Atuagagdliutit - 24.11.1982, Blaðsíða 42

Isumaliutersuut- Kronik
Issittuni naalakker-
suineq Kalaallit
Nunaannit isigalugu
Finn Lynge-mit
Naalagaaffiit arfinillit issittut imar-
taannut killeqarfeqarput taamaassu-
sertillu pissutigalugu pisussaallutik is-
sittuni naalakkersuinikkut ingerlatsi-
nerup ilusilersornissaanut, immin-
nuinnaq tunngasuussagaluarpalluun-
niit. Taakku tassaapput USA (Ala-
ska), Canada, Danmark (Kalaallit
Nunaat), Island, Norge aamma Sov-
jetunionen. Ulloq manna tikillugu
naalagaaffiit arfinillit isumaqatigiis-
sutigisimasatuaat tassaavoq: nannut
eqqissisimatinneqassasut. Tamanna
pivoq 1973-imi ataatsimoortumik i-
sumaqatigiissusiornikkut, tassuunalu
— nunaqavissut qangatut piniartar-
nerat kisimi pinnani — nersuterujus-
suaq taanna piniaqqusaajunnaarluin-
narpoq.
Isumaqatigiissut taanna pitsaasuu-
voq, oqartoqarsinnaanngilarli tama-
tumuunakkut issittuni suleqatigiissu-
taasinnaasut nunguttut. Issittuni i-
ngerlatat eqqarsaatigalugit assigiin-
ngitsorpassuupput, suleqatigiiffiusin-
naasut ataatsimoortumillu sunniute-
qarniarfiusinnaasut. Kinguliini eq-
qartutsiassavakka taamatut suleqa-
giiffiusinnaasut assigiinngitsut talli-
mat.
Immamik piginnittussaaneq
Præsident Reagan taama akorngu-
sersuerpalaartigisumik politikeqarsi-
manngikkaluarpat, USA-p manna ti-
killugu anguniagarisimasaa annertu-
nersaat, immat silarsuarmiittut ta-
marmik inatsisiliuunneqarnissaat,
maannakkut iluatsittumik naammas-
sineqareersimassagaluarpoq ataatsi-
mut isumaqatigiissutit isikkoqarluni
tamanit atsiorneqareersimassagaluar-
luni.
Naak tamanna tamangajammik
kissaatigisaattut ingerlasimanngikka-
luartoq, taamaattoq immani pisin-
naatitaaffiit pillugit ataatsimeersuar-
nerit iluatsinngitsoorsimasutut isigi-
neqassanngillat. Assigiinngitsorpas-
suit inissitsiterneqarsimapput maan-
nalu tamanit malinneqalereerlutik.
Tamakku ilaagaat nunat tamat imar-
taasa 12 sømilimut killeqarfeqalerne-
rat immallu aningaasarsiorfigineqar-
sinnaasup 200 sømilimut killilerne-
qarnera. Malittarisat taakku Kalaallit
Nunaata sooBunalimi tapersersorluin-
narpai tamatumuunakku aalisarner-
mik ingerlatsisinnaaneq sunaluunniit
pitsaasumik tunngavissinneqarmat.
Ataaserli isoriniarneqarsinnaavoq.
Naak silarsuarmi immat 20 <%-ii si-
kuujuaannaraluartut, isumaqatigiis-
sutip immikkoortuisa 320-iusut ilaan-
ni ataasiinnarmi immat sikusartut
taaneqarsimapput. Taanna tassaavoq
art. 234, tassanilu erseqqissarneqar-
poq naalagaaffiit issittuniittut immik-
kut akisussaaffeqartut immanut eria-
gisariaqartunut taakkununnga pisus-
saallutillu qanoq iliuuseqarnissamin-
nut immat sikusartuniittut mingutser-
neqaatigisinnaasannik suliniartoqa-
lersillugu. Immikkoortoq tanna soo-
runalimi pissusissamissorluinnarpoq,
taamaaginnarlunilu iluaqutaasinnaa-
nani issittuni atortussiassanik piiaa-
nissamik pilersaarutinut uagut maan-
na Kalaallit Nunaanni ajornartorsiu-
tigisatsinnut.
Qallunaalli FN-imi aallartitaat a-
kerlilerneqanngilaq 82-imi upernaak-
kut New Yorkimi tamanut ammasu-
mik oqarami immap iluani nipiliortit-
sineq qallunaat kalaallillu tungaanniit
mingutsitsinertuttaaq isigineqartoq,
neriuginaraluarporli tamanna immik-
koortup oqaasertaani erseqqissumik
ilanngunneqarsimassasoq, imaluun-
niit immikkoortuni allani erseqqinne-
rusumik tunngavilersorneqarsimas-
salluni.
Qanorluunniilli ikkaluarpat kalaal-
lit art. 234 pillugu isumaqarput taan-
na immani issittuni uumassuseqartut
pillugit killilersuutitut paasineqarta-
riaqartoq, sakkortuumillu atortinne-
qartariaqarluni. Suliffissuaqarnikkut
pilersaarutit issittut imartaanni ajo-
qusiisinnaanerannik naliliiniarnerit il-
luinnaasiunngilluinnartumik pisaria-
qarput (tamatigulli taamaattaratik),
isumalluutinillu nutartertuartunik il-
lersuineq pingaartinneqarnerusaria-
qarpoq isumalluutinik nutartertuar-
sinnaanngitsumik illersuinerminngar-
nit. Sumut iluaqutaava Canadap ku-
jasissua pinngortitap gasianik iluaqu-
teqassappat ukiuni 20-ini, tamanna
akilerneqassappat piniartoqarfiit i-
martaasa miluumasuisa qaqugorsu-
armut nungutinneqarnerannik?
Aalisarneq piniarnerlu
Inuppassuilli isumaqarput issittut i-
martaat piniagassalerujussuusut. I-
nuiaat issittut imartaasa nunataanni
najugaqaqqaartut nunat immallu uu-
masuisa piujuartinneqamissaat sunit
tamanit pingaarnerutittuarsimavaat,
tamaanilu takujumaneqanngilluin-
narpoq aalisakkat, timmissat imar-
miulluunniit nungutinneqamissaat.
Kinguaassattami tamakku inuussutis-
saraat.
Inuiaat kujasissuniittut tamanna
pillugu isumaat imminnut assortuut-
tutut ipput uatsinnullu paasiuminaal-
lutik. IUuatungaatigut pitsaanngit-
suunerarneqarpoq puisinik toqoraa-
neq amemillu atisaqarneq. Illuatu-
ngaatigulli tunuarsimaarfigineqan-
ngillat puisit najugaat aqqusaarlugu
umiarsuarsuapiluunersuarnik inger-
laartitsisarnissamik pilersaarutit, na-
ak taamaaliomerup puisit nungutillu-
innarsinnaagaluarai. Uagut kanngu-
taatsuliortutut misigisimanngilagut
puisit arferillu nerisaratsigik aamma-
lu puisit tuttullu amiinik atisalersor-
tarluta. Misigisimasarpugulli tappiil-
lisitaasut pisuusaarnerannut sorsullu-
ta puisit amiinik eqqusseqqusinngin-
nerit assortuleraangatsigik, tamanna-
mi tassaavoq inatsisiliorniarneq ilisi-
matuut paasisaannik tunngaveqarani
misigissutsinik atuinialuttut piuma-
saarsornerannik tunngaveqartoq,
massalu inatsisiliortut taakkorpiaat
pilersaarutinut issittuni uumassuse-
qartut najugaqartullu inuuniutigisin-
naasaannik nungutitsilluinnartussat
aallartinneqarnissaannut akuersaara-
luartut.
Issittuni uumaasusillit illersortus-
saavavut inuussutissarigatsigik, pit-
saasumillu illersortariqarlugit kingu-
aassattattaaq inuussutissarimmatigik.
Taamaattumik Kalaallit Nunaata po-
litikeraa piniarneq aalisarnerlu inger-
lanneqassasut ilisimatuut nunanit ta-
malaanit akuerineqarsimasut killilius-
saasa iluanni, aammalu immap naq-
qata naqqatalu iluata pisussutaat ma-
littarisassiunneqartariaqartut immap
iluani uumassuseqartut eqqarsaati-
geqqaarlugit.
Atassuteqaqatigiinneq
Issittuni atassuteqaqatigiinnik sivi-
suallaamik kujammuinnaq sammi-
sinneqarsimavoq: København-Ka-
laallit Nunaat, Ottawa-Nordvestterri-
Sy selv fritids-
og spar ca. 50%
DUNGÅRDENS SIKKERHED
De( er så lel al sy, al DUNGÅRDEN gi r fuld fortrydelses-
garanti - også selvom tojet er syet halvt eller helt fær-
digt Vort motto er tilfredshed eller pengene retur.
DUNGÅRDENS KVALITET
DUNGÅRDEN leverer kun kvalitet:
Ægte dun - de bedst tænkelige stoffer - sytråden
- lynlåse - alt er valgt for at sikre det bedste
resultat og længst mulig holdbarhed.
HVAD KAN DUNGÅRDEN LEVERE?
Dunjakker, frakker, hætter, veste, sove-
poser, -dunfodder«, bukser, dyner, puder og ,
meget mere. DUNGÅRDEN dækker især tojet
til fritidsdyrkning: Skisport, jagt fiskeri,
sejlsport camping, ridning, fjeldvandring eller
bare til traveturen og den kolde hverdag. Størrelser
fra små bom til meget store og høje mænd.
HVORDAN LEVERES DUNGÅRDENS
VARER? Den eller de varer. De bestiller,
kommer med posten - pakket som et fuldt fær-
digt sykit: D.v.s. stoffet er skåret til i den bestilte
størrelse, dunene ligger i små afpassede poser,
sytråd, lynlåse, tryklåse m.m. - alt folger med und-
tagen symaskinen. - Og selvfølgelig er der en grundig
og letforståelig syvejledning.
DUNGÅRDENS TELEFONSERVICE
02 - 65 94 00 er parat, hvis De ønsker yderligere oplysninger.
OBS! Hvis De ønsker det, kan vi godt sy
for Dem, men så sparer De jo ikke hele 50%.
DUNGÅRDEN A/S
MåJov Byvej 306, Sønip
DK-2760 Måløv, Danmark.
Tlf. 02 - 65 94 00.
duntøjet
å prisen
Kan De li’ virkeligt kvalitets-duntøi?
FÅ DUNGÅRDENS FAR VEKATALOG
HEU GRATIS!

Send mig gratis det store
katalog! Helt uden forpligtelser
Kuponen sendes i lukkel konvolut med brevporto til: Glp
DUNGÅRDEN A/S. Milnv Byvej 30G, Sorup, DK-2760 Milov, Danmark-
* * Inuiannguit kinaassusertik, eriagisatik naleqar-
tuutitillu illersorniarlugit iliuuseqartamerat qaangi-
ussimavoq. Uaqarpulli taamatut iliuuseqarnissamin-
nut periarfissaqanngitsunik. Taamaattumik nunani
tamani akuerineqartumik allakkiortoqartariaqar-
poq, issittormiut kiffaanngissusiat pillugu allakkia-
mik, pinngitsooratik sunniuteqaqataasinnaalersillu-
git meerartatik atuartitseriaatsimik qanoq ittumik a-
tugassaqartitaassanersut, radiukkut TV-kullu aalla-
kaatitanik qanoq ittunik pisassaqartitaassanersut,
naqitikkanik atuakkanillu qanoq ittunik atuagassa-
qartitaassanersut. 99
42
ATUAGAGDLIUTIT