Atuagagdliutit - 20.03.1989, Qupperneq 10

0£RNE«a,
m
Tusagassiortunngorniat ilinniarfiat
ilinniartitsissusarsiorpoq
lllit:
- tusagassiortututilinniarsimavit
- ilinniartitsineq soqutigisaraajuk
- inuusuttunik suleqateqarneq nuannaraajuk
- namminersorlutit sulisinnaavit
- ilinniarfimmi soqutiginartumi sulerusuppit
Taamaappat tassaavutit Tusagassiortunngorniat llinniarfianni ilinnartitsisutut atorfis-
saqartitarput.
Tusagassassiortunngorniat llinnarfiat Nuumi Niuernermik Ilinniarfimmi inissisima-
voq.
Nunatsinni tusagassiortunngorniarluni ilinniarneq ukiunik 3!£-nik sivisussuseqar-
poq, tamatigullu ilinniartoqatigiit ataatsit ilinniarfimmiittarput ilinniartoqatigiillu allat
tusagassiuutinut sungiusaatigalugu sulisarlutik.
Maannakkorpiaq ilinniartut ilinniarfimmiittut sisamaapput sungiusaatigalugu sulisut
pingasuullutik. Ilinniartunik nutaamik aallarteqqittoqassaaq februar 1990-imi.
Ilinniartitaanermi pisortaq suleqatigalugu ilinniartitaanerup ineriartortinnera, ilinniar-
titsinermut pilersaarutit, avataaniit ilinniartitsisussanik pissarsiorneq il.il. suliarisas-
savatit.
Suliassat tullinnguuttut pingaarnerit ilagaat tusagassiortunngorniarluni ilinniartitaa-
nerup nalilersoqqinneqamissaa tamatumalu kinguneranik ilusilersoqqinneqarnis-
saa.
Tusagassiortutut ilinniarsimasoq Dansk Journalistforbund Pisortallu Isumaqatigiin-
ninniartartuisa akornanni isumaqatigiissutit naapertorlugit atorfinitsinneqassaaq.
Atorfinittussaq inissaqartinneqarsinnaavoq.
Annertunerusumik paasiniaarusukkuit Tusagassiortunngorniat ilinniartitaanerannut
pisortaq Kuupik Kleist imaluunniit Niuernermik llinniarfiup pisortaa Bolethe Papis
saaffigisinnaavat, Niuernermik llinniarfik, Box 1038, 3900 Nuuk, oqa. 2 30 99 saaffi-
galugu.
Allakkatigut qinnuteqaat ilinniarsimanermut allagartat allallu pingaaruteqarsinnaa-
sut ilanngullugit nassiunneqassaaq kingusinnerpaamik 30. april 1989 uunga:
Niuernermik llinniarfik
Box 1038.3900 Nuuk
Den grønlandske journalistuddannelse
søger en lærer
har du -en journalistisk uddannelse
-interesse for at lære fra dig
er du -glad for at være sammen med unge aktive mennesker
kan du -arbejde selvstændig
og har du lyst til at arbejde i et interessant skolemiljø
så er du den, vi har brug for som lærer til journalistuddannelsen.
Journalistuddannelsen er placeret på Niuernermik Ilinniarfik/Grønlands Handels-
skole i Nuuk.
Den grønlandske journalistuddannelse er 3M> årig og tilrettelagt sådan, at der
normalt løbende vil være et hold studerende på skolen og et hold i praktik i
medierne.
Der er i øjeblikket 4 elever på skoleophold og 3 i praktik. Næste hold nye elever
optages pr. februar 1990.
Du vil sammen med uddannelseslederen arbejde med udvikling og ajourføring af
uddannelsens indhold, skemaplanlægning, ansættelse af gæste- og timelærere
m.v.
En vigtig kommende opgave vil være at medvirke ved en nyvurdering og deraf
følgende revision af journalistuddannelsen.
Har du en journalistisk uddannelse, ansættes du i henhold til overenskomst mellem
Dansk Journalistforbund og Det offentlige Aftalenævn.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til uddannelsesleder Kuupik Kleist
eller forstander Bolethe Papis, Niuernermik llinnarfik, Box 1038, 3900 Nuuk, tlf.
2 30 99.
Skriftlig ansøgning bilagt uddannelsespapirer samt arbejdsgiverudtalelser eller rele-
vante referencer sendes senest den 30. april 1989 til:
Niuernermik llinniarfik
Box 1038.3900 Nuuk
EF llulissani naapissavaat
Aalisagart assat tungaasigut EF-imik
nutaamik isumaqatiginninniamissat
»paasiniagaapput« suli
(PMP) Kai aal lit Nunaata
EF-illu aalisagart assat
pillugit isumaqatigiissu-
tissaannut nutaasussa-
mut kalaallit Bruxellesi-
mut ataatsimiigiartitaat
annertunerusumik an-
gusaqanngillat. - Suli
»passiniaanerput inger-
lapparput«, kalaallit an-
galatitaasa siulersortaat
Namminersoraerullutik
Oqartussat Danmarkimi
allaffianni pisortaq Lars
Vesterbirk oqarpoq.
Imminnut naapeqatigiit-
tartut manna tikillugu aali-
sagartassanik nutaamik isu-
maqatigiissutissatut piuma-
saqaatigineqartut misissua-
taaginnartarsimavaat aam-
malu aalisakkanik ilisima-
tuut Kalaallit Nunaanni
EF-llu nunataani suliaqar-
tut isumasiortarsimallugit.
Tullianik naapeqqissap-
put 17.- 22. april llulissani.
Tassanissaaq Lars Vester-
birk kalaalersaasut pisorta-
rissavaat, illersissamaati-
gissallugit Einar Lemche
aamma Jørn Graversen.
EF-imeersut pisortarissa-
vaat direktør de Miguel Ge-
neraldirektorat 14-imeer-
soq, aalisarnermik sammi-
saqartoq. Peqatigissavai
EF-imut nunat ilaasortat
tamarmiusut aallartitaat;
tullersortigissavaalu Gene-
raldirektorat 14-imi danskit
allaffeqarfiata pisortaa kon-
torchef Henrik Schmiege-
low.
Ligeløn
LONDON: Britiske kvinder
tjener i gennemsnit kun
halvt så meget som mænd,
og dermed er Storbritanni-
en det land i Vesteuropa
med de største lønforskelle
mellem kønnene, fremgår
det af en rapport fra den bri-
tiske ligestillingskommis-
sion.
Ganske vist har Storbri-
tannien en af de skrappeste
ligestillingslove i EF, men
den er uanvendelig, fordi
den er alt for kompliceret,
mener kommissionen. Itali-
en er overraskende nok det
land i EF, hvor lønforskelle-
ne mellem mænd og kvinder
er mindst. (RB-Reuter)
NARSAQ KOMMUNE
Fuldmægtig
Ved Narsaq kommunes økonomisk forvaltning er en stillingsom fuldmægtig le-
dig til besættelse pr. 1 /4 1989, eller snarest derefter.
Pågældende ansættes som daglig lederaf bogholderiet, ogskal således med refe-
rence ti I økonomichefen, forestå til rettelæggelsen af de dagi ige bogholderimæs-
sige opgaver. Under økonomichefens fravær, skal fuldmægtigen varetage den-
nes funktioner.
Økonomiske forvaltning beskægtiger ialt 12 personer, hvorafde6erbeskætiget
i bogholderiet.
Der fordres godt kendskab til bogholderimæssige funktioner — gerne det kom-
munal regnskabssystem.
Al bogføring foretages på kommunens on-line EDB-system, som er et integreret
økonomi- og dibitorsystem, og som er baseret i lagring af data på egen microvax.
Endvidere fordres gode menneskelige egenskaber med evne og overblik til at
lede og fordele arbejdet i bogholderiet.
Ansættelse og aflønning vil efter overenskomst mellem DOA og SIK/HK som
fuldmægtig, afhængig af status som tilkaldt eller hjemmehørende på Grønland.
Ansættelse vil efter ønske kunne ske på tjenestemandsvilkår, hvilket således vil
ske i lønramme 20.
For udenbys ansøgere vil kommunen være behjælpelig med fremskaffelse af bo-
lig efter familiestørrelse, for hvilken der betales husleje efter gældende regler.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår, ydes der udebys ansøgere fri tiltræd-
elsesrejse samt flytning af bohave, forudsat at pågældende forbliver i stillingn i
mindst 1 år. Fortilkaldt personale ydes frirejserog bohaveflytning i overensstem-
melse med gældende regler.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås ved henvendelse til kommunaldirek-
tør Niels Odgaard eller økonomichef Bent Jakobsen, tlf. 3 12 77.
Ansøgningen, tillige med kopierafeksamenspapirerogevt. anbefalinger, bedes
fremsendt til Narsaq kommune, øknomiudvalget, postbox37, 3921 Narsaq, se-
nest den 29. marts 1989.
NARSSAK'
Ung driftig by — smukt beliggende mellem blanke fjorde i det solrige og smi-
lende sydgrønland.
NARSAQ harca. 2000 indbyggere — alle moderne faciliteter — gode trafik- og
forsyningsforhold.
Idrætshal, jagt og fjeldvandring i pragtfuld natur og geologisk interessant om-
råde, med brusende elve og springende ørred, giver sammen med sejlture på de
dybe fjorde mange fine muligheder for aktiv fritid.