Atuagagdliutit - 05.08.1987, Síða 18
18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 32 1987
Poul Thomsen Kalaallit Nunaanniippoq -
Poul Thomsen Danmarkip Radioaneersoq Kalaallit Nunaannut ti-
keqqippoq uumasunik aallakaatilassiani »Det Derude« nangikkiar-
torlugit. Tamatumuuna NuuHarpoq sapaatip akunnera kingulleq
tikilluni ilaatigut nattorallit appallu assiliortorniarlugit. Taava Nar-
samut Qaqortumullu ingerlaniarpoq.
TV-kut allakaatitassiaq angisoorujussuussaaq naalakkersuisuni-
it, Tusarliivik, KNR Grønlandsflymillu tapiiffigineqarsimasoq. As-
silisat siulliit majimi Uummannami assilineqarput puisit
puisinniarnerlu. Assit assiliinernit taakkunannganeersuupput. Qul-
liuvoq Poul Thomsen GTO-mit landroverimik atorsimasoq Dan-
markimi aallakaatitassioraangami atortakkaminut qaqortumut
taarsiullugu. »Det Derude« kalaallisut nutserneqarsimavoq. Assili-
sat tamarmik KNR suleqatigalugu pipput, assimilu allermiipput
saamerlermit: Nipilerisoq Kim Larsen, Uummannami takornariar-
titsinermut udvalgip siulittaasua, Arne Niemann, tamatigut ikiuut-
toq, regissør Danmarkip Radioani, Jørgen Skouboe, Poul Thomsen
KNR-imilu assiliisut pisortaat Nathan Biilmann. TV-kut aallakaati-
tassiaq naatsorsuutigineqarpoq ukiaru aallakaatinneqarumaartoq.
Poul Thomsen i Grønland —
Poul Thomsen fra Danmarks Radio er tilbage i Grønland for at for-
tsælte optagelserne til sit naturprogram »Det Derude«. Denne gang
gælder besøget Nuuk, hvortil han kom i sidste uge for bl. a. at fotog-
rafere ørne og alke. Senere går det videre ti! Narsaq og Qaqortoq.
Der er tale om et stort TV-projekt, som er blevet muligt på grund
støtte fra både landsstyret, Tusarliivik, KNR og Grønlandsfly. De
første optagelser blev foretaget i Uummannaq i maj for at optage
sæler og sælfangst. Billederne er fra disse optagelser. Øverst Poul
Thomsen, der har lånt en landrover af GTO til erstatning for den
hvide landrover, han altid bruger i sine udsendelser fra Danmark.
»Det Derude« er oversat til grønlandsk. Alle optagelserne laves i et
teknisk samarbejde med KNR, og på nederste billede ses fra venstre:
Lydtekniker Kim Larsen, formanden for Uummannaqs turistud-
valg, Arne Niemann, der stod for alt det praktiske, regissør fra Dan-
marks Radio, Jørgen Skouboe, Poul Thomsen og KNRs
cheffotograf Nathan Biilmann. TV-udsendelsen forventes sendt i
TV i løbet af efteråret.
Aammaasiit!
Pisiniarfiit nutaat piorsagaasullu ammartiterpavut.
Oliamit tunisassiat
akitsoqqissimasut
- Silarsuarmi oliamut akigititaasut
allanngoriartornerisa akii qaffaq-
qittariaqalersippaat, Niuernermut
Angallannermullu Pisortaqarfik
tusagassiuutinut taamatut nalu-
naarpoq.
Akinik qaffaanissaq augustusip
aallaqqaataani 1987-imi atuutiler-
soq naalakkersuisut Niuernermut
Angallannermullu naalakkersuiso-
qarfiup inassuteqarnera malillugu
aalajangiussimavaat.
Benzinap petroleullu akii julip
aallaqqaataani 1987-imi allannguu-
teqarsimasut eqqaassanngikkaan-
ni, 1986-imili septembarip aallaq-
qaataani akit allannguuteqarsi-
mapput, taamanikkut appariarsi-
magaluarlutik.
Ukioq manna augustusip aallaq-
qaataanit akitliterimut imaalerput:
Benzina: kr. 5.00, petroleu: kr.
2.80, Jet A fuel: kr. 2.55 kiisalu Ga-
solia: kr. 2,40.
Den mest
moderne trawler
Grønlands Hjemmestyrets Traw-
lervirksomheds mest moderne
trawler blev i lørdags søsat fra salt-
hammer værftet i Norge.
Trawleren er nybygget og bliver så-
ledes den største blandt Trawler-
virksomhedens trawlere, der har en
lastkapacitet på 500 tons rejer eller
8-900 tons fiskefileter.
Den nye trawler bliver indrettet
som reje- og fiskefabrik. Den kan
producere over 50 tons rejer eller 30
tons fisk pr døgn.
Den mest moderne trawler kom-
mer til at koste mellem 102-105 mio
kr og får en besætning på 30-40
mænd. Man regner med at trawle-
ren tager på sin første togt i Øst-
grønland, så snart den er klar sidst i
november.
Endvidere meddeler Grønlands
Hjemmestyres Trawlervirksom-
hed, at den samme type trawler er
ved at blive bygget i Langsten Slip
og Båtbyggeri 1 Norge og forventes
klar til februar næste år.
Quj assut
Emilie Jeremiassenip napparsi-
manerani sinerissami tamane i-
kiuussimasunut, ilisaaneranilu
peqataasimasunut, naasorpas-
suarnullu misiginneqataasor-
passuarnullu qujalluta inuul-
luaqqusivugut.
qatanngutai, Aasiaat.
ADVOKATBISTAND
Når De har henvendt Dem, rin-
ger vi Dem op uden særlig udgift
for Dem. Vi har rutine i alminde-
lig advokatpraksis i Grønland og
er kendt med forholdene på
Grønlands vestkyst.
MYNBORG & BOSERUP
Advokatfirma
Postboks 27.6400 Sønderborg
04-42 36 05
XXXXXXM. t> J&NSEN
.19,1,19(4 +4.9.(9116
• b■wjriléRttHWir»limit«« frbNii ::.:■■ J^y'
lierfup
ujarattaa
Takussuiissat naqitat
allakkatigut qinnutigikkil
Østre Fælledvej 18
DK-9400 Nørresundby
TIL 08 17 04 44