Atuagagdliutit - 13.09.1979, Qupperneq 18
AG
atuartartut agdlagait. læserne skriver
aulisartup siutånut
nuånlngitsoK perdie
kapisigdlit nunavtine kigdlilersu-
gaulermata oKatdlinerparujug-
ssuit radiukut atuagagssiatigutdlo
tusartarpavut, ilame agdlåt folke-
tingimut Kinemusårnerme såkuv-
dluarsimavdlutik. Siumukormiut
partlngungikatdlaramik Kinersi-
nerme iluaKutigigunavigpait, au-
lisartunut kinguneKångitsumik
agdlåme aulisariutit angnerit ka-
pisiligtagssaisa ikilinerénik ki-
nguneKartumik.
tamåna pivdlugo aulisartut i-
nugtarissamik ilait imersuisita-
lersimavait angatdlatémanik ka-
pisilingnianut peKatausinångorti-
niardlugit. tamåna ukiune sujug-
dlerne ajungitsumik ingerdlasi-
mavoK, månale påsivarput siu-
tivtinut tusarningitsumik agdlåt
itigartitsissoKartalersimassoK ima
OKausertalingmik: taimatut a-
kuerssissumik pigssarsisinaunig-
ssamut piumassarissat nåmagsisl-
nåunglnagkit...
påserusungnaraluarpoK OKaut-
sip tåussuma suna tungaviginerå,
aulisartume taimatut OKauserta-
lingmik nagsineKartartut tåssåu-
put inusugtut perorugtulersut u-
torKartamik ingerdlatånik nangit-
sissugssat. inusugtut aulisarner-
mut kajumigkungnaeriartortit-
dlugit taimatut itigartitsissoKar-
tariaKångilaK. asule aulisartu-
ngornianut nikatdlorsautauginar-
POK.
inuvdluaritse
Karl Møller,
Avigait.
Annoncer i Grønlandsposten — det betaler sig
496sider luft påtryk.
På dansk.
At Tryklufthåndbogen er den
mest læste bog om trykluft her i
landet, er ikke så sært.
For det første fortæller den
grundigt om mere end tusind tryk-
luft-produkter. Og om, hvordan
man får mest ud af at bruge dem.
For det andet er den på dansk.
Den udkom første gang i 1976,
i 10.000 eksemplarer, og blev
revet væk af vore kunder i indu-
strien, i bygge- og anlægsvirk-
somhed, hos rådg. ingeniører, på
tekniske læreanstalter.
Tryklufthåndbogen ligger nu
klar i 2. reviderede udgave.
Rekvirer Deres eget eksemplar på
tlf. 02-45 4611, lokal 227.
MtiasCopco
Fabriksparken 20
2600 Glostrup
Tlf.: (02) 45 46 11
Grenåvej 339
8240 Risskov
Tlf.: (06) 17 63 44
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Ki'nutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissonarfiiip
nailisartarianartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilångunen ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
orutdlut
ukioK 1979 ukiunit avdlanit sor-
dlo pisanganarneruvdlunilo er-
KarsarnernerussOK. imåiporme:
mémat ukiuat, erinarssornerup u-
kiua åmalo nangminerssulerne-
rup ukiua. atuarumårtugssat pa-
sitsarisåput »mémat ukiuat« atå-
tigut titarneKarmat. tåssaluna
tamåna pivdlugo »orutdlut« nule-
Kutsiukiga KuleKUtsiukiga. o-
Kautsit uvavnut tusarnertuartut
ilagait. — KujanaK, Kåisunga. —
mérånguit inuvigsiortunguit iser-
tup (naissup) susagåtik ilimaso-
rértarput, taimåipordlume. uv-
dlume mérKamutdlunit tuniuti-
savdlugo 1 kr. sungipatdlårér-
poK. asume »aningaussat naléru-
kiartortorssuit«. amerdlanerussu-
nik onalungnanga orutdlutiga Ki-
viarsiuk!
1979-ip atunerane kalåtdlit ta-
mavivta, tåssa kalåtdlit Kavdlu-
nåtdlo måne nunanartut 1 krone-
mik tunisisa, mémat iluaKutig-
ssåinut atorumagagssanik. ima-
Ka uvdloK sunalunit tomaråine —
tunissuteKarfigssaK imalunit nå-
kartitsivigssan. uvavnit Karatså-
kut pujangnerussut uvdlormik
torKaisinaunerusåput. imana ape-
riumassoKarsinauvoK. — sumut
atusåpat — ? mérnat kinait, ati-
ssait, inenarfé pinenarnerilo umi-
sagåine atorfigssaKarsinauv-
dluarput.
Kujarérdlunga
KåUnguaK Kristensen,
Ausiait.
niorKutigssanik
isumagineKaraeK
Kungmiune pisiniartartussugut
ukiune kingugdlerne niorKutig-
ssat tungaisigut ajornartorsiute-
KartaKaugut, sérdlo atortugssa-
nik. atortugssat ernaigavkit er-
Karsautigåka kamit åssigrngit-
sut, iganermut atortut, igdlume
ningiåssup atortugssai åssigi-
ssaitdlo. pisiariniaraluaråine ta-
matigungajak penarneK ajorpon.
sérme taimåipa?
isumanarpunga tamåkuninga
sulissussut ilisimassariaKaleråt
atortugssat nalinginaussut nior-
Kutaussutdlo angnertunerussa-
riaKarmata.
ukiune sujugdlerne J. Borcher-
sen Angmagssalingme niuvertu-
gatdlarmat agsut nunaKarfing-
nut isumagingnigtuvoK uvaguv-
tinutdlo pisiniartartussunut ag-
sut pitsauginardlune, nauk tai-
manikut Angmagssalingme pak-
husit angnertugissagssåungika-
luartut måssåkumut nalemiut-
dlugit.
inuvdluarKUSsivdlunga
Kornilia Ignatiussen,
Kungmiut.
18