Atuagagdliutit - 09.05.1988, Blaðsíða 5

NR. 39 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
?KeS^S5SSSSSSSSSSS&SS8^SSS3SSSSSS^SSSSSSSSS^SS^5SSSSSSSSS&SSSSSSSSSSSS8SSSS&58SS85SS6S8S5SSS8S8ga5SS55SS93SSS8SSSSS

»Abel Egede« nutaaq
Nuummut tikippoq
Killsaataatillit Umiaq ApS nunatsinni kilisaatit
nutaaliaanersaannik pisaarput
Tallimanngormat majip
arfernanni kilisaataatil-
lit Umiaq ApS kilisaati-
taarsuat nutaaq 1.899
BRT-ilik Nuummut ti-
kippoq. Kilisaatitaaq
maanna nunatsinni nu-
taaliaanerpaasoq pigi-
neqarpoq qatannguti-
giinnit Vittus aamma
Anda Earl Egedekkun-
nit, piginneqatigalugut-
taaq direktør Hans Pa-
via Egede. Kilisaat raaja-
nik saarullinnillu aali-
saatissatut sanaajuvoq.
Kilisaatitaaq, GR 6-402
»Abel Egede«, Norgemi sa-
naajuvoq 35-illu missingi-
nik inuttaqarsinnaalluni.
Ullut marlussuit qaangiup-
pata aalisariareersussaavoq
1988-imi Kitaani Avannaa-
nilu raajartassaqartitaaga-
mi 663 tons.
Kilisaataatileqatigiit
Umiaq pisassinneqaqqaarsi-
magaluarput raajanik 1.035
tons, ikilineqarsimappulli
663 tonsinut; tassa kdisaat
atsaat inerluni aprilimi tun-
niunneqartoq 1988-imi
qaammatini siullerni sisa-
mani aal i sarsimanngimmat.
- 1035 tonsinik raajartas-
sinneqaqqaaratta Nammi-
nersornerullutik Oqartus-
saniit nalunaarfigineqan-
ngilagut kilisaatip qaamma-
tini ima amerlatigisuni aali-
sanngiffii pisassarititaasu-
nut ilanngaatigineqaru-
maartut. Pisassatta ikiline-
qamissaat isumaqatigiis-
summiinngilaq, Anda Karl
Egede, Nuummiu, oqarpoq.
90 mio kronet
Kilisaatip aaqqissuunnera-
ni nutaartaasut ilagaat ini-
tai tamarm ik ufiarfeqarlu-
tillu anartarfeqaramik.
Aamma tamarmik nipiler-
suuteqarput, inuttaalu nipi-
lersuutissaminnik tassa
nassataqartariaqanngillat.
Kiisalu initai oqarasuaati-
nik calling-systems atortu-
lersugaammata inuttai toq-
qaannartumik ilaquttamin-
nut oqarasuarsinnaapput.
Tunisassiorfittarujussua
raajanik saarullinnillu tuni-
sassiorfiusinnaavoq nutaa-
liaanerpaaginnamik ma-
skiinaqarpoq; soorlu elek-
troniskiusunik uuttuute-
qarluni Japanimullu tunini-
agassanut imminorluinnaq
ingerlattunik poortuuteqar-
luni.
Kilisaatitaaq atortuler-
suutini ilanngullugit 90 mio
norske kronenik akeqarpoq.
Piginnittuisalu ilaat Anda
Karl Egede raajarniarnis-
sartik pillugu ima oqarpoq:
- Kilisaatit raajarniutit
namminneq tunisassioreer-
tartut uparuartomeqartar-
put raajanik nungusaasuu-
nerarlugit. Uanga isuma-
qarpunga ulorianarnerit
tassaasut pisamik 85 pro-
centiinik nunamut tulaas-
suisartut, tamakkumi raaja-
nik mikisunik tulaassorta-
gaat amerlavallaaqaat, angi-
suut mikisullu akii assigiim-
mata. Uagut angisuuinnar-
nik raajarniartartugut raa-
jaqassusianik illersuisutut
taaneqarsinnaavugut. Raa-
jat nunamut tulaatassat 85-
15-iujunnaarlugit 50-50
procentinngortinneqartari-
aqaraluarput, Anda Karl
Egede oqarpoq.
Ullumi »Abel Egede«
Avannaanut raajarniariar-
torluni aallartussaavoq ka-
tillugit 25-nik inuttaqarlu-
ni. Japanimut tunisassior-
tussaanera pissutigalugu
nakkutilliisussatut japani-
miut marluk aamma ilaap-
put.
Kilisaatitaarsuaq nutaali-
aaqisoq takissuseqarpoq 59
meter, tassa siuliminit »A-
bel Egede«-mit ukiarmi alla-
nut tunineqartumit 10 me-
terit sinnerlugit takinerul-
luni. Kilisaatitaap saniati-
gut piginnittuisa aamma an-
gallataatigaat kilisaatit
»Vilhelm Egede« kiisalu
»Aalibak Egede«. Una taa-
neqartoq kingulleq ukiuni
pingasunngortuni Nuummi
umiarsualivimmiiginnar-
poq Namminersomerullu-
tik Oqartussaniit pisassik-
kumaneqannginnami.
Ny »Abel Egede«
kommet til Nuuk
Fredag den 6. mqj ankom
Rederiets Umiaq ApS’
nye trawler på 1.899 BT
til Nuuk. Den nye traw-
ler, som er en af de hidtil
mest moderne i Grøn-
land, ejes af brødrene
Vittus & Anda Karl Ege-
de med direktør Hans
Pavia Egede som mede-
jer. Den nye trawler er
bygget til at kunne fiske
efter både rejer og torsk.
Den nye trawler, GR 6-
402 »Abel Egede«, er bygget
i Norge og er beregnet til at
have en besætning på ca. 35
mænd. Den tager på fiskeri
allerede om et par dage og
skal i gang med at opfiske
kvoten på 663 tons rejer for
1988 ved vestkysten og den
nordvestlige del af Grøn-
land.
Rederiet Umiaq har i før-
ste omgang fået en kvote på
1.035 tons rejer, men kvoten
er nu reduceret til 663 tons
rejer. Reduceringen skyldes,
at trawleren ikke har fisket
de første 4 måneder af 1988,
eftersom den først blev afle-
veret i april måned.
- Da vi fik tildelt kvoten på
1035 tons rejer, blev der fra
tyemmestyrets side ikke
sagt noget om, at kvoten vil
blive reduceret, alt efter
hvor mange måneder traw-
leren ikke var i stand til at
fiske. Det var altså ikke med
i aftalen, at vores kvote skal
reduceres, siger Anda Karl
Egede, Nuuk.
90 mio kroner
Som noget nyt ombord er
alle kahytterne udstyret
med bad og toilet. Der er og-
så indbygget stereoanlæg i
kahytterne, således, at be-
sætningen ikke behøver at
tage anlæg med hjemmefra
Besætningen har nu også
mulighed for at ringe l\jem
fra deres kahytter, idet der
er indbygget calling-sy-
stems.
Den store fabrik, som er i
stand til at bearbejde rejer
og torsk, er udstyret med al-
le moderne maskiner. Såle-
des er der f.eks elektroniske
vægte og automatiske pak-
kemaskiner til Japan-linien.
Den nye trawler har med
udrustning kostet 90 mio
norske kroner. En af ejerne,
Anda Karl Egede siger i øv-
rigt om rejefiskeriet:
- De søkogende rejetraw-
lere kritiseres ofte for at
overfiske rejebestanden. Jeg
mener, at det farlige ved re-
jefiskeriet er, at de trawlere
der lander 85 procent af
fangsten, alt for tit lander
for små rejer, da priserne er
ens. Vi andre fisker jo efter
de store rejer og på den må-
de beskytter vi bestanden,
kan man sige. Landingspro-
centen bør efter min mening
laves om til 50-50 procent i
stedet for 85-15, siger Anda
Karl Egede.
»Abel Egede« tager i dag
på rejefiskeri ved den nord-
vestlige del af Grønland med
i alt 25 besætningsmedlem-
mer. To japanere er med,
idet de skal kontrollere den
japanske produktion.
Den nye, store og moder-
ne trawler er med en længde
på 59 m over 10 m længere
end den første »Abel Ege-
de«, der blev solgt i efterå-
ret. Foruden det nye skib
ejer rederiet trawlerne »Vil-
helm Egede« og »Aalibak
Egede«. Den sidstnævnte
har i tre år ligget ved kajen i
Nuuk, idet den ikke har
kunne få en kvote tildelt fra
Grønlands hjemmestyre.
Kilisaatitaaq »Abel Egede« umiarsuaatileqatigiinnit Umiaq Aps, Nuummiuusunit pigine-
qaipoq taakkulu tassaapput nukariit Vittus & Anda Karl Egede direktør Hans Pavia Egede
piginneqatigalugu.
Den nye »Abel Egede« ejes af rederiet Umiaq Aps, Nuuk, som består af brødrene Vittus &
Anda Karl Egede med direktør Hans Pavia Egede som medejer.
Kilisaassuaq nutaaliaasoq maskinanik nutaaliaaqisunik atortulersomeqarsimavoq, soorlu
uuttuutinik elektroniskiusunik poortuutinillu nammineq poortuigasuartartunik.
Den store og moderne trawler er ustyret med alle moderne maskiner f.eks. med elektroniske
vægte og automatiske pakkemaskiner.
HOTEL
GODTHÅB
Bordbestilling fif. 21105
50% TIL VORE GÆSTER
I anledning af, at Hotel Godthåb - efter i 25 år at have været i
familien Knud Rasmussens eje - har fået ny ejer, vil vi hermed
takke byens borgere for den tid, der er gået, og i resten af maj
måned vil vi give vore mange gæster
50% RABAT
på bestillinger fra menukortet, dog undtagen drikkevarer.
Med venlig hilsen
Mm. Simoni Chiny
H. R. Nielsen
adm. direktør