Atuagagdliutit - 24.04.1985, Blaðsíða 50

m
Niuernermik llinniarfik søger
assistent
En stilling som assistent er ledig til snarlig besættelse eller efter
nærmere aftale.
Ansøgeren bør have gennemgået en alsidig kontoruddannelse,
være i besiddelse af en god ordenssans samt være indstillet på at
kunne arbejde selvstændigt.
EDB-kendskab vil være stor fordel, men uddannelse kan gives.
En dobbeltsproget vil blive foretrukket, dog ingen betingelse.
Bolig kan ikke anvises.
Løn og ansættelsesforhold efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
kontorleder Hendrik Olsen, tlf. 2 30 99.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamenspapirer og relevante arbejds-
giverudtalelser sendes til:
NIUERNERMIK ILINNIARFIK
Box 431 .3900 Nuuk
ILINNIARFISSUAQ
(. K O S I A NI) S S I M INARir \l
Vil du være lærer?
Har du HF eller har du en tilsvarende uddannelsesbaggrund,
skulle du overveje at blive lærer. Det kan du blive på 3 år.
Er du over 20 år, og er du kvalificeret til at blive optaget på HF,
kan du også blive lærer, men så tager det fire år, fordi du så først
skal gennem vores forberedelsesklasse.
Vort land mangler omkring 600 uddannede grønlandske lærere.
Derfor mangler vi unge, som vil påtage sig en af de vigtigste op-
gaver i vort samfund: nemlig at undervise vore børn og unge.
Særlige uddannelser for timelærerne og for socialpædagoger,
som ønsker at blive folkeskolelærere er under planlægning.
Læreruddannelsen, som ellers varer fire år efter HF, kan i en for-
søgsperiode gennemføres på tre år. Det bliver et hårdt arbejde at
uddanne sig til lærer på den korte tid. Men man lærer meget un-
der uddannelsen. Man vil kunne være med til at løse et af vort
lands alvorligste problemer, og man vil komme til at arbejde for
en spændende arbejdsplads efter uddannelsen.
Læreruddannelsen har en stor fordel frem for mange andre bogli-
ge uddannelser: du kan gennemføre den i Grønland.
Derfor: tænk over denne gode mulighed, tal med dine venner og
dine forældre og overvej, om du skulle søge ind på seminariet —
til forberedelsesklassen eller til 1. seminarieklasse.
Ansøgningsskema til læreruddannelsen fås på arbejdsmarked-
skontoret og ansøgningen skal være seminariet i hænde inden
mandag den 6. maj.
Rektor
neKeråruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Assistent
Til Handelsinspektoratets trafiksystem søges en assistent, gerne
med kendskab til skærmterminaler.
Tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Arbejdet omfatter booking af billetter via skærmterminal samt
telex korrespondance, primært på engelsk, hvorfor kendskab til
dette sprog er en fordel.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det Offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Nærmere oplysning om stillingen vil kunne indhentes hos fuld-
mægtig Allan Edal, tlf. 2 41 33.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger skal
være Handelsinspektoratet i hænde snarest.
Den Kongelige Grønlandske Handel
Handelsinspektoratet
Postboks 1008.3900 Nuuk
NUUP
KOMMUNIA
assistente
Nup kommuniane sulissunut agdlagfik assistentimik pigssarsior-
pox piårnerpåmik imalunft isumai<atig?ngniutigerKårdlugo suli-
lersugssamik.
atorfinigtugssap suliagssai pingårnerit tåssåuput sulissunut ag-
dlagfingme suliagssat aningaussanut tungassortait, tåssunga
ilångutdlugo pexatåusavdlune sulissunut budgetip ama sulissut
amerdlåssusilernigssaisa suliarinerinut åma malingnauvfigineri-
nut, nautsorssutigissariaxardlugule sulissunut agdlagfingme su-
liagssanut tåkussortunut sunutdlumt pexataunigssane.
atorfik inugtagssarserusungnexarpox sulianut tamåkununga
åssingussunik misiligtagalingmik, åma nangminérdlune sulisi-
nåussusilingmik.
sulissunut agdlagfingmiut imatut amerdlåssusiligåuput: kontor-
fuldmægtige atausex, overssistente atausex åma assistentit
mardluk. agdlagfingme isumaginexartarput sulissunut 450-it
migssåinTtunut suliagssat åssigTngitsut, sulissut tåuko sulivfé tå-
ssauvdlutik paorxingnigtarfit kommunip agdlagfia kfsalo vice-
værtit il.il. 1985-ime sulissunut budgete 55 milliunit migssånTpox.
atorfinigtitsinerme akigssarsiaxartitsinermilo malingnexåsaox
Pissortat Isumaxatigingningniartartuisa åma SIK/HK-p isuma-
xatigTssutåt.
atorfinigtugssax inigssaxartinexarsinauvox, inexarnermut aki-
liutexartåsavdlune Kalåtdlit-nunåne tjenestemandit pivdlgit au-
lajangersagkat sukutdlunTt atutut nåpertordlugit.
nunavtine najugaxavigsox atorfinisagune atorfinigkiartordlune
angalanerminut pigissamilo nungnerinut akiliunexarsinauvox,
taimatutdle pinexarnigssame piumassarinexardlune kommuni-
me sivikinerpåmik ukiune mardlungne sulinigssax.
atorfik pivdlugo påsissutigssat ersserxingnerussut pinexarsinåu-
putsågfigalugo kontorfuldmægtig Lis Mortensen, tlf. 2 33 77 lo-
kal 443.
atorfiningnigssamik xinutexaut nalunaexutserdlugo stillingsop-
slag 48/85, tåssunga ilångutdlugit sumik illniagaxarsimanex åma
sumik sulivfexarsimanex pivdlugit påsissutigssat, åma sulivfigi-
simassamit oxausexautinik pexaråine tåukua nutinere ilångut-
dlugit, kommunimut tuniunexarsimåsaox kingusingnerpåmik 8.
maj 1985 nal. 12.00.
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
50 NR. 17 1985
A.TUAGAGDLIUTIT