Atuagagdliutit - 28.09.1990, Page 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 112 1990

Udisciplineret
borgmester
Siumut i Nanortalik vil have
borgmester Niels Egede smidt ud af
partiet
NANORTALIK - Besty-
relsen i Siumutpartiet i
Nanortalik vil have
borgmester Niels Egede
slettet som medlem af
partiet. Den foreslår og-
så, at Niels Egede ikke
længere skal være med i
kommunal gruppen.
Sekretær i Siumut-Na-
nortalik gennem 12 år, Anda
Adolfsen siger til AG, at det
er af disciplinære grunde,
man ønsker borgmesteren
smidt ud af partiet.
- Det er Niels Egedes me-
toder som partimedlem vi
ikke længere kan acceptere.
Metoder, som jeg ikke på nu-
værende tidspunkt vil udta-
le mig om. Men, fortsætter
Anda Adolfsen, vi er forar-
get over den måde han øde-
lægger partiets ry og reno-
mmé her i byen. Han har
også-flere gange været med
til at ændre beslutninger i
kommunalbestyrelsen. Be-
slutninger, som ikke svarer
til Siumuts politik. Derfor
har vi overfor Siumuts ho-
vedbestyrelse foreslået, at
han slettes som medlem,
slutter Anda Adolfsen.
Siumuts hovedbestyrelse
har bedt borgmester Niels
Egede om at komme med en
forklaring til Siumut-Na-
nortaliks forslag. Hovedbe-
styrelsen vil behandle Niels
Umiatsiaanut
uliliortartoq oktober
90-imi Kalaallit
Nunaanniissaaq.
Umiatsiaanut uliliortartoq 1/10-90 missaa-
ni Kalaallit Nunannut tikissaaq makku-
ninngalu uuttortaasinnaavoq:
UMIATSIAAT ULII / QERATTAQQU-
TAAT - ISSIAVIIT QALEQUTAAT /
SKUMGUMMI - MARKISER - KUT-
TERIT TINGERLAATAAT - ULISSI-
ARSUIT QANORLUUNNIIT ITTUT -
MOTORIT OQORSAATAAT - INITAT
IIGAASA QALLIUTAAT.
Uani takusinnaavat qaqugu umiarsuali-
vimmiissanersugut.
Atassuteqarfigitigut atorlugu telefon
9 42 10 0011
uuttortaanissaqisumaqatigiissutigalugu.
Imaluunniit toqqaannartumik umiarsuar-
mut »Kissavik«-mut toqqaannartumik sia-
nerfigitigut umiarsuit radiuat nr. 0085
atorlugu
Uummannaq
Qeqertarsuaq
Ilulissat
Qasigiannguit
Aasiaat
Kangaatsiaq
Sisimiut
Maniitsoq
Godthåb/Nuuk
Qeqertarsuatsiaat
Paamiut
Kangilinnguit
Qaqortoq
Narsaq
01.10-90-02.10-90
03.10-90 - 03.10-90
04.10-90-07.10-90
09.10-90-10.10-90
10.10- 90 -13.10-90
14.10- 90 -15.10-90
16.10- 90 -18.10-90
20.20-90-22.20-90
23.10- 90-28.10-90
29.10- 90-30.10-90
30.10- 90 - 31.10-90
01.11-90 - 01.11-90
02.11-90 - 04.11-90
05.11-90 - 07.11-90
Kalechesmeden A/S
DK-3000 Helsingør
Int. Tlf. 9 4210 0011
Telefax 9 42101198
Egede-sagen, når den holder
møder lørdag og søndag.
Direktør Hans Christian-
sen, Kommunernes lands-
forening, siger til AG, at
hvis Niels Egede bliver eks-
kluderet af Siumut-partiet i
kommunnalbestyrelsen, så
vil den ikke få virkning hvad
angår borgmes te ijobbet.
- Borgmesteren er valgt
hele valgperioden ud ifølge
styrelsesloven. Men hvis der
kommer mistillidserklæ-
ring, så vil der ske noget,
men her er der ikke tale om
den, slutter Hans Christian-
sen.
Ved redaktionens slut-
ning var det ikke muligt at
få en kommentar fra borg-
mester Niels Egede, som til
radioavisen ikke vil godtage
Siumut-Nanortaliks be-
skyldninger.
Partiimit
ilaasortaajun-
naaqquaat
Nanortalimmi Siumup
immikkoortortaata borgmester Niels
Egede partiimit
ilasortaajunnaaqquaat
risartagai maannakkut eq-
qaanianngilakka. Kisianni,
Ado Adolfsen nangippoq,
mamiasuutigigipput-una
partiitta maani illoqarfitsin-
ni nakkaakkiartorneranut
pisooqataammat. Kommu-
nalbestyrelsip iluani sulias-
sat anguniakkavut illuatun-
gaanut saatseqattaartarpai,
anguakkatsinnut naleqqu-
tinngitsut. Taamaattumik
Siumup siulersuisuunera-
nut siunnersuuteqarpugut,
ilaasortaajunnaarsinneqas-
sasoq, Anda Adolfsen nagga-
siivoq.
Siumup siulersuisuuneri-
sa borgmester Niels Egede
qinnuvigisimavaat nassui-
aateqaqqullugu Siumut-Na-
nortaliup ilaasortaajun-
naaqqusinera pillugu. Siu-
lersuisuunerit arfininngor-
pat sapaatiuppallu ataatsi-
miilerunik Niels Egede-mut
tunngasoq suliarissavaat.
Kalaalht Nunaanni kom-
muneqarfiit kattuffianni pi-
sortap Hans Christiansen-ip
AG-mut oqaatigaa, Niels
Egede Siumumiit anisitaa-
galuarpat borgmesteriune-
ranut sunniuteqassanngit-
soq.
- Borgmesteri qinigaavoq
qinigaaffik naallugu borg-
mes teriusussanngorlugu.
Tatiginnginnermilli nalu-
naaruteqartoqarpat iliuuse-
qartoqarumaarpoq, sulias-
samili uani tamanna pine-
qanngilaq, Hans Christian-
sen naggasiivoq.
Aaqqissuisoqarfiup matu-
nerani borgmester Niels
Egede oqaaseqartissinnaasi-
manngilarput. Radioavisi-
mulli imminut pisuutinne-
qartut ilumuunnginnerar-
pai.
Landsdommeren i Grønland har fra
advokat Arne H. Krusholm
NÆRKÆR & SCHWARTZ
Postboks 249, Sdr. Herrnhutvej 23, tlf. 21437
3900 Nuuk
på vegne 1. prioritets panthaver modtaget begæring om tvangssalg af
konkursboet Nordafar A/S's ejendomme, anlæg, fast ejendom, inventar
m.v. i Ny Færingehavn. Tvangssalget sker i overensstemmelse med reg-
lerne i bekendtgørelse nr. 201 af 3/5-1978.
Til klarlæggelse af tvangssalgets omfang og vedtagelse af tvangssalgsvil-
kår, indkaldes til forberedende møde i Grønlands Landsret, Tjalfesvej,
Siumut-Nanortalik-p piumasaraa borgmester Niels Egede
partiimit ilaasortaajunnaarsinneqassasoq. (Ass.: Knud Jo-
sefsen).
Siumut-Nanortalik kræver at lå slettet borgmester Niels
Egede som medlem i partiet. (Foto: Knud Josefsen).
NANORTALIK - Nanor-
talimmi Siumup immik-
koortortaani siulersui-
sut piumasaraat borg-
mester Niels Egede par-
tiimiit ilaasortaajun-
naarsinneqassasoq.
Siunnersuutigaattaaq
Niels Egede kommunal-
bestyrelsimi Siumup
gruppiani ilaasortaajun-
naarsinneqassasoq.
Ukiuni aqqaneq-marlun-
ni kingullemi Siumut-Na-
nortalimmi allattaasima-
soq, Ado Adolfsen, AG-mut
oqarpoq, Siumup partiip
malittarisassai malillugit
nukittuujunissamik piuma-
saqarneq Niels Egede-p ma-
linngikkaa, taamaattumillu
kissaatigalugu borgmesteri
partiimiit ilaasortaajun-
naar sinneqassaso q.
- Niels Egede-muna par-
tiitut ilaasortaanermini pe-
riaaserisartagai akuersaar-
sinnaanngikkivut. Pissuse-
TVANGSSALG
(med præklusiv indkaldelse af rettighedshavere)
Nordafar A/S under konkurs's anlæg
ejendomme m.v. beliggende i Indre Færingehavn
(Ny Færinghavn), 3900 Nuuk
3900 Nuuk
fredag den 28. september 1990 kl. 10.00
I henhold til ovennævnte bekendtgørelses § 3 indkaldes herved ukendte
uregistrerede rettighedshavere over anlæg, og ejendomme med tilbehør i
Ny Færingehavn. Såfremt sådanne evt. rettigheder ikke er gjort gæl-
dende under forberedende møde fortabes disse.
Efter forberedende møde kan nærmere oplysninger samt tvangssalgsvil-
kår og tvangssalgsopstilling udleveres hos rekvirentens advokat.
Endelig tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands Landsret, Tjalfesvej, 3900
Nuuk
fredag den 19. oktober 1990 kl. 11.00
På grundlag af ovennævnte tvangssalgsopstilling og vilkår opfordrer
landsdommeren herved evt. interesserede i at fremkomme med bud for
køb af ejendomme m.v.
Skriftlige tilbud kan stiles til Landsdommeren i Grønland og fremsendes
til advokat Arne H. Krusholm, Postboks 249, 3900 Nuuk, således at
tilbud er denne i hænde senest 18. oktober 1990, kl. 16.00.
Skriftlige tilbud kan ikke danne grundlag for subsidiære overbud og skal
være endeligt fastlagt til et bestemt beløb.
Under tvangssalgsmødet vil eventuelle skriftlige tilbud blive fremlagt og
der vil for de mødende være mulighed for at afgive mundtlige overbud.
Nuuk, den 6. september 1990
Landsdommeren i Grønland
Postboks 1040, 3900 Nuuk
EF kontrollerer
sukkeret
KØBENHAVN - Som et lyn
fra en klar himmel slog EF-
kommissionen ned på den
eneste danske sukkerprodu-
cent, Danisco, for at fastslå,
om europæiske sukkerpro-
ducenter har indgået hem-
melige pris- og markedsafta-
ler.