Atuagagdliutit - 20.03.1989, Qupperneq 12
12
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 32 1989
Dansk
håndbold
Håndbold
1. division - kvinder:
Ribe-AIA/Tr...........20-16
FIF-Helsingør......20-18
Rødovre - Lyngså......18-17
Stillingen:
FIF........17 306-238 27
G.O.G.........17 304-268 23
AIA/Tr.... 17 278-266 21
Rødovre...... 17 288-271 20
Lyngså....... 16 303-279 17
Helsingør ....17 281-272 17
Viby...... 17 277-303 16
Ribe......... 15 273-245 14
Slagelse . 17 280-330 10
Stjernen ..16 218-335 1
1. division herrer:
Br.slev - G.O.G.....22-24
Ålb.KFUM - Nyborg.... 14-12
Kolding-Tarup/P.....20-16
Helsingør-Holte.....20-15
Stillingen:
G.O.G......16 368-324 23
Helsingør ... 16 335-312 22
Tarup/P.....16 319-312 18
Glads./HG .. 16 300-296 17
Kolding.... 15 300-290 16
Nyborg..... 16 327-327 15
Ålb.KFUM..16 290-312 15
Holte ......16 301-310 13
HIK.........15 304-316 12
Brønderslev . 16 289-328 7
FA-Cup
Kvartfinaler i den engelske
FA-Cup:
Liverpool - Brentford.4-0
Manch.U - Nott.F...0-1
West Ham - Norwich 0-0
Everton-Wimbledon.....1-0
Perorsaasut imaluunniit
barnehjælper-itut
ilinniarsimavit?
Qaqortumutnunasinissateqqarsaatigaajuk, taavamaannakkut
periarfissaqalerputit annonce una atuarukku.
Meeqqanik paaqqinnlttarfinni sulisussaaleqivugut.
Ulluunerani paaqqinninnermut/perorsaasutut siunnersortitut
atorfik nutaaq piaartumik inuttassaarsiuunneqarpoq. Siunner-
sorti paaqqinnittarfinnut allaffik isumasioqatigineratigut nam-
minersortunik suliaqartassaaq, paaqqinnittarfinni, ulluunerani
kommune-p nakkutigisaanik paaqqinninneq, ataatsimoortu-
millu najugaqatiqarnermi perorsaanermik nakkutilliineq isu-
magisartussaavaa.
Atorfiup allaatiginerqarnera piniarneqarsinnaavoq.
Ningiuusa-mi perorsaasutut aamma barnehjælper-itut atorfiit
piaartumik inuttassarsiuunneqarput. Paaqqinnittarfimmi paa-
rineqarsinnaatitaapput meeqqat 35-t ukioqanngitsuniit pinga-
sunut ukiullit immikkoortuni pingasuni. Sulisussaatitaapput pe-
rorsaasut pingasut, barnehjælper-it pingasut aamma ikiortit
pingasut.
Paaqqinniffik Angaju-mi (fritidshjemsgruppe) barnehjælper-
itut atorfik piaartumik inuttassarsiuunneqarpoq. Paaqqinnit-
tarfimmi paarineqarsinnaatitaapput meeqqat 30-t pingasunik
ukiulinniit arfinilinnik ukiulinnut, immikkoortuni marlunni. Su-
lisussaatitaapput perorsaasut marluk, barnehjælper-it marluk
ikiortullu marluk.
Paaqqinniffik Aqqalu-mi (vuggestuegruppe) barnehjælper-itut
atorfik piaartumik inuttassarsiuunneqarpoq. Paaqqinnittar-
fimmi paarineqartussaatittaapput vuggestue-miittartut 35-t
aamma børnehave-miittartut 15-t.
Sulisussaatitaapput perorsaasut sisamat, barnehjælper-it sisa-
mat ikiortillu sisamat.
Atorfiit qulaani pineqartut pillugit paasissutissat sukumiineru-
sut pissarsiarineqarsinnaapput isumaginninnermi pisortamut
Bent Erik Stålgren-imut tlf. 38277, lokal 345-mut saaffiginnin-
nikkut.
Atorfinitsitaaneq akissaateqartitaanerlu pissaaq SIK-p peror-
saasunut aamma barnehjælper-inut paaqqinnittarfinni sulisu-
nut isumaqatigiissutai attuutut naapertorlugit.
Ulluunerani paaqqinnittarnermut siunnersortip aningaasarsi-
assai Pisortat isumaqatigiinniuteqartartuutitaanniit aalajanger-
neqarumaarpoq.
Qinnuteqartut Qaqortumi najugaqarvissuunngitsut inissarsi-
unneqassapput, ineqarnerlu akilerneqartassaaq maleruagas-
saat atuuttut naapertorlugit, aammalu kommune akiliuteqas-
salluni atorfinikkiartornermut atatillugu aama pequtit nassiun-
neqarneranni aningaasartuutinik, naatsorsuutigineqarsinnaap-
pat minnerpaamik ukiuni marlunni atorfeqarnissaq.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut uppernarsaammik
aamma oqaaseqaataasinnaasunik ilallugu, kiisalu siusinnerusuk-
kut suliffigisimasamik paasissutissartalik kingusinnermaamik
kummunemittiguneqarsimassaaqCM. april 1989 uungalu nassi-
unneqassalluni:
Qaqortoq Kommune
Postbox SI4.3920 Qaqortoq
Vejle
ajugaavoq
(RB) Danskit 1. divisionk-
lubbiisa sungiusaatigalugu
Portugalimi unammisaqat-
taarnerisa, »Synoptik Cup«,
naggaataameranni angu-
sat.
Finale:
Vejle - Frem 2-0 (0-0).
Målertut: 1-0 Henrik Ravn,
2- 0 Hagbard Andreasen
3- ngomiunneq:
Næstved - Ikast 4-0 (2-0).
Målertut: 1-0 Frank Løndal,
2-0 Kurt Jørgensen, 3-0 og
4- 0 Jesper Pedersen.
5- inngorniunneq:
AaB - Brønshøj 2-0 (0-0).
Målertut: 1-0 Ib Simonsen,
2-0 Anders Sundstrup.
Europa Cup
Semifinalit
(RB) Tallimanngormat eu-
ropamiut klubbiisa isikka-
mik arsaannermik semifina-
lernissaannut makitsineq
imatut inerneqarpoq (klub-
bit siulliit namminneq ar-
saattarfimminni unammis-
sallutik 5. april, illoqarfinni-
lu allani 19. april):
Europa Cup pissartanut:
Steaua Bukarest (Rumæ-
nien) unammissallugu Ga-
latasaray (Tyrkiet).
Real Madrid (Spanien)
unammissallugu Milan (Ita-
lien).
Europa Cup pokalilin-
nut:
Barcelona (Spanien) unam-
missallugu Sredets Sofia
(Bulgarien).
Mechelen (Belgien) unam-
missallugu Sampdoria (Ita-
lien).
UEFA Cup:
Napoli (Italien) unammis-
sallugu Bayern Mtinchen
(Vesttyskland).
VfB Stuttgart (Vesttysk-
land) unammissallugu Dy-
namo Dresden (DDR).
Igaffimmi ningiumik
Utoqqaat illuannut pissarsiorpoq.
Piaartumik sulilersussamik imaluunniit isumaqatigiissuteqar-
nikkut.
Utoqqaat illuat immikkoortunut marlunnut avissimavoq,
35-it utoqqaat pisinnaanerusut 21-illu utoqqaat pisinnaan-
nginnerusut.
Utoqqaat ulluanni 52-nik katillugit sullisoqarpoq, igaffimmili
sulisut imatut agguataarnikuupput: igaffimmi ningioq, igaf-
fimmi assistentit 3-sut ikiortillu 4-mat ilinniartorlu.
Utoqqaat najugaqartut nerisassaliuunneqartarnerisa saniti-
gut illoqarfimmi najugartut ilaat aamma nerisassiuunneqar-
tarnerisa saniatigut illoqarfimmi najugaqartut ilaat aamma
nerisassiuunneqartarput.
Igaffik angisuujuvoq, atortuilu nutaaliaallutik.
Taamaattumik igaffimmi ningiussamut makku pi-
sariaqartippagut:
— pilersaarusiornermik aqutsinermillu misilittagaqareersi-
masoq,
— Kalaallit nerisassanik nerisassioriaasiannik ilisimasalik,
— nerisassaanik peqqinnartunik puallarnanngitsunillu ilisi-
masalik.
Annertunerusumik paasisaqarusukkuit Utoqqaat illuata ni-
ngiua Birthe Hanfgarn oqaloqatigineqarsinaavoq oqarasuaat
2 10 31 sianerfigalugu.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqarnerlu pissaaq Pisortat isuma-
qatigiinniartuisa Tjenestemand-inullu Centralorganisatio-
niat ll-llu akornanni isumaqatigiissutaasimasut malillugit,
akissarsiaqarnissarlu inissinneqarsimavoq lønramme
23-mut.
Atorfik inuttassarsiugaq nr. 217/89.
Inissaqarneq: Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqarpoq,
malittarisassat atuuttuusut malillugit ineqarnermut akiliute-
qartoqartassalluni. Kommunimi inissaqarniarnerup tungaa-
tigut pissutsit tunngavigalugit initaarnissamut utaqqinissaq
naatsorsuutigisariaqassaaq.
Angallanneqarneq nutsernerlu: Qinnuteqartunut nunaqa-
vissunut akiliussisoqarsinnaassaaq atorfininnermi angalaner-
mut pigisallu nuunneqarnerannut piumasaqaatigalugu kom-
munimi sulisimanissaq sivikinnerpaamik ukiuni marlunni.
Qinnuteqaatit nalunaaqqutserlugu atorfik inuttassarsiugaq
normua ilanngullugu paasissutissat makku ilanngullugit, sior-
natigut suliffeqarsimagaanni oqaaseqaatit, ilinniagaqarsima-
nermut soraarummeeruteqarsimagaanni nuutsinneri ilan-
ngullugit Nuup kommuneani sulisut sullissivianni tiguneqa-
reersimassapput kingusinnerpaamik 14.4.1989.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK
Skuffede ved
VM i langrend
Både Michael Binzer og Henrik Skifte
opnåede svage placeringer ved VM i
Norge
(JJ) Det gik ikke særligt
godt for de to grønlands-
ke juniorer, der i Vang i
Norge deltog ved Ver-
densmesterskaberne i
langrend for juniorer.
Michael Binzer var der
p& forhånd sat store for-
ventninger til, men han
kunne ikke indfri dem,
og sluttede svagt. Henrik
Skifte var udtaget på si-
ne gode resultater i
Grønland, men heller ik-
ke han kunne hamle op
med verdens bedste ju-
nior langrendsløbere.
I 30 km fri teknik deltog
71 løbere. Michael Binzer
sluttede på en 59. plads og
Henrik Skifte som nr. 67.
Michael Binzer var hele 16
minutter efter den vindende
løber, mens Henrik Skifte
sluttede hele 22 minutter ef-
ter. For at sammenligne
med Morten Jørgen Heil-
mann der for to år siden del-
tog ved junior-VM, så slutte-
de Morten dengang »kun« 6
1/2 minut efter vinderen på
den samme distance.
Lidt bedre 10 km
Så gik det lidt bedre på 10
km klassisk. Også her deltog
71 løbere. En russer vandt i
tiden 28.00 min., mens Mi-
chael Binzer sluttede som
nr. 56 i tiden 31.10 min., og
Henrik Skifte kom i mål
som nr. 59 i tiden 31.31 min.
Endnu en sammenligning.
For to år siden deltog Mor-
ten Jørgen Heilmann på
samme distance, og han
sluttede 2.40 min. efter vin-
deren. Michael Binzer slut-
ter 3.10 min. efter vinderen,
så igen kan man tale om et
skuffende resultat.
Skuffet formand
Grønlands Ski Forbunds
formand, Isak Heilmann, si-
ger til AG, at resultaterne er
skuffende. Netop i sammen-
ligning med tidligere præ-
stationer ved VM, så er det
gået tilbage, og det kan vi
ikke være tilfredse med. Nu
er alle løberne kommet til
Grønland og skal være med
ved GM i Maniitsoq, og der
håber vi så på at få en forkla-
ring på de skuffende resulta-
ter i denne sæson, siger Isak
Heilmann.
Økonoma
Til alderdoms/plejehjemmet.
Til tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Alderdoms/plejehjemmet er opdelt i to afdelinger, med 35
alderdomshjemsbeboere og 21 plejehjemsbeboere.
Der er ialt 52 ansatte indenfor alderdoms/plejehjemmet,
men køkkenets normering ser således ud: I økonoma, 3
køkkenassistenter, 4 medhjælpere og I elev.
Foruden bespisningen af beboerne, bringes der også mad ud
til en række pensionister i byen.
Køkkenet er stort og har moderne faciliteter.
Vi har derfor brug for en økonoma:
— som har erfaring i at lede og planlægge,
— med kendskab til grønlandsk madlavning,
— med kendskab til sammensætning af forskellige diætmål-
tider.
Nærmere oplysninger kan fåes ved henvendelse til Alder-
doms/plejehjemmets forstander Birthe Hanfgarn på tlf.
21031.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
mellem Det offentlige Aftalenævn og Tjenestemændenes
Centralorganisation II, med klassificering i lønramme 23.
Stillingsopslag nr. 217/89.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
husleje/boligbidrag efter de gældende regler. Der må påreg-
nes en ventetid på anvisning af bolig på grund af boligsituatio-
nen i kommunen.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og boha-
veflytning, under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved
kommunen.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. med oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. udtalelser skal være kommunen i
hænde senest den 14.4.89
NUUKKOMMUNE
■ ERSONALEKONTORET . BOX 1005.3900 NUUK