Atuagagdliutit - 28.03.1990, Blaðsíða 11

NR. 37 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11

Ukiukitsumut
arnerisoq
akiliisinneqartoq
Kredsretsip isertitsivimmiittussanngortitsinera
landsretsip allanngortippaa
AMMASSALIK(RS) - Nu-
natsinni meeqqamik ik-
katilliineq maanna 3.000
kr.-nik akeqarpoq.
3.000 kr. tassa angutip
Ammassalimmiup ukiu-
kitsumik ukiuni arlaqar-
tuni innaqateqartarsi-
m anerminut akiligas-
saa. Taamaaliortaleq-
qaarmat niviarsiaraq 12-
nik ukioqarsimavoq.
Angut februarimi Am-
massallip kredsretsiani ul-
luni 60-ni isertitsivimmiit-
tussanngorlugu eqqartuus-
saasimavoq, Kalaallit Nu-
naanni pinerluttuliorner-
AMMASSALIK(RS) - Det
koster i dagens Grøn-
land 3.000 kr. at gå i seng
med et barn. 3.000 kr. er,
hvad en 24-årig mand fra
Ammassalik skal af med,
efter at han i flere år er
gået i seng med en min-
dreårig. Da forholdet tog
sin begyndelse, var pi-
gen 12 år.
mut inatsimmi paragraf 53
malillugu eqqartuussaallu-
ni. Tassani allassimavoq:
»Meeqqanut arnerisima-
sutut eqqartuunneqassaaq
kinaluunniit meeqqamik 15
inorlugit ukiulimmik kuja-
qateqartoq imaluunniit alla-
tut arneriffiginnittoq meeq-
qap qassinik ukioqarnera
ilisimaguniuk tamatumani-
luunniit mianersuaalliorlu-
ni iliorsimaguni.«
24-nik ukiullip taassuma
ulluni 60-ini pineqaatissin-
neqarnini Landsretsimut
suliassanngortissimavaa,
tassanilu Kredsretsip eqqar-
Manden blev i februar af
Kredsretten i Ammassalik
idømt 60 dage på anstalt.
Han blev dømt efter para-
graf 53 i Kriminallov for
Grønland. I den hedder det:
»For kønsligt forhold til
børn dømmes den, som har
samleje eller anden kønslig
omgang med et barn under
15 år, når han kendte bar-
tuussutaa atortussaatinne-
qarnani. Taarsiullugu an-
gut 3.000 kr.-nik akiliisus-
sanngortinneqarpoq.
Eqqartuusseqataasut eq-
qartuussiviullu siulittaa-
sua, Søren Moustesgård isu-
maqatigiillutik angut akilii-
sussanngortippaat. Søren
Moustesgård oqarpoq,
landsretsimi isumaqarlutik
unnerluussisut ilumut nivi-
arsiaraq nammineq piumas-
sutsiminik pisimannginner-
soq uppernarsaatissaqartis-
simanngikkaat.
nets alder eller i så henseen-
de har handlet uagtsomt.«
Den 24-årige ankede dom-
men på de 60 dage til lands-
retten, og her blev kredsret-
tens dom underkendt. I
stedet får manden en bøde
på 3.000 kr.
De to domsformænd og
retsformanden, Søren Mou-
stesgård, var enige om at
idømme manden en bøde.
Søren Moustesgård oply-
ser, at landsretten ikke me-
ner, at anklagemyndighe-
den har bevist, at pigen IK-
KE har indladt sig med
manden.
Inuusuttuaqqat
tillinniaq
PAAMIUT - Inuusuttuaq-
qat ukiukitsut 17-inik ukiu-
lik ilagalugu Paamiuni ka-
tersortarfimmut susassaqa-
ratik isersimapput. Tassani
aningaasat 1.353 kr.-nit, ci-
garetsit, sodavandit karsit
marluk, tyggegummit suk-
kulaatillu tiUissimallugit.
Inuusuttuaqqat katersor-
tarfiup iluani matut marluk
aserorsimavaat aningaasa-
nik amerlanerusunik nas-
saarsioraluarlutik. Ippassaq
unnukkuummat Paamiuni
inissiarsuarni ikuallattuni
ineqarsimasut ataatsimiis-
simammata inuusuttuaqqat
naatsorsuutigisimagunara-
luarpaat ikiuiniarnermit
aningaasarpassuaqassasoq.
Unge tyve på spil
PAAMIUT - Mindreårige ty-
veknægte har sammen med
en 17-årig været på uind-
budt besøg i forsamlingshu-
set i Paamiut. Her stjal de
1.353 kr. i kontanter, ciga-
retter, to kasser sodavand,
tyggegummi og chokolade.
De unge mennesker ødelag-
de to døre på deres vej gen-
nem forsamlingshuset, hvor
de havde regnet med at fin-
de mange flere kontanter.
Aftenen i forvejen havde de
borgere, der er berørt af
branden i boligblokkene i
Paamiut, holdt møde, og de
unge havde regnet med at
indsamlede hjælpebeløb lå i
forsamlingshuset.
Eftersøgte fundet
AASIAAT - To fanger fra
Kangaatsiaq blev sent tors-
dag aften fundet i god be-
hold efter, at en kutter fra
Kangaatsiaq på politiets for-
anledning gik ud på efter-
søgning.
De to fiskere var taget ud i
en jolle og var ikke kommet
tilbage tU aftalt tid. Efter
halvanden time fandt kutte-
ren de to i god behold.
Ikuallatsitsisut
paasinngilaat
Blok P-mi najugallit ilaata
ikuallatsitsisuusimagunartut
naapissimagaluarpai
Intet spor af
brandstifterne
Bøde for børnesex
Landsretten omstødte kredsrettens dom
Beboer mødte de formodede
brandstiftere i Blok P
NUUK(RS)- Martsip 22-
ianni ullaannguakkut
Nuummi Blok P-mi Blok
7-imilu ikuallatsitsisi-
manerit pillugit politiit
killisiuinerminni paasi-
simasatuaat tassaagal-
larpoq, arnaq nipiliorpa-
lummik • tusarluni alak-
karsimasoq angutillu
marluk kiinarpaqarlutik
majuartarfitsigut ater-
tut takusimallugit.
- Pisimasut pillugit piviu-
sunik suli paasisaqarsi-
manngilagut, Nuummi poli-
teeqarfiup ittua Egon Vil-
ladsen oqarpoq. Angut qa-
noq isikkoqarnerinik tusak-
kagut paasisaqaatigivallaar-
simanngilagut.
Arnaq politiinut oqaluttu-
arsimavoq, sisamanngor-
nermi martsip 22-ianni na-
lunaaqutaq 06-ip missaani
Blok P-mi majuartarfeqar-
fiit aappaanni nipiliorpalut-
toqarneranit itertitaasimal-
luni. Susoqarnera takuniar-
lugu anillakkami takusima-
vai angutit kiinarpallit mar-
luk. Sunersut aperisimaga-
luarpai akineqarsimananih.
Sakaannariarlugulu maju-
artarfitsigut ammukarsi-
mapput. Arnaq politiinut
oqarsimavoq angutit taakku
25-it 30-illu akornanni ukio-
qassangatikkini. Marluullu-
tik tamarmik qerneriusat-
tunik oqortunik jakkeqarsi-
mapput cowboyillu qarliinik
qarleqarsimallutik. Aappaa
165 cm-it missiliorlugit an-
gissuseqarsimavoq aappaali
anginerulaarluni 170 cm-it
missiliorlugit angissuseqas-
sagunarluni. Kiinnalli taku-
neqarsinnaajunnaarlugit
taartunik kiinarpaqarsi-
mapput.
Blokkini eqqaaveqarfiit
ikuallalerput sisamanngor-
nermi martsip 22-ianni ul-
laannguakkut. Tamanna pi-
voq Nuummi qatserisartut
soraarsimatsiartullu, taa-
maattumillu qatserisar-
tunngorlaat ulapittariaqar-
simapput.
NUUK(RS)- En kvinde,
der vågnede ved støj i
Blok P den 22. marts om
morgenen, og som så to
maskerede mænd på vej
ned ad trappen, er fore-
løbigt det eneste vidne,
politiet har hørt fra i for-
bindelse med brandstif-
telsessagen fra Blok P og
Blok 7 i Nuuk.
- Vi har intet at gå efter i
sagen, siger stationsleder
Egon Villadsen, politiet i
Nuuk. De signalementer, vi
har fået af de to mænd, har
ikke bragt os videre.
Kvinden har over for poli-
tiet oplyst, at hun vågnede
ved støj i 2. opgang i Blok P
kl. 06 torsdag den 22. marts.
Hun gik ud for at se, hvad
der var på færde og mødte
her to maskerede mænd.
Hun spurgte, hvad de fo-
retog sig, men fik ikke noget
svar. I stedet skubbede de til
hende på vej ned ad trappen.
Hun har over for politiet be-
skrevet de to mænd som væ-
rende mellem 25 og 30 år.
Den ene var omkring 165 cm
høj, mens den anden var om-
kring 170 cm høj. De var
begge iført mørke dunjakker
og cowboybukser. De havde
mørke masker trukket ned
over hovedet.
Brandene i affaldsrum-
mene i blokkene opstod tid-
ligt torsdag morgen den 22.
marts. Det var efter, at
brandmændene i Nuuk hav-
de sagt op, og det var derfor
de nyhvervede brandmænd,
der måtte i gang med sluk-
ningsarbejdet.

aMMHMMaHM
1
Storstrøms Amt
Amtshospitalet i Vordingborg
Socialpædagog/Sundheds-
medhjælper
En stilling som dobbeltsproget, fuldtidsbeskæftiget so-
cialpædagog/sundhedsmedhjælper er ledig til besættel-
se snarest eller efter aftale på den lukkede afdeling for
grønlandske patienter.
Afdelingen kan modtage 12 patienter.
Pågældende skal indgå i det tværfaglige samarbejde
med læger, sygeplejersker, plejere, grønlandsk tolk samt
grønlandsksproget socialpædagog. Der samarbejdes li-
geledes med den åbne afdeling for grønlandske patien-
ter.
Løn i henhold til gældende overenskomst. g
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henven- I
delse til chefsygeplejerske Lone Andersen, tlf. g
53 77 13 00, lok. 341, eller afdeling 18, lok. 218. I
Ansøgning med relevante oplysninger fremsendes in- o
den mandag den 6. april 1990 med morgenposten til •*
Amtssygehuset i Vordingborg, Færgevej 15, DK 4760 |
Vordingborg. °
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
KONKURS
Ved dekret af 22. marts 1990 er Vilma Boat ApS
reg.nr. 44.464 taget under konkursbehandling ef-
ter en begæring modtaget den 19. marts 1990.
Selskabet har hjemsted i Nuuk kommune, og sel-
skabets adresse er Hans Egedesvej 29, Box 193,
3900 Nuuk.
Selskabet har tidligere drevet virksomhed fra Det
gamle bådevæft i kolonihavnen, Nuuk.
Som midlertidig bestyrer af boet er antaget
Advokat Arne Krusholm
Sdr. Herrnhutvej 23, Box 249,3900 Nuuk.
Der indkaldes til skiftesamling til valg af bostyre,
der alholdes i Grønlands Landsret, Tjalfesvej 1,
3900 Nuuk
onsdag den 4. april 1990, kl. 10.00.
Grønlands Landsret
den 22. marts 1990
MA-1 Flight Jacket Oprørspris
Array Equipment SEnEt™
Navn:............................................
Adresse: ........................................
Post nr.:........By: ............................
Alle varer er fratrukket moms. Varerne sendes pr.
efterkrav med luftpost som tillægges porto-prisen.
Prisen er excl. porto. Ekspeditionsgebyr 30,- kr.
Tegning og tekst er beskyttet af lov og ophavsret