Atuagagdliutit - 21.06.1979, Side 2

AG
KuperneK 2 . side 2 . KuperneK 2 . side 2
nangmmerssor-
nerulemeK
erinå: uvdlut pivdluarnavigsut uvdloraka
1. måna nangminerssulerneK atulermat
sulissugssatdlo savssarmata,
nunavta ernere sapitsut pikorigsut
atorfigssaKartipavut.
2. pingårtitaussoK nagdliupoic uvdlumikut
sulisagama nangmineK,
isumat imatut utarKissut pigaka:
tapersersuisavdlunga.
3. nunap anånatut atåssutivta måna
tatigingnigdlune tunivai,
Kujavdlutigdlo agssatik isautingårpait
tigusavdlugo, OKimaik!
4. nauk nunarput pitsutut issigissarput
sunauvfale taimåingilaK.
nunavta pigissai pisussutit tamaisa
atordlualisavavut.
5. Kå, ila nangånata kalåtdlit tamavivta
ingerdlaniåinarisa.
upernalåK iluvne sordlo KagfalersoK,
pakatsisitåusanata.
1. maj 1979
Ane Lynge
tusarnårérparse
ukiune 50-ine
radio
«AJ UNG ILAK*
GRØNLAND PA TVERS
Herved bestilles:
.... Rasmus Bjørgmose: GRØNLAND
Solidaritet eller kaos - 93 sider heftet..... kr. 40,75
.... tusarnarerparse ukiune 50-ine Kalåtdlit-nunåne
radio - 50 AR I LUFTEN - 129 s. heftet....... kr. 85,00
.... Arne Høygaard/Martin Mehren: AJUNGILAK
eller Grønland på tvers - 152 s. indb........ kr. 95,35
Navn ateK
Adresse najugaK
Postnr. By igdloKarfik
boghandel post box 609 dk 3900 godthab gronland
Dage
iSdr.
Strøm
Jeg sidder i et hjørne
i Strømmen
og kigger på mangt og meget
Maskiner lander og letter
Folk kommer og går
nogle i topskrud
andre i laser
velkendte ansigter
dukker op i horisonten
gamle kammerater
hej hej - bye bye
Deres mad er fantastisk
smørrebrødet er højtbelagt
min mave skriger
Hvad med noget RUGBRØD
Dagens ret er bare toppen
Smager ens i alle munde
Monotome stemmer kalder
på folk
Til telegrafen, receptionen,
SAS-kontoret og Grønlandsfly
Jeg fik mig en velfortjent
brandert midt i ugen
Om jeg har nydt
mit ophold?
TJAH
INUK maj 179
Isumannaatsumik
atoqatigiinneq
»Atuagassiaq una naartorusun-
ngitsunut imaluunniit nappaati-
pilummik tunillatsikkusunngitsu-
nut ikiorsiissutitut naatsorsuus-
saavoq«.
Atuagassiannguaq taaguute-
qartoq »Isumannaatsumik atoqa-
tigiinneq« akeqanngitsumik pis-
sarsiarineqarsinnaasoq taama
aallartippoq. 47-nik qupperneqar-
poq suullu tamaasa atoqatigiit-
tarnermut nappaatipiloqartarner-
mullu tunngasunik paaserusunne-
qarsinnaasut paasiuminartumik
oqaluttuaralugit.
Atuagaq pissutsimigut inuu-
suttunut sammineruvoq, kikkun-
nilli tamanit paasisassarsiorfi-
ssaqqilluni.
»Isumannaatsumik atoqati-
giinneq« pissarsiarineqarsinnaa-
voq GOF-imit, atuarfinnit nakor-
saqarfinnilu.
nat-stop
Bekvem overnatning før
og efter flyrejsen
Enk. vær. fra kr. 100,-
dobb. vær. fra kr. 200,-
incl. morgencomplet,
betjening og moms.
hotel Flyverbo
kun 400 meter fra
Københavns Lufthavn
Alléen 73 . 2770 Kastrup
Tlf. (01) 50 21 23
„Kalåtdlit-nunåt sermerssuaKarnera sujorKutdlugo" taima taisi-
mavå atuartup Andreas Josefsenip, Box 121, 3940 Påmiut, titartag-
kane, tåunalo sap. ak. åssertauvoK. „sap. ak. åssertå“-nut naKitat
titartagkatdlo Qnga nagsiunexåsåput: AG, Box 39, 3900 Nuuk.
„Grønland før Istid" kalder skoleelev Andreas Jos'efsen, Box
121, 3940 Påmiut, sin tegning, som er Ugens Billede. Tryk og teg-
ninger til Ugens Billede sendes til AG, Box 39, 3900 Nuuk.
nålagkersuissortånut
kalålitorKat sujulivta nakussusiat atuardlugo ukiune agger-
sune sulinigssavsine ajungitsumik kigsåupavse. sujulivta
pivfigssaK tikiutugssaK utaricinago inuniarsimassut tumait
atuardlugit kalålenatise sujunigssame sulissutisavdlugit pi-
arérsimanerse takutitarse pivdlugo pivdluaritse. Kanga taig-
dliarisimassara „siumukormiunut“ nalerKutitilerdlugo aju-
kukaluardlugo pivdluarKussutigåra.
PIVFIGSSAK’ SUL1NERDLO
erinå: „nunaga-å nunarssup avangnåne“
1. inuit pitsaunerpåt ukungitdlat
pivfigssamik utarKisimassut,
ukuputdle pivfigssarsiortartut
utarKinago tikiutugssaK.
2. nungutdlavigdlutik sulisimåput
anånat, ånat åma åtavut,
atåtavut sujulivutdlo avdlat
OKingeKissumik inuvdlutik.
3. inusuit angutit nivissatdlo
nangitsissugssat sujunigssame,
isumaKarpise nåmagserérsut
sujulivse suliarissagait?
4. atarningårdlugit nanginiåkit
sujulivit suliarissagait
taimailiorniåsångikuvitdle
misigiuk inangigaunerit.
5. såkugssanarnata OKarnavårta
avatenarpugut nåmagtunik,
avatigåvut Gutip tuniussai
atordluardlugit sulissarit.
6. asulinartitaK pivfigssaK nåme
utertineK ajornavigtaKaoK,
taimåitumik inuneK asagugko
atordluardlugo sulissarit.
7. erKaimajuk nunat pigisagagko
atarKinautigssainik tuniuk,
utarKivåtit åma tatigåtit
pakatsisinago iliorit.
8. peKatigigdluta ingerdlaguvta
suliniaKatigigdluta,
eKitdlugit nukit atautsimortut
kalåleK angussagssaKåsavoK.
Jonas Lynge.
2