Atuagagdliutit - 28.09.1990, Side 3

NR. 112 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3

TØTAL LEVERANDØR VI QRØNL
MED ÆGTE »JUBIII« PRISER
ALDRIG FØR HAR DER VÆRET SÅ SMÅ PRISER PÅ SÅ STORE OLIVETTI COMPUTERE
Aporsinikkut
toqusoqaqqittoq
NUUK(SS) - Nuummi biili-
nik aporsinerup kinguneri-
saanik toqusoqaqqissima-
voq. Pingasunngormat un-
nukkut unnua-qeqqata mis-
saani amaq 29-nik ukiulik
Hotel Grønlandip silataani
»biiliinnarnit« aportippoq.
Arnaq Dronning Ingridip
Nappars immavissuanut
apuunneqarami toqoreersi-
mavoq.
Arnaq qaammatip ataat-
sip ingeerlanerinnaani
Nuummi aportillutik toqu-
sut pingajoraat. Ullut 14-it
matuma siornatigut arnaq
54-inik ukiulik aamma tas-
sanerpiaq, Hotel Grønland-
ip silataani, aportinnermi
kingoma toquvoq. Angut
59-inik ukiulik Nuukøbip si-
lataani aportilluni qaamma-
tip ataatsip matuma siorna-
tigut ajunaarpoq.
Endnu en trafik-
dræbt i Nuuk
NUUK(SS) - Den bilende
trafik i Nuuk har igen kræ-
vet et dødsoffer. Onsdag af-
ten ved 23.30-tiden blev en
29-årig kvinde påkørt af en
bil på vejen ud for Hotel
Grønland. Kvinden var død
ved ankomsten til Dronning
Ingrids Hospital.
Kvinden er den tredje tra-
fikdræbte i Nuuk inden for
kun en måneds tid. For ca.
14 dage siden døde en 54-
årig kvinde efter en påkør-
sel, også på vejen ud for Ho-
tel Grønland. En 59-årig
mand mistede livet ved en
påkørsel ud for Nuukøb for
en måned siden.
Nuummi meeqqanut inuusuttunullu saaffiginnittarfik. Pinga-
sunngormat 26. september Nuup kommuneata meeqqanut
inuusuttunullu 18-t inorlugit ukiulinnut saaffiginnittarfik pi-
lersippaa. Saaffiginnittarfik taaguuteqarpoq: Saaffik. Nuup
kommuneani isumaginninnermi sulisoq, Line Dahlentoft oqar-
poq, meeqqat inuusuttullu ajomartorsiuteqartutut misigisima-
gunik kikkuunerminnik nalunaaruteqaratik Saaffik-mmit
ikiorneqarsinnaasut, aamma angajoqqaat saaffiginnissinnaap-
put meeqqaminnik ajomartorsiuteqarunik. Saaffik ammasas-
saaq pingasunngomikkut sisamanngornikkullu nal. 17.00-miit
01.00-mut, tallimanngornikkut arfininngornikkullu nal. 18.00-
miit 02.00-mut. Saaffik Narsarsuarmi blok 2 nr. 007-miippoq
(fritidshjem Nanoq-p initaani) oqarasuaateqarlunilu 2 47 73.
Døgnkontakt for bom og unge i Nuuk. Onsdag den 26.
september kunne Nuuk kommune åbne byens første
døgnkontakt for børn og unge under 18 år. Døgnkontak-
ten hedder: Saaffik (et sted, hvor man henvender sig).
Socialpædagog i Nuuk kommune, Line Dahlentoft siger,
at børn og unge, der behøver hjælp for at få løst deres
problemer, kan henvende sig anonymt til Saaffik. Også
forældre kan henvende sig til don nye døgnkontakt. Saaf-
fik har åbent i dagene onsdag og torsdag kl. 17.00 - 00.01
og fredag og lørdag fra kl. 18.00 - 02.00. Saaffiks telefon-
nummer er 2 47 73 og er på blok 2 nr. 007 (fritidshjem-
mets Nanoq’s lokaler).
(Foto: Inger-Louise Lyberth)
Imminortoq uum-
marteqqikkaat
NUUK(SS) - Nuummi an-
gut 21-nik ukiulik politiinit
uummarteqqinneqarpoq,
inissiami nivinngarluni im-
minornermi kingoma nas-
saarineqareerlunilu. Inissi-
ami najugallit angut nivin-
gasoq, anersaartunngitsoq
tillerneqanngitsorlu, nas-
saarisimavaat. Politiit tak-
kukkamik ilutsitsillutik an-
gut uummarsarsimavaat
Sanamullu ingerlallugu.
Maannagooq uninngavoq,
ajoquteqarani.
Selvmorder blev
genoplivet
NUUK(SS) - En 21-årig
mand i Nuuk blev genopli-
vet af politiet, da han blev
fundet, efter at have hængt
sig i en lejlighed. Politiet
blev tilkaldt af beboere, som
havde fundet manden hæn-
gende livløs. Han trak ikke
vejret og hans puls slog ikke,
men politiet fik ham genop-
livet og fik ham kørt på Sa-
na, hvor han i dag ligger og
har det godt.
Olivetti M290S
80286 processor, 16 MHz, 1 MB RAM, 1x40 MB
Hard disk, 1x1,44 MB 31/2” diskettestation.
Tastatur, s/h skærm og MS DOS 4.1
Kr. 17.145,-
Afhentning i vor forretning, excl. installation. Betaling ved
afhentning.
Olivetti M290S
80286 processor, 16 MHz, 1MB RAM, 1x20 MB
Hard disk, 1x1,44 MB 31/2” diskettestation.
Tastatur, s/h skærm og MS DOS 4.1
Kr. 15.995,-
Olivetti M250E
80286 processor, 12 MHz, 1 MB RAM, 1x20 MB
Hard disk, 1 x 144 MB 31/2” diskettestation.
Tastatur, s/h skærm og MS DOS 4.1
Kr. 15.150,-
&M • P08TB0X<Tfl76 3900 NUUK GRØNLAND
UM) 126 22 TCtEFAX (+299) 2 23 22
Olivetti M250E
80286 processor, 12MHz, 1 MB RAM, 1x40 MB
Hard disk, 1 x 1,44 MB 31/2” diskettestation.
Tastatur, s/h skærm og MS DOS 4.1
Kr. 16.300,•
Levering, installation
samt leje eller leasing
efter aftale.
CWP1
Dit personlige tekstanlæg
Vi har en maskine, der
kan det hele til en pris,
du med garanti ikke
kan sige nej til
Lad Olivetti og
os vise dig
hvorfor og
Kr.7.975,- hvordan
INCL. svingarm til skærm
Med: VGA farveskærm, merpris Kr. 2.850,-
Leveres også i Sisimiut af Kontor & Data Sisimiut. Tlf. 146 99
VI VARMER OP TIL VORT JUBILÆUM D.12 OKT/90