Atuagagdliutit - 09.07.1986, Side 15

NR. 28 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Aalisakkanit nioqqutis-
sianik saqqummersitsineq
ornigarneqaqisoq
Kalaallit aalisartut inuillu aalisarnermut attuumassuteqartut 75-it 100-illu
“kornanniittut World Fishing-ip pingajussaaneerluni Bella Centerimi
Københavnimiittumi saqqummersitsineranik takuniaapput
Bjørn Egede aamma Knud Ditlev
Hansen. Kalaallinik takuniaasunik
sullissilluarsimapput, suliassaqa-
qalutillu.
KIS-ip saqqummersitsinermi si-
unnersorteqartitsinera pillugu Ja-
kob Poulsen oqarpoq: — Anga-
lanngippallaarnerarneqartarsima-
vugut. Taamaattumik periarfissaq
iluatsillugu inuit maanga naaperi-
arsimavagut, isumaqarpungalu so-
qutiginnittoqarluartoq.
Aalajangiinissat
kinguartinneqartut
Namminersornerullutik Oqartus-
sat kilisaateqarnermut pisortaqar-
fianni direktøriusoq Verner Viig
Rasmussen saqqummersitsinermi
najuuttunut ilaavoq, oqaatigaalu
Kilisaateqarfiup taamatut saqqum-
mersitsisoqartillugu suleqataasut
sapinngisamik amerlasuut aallartit-
tarai. — Taamaaliortarpugut pis-
sutigalugu paasisassat pisariaqarti-
tavut ungasissumiinnerput pissuti-
galugu pissarsiarinngitsoorsinnaa-
saratsigit, pingaartumik maskina-
nik atortuutinillu allanik ineriar-
tortitsineq eqqarsaatigalugit.
Saqqummersitsinermi uani peqa-
taatitavut 20-iugunarput. Tamak-
ku tassaapput sumiissusersiortut,
angallatit naalagaat, maskinmeste-
rit maskinchefillu kiisalu nunami
sulisut. Ulluinnarni sulinitsinni ilu-
aqutaasussanik aalajangersimallu-
innartunik pissarsiniartussaapput,
nutaarsiassat suli pissarsiarisi-
manngisavut pissarsiarniartariaqa-
ratsigit, Verner Viig Rasmussen o-
qarpoq, erseqqissarpaalu tamatu-
muunakkut sulinerminnut soquti-
ginaateqarluartunik paasisaqareer-
simallutik.
Verner Viig Rasmussenip ilan-
ngullugu oqaluttuaraa kilisaateqar-
fimmi aalajangigassat qassiit ki-
nguartikkallarsimagitik saqqum-
mersitsinerup matumap pereernis-
saanut. — Taamaaliorsimavugut
pissutigalugu teknikkikut tunnga-
sut tamakkiisumik paasisaqarfi-
geqqaarumagatsigit.
Inuinnartut naapeqatigiinneq
Saqqummersitsineq assigiinngitsu-
tiguttaaq sunniuteqarsimavoq, inu-
innartut naapeqatigiinneq nutaar-
siassanik pingaaruteqartunik pis-
oaijqummersitaqarnerpaasut
ssaapput Savalimmiut, Frankrig,
and, Italien, Holland, Norge,
q eri8e aamma Tuluit Nunaat.
^anmarkiinnaalli saqqummersitai
ansk Exportforeningimit aaqqis-
mUnneqarsimasut 2.000 kvadrat-
li eter!t missiliorlugit annertussusi-
nimiipput tasssaallutillu suliffe-
si * lnnit aalisarnermut attuumas-
fe qa^tunit 70-75-init pisut. Sulif-
1 fiit tamakkua ilarpassui ka-
a,lit aalisarnikkut nioqqutissi-
aanik tuniniaasartuupput.
1 aakkuli saniatigut aamma qal-
naat suliffeqarfiutaat taamatu-
fiak amerlassusillit immikkoor-
nitt saSclurnmersitseqatapput, qa-
tumiit ungasissumiillu aggiasi-
asunit soqutigineqaqalutik.
^a<iqissuussineq pitsaanerusoq
ti alaa'lit takuniaasut ilagaat Mar-
n Sandgreen llulissaneersoq, taas-
brnap saqqummersitsineq soquti-
81 u'nnarpaa kalaallinut aalisartu-
isarneq pillugu Københavnimi saqqummersitsineq, kalaallinit aalisar-
.soQutigineqarluartoq Prins Henrimmit ammarneqarpoq. Tusarnaar-
Kalaallit Nunaanneersut ilagaat Moses Olsen
Øen officiene åbning af den store fiskeriudstilling i København, som havde
osal interesse for mange grønlandske fiskere, blev foretaget af Prins
(-fnrik- På anden række blandt tilhørerne ses bl.a. repræsentanterne fra
rønland med Moses Olsen i spidsen. (Foto: Søren Madsen)
I arsuarmi tamarmik aalisartut
a •sakkallu atorlugit nioqqutissi-
•Jartut immap pissarititaanik a-
n°r Uaaniarnerminni teknikkip tu-
gaatigut nutarteriuaannarnian-
guatsiarput. Taamaattumik aam-
a aalisakkat pillugit saqqummer-
a* s,tleq kalaallinit soqutigineqarlu-
. I*.®1!- Saqqummersitsinermiiu ul-
a'k tallimanik sivisussuseqartumi
kuneqarsiunaavoq pingaartumik
knikkikkut atortuutit nutaaliaa-
soqutigineqartorujussuusut.
Nunanit assigiinngitsunit 24-init
qiummersitseqataasut 450-iusut
cl^ummersitsisarfissuaq 7.000
Jadratmeterinik annertussusilik
n <?qurnmersitsivigaat, ukiorman-
u saqqummersitsineq kinguller-
1983-imi saqqummersitsiner-
II 25 pct-inik anneroriareerpoq,
qqissuisuusullu Industrial and
rade Fairs International Limited-
P naatsosruutigilereerpaa tullianik
n 'iQummersitsinissaq, 1989-imi i-
Serlanneqartussaq, suli annertu-
ne|vjumaartoq.
Nunat arlallit saqqummersitsi-
ssiani namminneq nunaminnut a-
gassarititaasuni saqqummersit-
PPUt. Danmarkip saniatigut nu-
nut nutaarsiassarpassuarnik ima-
qarmat.
Martin Sandgreenip saqqum-
mersitsineq pissarsivigilluarnerara-
lugulu taamaattoq isumaqarpoq
tullianik saqqummersitsinissami
tullianik 1989-imi saqqummersitsi-
nissami kalaallit aalisartuisa peqa-
taanerunissaat isumagineqartaria-
qartoq.
— Aalisartut amerlanerusut pe-
qataajumallernissaat anguniarlugu
kommunini ataasiakkaani pitsaa-
nerusumik pilersaarusiortoqartari-
aqarpoq, Sandgreen oqarpoq. Aa-
lisartut arfinillit Ilulissaniit peqa-
taasinnaanissaat anguniarlugu
kommunimiit 25.000 kr-inik tapiif-
figineqarsimavugut, isumaqarpu-
ngali taakku ikippallaartut. Piler-
saarusiornermi siunnersortit assi-
giinngitsut suleqatigineqartaria-
qarput, Martin Sandgreen ilaatigut
taama oqarpoq.
Siunnersorteqarnissaq
Aalisarneq pillugu saqqummersit-
sinermi soqutiginnilluinnartut ila-
gaat Kalaallit Nunaanni Nammi-
nersornerullutik Oqartussat Siun-
nersuisoqarfianni KIS-imi siunner-
sortit pingasut: Jakob Poulsen,
Bella Centerimi Københavnimiittumi saqqummersitsinermik pisortati-
goortumik ammaassuvoq Prins Henrik, uani ammaaffissaminukarpoq.
Prinsip ingiallortigai aalisarnermut ministeri Lars P. Gammelgaard (saa-
merleq) saqqummersitsinermillu aaqqissuussisoq Industrial and Trade
Fairs International Limited-imi direktøriusoq John Legate (talerpilleq).
Den officielle åbning af Verdensfiskeriudstillingen i Bella Center ved Kø-
benhavn blev foretaget af Prins Henrik, som her er på vej til åbningen.
Prinsen blev fulgt på plads affiskeriminister Lars P. Gammelgaard (tv) og
udstillingens arrangør, den administerende direktør for Industrial and Tra-
de Fairs International Limited, John Legate (th). (Foto: Søren Madsen)
sarsinertulli naleqartigisinnaasar-
mat. Tamannalu pillugu Verner
Viig Rasmussen oqarpoq:
— Saqqummersitsivimmukarne-
rup pitsaaqutaasa ilagaat ikinngu-
tit, suleqatit unammillersillu naa-
pinneqartarmata. Taamaalisoqar-
tillugumi aalisarnermut nunami i-
maanilu attuumassuteqartut ta-
marmik katersuuttarput. Taamaat-
tumik pingaartuuvoq ilisarisimaqa-
tigiinnissaq aammalu misilittakka-
nik paasisanillu nutaanik paarlaa-
teqatigiittarnissaq. Tamanna ul-
luinnarni sulinitsinni amigaatigisa-
ratsigu.
Naammi aalisarnerup aalisakka-
nillu iluaquteqarnerup tungaasigut
unammilleqatigiissuugaluarluta
taamaattoq tamatta soqutigisa-
raarput angallatit teknikikkullu a-
tortuutit sapinngisamik piorsarne-
qarnissaat. Tamatumammi tungaa-
tigut annertunerusunik isumaqati-
giinngissuteqanngilagut, Verner
Viig Rasmussen oqarpoq. Akerlia-
nilli tamakku tassaapput suleqati-
giissutiginerusariaqak kavut. Taa-
maattumillu inuinnartut naapeqa-
tigiittarneq aamma pingaaruteqar-
torujussuuvoq.
Naak Namminersornerullutik O-
qartussat nioqqutissiornermut tu-
niniaanermullu immikkoortorta-
qarfiat tamatumuunakkut saq-
qummersitseqataasimanngikkalu-
artoq taamaattoq Verner Viig Ras-
mussen isumaqarpoq saqqummer-
sitsinermi nutaamik aallartitsiso-
qarnera pingaaruteqartorujussuu-
soq. Tamannalu pisisartunut attuu-
massuteqarpoq.
— Taakkumi tassaapput immik-
koortut marluk imminnut ataqati-
giissut avissaartinneqarsinnaan-
ngitsullu. Neriuutigiinnarsinnaa-
varalu suleqatigiinneq tamanna si-
unissamissaaq annertusiartuinna-
rumaartoq, Verner Viig Rasmussen
ilaatigut taama oqarpoq, ilanngul-
lugulu oqaluttuaraa nioqqutissior-
nermut immikkoortortap kilisaate-
qarfiullu tungaanniit ukiuni arla-
qalersuni seminareqartunut peqa-
taatitaqartarsimallutik. — Ator-
tussat tassuunakkut pissarsiarisi-
masagut annertujaartut misissoq-
qissaagassaraavut, Verner Viig
Rasmussen naggasiivoq.
Aalisarnermut tunngatillugu
saqqummersitsisimaneq naammas-
sineqareersoq AG-ip suli annerusu-
mik sammeqqikkumaarpaa. Tassa-
nilu ilaatigut kalaallit peqataasut
soqutiginartuutissimasaat itisiler-
nerullugit sammiumaarpavut. Ta-
makku ilaatigut ilaqusersuutinut e-
lektroniskiusunut tunngasuupput,
tamakkulu ilaat ulluinnarni aalisar-
nermi iluaqutissiaapput.
Sianerit Mette Maalalluunniit
oqaloqatigikkit tlf. 3 10 01
Ring og hør nærmere på
tlf. 3 10 01
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK