Atuagagdliutit - 05.04.1989, Blaðsíða 3
mil
Vitaminit mineralillu peqqissutsinnut pingaaruteqarluin-
nartuupput - Vogelip nakorsaasiai pinngortitameersunik
tunngaveqarluni sanaajusut taamaattuunertik pissutiga-
lugu timimut akulerutilertortarput
Peqqissutsit nukittorsa-
rukku nappakulunngin-
nerulissaatit, nuffasi-
annginnerulerlutit nual-
luutillu sakkukinneru-
sumik atortassallugit.
Pinngortitameersunik
iluaqutissarsiorneq ajor-
nanngitsuararsuuvoq. Min-
guilluinnartut misilittame-
qarluarsimasullu, soorlu
Vogelip pinngortitameersut
tunngavigalugit nakorsaasi-
ai, atortarukkit pakatsis-
sanngilatit.
Napparsimajumanngik-
kaanni peqqissuunissaq eq-
qarsaatigisariaqarpoq. Peq-
qissuserlu paaqqutarisaria-
qarpoq. Pingaarluinnartuu-
vorlu ullormut pitsaasunik
ileqqunnaaqalernissaq,
taakkulu pigilutereeraanni
peqqissuunissamut tunnga-
vissaqarlualersimassaaq.
Peqqissuunissamut pin-
gaauteqarluinnartut tas-
saapput vitaminit mineralil-
lu. Tamakkuninnga naam-
mattunik peqalersimagaan-
ni taava inuussutissat neri-
saniittut tamakkiisumik
iluaqutigineqarsinnaann-
gortarput.
Ukiup taamaalinerani
pingaartuuvoq vitamininik
mineralinillu saniatigut pi-
sassalluni, iluaqutaassaarlu
pinngortitameersunik pi-
sassagaanni, pissutigalugu
taamaattut timimut akule-
rutianerummata. Vogelip
Bioforce-serialiai vitamini-
nik mineralinillu pinngorti-
tameersunik ilaqarput.
Multivitaminimik piguit
Taqqakkut
milittoorneq
Nappaat taanna, kræfti-
mut tulliutillugu ersigi-
saanerpaat ilaat, suli pit-
saalluinnartumik
akiuussutissaqartinne-
qanngilaq. E-Vitaminili
aammut sunniuteqartar-
mat ilisimatoorpassuar-
nit soqutigineqdersima-
voq misissomeqalersi-
mappullu E-Vitaminip
nappats aaliuissutitut
katsorsaatitullu sunniu-
tigisartagai. E-Vitamin
pillugu atuakkiaq paasis-
sutissanik tamakku-
ninnga imaqarpoq - ilaa-
tigut E-Vitaminip taqqa-
tigut milikartoorsinaa-
nermik pinngitsoortitsi-
sinnaaneranut tunnga-
sunik. Ajasoornarpoq al-
laaserisat 58-it tunngavi-
galugit apeqqut taannar-
piaq sammineqarsimam-
mat.
vitaminit pisariaqartitatit
pissavatit. Urticalcinimik
piguit mineralit kalkillu pi-
ngaaruteqartut pissavatit.
Taamatullu aamma Alfave-
namik piguit mineralit jer-
nillu pisariaqartitatit pissa-
vatit. Kelpasanillu akugai
mineralip allat pingaarute-
qartut allat. Kelpasan neri-
sat arrorsameranni oqimaa-
qatigiissaarisuugami tas-
suunakkuttaaq iluaqutasu-
mik sunniuttarpoq. Taan-
nalu amerlaqisut sanigomi-
amerminnut iluaqutigisar-
simavaat.
Naasut katsorsaanermut
iluaqutaanerpaat ilagaat
Rød Solhat - Vogelip imiler-
tagaliaani Echinaminimi
akuusut pingaamersaat.
Taamaattutornikkut aki-
uussutissaqassuseq iluaqu-
serneqartarpoq, ameraasal-
lu isugutajuaannartut ilua-
qusemeqartarlutik. Iluaqu-
taanerungaarpoq nappat-
saaliornissaq eqqarsaatiga-
lugu Echinaminitortaraan-
ni, aammali pisariaqalereer-
simatillugu Echinaminitor-
neq iluaqutaasarpoq. Taa-
maappalli annaalaarlugu pi-
sar iaqarpoq.
Iluaqutaalluartartoq alla
tassa imissualiomermi aku-
lerunneqartartoq Molko-
san. Taanna tamatigut ilua-
qutaasarpoq aqajaqqup
seernaqassusiata oqimaaqa-
tigiissinnissaanut, aap suk-
koqassusiata oqimaaqati-
giissinnissaanut aammalu
aqajaqqukkut iluaagusuute-
qannginnissamut iluaqu-
Svamp
Putukkut kukiisa ataasi-
gut svampeqalerneq kat-
sorsameqarsinnaavoq
unnukkut E-Vitaminsal-
ve tamgu tigisar lugu.
Isigiarsunneq
Franskit nakorsat mar-
luk ukiuni qulini E-Vita-
min atortarsimavaat
inuusuttunut minusinik
isaruartaartariaqartu-
nut katsorsaatitut, taa-
maaliornermikkullu isi-
lunnerulemissaraluat
pinngitsoortittarsimal-
lugu. Nalunaarusiallu al-
lat marluk aqqutigalugit
nalunaarutigineqarpoq
naammaginarluartunik
angusaqartoqartarsima-
soq.
taalluni. Alussaateeraq
ataaseq immiartorfimmut
imermut akulerullugu ul-
lormut pingasoriarlugu
imertaruk.
Manngertitsisaruit ilua-
qutigilluarsinnaavatit Ara-
biamin aamma Rasayana 1
aamma 2. Igitassat timimiit
peemissaat pingaarluinnar-
tuuvoq, taamaaliomikkut
erlaviit salinneqaannaratik
aammali tartut tin gullu in-
gerlallualersinneqartarma-
ta. Tamatumani iluaqutaal-
luarpoq nakorsaat naasunit
pisoq Solidamin aammalu-
mi Gyldenris atorlugu tiili-
at, Gullristhe. Tingummut
iluaqutaavoq Cyneramin.
Peberrod - nerisassiorner-
mi atomeqarsinnaaginnara-
ni - aammali katsorsaataa-
voq pitsaalluinnartoq. Aki-
uussutissaqassutsimut ilua-
qutaagami. Ullut tamaasa
nerisat peberrodinik akoor-
neqartarsinnaanngillat, ilu-
aqutaassaarli peberrodip ki-
miganik imerpalasumik pe-
qaraanni. Ullormut kuseri-
arnerit 30-it akiuussutissa-
qaatigissallugit naamma-
qaat - aammami iluaqu taap-
put amerlunnermut, nerisat
arrorsameqartamerannut,
quersornermut, gigtimut
aallu naqitsineqarpallaar-
neranut.
Eqqaamajullu imminut
paanlluassagavit. Ulapipi-
luppallaarlutit toqqissisi-
majunnaartarnitit peqqis-
sutsinnut ajoqutaasarput,
taamaattumik taakku pina-
veersaakkit.
Nærsynethed
To franske læger har i
mere end 10 år anvendt
E-Vitamin til unge pati-
enter, der led af nærsy-
nethed, og denne be-
handling satte en stopper
for yderligere udvikling
af sygdommen. Men der
er yderligere to rappor-
ter, der viser tilfresstil-
lende resultater.
Sår
Enhver form for sår -
kroniske sår, skinne-
benssår - brandsår, ope-
rationssår, sår efter
røntgenskader og ikke
mindst solskoldning er
med held behandlet med
såvel indtagelse af E-Vi-
tamin som med udvendig
behandling med E-Vita-
minsalve.
Vitaminer og mineraler er vigtigt for din sundhed - Vogels
naturmedicin er naturlige produkter, fordi de er letopta-
gelige for organismen
Ved at styrke dit hel-
bred, kan du slippe for at
blive syg, småforkølet og
for at snuppe den første,
den værste influenza,
der kan hærge.
Med naturens hjælp er det
enkelt. Og ved at bruge gen-
nemtestede og rene natur-
produkter, som dem, Vogel
har i sin natur-serie, sikrer
du dig, at du får kvalitet for
pengene.
For at slippe for sygdom
er det nødvendigt at tænke i
sundhed. Og sundhed skal
plejes. Det handler mest af
alt om gode hverdagsvaner,
for når du har dem, er dit
helbredsmæssige funda-
ment i orden.
En vigtig del af det gode
helbred er vitaminer og mi-
neraler. Når depoterne i or-
ganismen er fyldt op, får du
fuldt udbytte af nærings-
stofferne i kosten.
I denne tid er det vigtigt at
få tilskud af både vitaminer
og mineraler, og det kan be-
tale sig at investere i de na-
turlige produkter, fordi de
er letoptagelige for organis-
men. I Vogels Bioforce-serie
findes både vitaminer og mi-
neraler, som naturligvis er
naturrene.
Med Multivitamin får du
de nødvendige vitaminer.
Med Urticalcin får du det
vigtige mineral kalk. Med
Alfavena får du det lige så
vigtige mineral jern. fOg
med Kelpasan får du de øvri-
ge mineraler. At Kelpasan
desuden bringer stofskiftet i
balance er i denne forbindel-
se blot en positiv bivirkning.
Det har for mange betydet,
at de er sluppet af med over-
vægtsproblemer.
En af de mest styrkende
lægeplanter, der findes, er
Rød Solhat - som er hoved-
ingrediens i Vogels plante-
mikstur Echinamin. Ved at
indtage den styrker du im-
munsystemet, og slimhin-
derne styrkes også. Det er
langt det bedste at tage
Echinamin for at forebygge -
men den kan også bruges
som akut hjælp, når det er
gået galt. Så skal dosis blot
være større.
Et andet fint middel er
ostevalleproduktet Molko-
san. Det hjælper til at holde
balance i mavesyre-produk-
tionen, at holde blodsukke-
ret i balance, og det lyælper
til at holde maven i orden.
Dosis er 1 tsk i et glas vand,
gerne 3 gange dagligt.
Hvis du har forstoppelses-
problemer er der andre gode
hjælpemidler som Arabia-
min og Rasayana 1 og 2. Det
er vigtigt at få renset af-
faldsstofferne ud af organis-
men, og udover at få orden i
fordøjelsessystemet er det
også vigtigt, at nyrer og le-
ver fungerer godt. For at ak-
tivere er planemedicinen So-
lidamin en god hjælp og det
gælder også den fine te af
Gyldenris, Gullristhe. For
at aktivere leveren er Cyna-
ramin fin.
Peberrod er - udover at
være smagsstof i hushold-
ningen - også en fin læge-
plante. Den styrker immun-
systemet. Det kan være
svært at få peberrod i maden
hver dag, men det problem
kan løses ved at have en fla-
ske perrodstinktur i huset.
Et dagligt tilskud på højst
30 dråber er god forebyggel-
se - og det hjælper i øvrigt på
lidelser som uren hud, for-
døjelsesbesvær, hoste, gigt
og højt blodtryk.
Og husk at være god ved
dig selv. Perioder med
stress, travlhed og for lidt
hvile slider på dig og din
sundhed, og du skal passe på
begge dele.
ELIZABETH ARDEN
Magasinet har i dagene
18-25 April besøg af
Elisabeth Arden s eks-
pert Bodil Dinstuhl, som
præsenterer det nye
forårslook TENDER IS
THE SPRING.
Mød Bodil Dinstuhl i
Magasinet’s parfume-
afdeling, og få gode
råd om din hudpleje,
og dit nye forårs-look.
Demonstration’s
TILBUD
VISIBLE DIFFERENCE
Hudplejesæt
Make-up skole
pr. sæt kun
299.-
Tirsdag d. 18. April Kl. 1 900 - ca. 2200
Onsdag d. 19. April Pris pr. person 7o3“
Torsdag d. 20. April incl. lille traktement.
Magasinets
Parfumeafd.
AGASINET
tlf. 21234
Box 22-3900 Nuuk