Atuagagdliutit - 17.03.1989, Blaðsíða 9

NR. 31 1989
ATUAGAGDLI UTIT/G RØN LAN DSPOSTEN
9
ss

Qimmilerngusaanneq
toqumik kingunilik
Saattormioq Ikerasammi qimussimik
sukkaimiuttunik isiginnaariaq
pingasunngormat unnuakkut
persuttar-
neqarluni toqutaasoq
(FL) Pingasunngorner-
mi martsip 15-anni unnu-
ap qeqqata missaani
angut 46-inik ukiulik
saattormioq Ikeras am-
mut nulii ernertillu talli-
manik ukiulik ilagalugit
qimussimik sukkanniut-
tunik isiginnaariarsima-
soq angummik 23-nik
ukiulimmik persuttame-
qarluni toqutaasimavoq.
Toqutaasoq toqutsisorlu
imigassartorsimasimap-
put.
Uummannami politiit
Atuagagdliutinut oqaluttu-
arput angutit qimmilerngu-
saallutik isumaqatigiinngi-
lerlutik paggitilersimasut,
tamannalu nunaqarfiup
inoqannginnersartaani, ar-
saattarfik aqqusaartillugu
pisimasoq. Angut persuttar-
tittoq 46-nik ukiulik toqo-
reersimasoq nassaarineqar-
poq, kommunefogedillu to-
qutsisoq ingerlaannarluni
tigusarisimavaa Uumman-
namilu politiit kalerrillugit.
Qanorpiaq toqutaasima-
nersoq qulakkeemiarlugu
Uummannap politiivi im-
mikkut ilisimasalimmik ti-
kisitsissapput Qallunaat
Nunaanneersumik.
Sukkanniuttut
Pingasunngormat Ikera-
sammi Uummannap eq-
qaarmiut qimussimik suk-
kanniussimapput, unnuk-
kullu tamanna nalliussini-
arlugu katersortarfimmi
qittattoqarsimavoq. Angu-
tip 46-nik ukiullip nulii er-
nertillu tallimanik ukiulik
ilagalugit qimussimik suk-
kanniuttut isiginnaariarsi-
mavai, unnukkulli qitittuni
peqataasimanngillat. Angu-
tip katersortarfimmut ciga-
retsinik pisiniartilluni
angut 23-nik ukiulik na-
lunngisani, immisulli imi-
gassartorsimasoq naapissi-
mavaa ingiaqatigiilersimap-
pullu imigassartoriartomi-
arlutik.
Aqqutaani qimmilerngu-
saatUersimapput, isumaqa-
tigiikkunnaarlutillu paggiti-
lersimallutik. Naammat-
toomeqarsimanngillat ino-
qannginnersami, arsaattar-
fimmi paggissimammata.
Persuttameqarnerminilli
toqutaareersimatsiartoq
angut 46-nik ukiulik nas-
saarineqarpoq kommunefo-
gedilu kalerrinneqarluni.
Taassuma toqutsisoq inger-
laannaq tigusaraa, nassuer-
tereersimallugulu Uum-
mannami politiit kalerrillu-
git, unnuap qeqqata missaa-
ni.
Uummannami politiit
napparsimavimmeersut
ingiaqatigalugit bilerlutik
Ikeras aliarput toqutsisoq
toqutaasimasorlu aallugit.
Ippassarlu sisamanngomer-
mi eqqartuussivimmi aala-
jangemeqarpoq angut 23-
nik ukiulik sapaatit akunne-
rini sisamani tigummigalla-
gassanngortinneqassasoq
toqutsisimasutut unnerluu-
tigineqarluni.
Mand tævet ihjel
En mand fra Saattut ved Uum-
mannaq, der var på besøg på Ike-
rasak, hvor der var hundeslæde-
væddeløb, død af kvæstelser fra
en slåskamp onsdag midnat
(FL) Onsdag den 16.
marts ved midnatstid
blev en 46-årig mand
tævet ihjel af en 23-
årig mand i Ikeras ak.
Manden var sammen
med sin kone og fem-
årige dreng taget til
Ikerasak fra en anden
bygd, Saattut, for at
overvære et hunde-
slædevæddeløb. Både
den dræbte og drabs-
manden havde været
spirituspåvirket.
Politiet i Uummannaq
fortæller AG, at en snak
om slædehunde var år-
sag til skænderiet, og det
skete mens de var på vej
gennem bygdens forbold-
bane, hvor der var men-
nesketomt. Manden på
46 år blev fundet umid-
delbart efter slagsmålet,
og da var han allerede
død. Kommunefogeden
blev tilkaldt, og han kun-
ne uden vanskeligheder
overmande drabsman-
den og tilkaldte derefter
Uummannaq politi.
For at klarlægge hvil-
ke kvæstelser den 46-åri-
ge døde af, har politiet i
Uummannaq tilkaldt as-
sistance af en retsmedici-
ner fra Danmark.
Hundevæddeløb
Onsdag var Ikerasak
rammen om et hunde-
slædevæddeløb for folk
fra Uummannaq og om-
egn, og dette blev fejret
ved en dansemik i for-
samlingshuset. Manden,
der blev dræbt, var sam-
men med sin kone og de-
res fem-årige søn på byg-
den for at overvære hun-
deslædevæddeløbet, men
havde ikke været til dan-
semik. Manden havde
mødt den 23-årige be-
kendt, som var fuld som
sig selv, på forsamlings-
huset, hvor han skulle
købe nogle cigaretter, og
de gik sammen for at få
sig en lille en.
På vejen var de be-
gyndt at tale om hunde,
og et skænderi begyndte.
Det endte til sidst med et
regulært slagsmål. Des-
værre havde slagsmålet
fundet sted på et menne-
sketomt sted, nemlig
bygdens fodboldbane.
Manden, der allerede var
død af knytnæveslag,
blev fundet umiddelbart
efter, og kommunefoge-
den blev tilkaldt. Om-
kring midnat kunne
kommunefogeden tilkal-
de politiet i Uumman-
naq, og da havde han al-
lerede den formodede
drabsmand i sin vare-
tægt.
To biler med personale
fra henholdsvis politi og
sygehus kørte til Ikera-
sak for at hente den
dræbte og drabsmanden,
der havde tilstået. Og i
går, torsdag blev den 23-
årige mand fremstillet i
kredsretten, hvor han
blev varetægtsfængslet i
fire uger, sigtet for drab.
Iluanaarniutigalugu
illuliorneq unitsinniarpaa
Nuuk kommune illuliorfissanik akuersisarnermini sukanganerulerpoq
Nuuk kommunep illuli-
arniarlutik qinnuteqar-
tut tunngavissanik
imaaliinnarlugit tunisa-
runnaassavai iluanaar-
niutiinnarlugu illulior-
tameq unitsinniarlugu.
Nuuk kommunep tekniki-
mut allaffeqarfia kommu-
nalbestyrelsemut siunner-
suuteqarsimavoq nunami-
nertanik illuliorfissanik
atugassiissarnermi maleru-
agassat sukannerneruler-
seqqullugit, siunnersuullu
kommunalbestyrelsep
martsip naalernerani ataat-
simiinnermini oqallisigiu-
maarpaa.
- Nunaminertanik illu-
liorfissanik atugassiisamit-
sinni unitsinniarsariniarpa-
vut aningaasarsiniutigiin-
narlugu illuliorniartartut,
oqarpoq kommuneingeniø-
ritut atorneqartitaagallar-
toq Bernhardt Sembt AG-
mut.
- Nalunngilluinnaraluar-
parput nunaminemik illu-
liorfissanik atugassiisarneq
akeqanngitsoq, taamaattor-
li illuliat nalilerujussuusin-
naasarput. Maannali unit-
sinniarsaraarput soorlu illu-
liariniakkanik toqqaviliuin-
narallartameq, allamullu
tunillugu taamalu illulior-
fissamik atuisussaatitaaler-
neq aningaasarsiutigiinnar-
lugu. Matuma kingorna kik-
ku t tamarmik piumaffigine-
qartalissapput nunamineq
atugassiissutaasoq inum-
mik toqqaalluni tunnius-
saammat, taamaattumillu
allanut tunineqarsinnaana-
ni, immikkut pissutissaqa-
vissillugu teknisk udvalgi
allaasumik akuersisissi-
manngikkaanni, kiisalu nu-
naminermi illu sananeqar-
tassasoq sumut atugaanis-
saanik qinnuteqamermi
toqqammavigineqartoq naa-
pertorlugu.
Nakkutilliineq
Bernhard Sembt oqarpoq il-
luhariniagaq piffissarititaa-
soq atuukkallartillugu iner-
neqarsimanngippat illulior-
fissaq kommunemut uter-
tinneqartassasoq.
- Taamaaliornitsigut unit-
sinniarpavut illuliorlutik
aallartikkaluaannarlutik al-
lanut tunisisartut, oqarpoq.
Aammattaaq oqaatigaa
ataasiunngitsunik asser-
suutissaqarlutik illuliorfis-
samik qinnuteqamermi illu
sumut atorniagaaneqarne-
rartoq ineraangat allarujus-
suarmut atugassatut piler-
sarsimasoq.
Akuersaarneqarsin-
naanngilaq nunaminertaq
atussallugu pissarsiarisima-
saq siunertaasumit allaane-
rusumik illuliorfigissallugu,
oqarpoq.
Nuup kommunalbestyrel-
seata malittarisassat sukan-
nernerulersinneqarnissaat
akuersissutigissappagit tek-
nikimut allaffik periarfissa-
qalissaaq nakkutilliilersin-
naanissaminut ilumut illu
siunertaasutut sananeqar-
nersoq.
AG: - Illuliaq qanoq iline-
ratigut tunineqarsinnaassa-
va?
- Inerpat uagutsinniillu
atorneqarsinnaasutut
akuersissu tigineqarpat.
AG: - Illuliorfissat arlallit
ataatsikkut pineqarsin-
naappat?
- Ataatsikkut pineqarsin-
naanngillat; aamma illoqar-
fiup ilaani assigiinngitsuk-
kuutaartunngorlugit ataat-
sikkut qinnutigineqarsin-
naanngillat.
AG: - Illuliarisimasaq ine-
raanni taava illuliorfissa-
mik nutaamik qinnuteqar-
toqarsinnaava?
- Aap. Illuliarereersima-
saq inersimagaanni illulior-
fissamik allamik nutaamik
qinnuteqartoqaqqissinnaa-
voq.
AG: - Tassa illulioqattaar-
neq aningaasannanniutaa-
galuarpalluunniit?
- Tamakku teknikimut al-
laffimmiit nakkutigisin-
naanngilagut.
52?
i
%
i
:
tf
4
5
Hotellerne ^
O
PA
TOPPEN
&
tf
5
tf
tf
5
tf
tf
tf
tf
tf
tf
tf
h
tf
tf
S
tf
tf
tf
5
tf
i
i
i
»Et Attraktivt Mødested«
* 121 værelser, alle med bad m.m.
* Business Class - Suiter
* 7 Kursus/mødelokaler, 6-100 pers.
* Alt i moderne Av-udstyr
* Udstillingsfaciliteter
* Undervisningslokaler/grupperum
* Restauranter - Café - Bar - Pub
* Det er billigere end De tror
Hotel Hans Egede
Postbox 289
3900 Nuuk
Grønland
Hotel Grønland
Bf.: 2 42 22
Fax.: 2 44 87
Tex.: 90432
Restaraunt SKY-TOP Fredag & Lordag
GOURMET MENU
Råstegte rejer i salat i Romaine og Creme fraiche
Tournodo farel Oksemørbrad Farseret m/ ånde*
bryst, trøffelsauce og grøntsager
Citronsorbet m/ Marcipan
2 retter 175,- 3 retter 215,-
DISCO PALACE
Onsdag: 60’er ROCKAFTEN
Torsdag: Damcaften med Faxe Nielsen
Hotel Grønland
Restaurant BØF & LAKS
Fredag & Lørdag Menu
Snegleragout gratineret og kronhjortemedaillon
ml Gåsepostej og Portvinssauce
Brombærtærte med kold rørt crem
2 retter 165,- 3 retter 195,-
Søndag Familie Middag 108,- Børn spiser gratis
Tryllekunstneren »BENNY« tryller for børnene.
Hotel Godthåb
TILBUD Fredag & Lørdag Menu
Svinekotelet Bombay m/ris og karry
Hjemmelavet nougatis m/appelsin-creme
Kr. 135,-
Onsdag:det store enkebal
Cafe Godthåb
Torsdag: KONKURRENCEAFTEN
S
i
S
tt
tt
s
«
tf
tf
S
»
KURSUSPAKKEN 1989
«
* Kursuslokale med AV-udstyr
* Overnatning i enkeltværelser
* Morgencomplet-Kaffe el. The
* Formiddagskaffe el. The m/brød
* Frokost - Kold Buffet
* Eftermiddagskaffe m/kager
* Middag m/2 retter & Kaffe
Pris på deltager pr. døgn 760,-
Overnatning i Dobbeltværelse 580,- pr. pers.
A
HOTEL
immiuT
Alle værelser har tollet-bad-TV-Vldeo-Radlo-Telefon
Telefon 1 48 40 Telefax 1 5615