Atuagagdliutit - 21.05.1981, Side 3
Nuummi Saviminilerinermik Ilinniarjik. Tassani ilinniagaqartut 20-init 30-
l,m ukiullit aqqamup qeqqata kingoma pulaartoqaqquneqanngiUat
Jern og Metal Skolen i Nuuk, hvor end ikke elever på 20-30 år må have
U<ester efter kl 22.30.
Forstander låser sig
ind til elever
Jern og Metal Skolens elever må ikke have gæster
efter kl 22.30
For en måned siden blev alle bebo-
^ne på Jern og Metal Skolens sko-
ehjem vækket lidt over midnat.
Skolens forstander var på inspekti-
0tl sammen med to andre lærere.
Ifølge fire medlemmer af besty-
relsen for efg-elevemes sammens-
lutning i Nuuk, NTIP, så foregik
'Uspektionen på denne måde: Plud-
lSelig blev en nøgle stukket i låsen
°g døren åbnet. I hvert fald en
elev blev taget på sengen med en
°vernattende pige. Hun blev bedt
2JU at forlade skolen øjeblikkeligt.
■Jleven er over 25 år.
AG: — Blev der banket på
først?
— Nej.
AG: — Var døren låst?
Ja, men skolens ledelse har
eU hovednøgle.
Skolens forstander, Børge Møl-
gård, afviser over for AG, at in-
sPektionen fandt sådan sted.
— Vi bankede på overalt og vi
Præsenterede os, så folk kunne vi-
at det var os. Kun hvis der ik-
*re blev svaret, lukkede vi os ind.
forstanderen bekræfter, at hvor
aer blev fundet overnattende gæ-
s|er blev de bedt om at forlade
skolen.
~~ Vi gennemførte kun inspekti-
°nen for at se om skolens ordens-
regler bliver overholdt, siger han.
^tevrådet
kvrådsformand Karl Brummer-
Hi0^ siger til AG, at skolen har få-
, Uye ordensregler efter en brand
Gri 28. marts.
Før branden kunne vi have
vernattende gæster, hvis de var
f V°r 18 år og hvis de var registre-
1 1 en bog nede ved vagten. Nu
, øglerne lavet om, så alle gæster
Kal være ude kl. 22.30.
Karl Brummerstedt, Ujuanseraq
dmundsen Mr>na Johnsen og
alle fra NTIPs
eke Husum — ane n-a wiirs
l frelse — finder disse forhold
f urimelige.
— Ganske vist er der elever på
Jern og Metal, der er fra 15 til 18
år, men der findes endnu flere som
er over 18. Der er elever, som er 30
år gamle, siger de.
AG: — Er de nye ordensregler
godkendt af elevrådet?
Karl Brummerstedt: — De er
end ikke forelagt elevrådet. De er
kommet som diktat fra forstande-
ren.
Indskærpede
Forstander Børge Mølgaard afvi-
ser over for AG, at ordensregleme
ikke er godkendt af elevrådet.
— De nuværende regler stam-
mer fra januar 1981, hvor de blev
vedtaget af elevrådet. Siden er de
også blevet accepteret på et bebo-
ermøde den 5. maj. Men det er nok
rigtigt, at de ikke rigtig fungerede.
Men med branden, der ryddede he-
le 6. sal i skolehjemmet, måtte jeg
som ansvarlig forstander indskær-
pe reglerne og kræve dem over-
holdt.
AG: — Er det rimeligt at låse
sig ind på elevernes værelser midt
om natten?
— Vi er nød til at sikre os, at
reglerne overholdes. Skolehjemmet
er et beskyttet miljø, og elevernes
forældre må kunne stole på, at
skolens regler overholdes. Endelig
er det frivilligt at bo her.
AG: — Med den store boligman-
gel har eleverne vel ikke noget al-
ternativ?
— Måske ikke, men vi har et
skolehjem og ikke et åbent kollegi-
um.
AG: — F.eks. på Grønlands Se-
minarium bor HF-elever uden op-
syn?
— Det kan godt være, men i til-
fælde af brand kan vi ikke forsva-
re, at der er overnattende gæster.
Uddannelsesinspektør Ejvind
Christoffersen, Erhvervsuddannel-
sen, siger til AG, at han var infor-
meret om inspektionen på forhånd.
-Up
Ilisimatitsinani
takusaasoq
Saviminilerinermik ilinniarfiup ilinniartui aqqamup
qeqqata kingoma pulaartoqaqqusaanngitsut
Qaammatip ataatsip matuma sior-
na Saviminilerinermik ilinniarfiup
atuartunut angerlarsimaffiani naju-
gallit tamarmik unnuap qeqqa qaa-
ngertoq itersameqarput. Atuarfiup
pisortaa ilinniartitsisunik marlun-
nik ilalerluni takusaaqattaarpoq.
Nuummi tunngaviusumik ilin-
niagaqartut Peqatigiiffianni siuler-
suisunut ilaasortat sisamat najoq-
qutaralugit takusaaneq ima pivoq:
Tassanngaannaq matuersaat ma-
tuersaaserfimmut mangullaataa
matu mappemeqartarpoq. Ilinniar-
toq ataaseq niviarsissamik tutiga-
qartoq naammattoomeqarpoq. Ni-
viarsiaq ingerlaannaq angerlarsi-
maffimmit qimaguteqquneqarpoq.
Uinniartoq naammattoomeqartoq
25-it sinnerlugit ukioqarpoq.
AG: — Kasuttortoqaqqaarpa?
— Naamik.
AG: — Matut pamaaqqappat?
— Aap, kisianni atuarfimmi pi-
sortaq matunut tamanut mappii-
sinnaasumik matuersaateqarpoq.
Atuarfiup pisortaa Børge Møl-
gaard AG-mut oqarpoq takusaa-
qattaameq taamatut ingerlanne-
qanngitsoq.
— Tamani kasuttoqattaarpugut
immitsinnullu ilisaritittarluta kik-
kuunerput nalomisoorutigineqaq-
qunagu. Akisoqanngikkaangalli
nammineq isertarpugut.
Pisortap uppemarsarpaa unnui-
niartunik naammattuuisimallutik,
taakkulu atuarfimmit qimaguteq-
quneqarsimasut.
— Takusaaqattaarpugut atuar-
fimmi maleruaqqusat malinneqar-
nersut paasiniarlugu, oqarpoq.
Ilinniagallit sinniisaat
Ilinniartut sinniisoqarfianni siulit-
taasoq Karl Brummerstedt AG-
mut oqarpoq martsip 28-ni ikual-
lannerup kingoma atuarfimmi nu-
taanik maleraagassaqalersimasoq.
— Ikuallannerup sioma unnuiso-
qarsinnaavugut 18-it sinnerlugit
ukioqarpata, kiisalu paarsisoqar-
fimmi atuagarsuamut allassimap-
pata. Maanna maleruaqqusat allan-
ngortinneqarput pulaartullu tamar-
mik aqqamup qeqqanut anisartus-
saapput.
Karl Brummerstedt, Ujuaansee-
raq Gudmundsen, Mona Johnsen
Vibeke Husumilu tamarmik NTIP-
imi siulersuisunut ilaasortat pissut-
sinut taamaattunut akuersaarsin-
naanngillat.
— Saviminilerinermik ilinniar-
fimmi ilinniartoqaraluarpoq 15-init
18-init tikillugit ukiulinnik, kisianni
amerlanerpaat 18-it sinnerlugit
ukioqarput. Uinniartoqarpoq 30-
inik ukiulinnik.
AG: —- Maleraaqqusat nutaat
ilinniartut sinniisuinit akuerisaap-
pat?
Karl Brummerstedt: — Ilinniar-
tut sinniisaannut saqqummiunne-
qanngillalluunniit. Pisortamit male-
ruaqqusiissutitut sanaapput.
Sukanganemlersut
Atuarfiup pisortaata Børge Møl-
gaardip AG-mut oqaatigaa maleru-
aqqusat nutaat ilinniagaqartut sin-
niisaannit akuerineqannginneran-
nik oqameq ilumuunngitsoq.
— Maleruaqqusat maanna
atuuttut januarimi 1981-imi ilinnia-
gaqartut sinniisaannit akuemeqa-
reerlutik atuutilerput. Kingoma
aamma ineqartut ataatsimiinneran-
ni majip tallimaani ataatsimiittunit
akuerineqarput. Kisianni iluamik
ingerlannginnerat ilumoorunarpoq.
Kisianni ikuallannerup init quleriit
arfinilissaannik atorsinnaajunnaar-
titsisup kingoma malemagassat
sukanngaallatsissimavakka malin-
neqamissaallu piumasaralugu pi-
sortatut akisussaasutut pissussaa-
nera tunngavigalugu.
AG: — Ilinniagaqartunut unnu-
akkut imminut mappiuttarluni ta-
kusaaqattaameq naammaginarpa?
— Malemagassat malinneqar-
nersut qulamaamiarlugu taamaali-
ortariaqarsimavugut. Atuarfiup
ineqartitsivia tassaavoq illersugaa-
soq, ilinniagaqartullu angajoqqaa-
visa tatigisinnaasariaqarpaat atu-
arfiup malittarisassaasa malinne-
qartamerannut tunngatillugu. Kii-
sali maani najugaqameq nammi-
neq piumassuseq najoqqutaralugu
pisarpoq.
AG: — Inissaaleqinemjussuaq
pissutigaltigu ilinniagaqartut alla-
mut saariarfissaqanngillat.
— Immaqami saariarfissaqan-
ngillat, kisianni atuarfiup angerlar-
simaffiutaa pigaarput ammasumik
ineqarfiusinnaanngitsoq.
AG: — Assersuutigalugu Ilinni-
arfissuarmi HF-imi ilinniartut nak-
kutigineqarlutik ineqartitaappat?
— Taamaalluarsinnaavoq, kisi-
anni ikuallattoqartillugu unnuisut
ajunaassagaluarpata immitsinnut
illersoriarfissaqanngilagut.
Ilinniagaqamermik nakkutigin-
nittoq Ejvind Christoffersen AG-
mut oqarpoq takusaaqattaamissaq
sioqqullugu ilisimatinneqarsimallu-
ni- -Up
ATUAGMDLIiraT
3