Atuagagdliutit - 26.07.1979, Qupperneq 25
AG
erKartussissut suliånik
påsingningnikmeK
— igdloKarfingne erKartussissugssanik pigssarsior-
neK ajornakusdKaoK, taimatumardlo ingerdlaneKå-
sagpat erKartussissut tiguinagkat Kavdlunånik inat-
sisileritunik taorsertariaKåsåput, erKartussissoK nu-
namut tamarmut atortoK Erik Schack oKarpoK
igdloKarfingne ernartfississut Si-
simiune julip 3-nit 15-nut atautsi-
mlneråne igdloKarfingne emartu-
ssissunit peKatåuput Nanorta-
lingmit, K’aKortumit, Nungmit,
Manitsumit, K’asigiånguanit,
K’eKertarssuarmit, Ausiangnit,
Umånamit IgdloKortormiunitdlo
pissut, ilaussoKarnanile Avaner-
ssuarmit, Upernavingmit, Påmiu-
nit , Ilullssanit Angmagssaling-
mitdlo.
tamatumlnga åmigssussivoK
Kalåtdlit-nunånut tamarmut er-
Kartussivik, kingugdlermik tai-
mailiorneKarsimavdlune ukiut pi-
ngasut matuma sujornatigut. ilå-
tigut oKatdlisigineKarput emar-
tussissarnerup sujunigsså, tama-
tumingalo emartussissoK Erik
Schack AG-mut OKarpoK:
— soruname pingårtorujugssu-
vok igdloKarfingne erKartussi-
ssut tamarmik ukiut mardlungor-
nerine pingasungornerinilunit nå-
peKatigigtarnigssåt. taima ataut-
simltineKartarneK igdloKarfingne
erKartussissut ilitsersorneKarnig-
ssamut tusagagssineKarnigssa-
mutdlo periarfigssatuaråt åmalo
uvavtinik sulianut åssigingitsu-
nut tungassut pivdlugit OKaloKa-
tigissutigingningnigssamut — u-
vagutdlo tungivtinit åma taima-
tut — pivfigssatuauvdlune. misi-
gineKartuarpordle igdloKarfingne
erKartussissut taimatut atautsi-
mikiarnigssamut sulivfingming-
nik Kimatsinigssartik agsut ajor-
nartorsiutigissaråt. sordlume ig-
dloKarfingne erKartussissut suh-
nerat nålagkersuissut inugtau-
ssutdlo akornåne påsineKamar-
patdlårtoK soKUtigineKamarpat-
dlårtordlo. åma taimåipoK emar-
tussagssanut ikiuniardlutik najfl-
tartunut emartusseKataussar-
tutdlo sulianut tungatitdlugo.
taimånagdle suliaKarneK tåssau-
vok inugtaussune suliagssaKarti-
tauneK angisumik piumavfigine-
KautaussoK.
igdloKarfingne erKartussissugssa-
nik pigssarsiniarneK ajornartOK
— soKUtigingningipatdlårnerdlo
pissutaugunarpoK igdloKarfingne
emartussissunik nutånik, ewar-
tussagssanut ikiutugssanik er-
KartusseKataussugssanigdlo pig-
ssarsiniarnerup taima ajornarti-
gineranut. taimatut ingerdlane-
Kåinåsagpat pissariaKalisagunar-
poK kalåtdlit emartusseKatau-
ssartut tiguinagkat Kavdlunånik
inatsisilerinermut iliniarsimassu-
nik taorserneKarnigssåt, tåu-
kualo imaKa misilingniåsavåt Ka-
låtdlit-nunåne emartussissarne-
rup Kavdlunåt nunåne emartussi-
ssarnermut åssingutiniarneKar-
nigsså. taimailinigssaK Kalåtdlit-
nunåne emartussissarnermut ki-
nguariautaorujugssuåsaoK. Ka-
låtdlit-nunåne emartussissarneK
sujugdlersausimavoK nangminer-
ssorneruvdlune ingerdlasima-
ssok. tamåna suliarineKarsima-
vok kalåtdlit ilemutioKait kalåt-
dlitdlo erKarsariausiat tungavi-
galugit, Erik Schack OKarpoK.
aningaussanik
atugagssaKångineK
— erKartussissarnerdlo agsut ani-
ngaussagssaileKisineKarpoK. er-
Kartussivingnut tungassut ukiu-
mut millionit arfinigdlit migssåne
aningaussagssaKartineKarput.
igdloKarfit tamarmik aulajanger-
simassumik agdlagtoKarput, ig-
dloKarfingnilo erKartussissut
Kåumåmut aulajangersimassu-
mik aningaussarsiaKarput igdlo-
Karfit KanoK inoKartigissusiat tu-
ngavigalugo angissusiligkamik.
tauva åma erKartussinerit tamai-
sa akigssarsititsineKartarpoK. su-
liagssat amerdliartuinartitdlugit
pivfigssaK anginerussoK aningau-
ssatdlo amerdlanerussut pissaria-
Kariartuinarput.
— igdloKarfingme emartussi-
ssok sunik piumassaKarfigine-
Karpa?
— tåssåusåput inugtaussut ta-
tiginartut, pitsaunerusavdlune o-
Kautsinik mardluinik atuissut,
nunagissamingnilo pissutsinik
påsisimassaKardluartut. igdlo-
Karfingme emartussissugssamik
nutåmik torKaissartOK tåssa nu-
namut tamarmut emartussissoK,
igdloKarfingme emartussissup
tunuartup sujunersuteKarnerati-
gut, ukiunilo sisamane atassug-
ssaussarpoK. ilait sivusunerussu-
mik tåussuminga atorfeKartar-
put. igdloKarfingne erKartussi-
ssut ilait atausiåkåt emartussi-
vingne suhssut akornånit pig-
ssarsiarineKarsimåput. tåssalo i-
måipoK emartussivingne sulissut
suleKatertik uvdluinarne suliag-
ssanik ingerdlataKartugssauga-
luartoK ånaissaråt.
nangitagssiaringningnerit
ikigtuinait
— suliagssat sut igdloKarfingne
erKartussissut suliarissarpait?
— pinerdlungnermut tunga-
ssut, kingornussagssanut tunga-
ssut, avKusinerne angatdlåner-
mut tungassut, uversaingning-
nermut tungassut avdlatdlo su-
liagssat inuinarnut tungassut. su-
liarissartagkatdlo amerdlaner-
ssarujugssue igdloKarfingme er-
Kartussissune inerneKartarput.
tåssane suliagssat 4.000-t 5.000-
tdlo akornånltut ukiumut suliari-
neKartarput, téukunångalo 10%
migssiliuinardlugo nunamut ta-
marmut erKartussivingmut su-
liagssångorterKitaussarput. ta-
1
Erik Schack.
matuma takutipå erKartussau-
ssut namagissaråt igdloKarfing-
me erKartussissut aulajangigåt.
— nålagkersuinermik suliaKar-
tut inugtaussutdlo erKartussi-
ssut suliånik soKUtigingningneru-
ssungortinerulårniardlugit KanoK
ihorneKarsinauva?
— taimailiornigssamut ikiusi-
naugunarpoK tusagagssaKartitsi-
vit, tåssa emartussivingne na-
linginaussumik KanoK pissoKar-
tartoK påsissutigsslssutigalugo
tusagagssiaralugo, måkua pi-
sanganarineKartut sordlo tOKut-
sinerit kisisa pinagit, Erik Schack
naggatåtigut OKarpoK.
mh
igdloKarfingne erKartussissut
sujugdliuvdlutik nangminerssornerulerput
Kalåtdlit-nunåne tamarmut er-
Kartussissarfik IgdloKarfingne er-
Kartussissunik Kalåtdlit-nunåne
tamarmit pissunik ukiut pingasut
Kångiunerine pissartumik atautsi-
mititserKåmersimavoK. atautsirm-
nerme peKataussut ilagait Kalåt-
dlit-nunåne inatsisinut udvalgime
ilaussortat, tåssaussut Kavdlunåt
inatsisileritut pikorigsut ardla-
icartut.
atautsimineK ingerdlåneKarpoK
højskolime Sisimiunitume.
igdloKarfingme emartussissoK
Frederik Møller igdloKarfingmut
tikitdluamussivoK, nunamutdlo
tamarmut emartussissup Erik
Schackip autdlarnivdlune ersser-
Kigsarpå nunamut tamarmut er-
Kartussiviup igdloKarfingnilo er-
Kartussissut inugtagssaileKinerat
ilungersunartoK. oKarpordlo ig-
dloKarfingne erKartussissut ilå-
nikuinaK sulissartut suliagssat a-
merdliartuinartut aitsåt nåmagsi-
sinaugait Kitiussukut kommuni-
nilo OKartugssaussut erKartussi-
ssut amerdlanerussunik atugag-
ssaKartipatigik tåssa sulivfigssa-
mut pivfigssaKartitdlugit sulissu-
nigdlo pigssaKartitdlugit.
katineKaratik åiparigsut
atautsiminerme inatsisinut ud-
valgip sujuligtaissuata Jørgen
Trollep katineKaratik inoKatigig-
sut pivdlugit inatsisinut tunga-
ssortait emartorpai. Kalåtdlit-nu-
nåne Danmarkimilume amerdlå-
put katinermut ugpernarsåumik
agdlagartaKaratik inoKatigigsut.
tamåna arnamut matumuna ajor-
nartorsiortitsissarpoK, angutip to-
Kunerane kingornussagssat amer-
dlanerussut avdlanit kingornune-
Kartarmata. angumutdlo ajornar-
torsiut unaussarpoK, inoKatigit su-
le tamarmik ajoratik avigsårne-
rine mémat ardlåinigdlunit tigu-
missaKarnigssaminut pisinauti-
tåungineK.
Kalåtdlit-nunåne nangminerssorne-
rulernerme igdloKarfingme
erKartussissut sujugdliuput
Professor Agnete Weis Bentzonip
Kalåtdlit-nunåne erKartussissar-
nerup ingerdlaneranik 1948-mit-
dle malingnausimassup navsuiau-
teKarfigå erKartussissarnerit uki-
ut 25-t ingerdlaneråne misigssui-
nerne angisune påsissat pingår-
nerussut ilait. atuagaK mardlu-
ngordlugo avineKartoK samumi-
saoK septemberip 15-ne ateKar-
dlune: emartussineK nutångor-
saineritdlo. tåssane takuneKarsi-
naussut ilagåt kalåtdline inuia-
Katigingne igdloKarfingne erKar-
tussissut tåssaussut pivfiup tåu-
ssuma ingerdlanerane ineriartor-
nerup aKuneKarnerane kalåtdlit
nangmingneK aulajangissumik su-
niuteKarfigisimassåt. anginågåu-
sångilaK OKaråne nangminerssor-
nerulerneK autdlarnertoK emar-
tussissune. sulivfiup tamarmiu-
ssup tatdlimångordlugo avgordlu-
go avgornere sisamat kalåtdlinik
pissortaKardlune emartussineru-
simåput, tamånalo ima påsineKå-
saoK erKartussissut aulajangigait
inugtaussunit tatigingnigdlune i-
lerasuteKarnanilo akuerineKartar-
simassut. igdloKarfingme emar-
tussissup inungnik ilisimåring-
ningnerata oKautsinigdlo nalu-
nginingnerata emartussineK
nåpertuivdluartumik kinguneKar-
titarsimavåt.
erKartussissut tiguinagkat kalåtdlit
erKartQssinermik KanoK påsingning-
nerånik isumangnaitdlisitsiput
suliagssane inatsisinik tungave-
Kångitsune kalåtdlit erKartussisut
tiguinagkat aulajangissarsimåput
kalåtdlit KanoK emartussissaria-
Karnermik påsingningnerat tu-
ngavigalugo. taimailiornerme i-
natsisileritoK nunalisitaK Kavdlu-
nåt emartussinermik KanoK på-
singnigtarnerånik tungaveKåsaga-
luarpat, tåukunanilo mardlungne
åssigingissuteKangåtsiarneKarsi-
nauvoK. suliagssanilo inatsisinik
tungaveKartune suliane ersserKi-
ngitsune navsuiartariaKagkanilo
erKartussissut tiguinagkat nuna-
mingne pissutsinik påsisimassa-
Kardluardlutik inatsisileritut nu-
nalisitat pigssarsivfigisinaussåinit
avdlanit iluaKutigssamingnik pig-
ssarsissarput.
angajorKåt akissugssaunerat
Kalåtdlit-nunåne mémat ajOKU-
taussunik nåmagsissaKartarneri-
nut angajomåt akissugssåussuse-
Karnerånik issigingningneK Kav-
dlunåt tamåna pivdlugo emarsar-
tausiånit avdlauvoK. taimåitumik
igdloKarfingne erKartussissut ta-
marmik erssemigsarpåt tamatu-
munga tungatitdlugo Kavdlunåt-
nunåne emartussissarnerme ma-
leruarneKartartut Kalåtdlit-nunå-
nut nuneKarnigssåt mianerssutigi-
ssariaKartoK.
uverssaingningnermut tungassut
uverssaingningnermut tungatit-
dlugo atorniarneKarpoK Kavdlu-
nåt-nunåne maleruarneKartartut
malingneKarnigssåt, tåssa erKar-
tussissut uverssaingningneK ima-
lunit pissutitaungineK emartu-
ssissutigissardlugo. akilersuinig-
ssamut pissugssaunermik maleru-
agagssat atorungnaertariaKarput,
tamatumungalo pissutigitineKar-
poK tungaviussukut atåtaussup
atausinaunera, amerdlanerussu-
nigdlo atåtagssarsiuinigssamut pe-
riarfigssat akugtoriartuinarmata
spiralit avdlatdlo nårtunavérsau-
tit atorneKalernerisigut.
atautsiminerup nånerane igdlo-
Karfingme emartussissup Hans
Johansenip Omånamérsup pingår-
titdlugo samumiupå kalåtdlit er-
Kartussissut tiguinagkat igdloKar-
fingne erKartussissut atautsimiti-
neKartarnerisigut peKatigigdlutik
ineriartornermut suniuteKarsi-
naunerisa pingåruteKarnerat.
kapisilingnut Kagssutit
atorsimassut akikitsumik
tuniniarneKarput
600-t migssinge, anginerussumik mikinerussumigdlunlt iluar-
såutariagdht, atautsit 125-225 kr-nik akilersitdlugit.
Nordafar a/s. Færingehavn
tlf. 2 21 25
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
25