Atuagagdliutit - 23.09.1987, Qupperneq 25
NR. 39 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
25
S.I.K. eqqaallatsialaarlugu.
S.I.K. Kalaallit Nunaanni Kattuffiit annersaraat 8.500-nik ilaasortalik.
Sineriassuatsinni 31-nik immikkoortortaqarpugut, Nuummilu qullersa-
qarfik qinikkanik aqutsisoqarpoq aammalu allaffimmi ingerlatsinermi
aningaaserinermi, isumaqatigiissuserinermi il.il. sulisoqarluni.
Qullersaqarfiup suliaasa pingaarnersaraat immikkoortortaqarfinnut
ilaasortanullu sullissineq, taamaactumillu illic suleqataalersussaq, sullissil-
luarneq qitiusutut isigissavat.
Qinnuteqaacivit tigunissaa qilanaaraarpuc taamaalilluca sullivimmut pis-
sanganartumut ilaatigullu ulapaarfiusaqisumut tikilluaqquniassagatsigit.
S.I.K.-mi ulappuppugut.
Taamaattumik suleqatis-
satsinnik pingasunik
pissarsiorpugut
ISUMAQATIGIISSUSERISOQ
Piginnaaneq
- Piginnaaffigissavat suliagut sulisartoqarnermut attuumassuteqartut
ilisimasaqarfigissallugit soqutigissallugillu.
- isumaqatigiissutinik ilisimasaqassallutit, assersuutigalugu akissarsiale-
rivimmi sulisimaninni pissarsiarisimasannik assigisaaniilluunniit.
- isumaqatigiinniarnissat piareersarneranni peqataasinnaallutit, immik-
koortortaqarfinnut paasissutissanik suliaqarsinnaallutit aammalu ilisi-
matusarnermi atuartitsinermilu ingerlatsisinnaallutit.
- suliassat ataasiakkaat isumaqatigiinniutigisinnaallugit aammalu immik-
koortortaqarfinniit ilaasortaniillu apeqquteqaatit akisinnaassallugit.
- oqaatsit marluiit atorsinnaassallugit.
NUTSERISOQ/OQALUTSI
Piginnaaneq
- allattarissanik nutserineq oqaluttaanerlu, kalaallisuumiit qall./qall./ka-
laallisuumut.
- taaguutit inatsisinut aningaasanullut tunngasut ilisimassallugit natsor-
suutillu nutsersinnaassallugit.
- ataatsimiinnerni imaqarniliat namminersuutigisinnaassallugit. Ilaatigut
annikitsumik angalasarnissat aammalu ilaatigut sivisunerusumik sulisar-
nissat naatsorsuutigisariaqassavat.
OQARASUAASERISOQ
Piginnaaneq
- avammut nipigissavatsigit, tassa imaappoq allaffeqarfimmi qitiulluin-
nassaatit.
- nipit ersarissuussaaq inuppalaartuussallutillu.
- sillimaffigissavat inuit saaffiginnittut pitsaasumik sullinnissaat.
- periarfissaqarneq naapertorlugu suliassat allaffimmut tunngasut allaq-
qissaarinerlu suliarisassavatit.
- oqaatsit marluiit atorsinnaassavatit.
Lidt om S.I.K.
S.I.K. er Grønlands største lønmodtagerorganisation med 8.500 med-
lemmer over hele landet.
Vi har 31 lokalafdelinger på kysten, og sekretariatet i Nuuk består af
vore politiske ledere, samt en række faglige, økonomiske og admini-
strative medarbejdere.
Sekretariatets vigtigste funktion er at være et serviceorgan for vore lo-
kalafdelinger og medlemmer, og du skal derfor, som vor nye medarbej-
der være indstillet på, at service er nøgleordet i dit og dine kollegers
arbejde.
Vi ser frem til, at modtage din ansøgning, så vi kan byde dig velkommen
i et spændende, uformelt og til tider meget travlt miljø.
Vi har travlt i S.I.K.
Derfor søger vi yderligere
tre personer til at indgå i
vort team af dygtige og
engagerede medarbejdere
OVERENSKOMST-
KONSULENT
Kvalifikationer
Du skal
- have kendskab til og interesse for vort faglige arbejde.
- have kendskab til overenskomster, f.eks. erhvervet ved fagligt arbej-
de eller ved tidligere ansættelse på lønningskontor el. lign.
- kunne deltage i forberedelsen af overenskomsterne, udarbejde op-
lysningsmateriale til vore lokalafdelinger og bistå ved oplæring og un-
dervisning af vore lokale folk på det faglige område.
- være i stand til selvstændigt at forhandle enkeltsager og besvare
spørgsmål fra vore lokalafdelinger og medlemmer.
- være fuldt dobbeltsproget.
Du må være indstillet på en del rejseaktivitet, og at der i perioder vil
være udvidet arbejdstid.
TOLK
Kvalifikationer
Du skal
- kunne tolke både mundtligt og skriftligt til og fra grønlandsk og
dansk.
- have kendskab til juridiske og økonomiske fagudtryk, således at du
kan oversætte vore overenskomster og økonomiske opgørelser.
- selvstændigt kunne udarbejde mødereferater.
Du må være indstillet på begrænset rejseaktivitet og perioder med ud-
videt arbejdstid.
TELEFONDAME/MAND
Kvalifikationer
Du skal
- være vor stemme udadtil, dvs. udfylde den mest centrale funktion i
vort sekretariat.
- have en behagelig stemme og et tålmodigt væsen.
- være indstillet på, at de personer, der søger kontakt med os, har krav
på udstrakt service fra vores og fra din side.
- kunne holde styr på 17 forfløjne kolleger.
- i det omfang, der er tid til rådighed, hjælpe dine kolleger med lettere
renskrivning og forefaldende kontorarbejde.
- være fuldt dobbeltsproget.
ATORFEQALERNERMI TOQQAMMAVISSAT
SIK-p isumaqatigiissutaani aalajangersakkat naapertorlugit atorfinitsinneqasaatit aammalu akissarsiaqartitaanerit piumasarisatsinnut pikkorissutsinnullu naapertuutissaaq.
Piaartumik atorfinittitsisinnaavugut aammali tulluarisarput utaqqisinnaallugu. Qinnuteqarfissaq kingulleq 16. oktober 1987.
Allakkatigut qinnuteqarneq, soraarummeernermi uppernarsaatit oqaaseqaatiliu ilanngullugit uunga nassiunneqassapput: S.I.K. Box 9, 3900 Nuuk.
Eqqaamallugu suliffik sorleq qinerlugu nalunaassagakku.
Annertunerusumik paasisaqarusukkuit Administrator Dorte Christensen saaffigiuk, tlf. 2 21 33.
ANSÆTTELSESVILKÅR FOR ALLE TRE STILLINGER
Du vil blive ansat i overensstemmelse med bestemmelserne i vore overenskomster, og din gage vil blive fastsat i overensstemmelse med vore krav og dine kvalifikationer.
Tiltrædelse snarest, men vi er villige til at vente på den rette. Ansøgningsfrist: 16. oktober 1987.
Skriftlig ansøgning bilagt kopier af relevante eksamenspapirer, udtalelser m.v. sendes til S.I.K. box 9, 3900 Nuuk.
Husk, at skrive hvilken stilling, du søger.
Vil du vide mere om stillingerne, så ring til Administrator Dorte Christensen, tlf. 2 21 33.