Atuagagdliutit - 15.02.1989, Qupperneq 7

NR. 18 1989
ATUAGAGPLIUTU/G RØNLANDSPOSTEN
7

Feriefondimut akiligassat
SIK-ip akilersinnaavai
- Tre milliminit taakkua akilissagaluarutsigilluurmiit SIK aningaasaataarut-
toornavianngilaq, SIK-mi allattuuneq Kista Lynge Høegh oqarpoq, Pisortallu
Isumaqatiginniartartuisa isumaqatiginninniutaat akuersaarsinnaannginne-
rarpaa
(PL)- Duarinngilara SIK-
ip aningaasatigut syor-
nartorsiuteqarnera Pi-
sortat Isumaqatiginnin-
niartartuisa iluaqutigi-
ni arm assuk SIK-ip ani-
ngaasaateqarfinnut
oqartussaaqataalerniar-
nerminni, SIK-mi allat-
tuuneq Kista Lynge
Høegh AG-mut oqarpoq.
- Isumaqarpunga sulisar-
tut eqqartuussiviatigoortit-
sisariaqartugut, taassumal-
lu inemera ilaasortat kater-
somiarnerannut atortaria-
qaripput, taamaaliornik-
kummi tre millionit Ferie-
fondenimut utertinneqar-
tussat katersorsinnaavagut,
Kista Lynge Høegh oqarpoq.
Kista Lynge Høeghip iser-
tunngilaa Pisortat Isumaqa-
tiginninniartartui sulis ar-
tut eqqartuussiviannit iller-
neqarluarsinnaasut, SIK
Feriefondenip protokolati-
nik sanioqqutsisimanerar-
lugu aammalu tre millionit
1986-imi 1987-imilu Ferie-
fondenimiit SIK-mut nuun-
neqarsimasut taarsemeqar-
tariaqarnerarlugit.
Akerliufligiinnarpara
SIK-ip sulisitsisunut inger-
laannarluni nassuerutigis-
sagaa, isumaqatigiissutinik
uniortitsisimalluni, akuer-
sissutigissagippullu Pisor-
tat Isumaqatiginninniartar-
tuisa SIK-ip aningaasaate-
qarfiini sisamaasuni siuler-
suisut siulittaasullu inissaa-
sa affaannik tunineqamis-
saat.
AG: - SIK-mmi tre milli-
uunit akissaqartinngilai
taamalu aningaasaataarut-
toortutut nalunaarutigine-
qassalluni?
Imaalluarsinnaavoq
ilaasortavut akiliitissagivut
taavalu akiliisinnaalissaa-
gut. Kusanaalluinnartuuso-
raara SIK-ip aningaasassaa-
leqinera Pisortat Isumaqati-
ginninniartartuisa iluaquti-
giniarsarimmassuk ani-
ngaasat, pisortanut isuma-
qatigiissuteqarnitsigut pis-
sarsiarisimasatta sunniute-
qarfiginiameranni.
Ajornartorslut
Kista Lynge Høeghip tupi-
guusuutigaa Isumaqatigin-
ninniartartut aatsaat piu-
masarilermassuk Feriefon-
denip aningaasaataasa ilu-
arsineqarnissaat.
ukiakkulli ilisimasimavaat,
aatsaalli maannakkut SIK
toqqusassivaat, nalunngin-
namikku A-kassit illutaat
peqqutaallutik aningaasati-
gut ajomartorsiuteqartu-
gut.
- Immaqami Feriefonde-
nip protokolatertai SIK-ip
unioqqutissimavai, kisian-
nili aningaasat Feriefonde-
nimiittut aningaasaateqar-
fiillu sinneriniittut tassaap-
put ilaasortat aningaasaa-
taat. Isumaqatigiissutit
inatsisitigut akuerineqarsi-
masut tunngavigalugit ta-
makkua akilertarpaat, ua-
gullu SIK-miittugut ani-
ngaasaateqarfiit taakkua il-
lersugassaraagut sulisitsi-
sunit sunniuteqarfigineqa-
leqqunagit. Taamaattumik
aallaqqaataaniilli akerliuffi-
gaara Pisortat Isumaqati-
ginninniartuisa isumaqati-
giissutissatut siunnersuu-
taannut SIK-ip akuersinis-
saa.
Kista Lynge Høeghili
SIK-ip siulersuisuini kisi-
miilluni taamatut isuma-
qarpoq, sinnerisa arfineq
pingasuusut tre millionit
utertinngitsoorumanermit
isumaqatigiissutissatut si-
unnersuutigineqartoq
akuersaarumavaat.
Isummat
allanngukkat
Kista Lynge Høeghip kalaal-
lisut AG-kut allaaserisaqar-
luni SIK-mi aalajangeriaa-
seq isomartorsiorpaa.
Pisortat Isumaqatigin-
ninniartuisa isumaqatigiis-
sutissatut siunnersuutaat
februarip arfineq aappaanni
tiguneqarmat SIK-ip ulluin-
nami aqutsisui ataatsimiip-
put - siulittaasoq Ole Mag-
nussen, siulittaasup tullia
Jens Johansen allattuuner-
lu Kista Lynge Høegh febru-
arip arfineq pingajuanni
ataatsimiipput.
- Isumaqatigiissutissatut
siunnersuutigineqartup
akuersaameqamissaa eq-
qaaneqanngilarluunniit,
Kista Lynge Høegh AG-mut
oqarpoq. - Akerlianilli isu-
maqatigiissutigaarput SIK-
ip eqqartuussissuserisua-
nut misissortissagipput Isu-
maqatiginninniartartut piu-
masartik aalajangiutivissi-
maneraat, Feriefondenip
aningaasaatai pillugit nas-
sueruteqassanngitsugut,
aningaasaateqarfiillu ta-
marmik aningaasaataat
tunngaveqartut isumaqati-
giissutinik 1991 tikillugu
allanngortinneqarsin-
naanngitsunik.
UUuinnarni aqutsisuusut
ataatsimiissimanerat pillu-
gu Kista Lynge Høeghip
oqaaserisa uppemarsarae-
qarput allakkatigut, ulloq
taanna SIK-ip eqqartuussis-
suserisuminut nassiussima-
saasigut. Tassani ilaatigut
allanneqarsimagami, »SIK-
ip aalajangiusimavaa, ani-
ngaasanik Feriefondenimiit
SIK-mut nuutsisoqarsima-
nera pillugu nassuertoqas-
sanngitsoq«, aammalu SIK-
ip Isumaqatiginninniartar-
tunut innersuussutigissa-
gaa »SIK-ip aningaasaate-
qarfii pillugit isumaqatigiis-
sutit aatsaat 1991-imi isu-
maqatigiinniutigeqqinne-
qamissaat allanngortinne-
qartussatut siunnersuutigi-
neqarsimanera«.
- Taamaattumik tupaalla-
qaanga februarip qulingilu-
aanni Radioaviisikkut tusa-
rakku SIK-ip siulittaasua
Ole Magnussen oqaaseqaa-
teqarsimasoq, Pisortat Isu-
maqatiginninniartartuisa
isumaqatigiissutissatut si-
unnersuutigisaat ulluinnar-
ni aqutsisuni ilaasortat pi-
ngasuusut ilaannit marlun-
nit akuersissutigineqarsi-
Isumaqatigiis-
sutiginiagaq
Isumaqatigiissutissatut Pisortat
Isumaqatiginninniartartuisa
SIK-mut siunnersuutaata oqaa-
sertai tamakkerlugit AG-kut saq-
qummiunneqarput
SIK-ip sapaatip akun-
nerani tassani aala-
jangissavaa sul is artut
eqqartuussiviatigoor-
titsissanerluni ima-
luunniit SIK-ip ani-
ngaasaateqarfiini as-
sigiinngitsuni sisama-
ni siulersuisuni ilaa-
sortatut siulittaasus-
satullu inissat affaasa
tunniunneqarnis-
saannik Pisortat Isu-
maqatiginninniartui-
sa siunnersuutaat
akuerissanerlugu.
Pisortat Isumaqatigin-
ninniartuisa februarip
arfineq aappaanni SIK
taama neqerooruteqarfi-
gaat, allakkiamilu ilan-
ngunneqartumi taane-
qarsimavoq »Feriefonde-
nimiit 1986-imi SIK-mut
nuunneqartut 500.000
kr-it kingusinnerusuk-
kullu 300.000 kr-it 1987-
imilu nuunneqartut
2.196.300 kr-it pisimap-
put Feriefonden pillugu
SIK-ip Pisortallu Isuma-
qatiginninniartartuisa
protokolatiliaanni allas-
simasunut akerliusu-
mik«.
Kingornatigullu Isu-
maqatiginninniartartut
allas simapput:
- Pisortalli Isumaqati-
ginninniartartui allarlu-
innamik peqquteqarlu-
tik aalajanger simapput
SIK suhsartut eqqar-
tuussiviannut sulias-
sanngortikkumanagu
aningaasat katUlutik
2.996.300 kr-iusut uter-
tinneqamissat piumasa-
ralugu ilanngullugulu pi-
umasaralugu SIK Ferie-
fondenip protokolater-
taanik sanioqqutsisima-
sutut akiliisussanngor-
tinneqassasoq, pissut-
simmi immikkut ittut
taakku tunngavigalugit
Isumaqatiginninniartar-
tut akuersaarsinnaa-
vaat, suliassaq maanna
naammassineqassasoq
SIK-ip Pisortallu Isuma-
qatiginninniartartuisa
isumaqatigiissutissaat-
tut siunnersuutigineqar-
tup akuersissutigineqar-
neratigut.
Isumaqati-
□ilssutissaq
Sulisartut
eqqartuussiviatigoortit-
sisoqassanngippat Pisor-
tat Isumaqatiginninniar-
tuisa SIK-llu isumaqati-
giissutissaattut siunner-
suutigineqartoq imatut
oqaasertaqarpoq:
Feriefondenimiit
SIK-mut 1986-imi nuun-
neqarsimasut 500.000
kr-it aammalu 300.000
kr-it 1987-imilu
2.196.300 kr-it pillugit il-
luatungeriit akornanni
pissusiusut immikkut it-
tut tunngavigalugit siun-
nersuutigineqarpoq pis-
sutsit iluarsineqassasut
makku tunngavigalugit:
1. SIK-ip nassueruti-
gissavaa Feriefondip
aningaasaataanik katil-
lugit 2.996.300 kr-inik
SIK-mut nuutsisimaneq
pisimasoq Feriefonden
pillugu Pisortat Isuma-
qatiginninniartuisa SIK-
llu protokolatiliarisima-
saat sanioqqullugit.
2. Pisortat Isumaqati-
ginn in ni artart ui 1989-
imi aprilip aallaqqaataa-
niit ilaasortaatitaqalis-
sapput Feriefondenip,
Oplysnings- og Uddan-
nelsesfondenip, Beskæf-
tigelsesfondenip kiisalu
Den Særlige Hjælpefon-
dip siulersuisuini, ta-
mannalu pissaaq pro to-
kolatini il.il. nassiunne-
qartuni allassimasunut
naapertuuttumik, taak-
kulu uppemarsarlugit
ataatigut atsiorneqas-
sapput isumaqatigiissu-
tissatut siunnersuutigi-
neqartut atsiomeqame-
rannut ilanngullugit.
3. Feriefondenimiit
SIK-mut nuunneqarsi-
masutut pkt. 1-imi taa-
neqartut utertinneqar-
nissaat anguniarlugu Pi-
sortat Isumaqatiginnin-
niartartui sulisartut
eqqartuussiuigoortit-
sinngitsuuginnassapput.
FORLIC
reellen
Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiat oq Det offentlige Af-
talenrevn .
Der er, foranlediget af de helt »rerlige omatrendigheder, reel-
len parterne opnået enighed om, at sagen vedrørende overførslerne
fra Feriefonden til S.I.K. af 500.000 kr. i 1986 såret 300.000
kr. og 2.196.300 kr. i 1987 løses forligsmresøigt på følgende vil-
kår:
1. S.I.K. erkender, at de nævnte overførsler af nidler fra
Feriefonden til S.I.K., udgørende i alt 2.996.300 kr., er
brud på protokollat reellen S.I.K. og Det offentlige Aftale-
nrevn om Feriefonden.
2. Det offentlige Aftalenrevn medvirker ned virkning fra den 1.
april 1989 i bestyrelserne for Feriefonden, for Oplyaninga-
og Uddannelsesfonden, for Beskcftigelsesfonden og for Den
scrlige Hjrelpefond i overensstemmelse med vedlagte proto-
kollater flt.v., der underskrives samtidig med nervarende
forligstekst.
Kista Lynge Høegh
manerarlugu, Kista Lynge
Høegh oqarpoq.
- Ulloq taanna SIK-ip eq-
qartuussissuserisua oqalo-
qatigaara, oqarfigaangalu
Isumaqatiginninniartartut
akuersaarumasinnaaguna-
raatigut, taamaattumillu
Ole Magnussen kajumis-
saarpara tusagassiorfitsigut
nalunaarutigisimasani uter-
teqqullugu, taamaalioru-
manngilarli, Kista Lynge
Høegh nangippoq.
Kisimiilluni
Tamanna pillugu SIK-ip si-
ulersuisuuneri februarip
qulinganni ataatsimiipput,
tassanilu Kista Lynge
Høegh nassuiaanneqaruma-
voq uUuinnami aqutsisut
aalajangersimanerata nam-
mineq arajutsisilluni al-
lanngortinneqarsimanera
pillugu.
Oqarfigineqaannarpu-
nga ulluinnami aqutsisuni
ilaasortat ilaat marluusut
naalakkersuisut siulittaasu-
annut Jonathan Motzfeldti-
mut ataatsimiigiaqquneqar-
simasut, taavalu aalajanger-
simasut isumaqatigiissutis-
satut siunnersuutigineqar-
toq akuersaarumallugu.
SlK-ip siulersuisuunerini
ilaasortat ilaat katillutik ar-
fineq pingasut isumaqati-
giissutissatut siunnersuum-
mut akuersillutik taasipput,
Kista Lynge Høegh ldsimi
akerliulluni taasivoq.
- Soorunalimi Radioaviisi-
mut saaffiginnippunga
naammagittaalliorlungalu -
aalajangersimaneq piinnar-
nagu aammali aalajanger-
nermi periaasiusimasut pil-
lugit. Isummakkami ulluin-
narni aqutsisunut saqqum-
miuteqqaarsimeisariaqara-
luarpakkaluunniit.
LIL-FOTO
BOX39
3900 NUUK
TLF. 2 10 83 LOK. 30
UL-FOTO-p assit assileqqillugit allisillugillu sana-
sarpai negatiiveqanngikkaluarpataluunniit - qali-
paateqanngitsuinnaatsuliarineqartarput.
13x18 18x24 20x25
kr. 35,00 kr. 70,00 kr. 85,00
LIL-FOTO klarer alt i kopiering og forstørrelse af
gamle billeder - uden negativer. Alt i sort/hvid og
håndarbejde.