Atuagagdliutit - 22.12.1977, Blaðsíða 6

Videnskabelig forskning
i Grønland gennem 100 år
AG-p aningausserissuata John Hansenip jutdlimut erKuiniarnerme aki'ssu-
terpagssuit tåkusimassut kisikai. sapåtip akunerata sujugdliup kingorna
aki'ssutit 2.046 nagsiunexarsimåput. (åss.: LIL).
AG’s forretningsfører John Hansen er igang med at tælle de mange ind-
komne løsninger. Der var 2.046 kuponer efter den første uge. (Foto: LIL).
KIW«»S*»IMiæiMCai8W
AG-p jutdlimut
unangmisitsinera
erKugagssat pingårnerit
1 Philips TV-liå Kalipautilik annonceltssartorssuavta ilånit, RADIO-
GROSS, Danmark.
3000 kr. Kalåtdlit-nunåne naKiterisitsissarfingmit AG-mitdlo.
1 Volvo Penta axGteralak annonceliumatQtsialangmit avdlamit, tå-
ssa GODTHÅB AUTOSERVICE.
1 angalaneK KGH-p sinerssortautaisa ardlanik nalilingmik 1500 kr.
(ilaunerme nerissat AG-p akilfsavai).
5 radloarxat batterfgdlit båndoptagerertagdlit BRUGSEN Kalåt-
dlit-nunånit.
1 mérKat sisorautait igdlugit mærke KNEISSL KUDÅ SPORT-imit
NQk.
1 ITT radio batterilik GRØNLANDS RADIO CENTER/LUNDBY
FOTO, NOk.
1 GRUNDIG bilip radiua højttalerilik GODTHÅB ELEKTROVÆRK-
STED-imit.
1 LEGO universalæske 912 motorilik LEGO-mit.
1 igdl. HUMMEL skoe timerssOtit VM 78 MAGASINET, NQk.
1 BIKUBEN-ip jutdlimut kurvia nalinga 200 kr. BIKUBEN-imit.
1 BBC måniliOt E A 5 INDKØBSCENTRUM-imit NOk.
1 WRANGLER WRANGLER-imit.
1 check tunissutisiagssarsiutigssax BH SUPERMARKED-imit, llu-
lissat.
3 ks. let CARLSBERG „nålagtut xQe“ CARLSBERG-imit.
1 ks. CERES mineralvandit CERES-ip Imiorfmit.
1 ks. TUBORG mineralvandit TUBORG-imit.
2 ks. TUBORG „nålagtut xQe“ TUBORG-imit.
1 ks. FANTA INDKØBSCENTRUM-imit, Nuk.
1 ks. COCA-COLA INDKØBSCENTRUM-imit, NOk.
1 ks. KORAL mineralvandit FAXE-mit.
2 æsker TOMS Guldkrone TOMS fabrikinit, Danmark.
2 æsker QUEEN of Denmark TOMS fabrikinit, Danmark.
sap. ak. sujugdleK erKugagssat
1000 kr. aningaussångordlugit AG-mit. 1 radio batterilertagax bånd-
ertalik BRUGSEN-imit, Kalåtdlit-nunåt. 1 polaroid åssillssut GRØN-
LANDS RADIO CENTER/LUNDBY FOTO-mit, NOk. 1 BOSCH
aulaterut GODTHÅB ELEKTROVÆRKSTED-imit. 1 WRANGLER
WRANGLER-imit. 2 BIKUBEN jutdlimut kurvia BIKUBEN-imit, na-
linga 100,00 kr. 1 tunissutisiagssat agdlagartåt 100 kr. MAGASi-
NET-imit, NQk. 5 checkit tunlssutit 75 krOninut. GRØNLANDS-
BANKEN-imit. 2 ks. CARLSBERG „nålagtut x0e“ CARLSBERG-
imit. 1 ks. TUBORG „nålagtut xQe“ TUBORG-imit. 1 ks. CERES
mineralvand CERES-ip imiorfmit. 1 ks. FANTA INDKØBSCEN-
TRUM-imit, Nuk. 1 ks. COCA-COLA INDKØBSCENTRUM-imit,
NQk. 1 ks. KORAL mineralvandit FAXE-mit. 1 æske TOMS Guldkro-
ne TOMS fabrikinit, Danmark. 1 æske QUEEN of Denmark TOMS
fabrikinit, Danmark. 4X’/i kg kavfit BRUGSEN Kalåtdlit-nunånit.
sap. ak åipåne erKugagssat
1 radio batterilertagax båndertalik BRUGSEN Kalåtdlit-nunånit.
1 ITT radio batterilertagax GRØNLANDS RADIO CENTER/LUND-
BY FOTO-mit, NQk. 1 uniarpungåx DOBI-mit, Ausiait. 1 tunfssutisi-
agssarsiutigssax 200 kr. KGL. BRAND-imit, Nuk. 2 BIKUBEN-ip
jQtdlimut kurvia BIKUBEN-imit. 5 tunissutisiagssat checkit GRØN-
LANDSBANKEN-imit. 1 ks. CERES Knægt CERES-ip imiorfmit.
2 ks. TUBORG mineralvandit TUBORG-imit. 1 ks. FANTA IND-
KØBSCENTRUM-imit, NQk. 1 ks. COCA COLA INDKØBSCEN-
Udstilling på Det Kongelige Bibliotek i anledning af
100 året for oprettelsen af den videnskabelige kom-
mission
Det kongelige Bibliotek i Køben-
havn har åbnet en udstilling om
den videnskabelige udforskning af
Grønland i 100 år. Anledningen er,
at det januar 1978 er 100 år siden,
„Kommissionen for geologiske
undersøgelser i Grønland" blev
nedsat. Kommissionen er reorga-
niseret et par gange i løbet af de
100 år. I dag er navnet „Kommis-
sionen for videnskabelige under-
søgelser i Grønland", og forman-
den er professor Isi Foighel, der
som bekendt også er formand for
hjemmestyrekommissionen.
Den seneste ændring af kom-
missionen fandt sted i 1975. Kom-
missionen har i dag repræsentan-
ter fra de statslige forskningsråd,
Grønlands Landsråd, M.f.G. og de
forskningsinstitutioner, som hører
under ministeriet. Nye opgaver
for kommissionen er, at den skal
være med til at prioritere de
statslige midler, som anvendes til
forskning i Grønland. Kommis-
PiaiæilSiiMfE
TRUM-imit, Nuk. 1 ks. KORAL mineralvandit FAXE-mit. 1 æske
TOMS Guldkrone TOMS fabrikinit, Danmark. 1 æske QUEEN of
Denmark TOMS fabrikinit, Danmark. 7X'/j kg favfit BRUGSEN-imit
Kalåtdlit-nunånit.
sap. ak. pingajuåne erKugagssat
1 radio batterilertagax båndertalik BRUGSEN-init Kalåtdlit-nunåne.
1 polaroid åssilivik GRØNLANDS RADIO CENTER/LUNDBY FO-
TO-mit, NQk. 1 uniarpungåx DOBI-mit, Ausiait. 1 SEIMENS kav-
filiut GODTHÅB ELEKTROVÆRKSTED-imit. 1 WRANGLER-it
WRANGLER-imit. 1 tum'ssutigssarsiutigssax 100 kr. LIPO MØB-
LER-imit, llulissat. 2 BIKUBEN-ip tunissutigssarsiutigssautai 100
kr. BIKUBEN-imit. 1 tunissutigssarsiutigssax 100 kr. MAGASINET-
imit, NQk. 5 tunissutigssarsiutigssat 75 kruninut GRØNLANDS-
BANK-imit. 1 ks. CERES Knægt CERES-ip imiorfinit. 2 ks. CARLS-
GERG mineralvandit CARLSBERG-imit. 1 ks. TUBORG mineralvan-
dit TUBORG-imit. 1 ks. FANTA INDKØBSCENTRUM-imit, NQk.
1 ks. KORAL mineralvandit FAXE-mit. 1 ks. COCA-COLA IND-
KØBSCENTRUM-imit, NQk. 1 æske TOMS Guldkrone TOMS fa-
brikinit, Danmark. 1 æske QUEEN of Denmark TOMS fabrikinit,
Danmark. 7»Vi kg kavfit BRUGSEN-init, Kalåtdlit-nunåne.
sap. ak. sisamåne erKugagssat
1000 kr. aningaussångordlugit AG-mit. 1 radio batterilertagax bån-
dertalik BRUGSEN-init, Kalåtdlit-nunåne. 1 ITT radio batterilerta-
gax GRØNLANDS RADIO CENTER/LUNDBY FOTO, Nuk. 1 må-
nlnax xiluaivik (grill) KNUD PEDERSENS KØBMANDSHANDEL,
llulissat. 1 TV-kut pinguax NOTA BENE-mit, NQk. 1 uniarpungåx
DOBI-mit, Ausiait. 1 BOSCH ingnåtdlagissamut xivdlerut GODT-
HÅB ELEKTROVÆRKSTED-imit. 1 WRANGLER-it WRANGLER-
imit. 1 BBC måniliut INDKØBSCENTRUM-imit, NQk. 1 tum'ssutig-
ssarsiut gssax 100 kr. MAGASINET-imit, NQk. 2 BIKUBEN-ip jQt-
dlimut kurvia atausex 100 kr. nalinganut BIKUBEN-imit. 5 tunissutit
checkit 75 kruninut GRØNLANDSBANKEN-imit. 3 ks. CARLS-
BERG mineralvandit CARLSBERG-imit. 1 ks. TUBORG „nålagtut
xue“ TUBORG-imit. 1 ks. TUBORG mineralvand TUBORG-imit. 1
ks. FANTA INDKØBSCENTRUM-imit, NQk. 1 ks. COCA-COLA
INDKØBSCENTRUM-imit, Nuk. 1 ks. KORAL-mineralvandit FAXE-
mit. 1 æske TOMS Guldkrone TOMS fabrikinit, Danmark. 1 æske
QUEEN of Denmark TOMS fabrikinit. 7X’/j kg kavfit BRUGSEN-
init Kalåtdlit-nunåne.
unangminerme maleruagagssat:
AG-me nr. 46, 47, 48 49-milo sarxåne titartagaxartåsaox „sap. ak.
arfertå“-nik. arfex åssigingitsune 8—12-ine avisime torxorsimåsså-
saox, torxorsimavdlune agdlagartåine åssiliartåinilunlt. atuartartut
arferit torxortat tamaisa nanisavait. sapåtit akunere tamaisa amer-
dlåssusé åssigigtåsångitdlat, kisiåne tåssa ikingnerpåmik arfinex-pi-
ngasut (8) amerdlanerpåmigdlo arxanex-mardluk (12). avisit xu-
pernerane 7-ime unangminerup ingerdlanera sap. ak. sisamane
agdlagfigssaxartåsaox. tåssunga agdlangnexartåsåput xupernerne
sordlerne „sap. ak. arfertå“ naninexarsinaunersox. agdlagfigssax
erssarigsumik atermik najugkamigdlo agdlagfiginexåsaox, frimær-
kilernexåsavdlunilo, agdlagkat pGgssånut pornago inernerata ag-
dlagfigssåta igdlua-tungånut agdlagsimarérsumut.
sapåtit akunere tamaisa agdlagkat tigusimassavta akornåne ma-
kitsissåsaugut „sapåtip akunerane ajugaussugssanik". erxugkatik
nagsiussarsiarissåsavait pivfigssax sujugdlerpåx atordlugo, aju-
gaussutdlo arxe avisime agdlagsimassåsåput.
sap. ak. sisamat unangmivfiussut tamarmik ingerdlarérpata, tauva
nagsiunexarsimassut inernerit tigusimassavut tamavingmik kater-
ssornexåsåput. tauvalo makitsinexåsaox kfkut erxugagssat pingår-
nerssåinik erxuissusanersut. makitsinerme politéx najukumårpox
januarip xiterxunerane pissugssame.

sionen skal desuden gennemføre
en oplysningsvirksomhed i Grøn-
land ved at udsende det dansk-
grønlandske blad „Forskning i
Grønland".
Udstillingen på Det kongelige
Bibliotek, som varer til den 31.
marts 1978, blev åbnet af grøn-
landsminister Jørgen Peder Han-
sen. Ministeren understregede, at
der fortsat er brug for forskning
i Grønland, bl. a. for at kaste lys
over samfundsområder, der har
betydning for økonomien og be-
skæftigelsen i Grønland.
Grønlandsministeren benyttede
lejligheden til at sige, at grøn-
landspolitikken på det tidspunkt,
da kommissionen blev nedsat i
1878 af den daværende rigsdag,
blev betragtet som et område, der
måtte holdes uden for de parti-
politiske modsætningsforhold på
Christiansborg.
— Og dette har været tilfældet
indtil for ganske få år siden. Jeg
vil meget stærkt håbe, at dette er
en tilstand, som snarest må blive
genoprettet i Folketinget.
-h.
ministerimut
kajumigsårut
Atåssut, Nuuk Kalåtdlit-nunånut
kajumigsåruteKarsimavoK Kuå-
nerssuarne misigssuinerit aut-
dlarnerneKarsimassut ukiune ag-
gersune ingerdlaterKerKuvdlugit
tamaviåruneKarKuvdlugitdlo,
uraneKarfit angnertussuseKarne-
rat piainigssamutdlo periarfigssat
påsivdluarneKarsinaorKuvdlugit.
Atåssut, Nuuk, åma ministeri-
mut kajumigsåruteKarsimavoK a-
ningaussartutit angissusigssait
KanoK ikaluarpatalunit aningau-
ssartutit torKåinartumik matuti-
niarKuvdlugit danskit nålagauv-
fiånit Kalåtdlit-nunånut atorti-
tagssamautit avatåne. pexatigig-
fik isumaKarpoK sujunigssame
piaineKåsagpat aningaussartutig-
ssat tamarmik akilerneKarsinau-
jumårtut.
ministerimut kajumigsårume
såkortumik ersserKigsarneKarpoK,
Kuånerssuarne uraneKarfit ilua-
Kutiginiarnigssånut KanoK itu-
migdlunit iliuseKartoKartariaKå-
ngitdluinartoK, landstingingortug-
ssaK, folketinge kommunitdlo ag-
tuméssuteKartut suleKatigéndg-
såsagpata aitsåt KanoK iliuseKar-
toKartariaKarumårdlune.
ministerimut kajumigsårute-
Karnermut pissutauvoK aussaK
Kuånerssuarne misigssuinerme a-
ngussarissat pitsaussusimangmata
åmalo nukigssanut periarfigssat
avdlat Kinigagssausinaussut piv-
dlugit silarssuaK tamåkerdlugo
OKatdlineK.
Ungdomspension
i llulissat
I llulissat indledes til foråret op-
førelsen af en ungdomspension
med plads til syv domfældte i
alderen 15 til 19 år.
Justitsministeriet er bygherre,
mens GTO har udarbejdet pro-
jektet, der også omfatter leder-
bolig. Ungdomspensionen, der skal
placeres nordvest for Renovej,
skal stå færdig den 1. juli 1979
og vil komme til at koste knap
to millioner kroner.
De domfældte, der skal bo i in-
stitutionen, skal så vidt det er
muligt passe et normalt arbejde
udenfor institutionen i dagtimer-
ne, mens der i fritiden vil gælde
visse begrænsninger. Institutionen
vil dog være åben uden særlige
sikkerhedsforanstaltninger.
6