Atuagagdliutit - 16.05.1990, Qupperneq 2
2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPQSTEN
NR. 55 1990
ATU AG AG DLI UTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Naqiterlsltslsoql
Udgiver
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Sdr. Herrnhutvej 22,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Naqiterneqarfia
Trykhoa
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Suliarinnittut
Produktion il
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Karina Kleist
Miki Larsen (Nissik),
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Henrik Lunding (Red.sek.)
Stina Skifte (nyhedsred.)
John Jakobsen,
Kaj Peter Mølgaard-Svendsen,
Randi Sandbeck
Kurt Kristensen
Maannguaq Berthelsen (nuts./tolk),
Knud Josefsen (ass./fot),
Nyhedsbureau: Ritzau.
Altattoqarfik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Plåartagaqarn^-Iipi:
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Grønlandsbankenkonto: 150-424-7
Annoncet
iliiaiwirliii
Nuuk:
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Vivi Lynge Petersen
(telefontid: KI.09-12 og 13-16).
København:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 3315 07 20
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12):
Annoncet u Ilunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
llanngutassiortortaavut
Korrespondenter
Nanortalik: Julius Kristoffersen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamiut: Angunnguaq Lyberth,
Manlltsoq: Søren Møller,
Slsimlut Inooraq Olsen,
Kangaatsiaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat Oluf Ostemann,
Qaslgianngult: Søren Lange,
llullssat: Kaja Mørup,
Qoqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavlk: Frederik Mølgaard,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
***********
*
V/ *
BÅD-sæsonnen nærmer sig.!/ Angallatileqaangut!
M I LULISSAT
. IMPORTApS
•/f 3952 llulissat/Jakobshavn - (»ronland
*
*
REG. nr. 156-566
Poslbox 101
Tlf. (009 299) 4 31 40
Fax: (009 299) 4 34 40
KÆMPE -udvalg inden for rustfri skruer, bolte,
maskinbolte, beslag, hængsler, fittings i V
messing, lanterner, lamper, projektør, **
teleflex-kabler, gas/gear-kabler, pærer,
VOLVO & SUZUKI-reservedele, pro- "
peller, fendere, anker, m.m. ^
SKYND DIG og ring inden der er udsolg.!!!
Nuguussannginnemi sianipallariarit!!!
***********
Marlin salonrifler
Verdens største producent for salonvåben har fremstillet 25 mili. velskyde-
nde rifler. Alle leveres med valnøddeskæfte til fornuftige priser.
1. Marlin 25N. 7 skuds standard, fis i kal. 22 + 22
magnum.
2. Marlin 880.7 skuds luxus fis i kal. 22 + 22
magnum.
3. Marlin 881. rørmagsin til kal. 22
eller 22 magnum.
4. Marlin 70HC. halvautomatisk
15 skuds. kal. 22.
5. Marlin 30TDS. lever-
action med rør-
magasin, hur-
tig adskil-
lelig.
Kal 22.
Alle modeller er
forberedt for kikkert,
få prisenhos din forhandler.
JAGT
Importør Sini Jagt, Drejergangen 9,2690 Karlslunde, tlf. 4215 33 33
Spedakbrochurer tilsendes.
Ilulissani allakkerisoq katittoq. Borgmester Marianne
Jensen-ip qanittukkut Kathrine Hjortborg, Maniitsor-
miu Kaj Blok- imut, Horsens-imi inunngorsimasumut
katitippaa suliffeqarfiani, Ilulissani allakkerivimmi.
Ikinnguterpassuit suleqatillu katititsineq najuufTigaat,
nuannarineqarnerpaavorli katemgaat tamarmik immik-
kut inuiattut atisatik atormatigik. Kommunip allaffiata
allakkerivik sanilerimmagu, pissusissamisuuginnarpoq
borgmesteri kommunip ataatsimiittarflanut qaaqqusim-
mat ataasinngualleriartorluni. (Ass.: Alf. S. Friis).
Postbryllup i llullssat. Borgmester Marianne Jensen har
viet Kathrine Hjortborg, der er født i Maniitsoq og Kai
Blok, født i Horsens, på deres arbejdsplads, posthuset i
Ilulissat. Mange venner og arbejdskammerater overvæ-
rede brylluppet, og det vakte stor jubel med den originale
ide, at ikke kun bruden var i nationaldragt, men at brud-
gommen havde iført sig sin egnsdragt. Kommunekontor
og posthus er naboer, så det var naturligt at borgmeste-
ren inviterede brudepar med følge på et lille glas i kom-
munens mødesal. (Foto: Alf S. Friis).
INUIT
MENNESKER
■Assistent Lisa Olsen,
GHS fælleskontor,
Nuuk, majip 16-ani 50-nik
ukioqalerpoq. Ulloq angu-
saa pillugu suleqatai suleqa-
tigisimasaalu imaattumik
pilluaqqussuteqarumapput:
Lisa, suliffimminik ataqqin-
nittoq, allaat ilaanni feriar-
nissani puigorlugu, ukiunik
taama amerlatigisunik an-
gusaqarnerani ilaqutaalu
qamannga pisumik pilluaq-
quagut nuannaarluaqqullu-
gillu.
■Assistent Lisa Olsen,
GHS fælleskontor,
Nuuk, kan fejrer i dag ons-
dag den 16. maj 50 års fød-
selsdag. I dagens anledning
vil hendes kolleger og en tid-
ligere kollega sende hende
følgende hilsen: Lisa, du
som er en stabil arbejds-
kraft, der til tider glemmer
at holde ferie, ønskes du og
din familie en hjertelig til-
lykke med dagen.
DET GRØNLANDSKE
olie AKTiÉsfe Ilskab
Kalaallit uuliaraik
* piginneqatigiiffiat
. , . . .. .....- TT . ' 7
leverer olieprodukter frn importlagerei »POLAROiL« i Fæ Oiilfamit Tiioqqutfesiat peqqumaaslvcqarfimmit »POLAR-
ringehavnmed tankskib tit grønlandske byer, der har høvne- Ott.«;-iøul iCangorluareorutsSmiittumiit urniersuarligut assar-
tankanlæg tor modtagelse af skibeforsyning. tomoqanarput Kalaaflif Nyøaånni illoqarfinnut, uml3rsuit
* agirfugitpajunnBqamissaminnutuniiarsualivinnI tankøqar-
laqartunut.
■Lene Rohmann, Dan-
mark. Ajomak, Så, Lene
Rohmann, nu er det din tur
at blive 25 år den 16. maj.
Tillykke. Her er stort og for-
tjent knus fra Siiva, Jakob,
Elly, mor, far, Peter og Avia-
ja.
■Lene Rohmann, Dan-
mark. Ajomak, Kiisami, le-
ne Rohmann, illit 25-liisus-
sanngorputit majip 16-ani.
Pilluarit. Aajuna, apartin-
nerit Siiva-mit, Jaalnimit,
Elly-mit, anaana-mit, ataa-
ta-mit, Peter-mit Aviaja-
millu.
■Johanne Rasmussen,
Aasiaat. Martsip 23-ani 75-
nik ukioqalerninni kingu-
sikkaluartumik pilluarit.
Qanoq takullusi, inuulluarit
kammat Lisa Nuummiit.
■Johanne Rasmussen,
Aasiaat. En forsinket lyk-
ønskning i anledning af din
75 års fødselsdag den 23.
marts. Hilsen din kammerat
Lisa fra Nuuk.
■Atsaa Buutili Kleist,
Nuussuup atuarfia,
Nuuk. Majip 16-ani 31-nik
ukioqalerninni pilluarit.
Inuk, Apaapadia-dia-dia-
dia-lu inuulluaqqutinniari-
git, kikkullu nalunngisakka
Nuummiut tamaasa, nuan-
n£iarluarisi. Aviaaja Kleist,
SSP, Sisimiut.
■Tante Buutili Kleist,
Nuussuup atuarfia,
Nuuk. Tillykke med din 31
års fødselsdag den 16. maj.
Du må hilse Inuk, Apaapa-
dia-dia-dia-dia og andre
Nuummiut, som jeg kender.
Aviaaja Kleist, SSP, Sisi-
miut.
Hempel skibsmaling
Forhandler:
Nuuk farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295
3900 Nuuk . Telefon 2 33 96