Natdiskoteket. Direkte mU'
sikprogram med telefonsamtaler.
Lørdag den 9. august
09.00 For børnene.
10.00 Meloditimen. Radiounderhold'
ningsorkesteret spiller.
11.00 Grønlandske sagn. Indtaling:
Bent Jensen.
12.00 Klaverkvarter — med Rob Hoeke-
12.30 Radioavisen og vejrudsigten.
12.45 Dansk-toppen.
13.30 Week-end. Lidt om radiopro-
grammer for den kommende uge og
underholdning på grammofon.
16.00 Eftermiddagskoncert.
17.00 Lexicon. Et naturvidenskabelig*
spørgeprogram med Erik Christensen
og Bent Jørgensen.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Vi præsenterer — et nyt musik-
navn: Bjørn Skifte.
20.30 København — MarseiIle ad Euro-_
pas floder. Fhv. premierløjtnant 1
marinen forfatteren Ove von Borne-
mann fortællere om livet på de eu-
ropæiske vandveje.
21.00 Harmonikamusik fra DiskobuQ'
ten.
Søndag den 10. august
08.30 Vejrudsigten.
08.40 Let musik til morgenkaffen.
09.40 For børnene.
10.00 Dagens tekst.
10.05 Klassisk non-stop.
10.30 Grønlandsk-dansk gudstjeneste r*
fra Hans Egede Kirken.
11.30 J. S. Bach. Musik for orgel,
12.05 Dronningebesøget. Reportage-
glimt af dagens begivenheder.
14.00 Færøsk udsendelse.
15.00 Eftermiddagskoncert.
15.35 Eftermiddagskoncert.
16.00 Dronningebesøget. Reportage-
glimt af begivenheder fra kystfarten-
18.00 Livgardens musikkorps spiller.
19.25 Ønskekoncert.
20.35 Aftenføljetonen. „Kongens fald“-
Frits Helmuth læser 12. afsnit a*
Johannes V. Jensens roman.
21.05 Dansk og fransk underholdnings-
musik.
22.10 Frankie Boy — og Nancy Cif*
(begge Sinatra) synger.
Godthåb
Torsdag — sisamångorneK
19.15 (F) Borneome umassunik
åssilissagssarsiornek. Fotosa-
fari i Østen (Borneo).
19,45 (F) pingortitalerinermut
tungassut. Natek-redaktio-
nen. Joachim Jerrikip USA-
me nåparsimavit nakorsa-
Kångitsut ugtortautåinarnig-
dle ingerdlassut pulaorpai.
Joachim Jerrik besøger i
USA klinikker, hvor der ikke
findes læger, men kører ude-
lukkende på målinger på pa-
tienterne.
20,25 (F) Fader Brown. uvdul-
me: „Gutip kågtå,,. I dag:
„Guds hammer".
21.15 Kavdlunåt-nunåne arssar-
tarneK avdlångulerpa? —
Dansk fodbold på skilleve-
jen?
21,50 TV-avisen.
Fredag — tatdlimångorneK
19,15 (F) aussaunerane filmig-
kat. julip 25-ane autdlakåte-
rigaK. Sommerbio. Genuds.
fra 25. juli.
20,00 (F) uvserissuvdlune tai-
måipoK. avKusiniortumik o-
TV
KalugtuaK. Sådan er det at
være tjæremand. Et portræt
af en asfaltarbejder.
20,30 (F) Buhabarasj. rusit issi-
gingnågagsisåta mardlung-
nik ingmikortortaKartup ing-
mikortua sujugdleK.. Første
del af et sovjetisk TV-spil
i to dele.
21.35 (F) OKimaingnerpåt silar-
ssuarme pigssartångorniuv-
dlutik tigdlunerat. — VM i
sværvægtsboksning.
22,45 TV-avisen
Lørdag — arfiningorneK
19,15 (F) Ingrid og Lillebror.
Julip 26-ane autdlakåterigaK.
Genuds. fra 26. juli.
19,40 OKausertai sananeuarput.
Teksten var af ... navdlunåt
nunåta Rådiuata 50-ilinera-
nit. Fra DR’s Jubilæumska-
valkade 1975.
20.35 (F) kujatåta uvdloriå. —
Sydstjernen, tuluit filmiat.
Engelsk film.
22,20 TV-avisen.
Søndag — sapåt
19,15 (F) Godnat
19,40 (F) Deruda. nipilerssor-
dlutigdlo alikusersuissut.
Underholdning.
20.15 (F) jyllandimio Afrikami-
tOK. En jyde i Afrika.
21,00 (F) Bumbarasj. rusit issi-
gingnågagssiåta nånera. —
Sidste del af den russiske
TV-spil.
22,05 TV-avisen.
Tirsdag — mardlungorneK
19.15 (F) Godnat.
19,45 (F) pingortitalerinermut
tungassut. Naturkalenderen.
tamatumane teriangniat pui-
ssitdlo. Denne gang om ræve
og sæler.
20,10 TV-kut nutårsiagssat.
TV-aktuelt.
20.55 Kriminalkommissæren.
tamatumane „tumérKat".
„Små fodspor".
21.55 TV-avisen.
Onsdag — pingasungorneK
19,15 (F) Karino. Polenimiut i-
ssigingnågagssiåt 13-inik
ingmikortortalik. ingmikor-
tut sujugdliat. „inungorneK".
Polsk serie i 13 afsnit. 1. af-
snit: „Fødslen".
19,40 svenskit nipilerssortut.
Svensk Musikhjørne.
20,20 arnatoKaK kdngutaitsoK.
Den skamløse gamle dame.
franskit filmiat 1965-imér-
sok, KuianartuliaK. Fransk
film fra 1965.
winstedt
Sort/hvidt og farve-TV
Alm. radio og stereo
Store forstærkeranlæg
Foto-udstyr
Husholdnings-apparater
Ring til os på tlf. 211 33, hvis De er tilsluttet UHF-
kæden. Eller skriv til box 613, 3900 Godthåb. Vi
hjælper Dem gerne med at finde frem til, hvad
der dækker netop Deres behov.
Sendes over
hele Grønland