Atuagagdliutit - 04.07.1990, Blaðsíða 2
2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 75 1990
N.iqiterisitsisoq
Udgiver_________________________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grøn lands posten
Sdr. Herrnhutvej 22,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
N<iqitcrn[ qorlia
Tryk hos____________________
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Suliørinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Karina Kleist
Miki Larsen (Nissik),
Aaqqissuisoqarfik
Redaktion
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Henrik Lunding (Red.sek.)
Stina Skifte (nyhedsred.)
John Jakobsen,
Kaj Peter Mølgaard-Svendsen,
Randi Sandbeck
Kurt Kristensen
Maannguaq Berthelsen (nuts./tolk),
Sofus Joelsen (nuts./tolk),
Knud Josefsen (ass./fot.),
Nyhedsbureau: Ritzau.
Allattoqarfik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasi nngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Pisartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Annoncekonsulent/Annoncelerisoq:
(telefontid: KI.09-12 og 13-16).
Kobenhavn:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 33 15 07 20
Annoncekonsulent/Annoncelerisoq:
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
llanngutassiortortaavut
Korrespondenter________________
Nanortalik: Julius Kristoffersen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Maniitsoq: Søren Møller,
Sisimiut: Inooraq Olsen,
Kangaatsiaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat: Oluf Ostemann,
Qasigiannguit: Søren Lange,
llulissat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold,
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavik: Frederik Mølgaard,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Taslilaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
Qallunaat isiginnaartitslsartut nunatsinniittut. Odense-
mi isiginnaartitsisarfiup Vintapperteaterip isiginnaartit-
sisartuisa isiginnaagassiaq erinniortorsuarmit Igor Stra-
vinsky-mit taalliortumillu C.F. Ramuz-imit allanneqar-
simasoq julip aallartilaarnerani isiginnaartitsissutigissa-
vaat: Sakkutuumik oqaluttuaq. Isiginnaartitsisartut si-
samat nipilersortartullu arfineq-marluk Nuuummi isi-
ginnaartitsissapput julip 7-ani 8-anilu, Nanortalimmi 12.
juli, Qaqortumi 14- aamma 15. juli Narsamilu 17. aamma
18. juli. Assimi takuneqarsinnaapput Jørgen W. Larsen
aamma Pia Jette Hansen. (Ass.: LeifHansen).
Dansk teater på besøg i Grønland. Skuespillerne i Vin-
tapperteatret i Odense gæstespiller i begyndelsen af juli
et teaterstykke som er skrevet af den store komponist
Igor Stravinsky og tekstforfatter C.F. Ramuz: Historien
om en soldat. Fire skuespillere og syv musikere vil spille i
Nuuk den 7. og 8. juli, i Nanortalik 12. juli, i Qaqortoq 14.
og 15. juli og i Narsaq den 17. og 18. juli. På billedet ses
Jørgen W. Larsen og Pia Jette Hansen.
(Foto: LeifHansen).
INUIT
MENNESKER
■Penneven fra Indien.
A. Aziz Ansari, der er 40 år
søger grønlandske penne-
venner, der er interesseret i
filateli. Skriv til ham på
adressen: A - 32/146, Chit-
tan Pura, Varanasi 221001,
India.
■Indiamiu allaqatissar-
siortoq. A. Aziz Ansari, 40-
nik ukiulik frimærkinillu
soqutigisaqartoq kalaalli-
mik allaqatissarsiorpoq.
Uunga allaffigiuk: A - 32/
146, Chittan Pura, Varanasi
221001, India.
■ Steen Andersen,
Nuuk. Et af Grønlands
største boksetalenter fylder
24 år i dag, onsdag den 4.
juli. Steen har lagt hand-
skerne på hylden, og taget
fodboldstøvlerne på. Han
spiller med på Nuks andet-
hold, der for tiden spiller
mellemrunde i Nuuk. Hans
hold tabte 2-5 til klubbens
førstehold. Steen ønskes til-
lykke på dagen.
■Steen Andersen, Nuuk.
Kalaallit Nunatsinni tilluut-
tartumaatissarsuit ilaat ul-
lumikkut julip sisamaani
24-nik ukioqalerpoq. Til-
luuttartut aqqataat toqqo-
rallarsimavai, arsaatillu ati-
simallugit. NUk-mi arsaat-
tartut arlaannut arsaqataa-
voq. Arsaattartoqatai ajor-
sarput 2-5-mut. Steen nal-
liunnerani pilluaqquneqar-
poq.
■Lars Albrechtsen, Paa-
miut, er ikke længere kom-
munalbestyrelsesmedlem
for Siumut i Paamiut Kom-
munalbestyrelse på grund
af videreuddannelse. Hans
afløser er ikke udpeget end-
nu.
■Lars Albrechtsen, Paa-
miut, Paamiut kommunal-
bestyrelsianni Siumut sin-
nerlugu ilaasortaajunnaar-
simavoq ilinniaqqinniamini
pissutigalugu. Taartissaa
suli toqqarneqarsimanngi-
laq.
■Brita Pedersen, Qaqor-
toq, 26-nillu ukioqartoq ki-
gutit nakorsaattut ilinniar-
nerminik naammassinnissi-
mavoq junip 26-ani Køben-
havns Tandlægehøjskolia-
niit. Brita Karilu ilinniarsi-
manermik pilluaqquneqar-
put Nauja-mit Aqqalummil-
lu Sisimiuniit.
■Brita Pedersen, Qaqor-
toq, der er 26 år er blevet
færdiguddannet som tand-
læge den 26. juni fra Køben-
havns Tandlægehøjskole.
Hun og Kari ønskes tillykke
med uddannelsen af Nauja
og Aqqalu i Sisimiut.
■Mati larsen, Nuuk. Ar-
saanneraasiit aallarteqqip-
poq. Sapaatip akunnerani
uani Nuummi meUemrun-
dertoqassaaq, NUK-milu
arsallaqqinnerpaaq nallius-
simavoq. Siorna GM-eqar-
nermi målemerpaasimasoq,
Mati Larsen, ataasinngor-
mat 28-nik ukioqalerpoq.
Ajugaasimapput 5-2r-lutik.
Målertut ilagisimavaat
inuuissiorsimasoq. Mati pil-
luaqquneqangaarpoq.
■ Mati Larsen, Nuuk.
Fodbolden er i fuld gang. I
denne uge spilles der mel-
lemrunde i Nuuk, og på
Nuks bedste mandskab lø-
ber et fødselsdagsbarn
rundt. Det er klubbens top-
scorer ved GM i fjor, Mati
Larsen, der i mandags fyldte
28 år. Det blev til en sejr
over klubbens andethold på
5-2. Blandt målscorerne,
selvfølgelig dagens fødsels-
dagsbarn. Et stort tillykke
til Mati.
■Ghanamiu ikinngutis-
sarsiortoq. Miss Betty Lee-
na Morrion, 25-nik ukioqar-
toq nunatsinneersumik
ikinngutissarsiorpoq. Allaf-
figiuk uunga P.o.box 1145,
Jackson bay, Central Re-
gion, Cape Coast, Ghana,
West Africa.
■Penneven fra Ghana.
Miss Betty Leena Morrison,
der er 25 år gammel søger
pennevenner fra Grønland.
Hendes adresse er P.o.box
1145, Jackson Bay, Central
Region, Cape Coast, Ghana,
West Africa.
■Penneven fra New Zea-
land. Mr. Fiona Phillips,
der er gift og har to børn,
søger pennevenner fra
Grønland. Skriv til ham på
adressen: Redan, 2, R.D.,
Wyndham, Southland, New
Zealand.
■New Zealand-imiu
ikinngutissarsiortoq.
Mr. Fiona Phillips, nulialik
marlunnilu qitornalik, nu-
natsinneersumik ikinngu-
tissarsiorpoq. Allaffigiuk
uunga Redan, 2, R.D.,
Wyndham, Southland, New
Zealand.
■Christian Svendsen,
Sisimiut. Du ønskes hjerte-
lig tillykke med din 65 års
fødselsdag den 30. juni. Hil-
sen Nauja og Aqqalu.
■Christian Svendsen,
Sisimiut. Junip 30-ani 65-
nik ukioqalersimaninni
uummammit pisumik pillu-
angaarit. Nauja Aqqalulu.
■Hans Hendrik Huusum
Isaksen, Nuuk. Talli-
manngornermi junip 29-ani
ataatsimik ukioqalerpoq.
Aamma ittua Abraham
Isaksen Qaqortumiittoq 56-
liilluni nalliussimavoq. An-
gajoqqaavisa nalliuttut pil-
luaqqungaarpaat. Vivi Tik-
kililu.
■Hans Hendrik Huusum
Isaksen, Nuuk, fyldte et år
den 29. juni. Også hans bed-
stefar Abraham Isaksen,
som fyldte 56 år ønskes også
tillykke med fødselsdagen.
Vivi og Tikkili.
■Ole Kristiansen, musi-
ker, der som bekendt holder
Danmarksturné, siger til
AG, at danske koncertlytte-
re har modtaget ham godt
under hans koncert i Roskil-
defestivalens Blå Scene. -
Jeg så også mange grønlæn-
dere under koncerten, hvor
een af dem havde et grøn-
landsk flag med. Om afte-
nen sendte DR to numre ud i
æteren. De optog hele vores
koncert. Ole Kristiansen
holdt koncert i forgårs i
Svendborg.
■Ole Kristiansen, nipi-
lersortartoq, naluneqann-
gitsutut ulluni makkunani
Danmarkimi nipilersorluni
angalaartoq AG-mut oqar-
poq, Roskildefestivaleqar-
nermi assorujuk qallunaa-
nit alutorsaatigineqarsimal-
luni. - Kalaalerpaalussuit
aamma takuakka tusar-
naartitsinitsinni, ilanngui-
salu kalaallisut erfalasorput
nassarsimavaat. Unnukkut
DR-p nipilersukkavut mar-
luk aallakaatippai, tusar-
naartitsinerpulli tamaat im-
miuppaat. Ole Kristiansen
ippassaani Svendborg-imi
nipilersorpoq.
■Peter Lynge, driftstek-
niker i KNR-radio, har
giftet sig med Eva Rosbach
fra llulissat i Nuuk lørdag
den 30. juni. Vielsen skete i
Vor Frelsers Kirke i Nuuk,
og de nye lykkelige ægtepar
er nu taget til Danmark på
Honeymoon.
De ønskes tillykke med da-
gen.
■Peter Lynge, KNR-ra-
diomi ingerlatsinermi
teknikeri, arfininngormat
junip 30-ani Eva Rosbach-
imut Iluliarmiumut katissi-
mavoq Nuummi Naalakkat-
ta Oqaluffiani, katerngaallu
maannakkut Danmarki-
miipput katinnermut tunn-
gatillugu angalaarlutik. Ka-
tissimanerannik pilluaqqu-
neqarput.
Aasianni ilinniarnertuunngorniat 20-t junip 16-ani ilinniarnerminnik naammassinnittut
ukuupput: Nye GU-studenter fik overrakt deres eksamensbeviser den 16. juni: Fra bage-
rste række/tunorlemiit: Morten Bro, Flemming Foldø, Hans Lars Olsen, Frederik Josef-
sen, Bent Petersen, Ulloriaq Kleist, Anders Steenholdt og Bent Sørensen. Midterste række/
qiterliit: Marianne L. Petersen, Ane Mette Hansen, Mai-Brith Lennert, Else Hammond,
Aqqalu F. Christensen, Lena Clasen og fra forreste række/saarliit: Ellen Olsen, Stine
Frederiksen, Birgithe Thorleifsen, Ane Mina Hansen, Inga Olrik aamma Sofie Schultz.
(Foto/Ass.: Olof Ostermann).