Atuagagdliutit - 20.03.1989, Side 16

Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet
NUNARSUARPUT
KORT NYT FRA HELE VERDEN
Kujataamiu genoplives
Lokalbladet Kujatåmio i Qaqortocj^.
genopstår fra i morgenMrniPåå.
annonceavis
lyupitJl.-
n ‘
messen,,.^ QånQi%\
aTdet ny
to(fT
ræn-
iu
kommefclet ny
blad til at hedde.
Udgiveren bag
miu nutaacn^er-deT nyopret-
tede »Sikcrfsuit«, som
lar Thiessen,
toq.
Han si;
annonceblSS har fået en
prøvetid på fire numre. Det
første nummer, som ud-
kommer i morgen tirsdag
den 21. marts, bliver på 10
dobbelt-sider.
- Men det er svært for os
at få firmaerne og butikker-
ne til at annoncere i det ny
blad. Konkurrencen i byen
er ikke så stor, som f.eks. i
Nuuk, siger Gunnar Thies-
sen, som er gået i samarbej-
[elund, som
har lavet lokal-
det »Hainang« i Qaa-
naaq.
Husstandsomdelt
Det^-ny'^Kujataamiu
q« bliver hi
delt og støjL&SlAs i '1000
eksamplarøflJjer erca. 1300
i Qaqortoq, hvoraf
Sgle er kollegieværelser.
Gunnar Thiessen siger, at
han har afsat 2.000 kroner
af egen lomme, til dén del af
bladet, han selv skal lave.
Og det er primært annonce-
tegning.
Udgiveren forestiller sig
også journalistisk stof i bla-
det.
- Her regner jeg med, at
folk selv skriver ind til os,
siger Gunnar Thiessen.
»Kujataamiu nutaaq« skal
foreløbig udkomme hver 14.
dag.
Henrik Lund, Qaqortup qangarsuarli borgmesteria talli-
manngormat 50-inik uldoqalerpoq. Henrik Lund, ilinni-
artitsisutut ilinniarsimasoq, sulilfeqarfittungajak taane-
qarsinnaavoq. Kujataani illoqarfiit annersaanni borgme-
steriujuarallartilluni. Taamaattumik nunaqqataasa ki-
naanera arajutsisimanngilluinnarpaat. Qaqortoq ukiut
kingulliit qulit pilertoqisumik alliartorsimavoq, taman-
nalu inuuissiortup suliaasa inerneraat. Pikkorilluni
inuussutissarsiutit ilinniarfiillu illoqarfimminut kater-
sorsimavai, allanit nalissaqanngitsumik. Inuuuissiortoq
ukiuni arlersuni kaammattorneqartarsimagaluarpoq
Siumut aqqutigalugu nuna tamakkerlugu politikerin-
ngomiaqqullugu, naaggaarluinnartarsimavorli Qaqortu-
mik sullissinini pingarnerutikkamiuk. Tallimanngormat
ikinngutaasa akeraasalumi inuuissiortippaat.
Henrik Lund, borgmester i Qaqortoq siden tidernes mor-
gen, blev i fredags kun 50 år. Henrik Lund, der er lærer af
uddannelse, er næsten blevet en institution. Så længe
har han været borgmester i den sydgrønlandske hoved-
stad. Og det er ikke gået ubemærket hen over byen.
Qaqortoq har udviklet sig med rivende hast gennem de
sidste ti år, og det er ikke mindst fødselsdagsbarnets
fortjeneste. Han har dygtigt hentet både erhvervs- og
uddannelsesaktiviteter til byen, der er vokset ud over alle
bredder. Fødselsdagsbarnet har fået mange tilbud gen-
nem årene om at gå ind i landspolitik for Siumut, men
han har konsekvent sagt nej for at hellige sig arbejdet i
Qaqortoq. Fredag blev han fejret af venner og fjender.
Kujatåmio
nutaaq
Aviiseeraq »Kujatåmio«,
qanittukkut akiliisin-
naajunnaartutut nalu-
naarutigineqartoq, Qa-
qortumi saqqummeqqit-
talissaaq ussassaaru-
taannangajannik ima-
qarluni. Aqqali allan-
nguuteqalaassaaq. »Ku-
jataamiu nutaaq«-mik
ateqalerluni.
»Kujataamiu nutaaq«-mik
saqqummersitsisalersussaq
tassaavoq »Sikorsuit«, Qa-
qortumi Gunnar Thiessen-
imit pigineqartoq.
Guimar Thiessen AG-
mut oqarpoq aviisi nutaaq
aallaqqaammut misiligutaa-
sumik sisamariarluni saq-
qummissasoq. Normu siul-
leq, aqagu marlunngorner-
mi marts-ip 21-ianni saq-
qummersussaq, 20-nik qup-
perneqassaaq.
Ajomartorsiutigisima-
varpulh maani Qaqortumi
suliffeqarfiit niuertarfiillu
aviisimut nutaamut ussas-
saarutinik ilanngussitinni-
arnissaat. Illoqarfimmi
unammillemeq, soorlu
Nuummitulli, annertuti-
ginngilaq, Gunnar Thies-
sen, ukiorpassuami Qaa-
naami aviiseeqqamik »Hai-
nang«-imik saqqummersit-
sisarsimasumik Hans Enge-
lund-imik suleqatissarsisi-
masoq, oqarpoq.
Agguaattagassaq
»Kujataamiu nutaaq« Qa-
qortumi illunut tamanut ag-
guaanneqartassaaq, 1000-
ngorlugulu naqitemeqar-
tassalluni. Qaqortumi ino-
qutigiit 1300-jut missaan-
niipput, kollegiani najuga-
qarfiit ilannguhugit.
Guimar Thiessen oqarpoq
normumut siullermut nam-
mineq suliassaminut, pi-
ngaarnerusumik ussassaa-
rutinik katersinissamut,
2000 kronit immikkoortissi-
mallugit.
Saqqummersitsisussap
aamma takorloorpaa tusa-
gassiortorpalaartunik avii-
sip imaqartamissaa.
- Tamatumani eqqarsaati-
gaara inuit namminneq al-
lakkaminnik nassiussisar-
nissaat, Gunnar Thiessen
oqarpoq. »Kujataamiu nu-
taaq« maannakkuugallar-
toq ullut 14-it allortarlugit
saqqummertassaaq.
Tikittoq
putulluni
Sisamanngormat martsip 9-
anni ualikkut marluk eq-
qaani Nuummi politiit mit-
tarfimmiit sianerfigitipput.
Narsarsuarmiit ilaasoq aa-
lakoortoq kamassimasoq
mittarfimmi oqartussaasut
aqussinnaajunnaaramikku
politiinik ikiortissarsiorsi-
mapput. Politiit tigusari-
vaat isertitsisarfimmiitissi-
mallugulu ’tunnissaata’ tu-
ngaanut.
Fuld ankomst
Torsdag den 9. marts blev
politiet i Nuuk ringet op ved
to-tiden om eftermiddagen
af lufthavnen. En fuld pas-
sager fra Narsarsuaq var
gået amok, og myndigheder-
ne på lufthavnen tilkaldte
assistance fra politiet. Poli-
tiet tog passageren med til
detentionen, og lod ham gå,
da han var kommet ’ned på
jorden’ igen.
Panni
inuiartarigaa
(RB) Juelsmindep eqqaani
Klakringimiup arnap 23-nik
ukiulhp sapaatiummat un-
nukkut panini pingasunik
ukiulik angummini sapaatip
akunnerata naanersioriar-
torsimasoq aagamiuk nas-
saarisimavaa toqqusassillu-
gu toqutaasimasoq.
23-nik ukiulhp taassuma
panni toqutaasimasoq nas-
saariinnara uikuata 45- nik
ukiuhip savimmik sakkuler-
sorfigisimavaa. Sakiaagut
saamerhkkut kapihugu pu-
aata ihua alissimavaa, ar-
narli iluatsitsilluni qimaasi-
mavoq eqqaamiuinuhu
ikiortissarsioriartorsimahu-
ni. Kinguninngua angut
taanna 45-nik ukiulik poli-
tiit tigusarisimavaat.
Unnerluutigineqassaaq
panimminik toqutsisimasu-
tut, nuliakuminihu toqutse-
riaraluarsimasutut.
Politiit maannamuugal-
lartoq paasisimasoraat nivi-
arsiaraq pingasunik ukiulik
toqutaasimasoq saapaatiu-
nissaanut unnuaanerani.
Isertuussisoq
(RB-Reuter) Tuluit Nu-
naanni Margaret Thatche-
rip naalakkersuisui konser-
vativeusut tatineqaqqippu-
naasiit, tassa akunnerup
naanerani illuatungiliuttut
naalakkersuisut pissutim-
matigik qaammatit pinga-
sut matuma siomatigut
Skotlandimi Uloqarfiup Loc-
kerbiep tulaani Pan Am-ip
timmisartuutaata ilaasar-
taatip qaartartumeemeqar-
simaneranut paasissutissa-
nik isertaqarsoralugit.
Suhsartut Partiianni poli-
tikerit piumasaraat assartu-
inermut ministeri Paul
Channon uppernarsaatissa-
mik saqqummiussisariaqar-
toq, imaluunniit naalakker-
suisut tamanut ammasu-
mik qaartartumeerisima-
neq pihugu paasiniaatitsilis-
sasut.
- Ersarissigaluttuinnar-
poq suliami tamatumani
isertaqartoqartoq, taamaa-
horneruhu qaartartumeeri-
simasut asuli ikiorsiinnas-
savai, peqatigitihugulu ame-
rikamiunut ikinngutitsin-
nut attaveqamerput aserus-
salugu, Sulisartut Partiiata
inatsisartuni ilaasortaati-
taasa ilaat, David Young,
oqarpoq.
Pan Amip timmisartuu-
taa Boeing 747 Londonimiit
New Yorkihartoq 21. decem-
ber Lockerbiemut nakkar-
poq qaartartumik qaartoor-
toqarneratigut. Kingorna
paasineqarpoq qaartartoq
plastikimik qaartartuliaasi-
masoq immiussissuteeqqa-
muhu ikihugu timmisartup
siomanut ilineqarsimasoq.
Dræbte sin 3-
årige datter
(RB) En 23-årig kvinde fra
Klakring ved Juelsminde
fandt søndag aften sin 3-
årig datter kvalt, da hun vil-
le hente pigen, der havde
været på weekendbesøg hos
sin far.
Umidelbart efter at hun
havde fundet datteren
dræbt, blev den 23-årige
kvinde angrebet med en
kniv af sin 45-årige mand.
Et stik i venstre bryst perfo-
rerede hendes ene lunge.
Det lykkedes kvinden at rive
sig løs og tilkalde hjælp fra
en nabo. Kriminalpolitiet
anholdt kort efter den 45-
årige mand.
Han sigtes dels for drabet
på datteren, dels for drabs-
forsøg på sine kone.
Foreløbige undersøgelser
tyder ifølge politiet på, at
den 3-årige pige blev dræbt
allerede natten til søndag.
Millionbolig
NEW YORK: Den filippin-
ske regering har solgt en
luksuriøs lejlighed på det fa-
sionable Manhattan i New
York, som blev købt af Phi-
lippinernes afsatte præsi-
dent, Ferdinand Marcos.
Regeringen fik ca. 23 mil-
lioner kroner for den 10-væ-
relses lejlighed, og pengene
skal gå til de filippinske bøn-
der som hjælp til at købe
land.
Filippinerne har to andre
Marcos-residenser til salg i
USA - en fem hektar stor
grund på Long Island, som
koster knapt 30 millioner
kr., og et hus i Honolulu på
Hawaii, som er til salg for
ca. 18 millioner kroner. (RB-
Reuter)
Video-blasfemi
NEW YORK: Den italiensk-
fødte amerikanske pop-
stjerne, Madonna, er røget
ind i et religiøst stormvejr.
Videoen til hendes seneste
mega-hit »Like A Prayer« er
blevet beskyldt for at være
»stærkt blasfemisk«. Det
italienske TV-selskab, RAI,
har besluttet ikke at vise vi-
deoen, og Madonnas spon-
sor, Pepsi Cola, er også
stærkt utilfreds med video-
en, som viser en nødtørftigt
bikini-klædt Madonna, der
kærtegner en præst og væk-
ker en sort statue til live
med inderlige kys.
Pepsi Cola - der fomylig
betalte superstjernen ca.
fem millioner dollar for at
optræde i en kort TV-rekla-
me netop med nummeret
»Like A Prayer« - vil have
videoen trukket tilbage.
(RB-Reuter)
Naqqiut
Sisimiut
AG nr. 30-mi Sisimiuni
kommunalbestyrelsimut
qinigassanngortittut aq-
qisa ahattorneranni ajo-
raluartumik Siumup qi-
nigassanngortitaasa
akornannut ilanngunne-
qarsimapput aqqit sisa-
mat immikkoortihugit
allanneqartussaagaluit.
Inuusuttut
Kattusseqatigiit
Lars Dahl aamma Mark-
us Olsen Siumup qini-
gassanngortitarinngilai,
Inuusuttulli Kattusseqa-
tigiit sinnerlugit taakku
marluk qinigassanngor-
tipput.
Issittup Partia
Ammunnguaq Jona-
thansen aamma Gud-
mand Rasmussen kat-
tusseqatigiillutik qini-
gassanngortipput.
Nuummi partiip quller-
saqarfiata atsiunngit-
soorsimanera pissutaal-
luni Ammunnguaq Jona-
thansen aamma Gud-
mand Rasmussen atta-
viitsutut allassimallutik
qinigassanngortipput,
erseqqissarpaalli Issit-
tup Partia tunuliaquta-
ralugu qinigassanngor-
tikkamik.
Rettelse
Sisimiut
I AG nr. 30 indsneg der
sig nogle fejl på listen
over kandidater til kom-
munalbestyrelsen i Sisi-
miut, idet fire navne,
som opstiller separat,
desværre er kommet på
under Siumuts kandida-
ter.
Inuusuttut
Kattusseqatigiit
Lars Dahl og Markus Ol-
sen stiher ikke op for Siu-
mut, men for De unges
kandidatforbund, Inuu-
suttut Kattusseqatigiit.
Issittup Partia
Ammunnguaq Jona-
thansen og Gudmand
Rasmussen opstiller også
i kandidatforbund. På
grund af en manglende
underskrift fra partiets
hovedkvarter i Nuuk er
de to opstihet som uaf-
hængige, men Ammun-
nguaq Jonathansen og
Gudmand Rasmussen
understreger at de opstil-
ler for Issittup Partia.