Atuagagdliutit - 11.03.1987, Blaðsíða 11

NR. II 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Oqallinneq • Debat
Team Grønlandimut suliassaq
Atuagagdliutit nr. 8 1987 qupper-
neranni kingullermi allaaserineqar-
poq Team Grønlandip kalaallit,
qallunaat norgemiullu sisorartartut
katuffii suleqatiginiarai neriunaati-
linnik sungiusaanissami oqaatigi-
neqarporlu sungiusarnerup unam-
minerulluunniit nalaani akissarsi-
assaraluanik annaasaqarnerit taar-
serneqartalissasut.
Allanik aamma taama pingaarti-
gisunik Team Grønland eqqarsaa-
teqartariaqarpoq. Set. 86-imi siso-
rartartut neriunaatillit inuusuttut
marluk Danmarkimut aallartinne-
qaarput Norgemi Østerigimilu VM-
mut DM-mullu sungiusarlutillu i-
laaniassammata. Ikinngutiminnut
kollegiami najugalinnut inissipput.
Kollegiamiulli allat inini amerlaval-
laarneri maalaarutigaat, taavalu i-
nuusuttut taakku marluk nammin-
neerlutik allani inissarsiortariaqar-
put.
Pissusisamisoornerluni inuusut-
tunnguit Kalaallit Nunaanni siso-
rartartut katuffianit nunanut alla-
nut, pineqartumi Danmarkimut,
aallartinneqarmata inissaqarfigi-
sinnaasaannik aningaasanillu i-
nuussutigisinnaasaannik isumagil-
lannguarnagit? Aamma sumi naju-
gaqarnermik uppernarsaammik i-
sumagineqarsimanngillat, taanna-
mi sillimmataasarmat sygesikrings-
bevisitut atorluni Danmarkimi na-
korsiaraanni napparsimavimmul-
luunniit unitsitaagaanni. Taamaat-
tumik peqanngikkaanni nakorsiar-
neq unitsitaanerluunniit kisianni
nammineq akilerlugit — makkulu
akisuut.
Kalaallit Nunanni sisorartartut
kattuffiata naatsorsuutiginerpaa
siunissami neriunaatilittatik ine-
qarnikkut pisariaqartinnerpaasa-
mikkullu Danmarkimi inuinnarnit
pilersorneqarlutillu isumagineqar-
tassasut? Naak sungiusariarnernik
unammiartornernillu akunneqar-
taraluartoq taamaattoq sept. 86-
imiit marts 87-imut angerlasimaffi-
ginngisami inikilliorluni ilisarisi-
malluanngisaniluunniit najugaqar-
neq sivisuginaqaaq, tamannalu
kattuffiup pilersaarusiorluanngin-
neranik aaqqissuussinerlunneranil-
lu pissuteqarpoq. Siunissami aal-
lartitsisarnissat aningaasakkuin-
naangitsoq pilersaarusiorlugit ku-
sanarnerusumik eqqarsaatigilluak-
kamillu aaqqissuutariaqarput.
Sulilluarnissassinnik kissaallusi
inussiarnersumik inuulluaritsi.
Bente Schlie Rosing
Vesterbrogade 204
1800 Frederiksberg C.
En opgave for Team Grønland
Bagsiden af Grønlandsposten nr. 8
1987 oplyser, at Team Grønland
sammen med Grønlands Skifor-
bund, Dansk Skiforbund og Norsk
Skiforbund vil samarbejde om træ-
ningen af talenter og at man vil få
mulighed for kompensation for
tabt arbejdsfortjeneste.
Der er andre lige så vigtige ting,
Team Grønland må tænke på. I
sept. 1986 sender man 2 unge loven-
de talenter til Danmark for at de
skal træne til VM og DM henholds-
vis i Norge og Østrig. De flytter ind
til venner på et kollegie. De øvrige
kellegiebeboere klager over for
mange på værelserne, så de 2 unge
selv må finde et andet sted at bo.
Kan det virkelig være rigtigt, at
man fra Grønlands Skiforbund
sender unge mennesker til et frem-
med land, i dette tilfælde Danmark,
uden at have sørget for boligind-
kvartering og uden pnge? Man hav-
de heller ikke sørget for bopælsat-
test, der fungerer som sygesikrings-
bevis i Danmark, hvis sygdom skul-
le indtræffe og lægebesøg eller ind-
læggelse på sygehus blev nødven-
dig. Uden sygesikringsbevis må
man selv betale lægebesøg eller ind-
læggelse — og det er dyrt.
Forventer Grønlands Skifor-
bund fremover, at private i Dan-
mark skal tage sig af deres talenters
boligsituation og de mest elemen-
tære fornødenheder? Selv med af-
brydelser til træning og konkurren-
cer er der lang tid at bo fra sept. 86
til marts 87 trangt eller hos menne-
sker, man ikke rigtig kender, og det
er sket p.g.a. dårlig planlægning el-
ler mangel på tilrettelæggelse fra
organisationens side. Ved fremtidig
grønlandsk deltagelse ved internati-
onale arrangementer må man plan-
lægge og arrangere tingene mere
velgennemtænkt.
Med ønsket om god arbejdslyst
og venlig hilsen.
Bente Schlie Rosing
Vesterbrogade 204
1800 Frederiksberg C.
Sinnattupalaajussagaluarami!
Tallimanngormat 6. marts 1987 un-
nukkut qallunaatut radioavisimi
nunatsinni tusarnaartut tamarmik
tusaavaat naalakkersuisunut ilaa-
sortat ilaat apersorneqarnermini
qanoq imigassartorsimarpalutsigi-
soq.
Sinnattorsoreqqaaraluarama an-
nilaaqalunga pilerpara eqqumal-
lunga.
Kanngutsingaarama — isuma-
qarpunga uparuarneqanngitsoor-
sinnaanngitsoq pisimasoq.
Annilaarnarlunilu kanngutsial-
lannaqaaq politikerip akisussaaf-
fimmik angisuumik tigumiartup
taamak imigassartorsimarpalutsi-
galuni qinersisartunut tusartinne-
ra, ilami oqaasiiluunniit iluamik
paasineq ajornaqaat.
Suli annilaamminarneruvoq eq-
qarsaatigalugu pisimasut taamak i-
maannaanngilluinnartigisut pine-
qartillugit taamatut saqqummer-
neq, Siumup IA-mik suleqateqar-
nerminik taamaatitsilluni tusarli-
unneranut atatillugu — apeqqutaa-
sorinngilarali partimik suugaluar-
tumilluunniit suleqatiginnikku-
majunnaarnerarluni nalunaarute-
qarneq taamak imigassartorsimati-
galuni. Pisuni pinngitsoorani nu-
natta naalakkersorneeqarneranut i-
maannaanngitsunik sunniuteqar-
tussani taamaaliortoqarsinnaan-
ngilaq. Imaluunniit taamaaliorto-
qarsinnaava? Aperiinnarpunga.
Uparuanngitsoorsinnaanngilara
tamanna isumaga malillugu kan-
ngunartuliorneq, pingaartumik eq-
qarsaatigalugu aatsaat taamaattu-
nik tusalinnginnatta, tassa qinersi-
artuusugut qassissaamitaava politi-
kerimik aalakoortumik radiukkut
tutsiuttumik tusaratta.
Naalakkersuisut partiat nittar-
saalluanngeqaaq.
Eqqaamavara siorna Namminer-
sornerullutik Oqartussat — inatsi-
sartut? — aalajangiimmata Nam-
minersornerullutik Oqartussat su-
liffiutaanni suliffiup nalaani imi-
gassartortoqassanngitsoq. Taman-
na atorunnaarsitaagami? Imaluun-
niit inerteqqut taanna politikerinut
atunnginnami? Sooq uagut inuku-
lunnguit inerterneqarutta sulisitsi-
sugut taamaaliorsinnaassappat?
Qinersisartut ilaginnaannarsin-
naajunaarpaat polikeritta akisus-
saanerpaat taamatut takkorliuttar-
nerat.
Imigassamik atornerluineq aki-
orneqassappat politikerit akisus-
saasut sallersaasariaqarput takutis-
sallugu piumassuseqaramik ator-
nerluinerup akiornissaanut, taku-
tissallugu imigassamik atuinertik a-
qussinnaalluguu.
Akerlianik iluuseqarnikkut inuu-
suttavut, nunatta siunissaanik taa-
sakkavut, asoorujussuaq perorsar-
nerluppagut.
Tallimanngormat tusarnaartuul-
luni narrutsannaqaaq, kanngutsin-
naqaaq pisimasoq tamanna. Aam-
ma »soraarsitamut« mitallerneru-
voq.
Kalaallit Nunatta isigineqanera
tusaamaneqarneralu pillugit ne-
riuppunga, nerioqaanga, kingorna
politikerimik akisussaasumik parti-
minik taamatut kanngunarsaaso-
qassanngitsoq qinersisartut amer-
laqisut tusaatillugit.
Marianne Petersen,
Nuuk.
Annoncér i
G RØN LANDS-
POSTEN
Bare det var
en ond drøm
Vi har modtaget følgende kommentar:
1 den danske aftenradioavis fredag
den 6. marts 1987 hørte vi et intervi-
ew med et landsstyredmedlem, der
lød så spirituspåvirket, at alle —
store og små — ikke kunne undgå at
høre det. Jeg troede først, at det var
en ond drøm, men blev hurtigt klar
over, at det var det ikke.
Som vælger kan man ikke tolere-
re, at en ansvarlig politiker lader sin
røst høre i en så spirituspåvirket til-
stand, at man knap nok forstod,
hvad vedkommende prøvede på at
sige.
Dette i særdeleshed i en så alvor-
lig situation, hvor Siumut netop
havde proklameret at have »fyret«
sin koalitionspartner I.A. 1 øvrigt
er det lige meget, hvilket parti det
dreier sig om. I en situation, der u-
vægerligt vil få meget alvorlige poli-
tiske konsekvenser. Man kan da
ikke optræde offentligt spirituspå-
virket i en så alvorlig politisk situa-
tion. Eller kan man? Jeg spørger
bare.
Jeg finder det uundgåeligt at på-
pege det skete på det kraftigste,
også ud fra den betragtning, at det
sandelig ikke er første gang, en poli-
tiker optræder spirituspåvirket
over for sine vælgere.
Det er sandelig en god reklame
for regeringspartiet!
Sidste år vedtog Landstinget, at
der ikke må drikkes i arbejdstiden i
Hjemmestyrets institutioner. Er
denne beslutning blevet ophævet?
Eller gælder forbuddet ikke politi-
kerne? Hvorfor må politikerne el-
lers være så åbenlyst berusede i ar-
bejdstiden, hvis vi andre dødelige
ikke må?
Vi kan som vælgere ikke blive
ved med at tolerere, at vore mest an-
svarlige politikere tror, at de kan
opføre sig som det passer dem, hvor
som helst og når som helst!
Skal spiritusmisbruget bekæm-
pes, må de ansvarlige politikere stå
i forreste linie og vise vilie til at be-
kæmpe misbruget. Vilje til at vise,
at de som de første har styr på deres
forbrug.
Det er en yderst uheldig opdra-
gelse og et dårligt eksempel, vi giver
de unge, der skal videreføre vort
samfund.
Det skete var forargeligt, tragisk,
skammeligt og uacceptabelt. Der-
for kan man som landsmand ikke
lade som ingenting.
Det var i øvrigt også en hån mod
den »afsatte« partner.
Jeg håber for Grønlands anseelse
og gode rygtes skyld, at det var sid-
ste gang — allersidste gang — en
ansvarlig politiker gør sit parti en så
pinlig og skammelig tjeneste, både
her i Grønland og ude i den store
verden.
Mariane Petersen, Nuuk.
SANAARTORNERMITAARSIGASSARSISARFIK
GRØNLANDS KREDITFORENING
Advokat Henrik Hey
Skibshavnsvej 32
Box 419
3900 Nuuk
Telefon 2 12 52
- Vi skaffer penge til huse.
Biilit Sonny Sporty Wagon 1,5 GL, St. Car tallimanik matullit (5
dørs) 75 HK, aut. gear - 1984 meersut, Danmark-imut aallarnis-
saq pillugu tuniniarneqarput.
Qaammatillu arfineq-pingasut allaffimmi taartaallunga aallaqqa-
sarnera pissutigalugu 12.000 km.-it miss. atorneqarsimapput.
Biilillu ajoquteqanngilluinnarneri biilinik iluarsaasarfimmik pigin-
nittup (mississorsimanerit naapertorlugit) uppernarsarsin-
naavaa.
Biilit aasarsiutinik ukiorsiutinillu assakaasussaqarput nutaarluin-
nangajannik. Biilit landskassamut Kgl. Brand-imullu 30. juni
1987-ip tungaanut sillimaserneqarsimapput.
Saaffigisassaq Hans Chr. Lynge.
Telefuuni suliffinnut 2 33 77, lokal 186 (07.00-17.00)
Telefuuni angerlarsimaffinnut 2 22 86.
NB: Eqqaamajuk nutaanik biilitaasagaluaruit akileraarutitai i-
lanngullugu akisungaatsiartussaammata.