Atuagagdliutit - 21.06.1979, Qupperneq 8
AG
Omkring 100 afskediget i Nuuk
efter det bratte stop for spiritus
Inden for hotel- og restaurationsbranchen gennem-
førtes næsten demonstrativt omgående afskedigel-
ser i sidste uge — mens freden sænkede sig over
den spiritusløse hovedstad
Nuuk kommunalbestyrelses plud-
selige beslutning den 12. juni om
stop for spiritus er foreløbig re-
sulteret i, at ca. 100 ansatte ved
byens hoteller, restaurationer og
forretninger er afskediget. Og
taxa-firmaerne anslår, at et halvt
hundrede chauffører også vil
miste deres job, fordi byens for-
lystelsesliv er gået i stå.
Og mens protesterne har raset
som en storm mod kommunalbe-
styrelsen, er freden faldet over
Grønlands ellers så hektiske ho-
vedstad. Politiet melder om stærkt
dalende kriminalitet, ingen hus-
spektakler, slagsmål eller vold. -
Byens handlende og hotellerne
har i stort omfang opmagasineret
deres øl, spiritus og vindepoter i
KGH’s lagerbygninger på havnen.
Dørene er lukket og vinduerne til-
skoddet på byens dansebuler.
GFI MANGLER IKKE
ARBEJDSKRAFT
Godthåb Fiskeindustri, der indi-
rekte er årsagen til spiritus-stop-
pet, kan få den arbejdskraft, man
har brug for. Det var et brev fra
fisker- og fangerforeningen
KNAPP til kommunalbestyrelsen,
som forårsagede det ekstraordi-
nære møde, hvor beslutningen
Stereokassettedeck i Hi-Fi. 2536
Sund fornuft til kr. 1470?
Philips 2536 er velegnet til
musikoptagelser i Hi-Fi kvalitet.
Dolby støjundertrykkelse.
FSX tonehoved forener lang
levetid med gode optage- og
gengiveegenskaber.
En gros for Grønland
RADIOGROS 9270 Klarup
Topbetjent deck med hydraulisk
dæmpet kassettedorsåbning.
Tilslutninger på front.
PHILIPS
Sund fornuft
Nanortalik kommune
angmassarfé: Åbningstid:
atausingornermit tatdlimångornermut -
Mandag-fredag ..................... nal. 09,00-14,00
nalunaerKutap akunere GKaloKatigingnigfiu-
sinaussut: Træffetider:
Borgmester: atausingornerme mardlungor-
nermilo - Mandag og tirsdag ............... nal. 10,00-12,00
Socialudvalgip sujuligtaissua: Socialudvalgs-
formand: mardlungorneK tatdlimångornerdlo
- Tirsdag og fredag ....................... nal. 09,00-10,00
Boligudvalgip sujuligtaissua: Boligudvalgs-
formand: tatdlimångornerme - Fredag .... nal. 14,00-15,00
Teknisk udvalgip sujuligtaissua: Teknisk ud-
valgsformand: pingasungornerme - Onsdag nal. 09,00-10,00
atuarfeKarnermut kulturimutdlo lungassunut
udvalgip sujuligtaissua: Skole- og kulturud-
valgsformanden: sisamångornikut atuarfing-
me — Tordag på skolen .................. nal. 09,00-10,00
blev truffet. KNAPP bad om spi-
ritusstop, fordi fiskerne ikke kun-
ne komme af med deres fangster
til GFI. Fabrikken manglede ar-
bejdskraft. - Den væsentligste år-
sag er antagelig spiritussen, hed
det bl. a. i brevet til kommunal-
bestyrelsen.
BEKLAGELIGT, AT SKYLDEN
LÆGGES PA GFI-ARBEJDERNE
Tillidsmand Mathæus Barlaj,
Godthåb Fiskeindustri: - Det er
beklageligt, at man i spiritus-
stop-sagen lægger al skyld på ar-
bejderne på fabrikken. Det er en
kedelig fremgangsmåde. Og vi er
ikke engang gjort bekendt med, at
der ville blive rettet henvendelse
til kommunalbestyrelsen, siger
Barlaj. - Men, tilføjer han, på den
anden side mener jeg, at spiritus-
stoppet vil være til gavn.
KONFIRMATIONERNE ER OGSÅ
EN ÅRSAG....
Marianne Petersen, kommunalbe-
styrelsesmedlem, siger at kommu-
nalbestyrelsen ikke eensidigt har
haft GFI i tankerne, da spiritus-
stop blev indført. - Det drejer sig
også om andre virksomheder, der
er ramt som følge af for stort spi-
ritusforbrug, bl. a. i forbindelse
med konfirmationerne, siger Ma-
rianne Petersen.
VOLDSOM REAKTION FRA
RESTAURATIONERNE
Straks efter beslutningen indløb
protester fra hotellerne, restau-
rationerne, forretningerne, der
forhandler øl, vin, spiritus, samt
de mange, der med næsten omgå-
ende virkning blev afskediget fra
hoteller og restaurationer. I fre-
dags mødte 30-40 af dem på soci-
alkontoret og senere arbejdsmar-
kedskontoret i Nuuk og forlangte
økonomisk dækning eller et job
tilsvarende det, som de mistede
ved kommunalbestyrelsens beslut-
ning. Alt forgæves. Arbejdsmar-
kedskontoret kunne blot anvise en
halv snes job, og de afskedigede
ønskede ikke en individuel sags-
behandling, men ville være soli-
dariske og behandles som en
gruppe.
BORGMESTEREN TILKALDT
Borgmester Peter Thårup Høegh
blev tilkaldt. - Han erklærede, at
det ikke var hans ansvar, at hotel-
og restaurationslederne havde fy-
ret os. Det forstår vi ikke, da det
dog er på grund af kommunalbe-
styrelsens beslutning, at vi er fy-
ret, siger gruppen af de afskedi-
gede til AG.
- Situationen er for os uover-
skuelig. Hvordan kan der gang på
gang tages så meget hensyn til
GFI, nå der bliver trådt på os
gang på gang, udtaler gruppen vi-
dere.
KED AF AFSKEDIGELSERNE
AG har spurgt borgmester Peter
Thårup Høegh, om han føler sig
ansvarlig for de mange afskedi-
gelser?
NQngme Saviminilerinermut A-
tuarfingme ilfniartut 72-it iå-
ngaviussumik illniarnermingne
ukioK sujugdleK nåmagsivåt. tå-
ssa imåipoK aussame atuångiv-
feKariardlutik sinerissame su-
livfeKarfingne åssiglngitsune
praktikeKalisåput, ilaitdlo atua-
riartortugssauvd lutik.
naggatårnersiornermut atassu-
mik sulivdluarsimanermut ner-
sornautisiagssanik avguaisso-
KarpoK. pfnagtutdlo ukuput: Sa-
muel Silassen, Hans Meincke,
Jens Joelsen, Bendt Egede,
Johannes Filemonsen, Julius
Peter Fly, Angutéra« Petersen
klsalo Augo Bendtsen (åssiliaK
atdleK).
åma uko plnagput: Flemming
Mathiassen, Tobias Poulsen,
Sofus Egede, Sikem Kleist, Pe-
ter Dune«, Rasmus Larsen, An-
ton Poulsen, Jens Kristian Jes-
sen, Lars P. Juliussen klsalo
Otto Olsvig.
72- EFG-elever i Jern- og Me-
alskolen i Nuuk afsluttede i
sidste uge deres første basis-
år 78/79. Det betyder, at de
kan begynde på praktik efter
sommerferien i forskellige ar
bejdspladser på kysten, og en
del af dem skal i skole.
I forbindelse med afslutnings-
højtideligheden (øverste bille-
de) blev der uddelt en række
flidspræmier. Præmierne gik til
Samuel Silassen, Hans Meincke,
Jens Joelsen, Bendt Egede, Jo-
hannes Filemonsen, Julius Pe-
ter Fly, Angutérak Petersen og
Augo Bendtsen (nederste bille-
de).
Følgende fik også præmier:
Flemming Mathiassen, Tobias
Poulsen, Sofus Egede, Sikem
Kleist, Peter Dunek, Rasmus
Larsen, Anton Poulsen, Jens
Kristian Jessen, Lars Juliussen
og Otto Olsvig.
8