Atuagagdliutit - 05.09.1990, Síða 13

NR. 102 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Arsartartut
anisitat
Arsaattartut peqatigiiffii,
qallunaat arsartartoqatigiif-
fiisa Europa Cup-eqartoqa-
lerpat unammisassaasa
ilaat aallartissapput arsar-
tartumik ilaat arsaqataa-
junnaarallarsitaasimasut
amigaatigalugit.
Amigaateqamerpaasus-
saavoq spaniamiut peqati-
giilTissuat Real Madrid Eu-
ropa Cup-imi pingaarute-
qartumik OB-mut unammi-
sussaq. 1989-imi novembe-
rimi Milanimut unammi-
nermi kinguarsimasuisa
ilaat Manuel Sanchis talli-
mariarluni arsaqataasus-
saajunnaarsitaasimavoq,
taamaattumillu OB-mut
unammeqataasu ssaajun-
naarsimalluni.
Taamatullu aamma Fer-
nando Hierro ataasiarluni
arsaqataasussaajunnnaarsi-
taasimagami septemberip
18-inni Odensemi unammis-
sami peqataassanngilaq, pe-
qataassanngilartaaq kingu-
arsimasut pingajuat, jugo-
slaviamioq Predrag Spasic,
Real Madridip qanittukkut
pisiarisimasaa.
Tyskit killiit arsartarto-
qatigiiffiata Eintracht
Frankfurt-ip UEFA Cup-
imi siullermeerlutik Brønd-
bymut unammilerunik-
Heinz Griindel amigaatigis-
savaat, Admira Wackersi-
meersorlu Josef Deheorgi
siullermeerlutik Vejlemut
unammilerunik peqataas-
sanngilartaaq.
Brianip
isertitseqqaataa
Tyskit killiit isikkamik ar-
samikkut pissartaat Karls-
ruhemut unammiartorlutik
3-2-mik ajugaammata Brian
Laudrup Bayern Miinchen
sinnerlugu siullerpaameer-
luni Bundesligami isertitsi-
voq.
Qallunaat isikkamik ar-
samikkut nunanut allanut
unammisartuat taanna
isaatitsinermik aallartitsi-
suulluni isertitsivoq, minut-
sillu qulit missiliorlugit
qaangiummata Bayemip
isertitaasa appaannuttaaq
pissutaaqataavoq, isertitarli
taanna siukkaqataata Ro-
land Wohlfahrtip isertitaa-
tut allanneqarpoq.
Arsar tarfim minnii ttulli
tunniutiinnanngisaan nar-
put, jugoslaviamiortartillu
Srecko Bogdan isertitseriar-
mat sukataarluinnaleralu-
arput. Minutserpaaluillumi
qaangiutinnartullu Helmut
Hermann isertitsimmat na-
ligiilerput.
Taamaalillutik Wildpark-
stadionimi unammisut nali-
giissangatinnarsigaluarput.
minutsili kingullerpaaq aal-
lartittorlu Bayern pillaam-
mik isertitseriartussann-
gorpoq, taannalu Stefan
Reuter torrallallugu isertik-
kamiuk ajugaasariaqavissut
Miinchen-ikkut ajugaatip-
pai, taamaalillutillu pissar-
tat nr. 4-nngorput.
USA-mi sisorarnermut ilinniarfimmukaqqip-
put: Kalaallit Nunaanni sisorartartut sangu-
saallaqqinncrsaasa ilaat marluk, Casper Chri-
stoffersen aamma Jørgen Lynge Petersen
Nuummi NS-84-imeersut, USA-mi sisorartar-
tut ilinniarfiannut Mainemiittumut ilinniari-
artoqqipput. Atuarfik nalinginnaasumik atu-
arfiullunilu sisoramerup tungaatigut pikko-
rissartarfiuvoq. Sangusaartartut marluk taak-
ku Team-Grønlandimit tapiiffigineqartarput,
unammiartorsimatillutik peqataanissaannut
aammalu ineqamerannut nerisaqarnerannul-
lu akiligassat akilemeqartaramik. Kalaallit si-
sorarlutik sangusaartartut marluk taakku
ukiuunerani olympiadeqarnissaq 1992-imi Al-
bervillemi Frankrigimiittumi imalunniit 1994-
imi Lillehammerimi Norgemiittumi ingerlan-
neqartussat eqqarsaatigalugit sukasartinne-
qartuni siullersaapput.
Taget på skiskole I USA igen: To af
Grønlands største alpine talenter, Cas-
per Christoffersen og Jørgen Lynge Pe-
tersen fra NS-84 i Nuuk, er for andet år
taget på skiskole i Maine i USA. Skolen
indeholder en kombination af alminde-
lig undervisning og alpin skitræning.
Tcam-Grønland støtter også de to unge
alpinister, idet de betaler startgebyr,
kost og logi i forbindelse med konkur-
rencer. De to skiløbere er Grønlands før-
ste bud på at skabe egnede alpine talen-
ter til en eventuel deltagelse ved de
olympiske vinterlege i enten 1992 i Al-
bcrtvillc i Frankrig eller i 1994 i Lille-
hammer i Norge. (Foto: Jakob Lybcrth).
Topscorerlisten
Topscorerlisten i 1. division i fodbold efter 16 runder:
1. Bent Christensen, Brøndby ...13 mål.
2. Per Frandsen, B1903 .........limål.
3. Søren Lyng, Frem.............10 mål.
4. Flemming Christensen, Lyngby .9 mål.
5. Jørgen Juul Jensen, B1903 ...8 mål.
-. Michael Pedersen, Ikast .....8 mål.
Italiensk Super
Cup
Resultat af kampen om den
italienske »Super Cup« i
fodbold:
Napoli (mester) - Juventus
(pokalvinder)....5-1 (4-1).
Elstrup
qujagaat
Qallunaaq Lars Elstrup tu-
luit arsartartut akomanni
qujagisaavoq, ilaasortaaffia-
ta Lutonip Southampton 2-
1-imik ajugaaffigimmagu.
Elstrup unamminerup mi-
nutsiisa 18-ianni 26-iannilu
isertitsisarpoq. Minutsit tal-
limat qaangiummata Sout-
hamptonimeersoq Paul Ri-
deout isertitsivoq, taamaa-
limmalli unammiarsimasut
isertitsivigineqaqqikkuma-
junaarput taamaalillunilu
Luton tuluit 1. divisionianni
unammiarluni tulleriit pin-
gajussaannnik ajugaavoq.
Tuluit unammisaqattaan-
nerat manna sapaatip akun-
neranik ataatsimik sioqqul-
lugu aallartippoq. Elstrup
isaatitsinerpaasimasunut
ilaalereerpoq, Luton High-
bury-mi pingasunngormat
Lutonimut 1-2-mik ajorsar-
mat aamma isertitsisuusi-
magami, taamaalillunilu
ilaasortaafiigisimasami
isertitaasa 75 pet-iinnik
isertitsisuusimalerluni.
tax-free cars
Bukkehave er specialiseret i handel med alle
typer tax-free cars. Vi radgiver gerne om valg
af koretoj og tilbyder bl.a. toldopbevaring og
tilbagekob. Vi ordner alle papirer, leverer
overalt i verden og bestræber os på at yde
Dem førsteklasses service.
Prov os - vi har mere end 60 ars erfaring i
branchen.
Bil-udlejning
Bukkehave rader over en af markedets mest
moderne flåder.
Kontakt os og.bliv korende
i bilen, der passer til
Deres behov.
BUKKEHAVE
Hovedkontor
Lerchesvej II.P.O. Box 14(1
DK 570(1 Svendborg. TIL 62 22 88 88
Telefax 62 22 84 85. Telex 58164 Buear DK
Filial
Englandsvej 380. P.O. Box 54
DK 2770 Kastrup. TIL 31 51 88 99
Telefax 3151 84 85. Telex 31116 Bukcar DK
i
Tipspræmier
Dansk tipstjeneste
har opgjort følgende
tipspræmier for spil-
leuge 34 med kampda-
ge den 25.- 26. august.
Der blev fundet 76
rækker med 13 rigtige, og
de får hver udbetalt
24.436 kr. Til 12 rigtige
bliver der 793 kr„ mens
der til 11 rigtige bliver 73
kr. Der bliver i denne uge
minimumspræmien på
15 kr. til 10 rigtige.
Præmierne er netto ef-
iii
Sapaatip akunneroni
unammiffiusumi 34-
mi ullunilu arsarfiu-
suni 25.- 26. august
1990 tipserluni eq»
qukkal Dansk Tips-
tjencstep imatut
naatsorsorsimavai:
13-inik eqquisimaaut
76-iugamik tamarmik
immikkut 24.436 kronis-
sapput. 12-inik eqquisi-
masut 793 kronisissap-
put, ll-inillu eqquisbna-
sut 73 kronisiasallulik.
QuLLniUi eqquisimasut
sapaatip akunnerani tas-
sani pissarsiassat ikin-
nerpaartaannik pissar-
sillu tik 15 kronisiinnaa-
sapput.
Pissarsiassaniit akile-
raarutit ilanngaatigine-
qareersimapput.
VI INDLEVERER VORES
KUPONER TIL
L«TT«
HELD OG LOTTO
IMMERSUKKAGUT UUNGA
TUNNIUTTARPAGUT
V"
HOS I £
INBODEN
Konsuma Godthåb A/S
Box 173 - Telf. 21251
3900 Godthåb
HVALRIFFEL
Traditionelt engelsk design, kal.
375 H&H mag. F.eks. kan hvid-
hval skydes med 1 skud, hvor
mange skud med 30-06 ikke er
tilstrækkeligt. Super riffel til store
dyr - kun 4.550,-kr.
HUSQVARNA
Halggevær - brugt men i rigtig god
stand. kal. 12/70 eller 16/70. Sand-
vikstålpiper. Virker altid. Kr. 1.690.-
.22 MAGNUM
rifler med magasin. Fås som US
karabin, eller traditionel riffel. Pris
starter fra 1.960,-. Sigtekikkert
Dan/Arms fra kr. 490,-.
Hunters House, Arms Gallery H.C.Ørstedsvej 7B.
1875 Frederiksberg C. -TIf.: 31-22 23 33 . Fax:31-22 8200

Kalaallit uuliaraik
• piginneqatigiiffiat
: „ 7'. .. ...
tiStiamit nioqqutlasiat peqqunraasivcQartimmit »VolAR-
OfL« .Jtiit Kangerluareorutstmiittumiit umiareuertigut assar-
tomeqartarpurKalaatUtTJ^nllnhi rltoqsrfinnut, umiasuit
* ayrlugit pajunneqamissam'mnut unriar$ualivlnnt iank»qar-
*r laqsutunut.
DET GRØNLANDSKE
OLIEAKTiESfeLSKAB
leverer olieproduktet fra importlagaret »POLAROIL* i Fæ
rkrgehavn med tankskib tllgmnlandske byer, der-harhsvne-
tankanteg for modtagelse af sktbatofsyning.