Atuagagdliutit - 24.08.1990, Blaðsíða 3
NR. 97 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Politiit hashi
otte millioninik
nalilik tiguaat
Nuummi eqqartuussiviup isertortumik eqqussisartoq 48-inik ukiulik ukiuni
pingasuni pamaarussivimmiittussanngortippaa, hashilu 620.000 koruuninik
nalilik arsaarinnissutigalugu
NUUK(IH) - Ukiuni pin-
gasuni pamaarussas-
sanngortitsinikkut,
620.000 koruunillu ar-
saarinnissutiginerisigut
Nuummi eqqartuussi-
viup ’ippassaq hashimut
tunngasumik suliaq mil-
lionilinnik nalilik naam-
massivaa. Politeeqar-
fimmiippoq hashi arsaa-
rinnissut 20 kilomik an-
nertussusilik, tunineqa-
runi 8 millioner koruu-
nit missaannik naleqas-
sangatinneqartoq.
Ikiaroornartut pillugit nu-
natsinni suliat maannamut
annersaat, hashimik 22 ki-
lomik ilalimmi, pingaarner-
saalluni inuttaavoq qallu-
naaq an gut 48-inik ukiulik,
suliarinneqitassanngortitsi-
nissaminut eqqarsarfissa-
qarumalluni qinnuteqartoq.
Hashimik 22 kilomik an-
ngiortumik eqqussisimasu-
tut, hashimillu 2 kilop mis-
saanik ukiup ingerlanerani
tuniniaasimasutut pisuu-
tinneqarpoq. 620.000 ko-
ruunit arsaarneqaatigisai
missingersuutaapput ikia-
roornartumut piumaneqa-
qisumut inatsisinik unioq-
qutitsilluni tuniniaasamer-
migut isertissimasaattut.
48-inik ukiullip hashi nu-
natsinnut eqquttarpaa sulli-
vimmut piviunngitsumut
s an anermi atortussanik
nassitikkaangami. Sullivik
A. P. Kølimik atsersimavaa,
aterlu taanna atorlugu
Nuussuarmi allakkanut
nakkartitsiveqarluni.
N angaassuteqanngivillu-
ni unnerluussisuutitanut,
eqqartuunneqalersinnani,
nassuerpoq.
Imminut sungiussisi-
manngitsutut nalusutullu
hashimik tuniniaasartuu-
nerarpoq. Oqaatigaattaaq
inuusuttut 15-20-inik ukiul-
lit amerlasuut Brugsenip si-
lataaniittartut hashimik tu-
niniaanermi ikiortigisarsi-
mallugit.
Aamma niuerfeqartarne-
rarpoq hashimik annertuu-
mik tuniniaqqitassamik pi-
sisar toqarluni.
Eqqaamasaali tamaanga
killeqarput. Tuniniaasartoq
annertunerpaamik eqqussi-
sartuusoq pikkorippal-
laanngitsorlu taamaallaat
pisisartorsuarmi ataasiin-
naap aqqa eqqaamavaa,
taannalumi politiit siorna-
gulli kinaasoq nalunngilaat.
Taanna tassa franskeq
inuusuinngitsoq upernaaq
nunatsinniit anisitaasoq.
Unnerluussutip pappia-
rartaanni oqaatigineqartut
hashi 20 kilomik annertus-
susilik Nuummi tuniniagas-
satut takkutinngitsoorput,
pohtiillu isumaat naapertor-
lugu tunineqarsimagalua-
runi 8 millioner koruuninik
isertitsissutaasimassagalu-
arluni.
Haship 20 kilop nunatsin-
ni hashimik luniniaasartut
annersaannik politiinik pa-
sitsatsitsivoq. KNI’milu qu-
ersuarmi ilanngaaserisuu-
sup nassitsisoqarsimanera
pasitsaateqqaarpaa.
Hashi aprilip 24-iani Dan-
markimiit nassiunneqartoq
sanaartornermut atortussat
akornannut toqqorneqarsi-
mavoq. Angutip oqaatigaa
hashi Københavnimi Chri-
stianiami 300.000 koruuni-
nik akilerlugu pisiarineqar-
simasoq.
1989-imi upernassakkut
tamakku tamarmik aallar-
tipput, angutip paasimma-
gu hashimik luniniaaneq
akilersinnaasoq. August
1989-imi sullivik piviu-
suunngitsoq aallartippaa.
1988-imiit aalajangersi-
masumik sulifTeqanngilaq,
nammineerlunilu hashimik
pujortartartuulluni.
Politiet tog hash
for otte millioner
Retten i Nuuk sendte 48-årig smugler tre år på anstalt og konfiskerede en
fortjenste på 620.000 kr.
NUUK(IH) - Med en dom
på tre års anstalt og kon-
fiskation af 620.000 kr.
sluttede kredsretten i
Nuuk i går en hashsag i
millionklassen. På politi-
stationen ligger 20 kg
konfiskeret hash til en
anslået brugerværdi på 8
millioner kroner.
Hovedpersonen i denne
Grønlands hidtil største sag
om euforiserende stoffer,
der handler om 22 kg hash,
er en 48-årig dansk mand,
som udbad sig betænknings-
tid med hensyn til appel.
Han blev fundet skyldig i
at have indsmuglet 22 kg og
have handlet med ca. 2 kg
hash i løbet af et år. De
620.000 kr. er hans skøn-
nede fortjeneste ved ulovlige
handel med det eftertragte-
de stof.
Den 48-årige fik hashen
ind i landet, når han fik
sendte byggematerialer til
et opdigtet firma. Firmaet
havde han givet navnet A. P.
Køl, og i det navn skaffede
han sig en postbox i Nuus-
suaq.
Den dømte havde aflagt
uforbeholden tilståelse over
for anklagemyndigheden,
før han kom i retten.
Han beskrev sig selv som
amatøragtigt, venstrehån-
det hashsælger. Og han på-
stod, at mange af de 15-20
unge mennesker, som plejer
at stå uden for Brugsen
Nuuk, havde hjulpet ham
med at sælge hashen.
Han havde også kunder,
som købte store partier til
videresalg.
Men så kneb det med hu-
kommelsen. Amatøren med
rekordstor import kunne
kun huske navnet på en en-
kelt af sine storkunder, som
politiet forresten kendte i
forvejen. Det var en en mid-
aldrende franskmand, der i
foråret blev smidt ud af lan-
det.
De sidste 20 kg af anklage-
skriftets hashkvote nåede
aldrig frem til markedet i
Nuuk, hvor det kunne have
indbragt 8 millioner kroner,
skønner politiet.
Det var de 20 kg hash, der
førte politiet på sporet af
Grønlands største hashbag-
mand. Og det var en tolder i
KNI’s pakhus, der fattede
mistanke til en forsendelse.
Hashen som var sendt den
24. april fra Danmark, var
lagt blandt byggematerialer.
Manden forklarede, at has-
hen var købt på Christiania i
København for 300.000 kr.
Det hele startede i det tid-
lige forår 1989, da manden
fandt ud af, at der penge at
tjene penge ved at sælge
hash. I august 1989 oprette-
de han den fiktive firma.
Han har ikke haft fast ar-
bejde siden 1988 og er selv
hashryger.
Hashi 100 koruuninut Nuummi hasheerniarneq ulluni
makkunani ajornartorsiorpoq, politiillu annertoorujus-
suarmik arsaarinninnerata ajomakusoornerulersippaa.
»Kulumpi« uani takuneqarsinnaasoq ippassaq pissarsia-
rineqarsinnaasutuat ilagaat. Taanna qulamanngitsumik
100 koruuninik, oqimaalutaavimmi elektroniskiusumi
oqimaalutarneqaruni oqimaassuseqanngitsoq, akeqassa-
gunarpoq. Imaannguatsiarpoq Nuummi politiit grammi-
mut 400 koruuninik naliliigunik minnaarisimassasut.
(Ass.: Ernst Winckelmann)
Hash for 100 kr. Hashmarkedet i Nuuk ligger stramt for
tiden, og politiets enorme konfiskation har drænet yder-
ligere. »Klumpen« her var en af de få der kunne opdrives
i går. Den repræsenterer angiveligt en værdi på 100 kr.
uden at være i stand til at give udslag på en eletronisk
brevvægt. Sandsynligheden taler for, at politiet i Nuuk
skyder lavt med en brugerpris på 400 kr. pr. gram. (Foto:
Ernst Winckelmann)
HER ER
GUMMIBÅDEN
TIL RENSDYRJAGTEN
KVALITETS GUMMIBÅDE
Dacon 290 Dacon 365
Pris Kr. 6.500,00 Pris Kr. 8.300,00
Længde: Længde: ...365 cm
Bredde: Bredde: ...162 cm
Diameter: Diameter: 43 cm
Vægt: , 42 kg Vægt: 53 kg
Bæreevne: ... 480 kg Bæreevne: ...620 kg
Personlast: .... 4 Personlast: ...., 6
Antal Kamre: . 3 + 1 Antal Kamre: ., 3 + 1
Max. HK: 10 Max. HK: 20
Dacon 320 Dacon 420
Pris Kr. 7.250,00 Pris Kr. 13.000,00
Længde: Længde:
Bredde: Bredde:
Diameter: Diameter: 48 cm
Vægt: 48 kg Vægt: 68 kg
Bæreevne: ... 560 kg Bæreevne: ... 700 kg
Personlast: .... 5 Personlast: .... 8
Antal Kamre: . 3 + 1 Antal Kamre: . 3 + 1
Max. HK: 15 Max. HK: 30
PRISERNE ER INCL.: udstyr 1 pumpe, 1 repara-
tionsæt, 1 sæt årer, 1 transportpose og 1 sæde,
brædt.
PRISERNE er excl. fragt.
jfiolar Entreprise al s
SISIMIUT
TELEFON 1 45 85 - TELEFAX 1 49 19