Atuagagdliutit - 28.09.1990, Page 11

loms på
nisserne
ØBENHAVN - EF vil tvin-
1 Danmark til at lægge
Loms på kollektiv trafik. Til
mgæld er der udsigt til, at
anmark må afstå fra at op-
ræve moms på radio- og tv-
æns.
Det fremgår af et notat fra
satteministeriet, som dag-
adet Politiken er kommet i
jsiddelse af. Stik imod alle
mindelige forestillinger
n EF-harmonisering af af-
fter ønsker ministerrådet,
, Danmark inden udgan-
;n af 1992 udvider sit
omsgrundlag med netto
2 milliarder kroner.
Ministerrådet skal inden
Igangen af året tage stil-
ig til de overgangs-undta-
ilser fra det 6. moms-di-
iktiv, som Danmark har
)retholdt siden 1978. Kun
i et enkelt punkt gælder
det fjernelse af moms fra et
område, nemlig radio- og tv-
licens.
Til gengæld ønsker EF
andre området belagt med
moms, blandt andet person-
befordring, førstegangssalg
af fast ejendom og bygge-
grunde, kunstneres tjene-
steydelser og blindes arbej-
de.
EFip sukkut
misissorpai
KØBENHAVN - Qallunaat
sukkuliorfituaat, Danisco,
EF-kommissionip tassan-
gaannarluinnartumik mis-
issuiffigitilersimavaa, paasi-
niarlugu Europami sukku-
nik nioqqutissiortartut akit
niuernerlu pillugit isertor-
tunik isumaqatigiissuteqar-
simannginnersut.
- Soorunallimi isertippa-
gut. Allatummi ajornarmat.
Amusartugut ibsivigullu as-
sappaat allagaatittalu ilaat
assibortorlugit. Naluarali
suna pillugu uagut misis-
suiffigineraatigut. Uanga
isumaga malillugu uagut
niuertutut unneqqarissuul-
lutalu isertugassanngilagut,
Daniscop direktøria Aksel
Gybel oqarpoq. Taamaakka-
luartorli EF-kommissionip
misissuisitaasa atortussa-
nik ajoqutaasinnaasunik
nassaarsinnaanerat ilima-
naateqarsinnaanerarpaa.
Suummi inerteqqu-
taannginnersut assigiin-
ngitsunik isumaqarfigisar-
pagut. Uagut isumaqarpu-
gut eqqortumik iliorsimal-
luta. ImaaUuarsinnaavorli
taakku taamatut isuma-
qanngitsut, oqarpoq.
DFDS sorsuffimmi
KØBENHAVN - Umiarsu-
aatileqatigiiffiup DFDS A/S-
Kalaallit Nunaata Radioa
Grønlands Radio Radio Greenland
Radioavisimi aaqqissuisussamik
radioavisimilu tusagasssiortussanik
pissarsiorpoq
Kalaallit Nunaata Radioani nutaarsiassaqartitsinermut soqutiginartunullu immikko-
ortortaqarfimmi aaqqissuisussamik tusagassiortussanillu kalaallisut oqaasilinnik
pingasunik, 1. november 1990 piaarnerusumilluunniit sulilersussanik pissarsiorpoq.
Nutaarsiassaqartitsinermut immikkoortortaqarfimmi suliarineqartartut pingaarne-
rit tassaapput radioavisinik suliaqartarneq, kiisalu soqutinartumik aallakaatitassior-
neq. Immikkoortortaqarfimmi aaqqissuisup saniatigut sulisorineqarput tusagassior-
tut 11-it, avinneqarsimassallutik kalaallisut oqaasillit 6 aamma qallunaatut oqaasillit
5.
Qallunaat Tusagassiortut Kattuffiata aamma Pisortat Isumaqatiginninniartartuisa
akomanni isumaqatigiissut naapertorlugu akissaasiineqassaq.
KNR-ta inissaatimigut periarfissaqartitsinera naapertorlugu atorfinnuut tunngatillu-
gu inissaqartitsineqarpoq, kiisalu Kalaallit Nunaani nunaqavissuunnitsunut isuma-
qatigiissut naapertorlugu inissaqartitsineqartussaalluni. Inimut attartornermut mi-
littareqqusat atuuttut najoqqutaralugit akiliuteqartitsineqassaaq. Nuunnermi anin-
gaasartuutit atorfilinnut malittareqqusat atuuttut najoqqutaralugit akilerneqassap-
put.
Atorfinnut tunngasunik paasissutissat NA-mi aaqqissuisumut Ullorinnguaq Kristi-
ansen-imut imaluunnit NA-mi sulisut sinniisaannut Janus Maqe-mut sianerluni
pissarsiarineqarsinnaapput tlf. 213 25.
Qinnuteqaat sumik ilinniagaqarsimanermik sumilu suliffeqarsimanermik, oqaase-
qaatinik uppemarsaatinik ilaqartinneqartoq, kingusinnerpaamik ulloq 25. okto-
ber 1990 nassiunneqassaaq, uunga:
KALAALLIT NUNAATA RADIA
Postbox 1007 • 3900 Nuuk
K.N.R. (Grønlands Radio) søger
Redaktør og Grønlandsksprogede
journalister til Radioavisen
Kalaallit Nunaata Radioa, Grønlands Radio, søger til besættelse 1. november 1990
eller snarest en redaktør og 3 grønlandsksprogede journalister til Nyheds- og
Aktualitets-afdelingen.
Nyeds- og Aktualitets-afdelingens primære opgave er produktion af radioaviser
samt øvrige aktualiets-udsendelser. Afdelingen består udover redaktøren af 11
journalistiske medarbejdere, som geme skal være fordelt med 6 grønlandsksproge-
de og 5 dansksprogede.
Aflønning i henhold til overenskomsten mellem Dansk Journalistforbund og Det
offentlige Aftalenævn.
Bolig vil blive stillet til rådighed i det omfang KNR’s boligpulje gør dette muligt, idet
personer, der ikke hører hjemme i Grønland, i henhold til overenskomsten har krav
på at få stillet bolig til rådighed. Husleje for sådan bolig betales efter de gældende
regler.
Flytteudgifter dækkes efter de for tjenestemænd gældende regler.
Henvendelse vedrørende stillingerne kan rettes til NA-redaktør Ulloriannguaq
Kristiansen eller tillidsrepræsentant i NA Janus Maqe på tlf. 2 13 25.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt nødven-
dig dokumentation indsendes inden 25. oktober 1990 til:
KALAALLIT NUNAATA RADIOA
Postbox 1007 • 3900 Nuuk
ip tuluit illersornissamut
ministereqarfiat ikiortus-
sanngorpaa tuluit sakku-
tuuisa qaleruarsualinnik
qamussualht Tysklandimi
Bremerhavenimiit Saudi
Arabiamukaannissaannut,
Dagbladet Børsen taama al-
lappoq.
Tuluit illersornissamut
ministereqarfiata DFDS-ip
roll-on/roll-of umiarsuaa-
taasa nutaaliaanersaat »Da-
na Cimbria« attartorsima-
vaa. Umiarsuullu qaamma-
tini tulliuttuni pingasuugal-
lartuni tuluit sakkutuuisa
qamutaassui qaleruarsual-
lit Challenger-kampvogne-
nik taaneqartartut Saudi-
Arabiamut assartussavai.
Challenger-it qamussuit
qaleruarsuallit Europap
qeqqaniittut oqimaanner-
paartaraat, taamaakkamillu
umiarsuarmut immikkut it-
tumut ilaatigullugit aatsaat
assartomeqarsinnaapput.
DFDS-illu Kangianut Qi-
terlermukaatassaasa ilagis-
savaattaaq tuluit sakkutuui
qamussuarnik taakkunin-
nga atuisartut 6000-it. »Da-
na Cimbria« qallunaat erfa-
lasuannik erfalasoqarluni
angalasuuvoq.
Bussit momsillit
KØBENHAVN - EFip Dan-
mark pinngitsaaliniarpaa
aqqusinertigut tamanik an-
gallassissutit momsileqqul-
lugit. Taarsiullugulu Dan-
mark periarfissaqalissagu-
narpoq radio-mik tv-millu
naalaartarnerup isiginnaar-
tarnerullu momsilertarun-
naarnissaannut.
Akileraartarnermut Mini-
stereqarfiup allakkiaa, avii-
sip ullormut saqqummer-
sartup Politikenip pissarsia-
risimasaani taamatut allas-
simasoqarpoq. Akileraaruti-
nut tunngasut EF-imi nali-
giissaarneqamissaat pillugu
amerlanerit ilimagisimasaat
akimorluinnarlugit mini-
sterrådip kissaatigaa, Dan-
markip momsikkut isertit-
takkani 1992-imi amerlisis-
sagai katillugit 2,2 milliar-
der kroninik.
Ministerrådip ukioq naa-
tinnagu nalilersussavai,
ikaarsaariar nermi immik-
kut ittumik pinngitsoorti-
taasimasut 6. moms-direk-
tiv-imiittut, Danmarkip
1978-imiilli atuutitissima-
sai. Immikkoortullu ilaanni
ataasiinnarmi momsip peer-
nissaanut periarfissaqar-
poq, tassalu radiomik tv-
millu naalaartarnermut isi-
ginnaartarnermullu tun-
ngasumi.
Akerlianilli EFip allat-
taaq momsilersorneqarnis-
saat piumasaraa, ilaatigut
inunnik angallassinerup, pi-
gisat aalaakkaasut siuller-
mik tunineqartarnerata, eq-
qumiitsuliortut sullissisar-
nerata tapiitsullu suliaasa.
Luftfartsassistenter
Lufttrafiktjenesten Søndre Strømfjord
Til Lufttrafiktjenesten Søndre Strømfjord/
Kangerlussuaq søges til ansættelse pr. 1.
marts 1991 et antal luftfartsassistenter.
Luftfartsassistenterne skal primært vare-
tage luftfartskommunikationstjeneste samt
yde flyveinformations- og alarmeringstje-
neste inden for Grønlands flyveinforma-
tionsregion.
Kvalifikationer
For at komme i betragtning til stillingerne er
følgende kvalifikationer nødvendige:
• Mindst erhvervet kundskaber i engelsk
og regning svarende til en dansk 10.
klasses udvidet afgangsprøve.
• En vis rutine i maskinskrivning.
• Bestå optagelsesprøver i engelsk, reg-
ning og maskinskrivning.
• Ikke fyldt 36 år ved ansættelsestids-
punktet, medmindre man harerfaring in-
den for lufttrafiktjeneste.
Vi tilbyder
Luftfartsassistenterne ansættes i henhold
til den grønlandske tjenestemandslov som
luftfartsassistent på prøve i lønramme 9,
begyndelsesløn p.t. kr. 11.579,-. Oprykning
til overassistent i lønramme 17 finder sted,
når uddannelsen er gennemført, begyndel-
sesløn p.t. kr. 12.753,-. Efter 3 års ansæt-
telse som overassistent sker oprykning til
luftfartskontrollør i lønramme 21 begyndel-
sesløn kr. 13.499,-. Uddannelsen, der varer
ca. 24 måneder, finder sted ved ATS-skolen
i Københavns lufthavn og ved lufttrafiktje-
nesten Søndre Strømfjord/Kangerlussuaq.
Optagelsesprøver
Optagelsesprøver afholdes i København i
uge 47 og i Grønland uge 48, SLV betaler
billigste offentlige transport.
Ansøgning
Udfyldt ansøgningsskema vedlagt kopi af
dåbs- eller navneattest og eksamensbevi-
ser sendes til: Statens Luftfartsvæsen,
Rekrutteringen, Maglebylille, Blok 2, 2770
Kastrup. Ansøgningen skal være os i
hænde senest den 31. oktober 1990.
Statens
Luftfartsvæsen
Statens Luftfartsvæsen (SLV)
er en statsvirksomhed under
Trafikministeriet. Vi er omkring
1200 medarbejdere fordelt på
tjenestesteder i Danmark, Fær-
øerne og Grønland samt den
centrale forvaltning i Luftfarts-
huset i København.
Det er SLV’s opgave at tilveje-
bringe hensigtsmæssige, her-
under flyvesikkerhedsmæs-
sige, forudsætninger for civil
luftfart på en effektiv og økono-
misk forsvarlig måde. SLV’s ar-
bejdsopgaver er fordelt på:
Luftfartstjenesten, der vareta-
ger lufttrafiktjeneste, luftfarts-
informationstjeneste, flyvevejr-
tjeneste, teleteknisk tjeneste
samt drift af statslufthavnene
Ålborg, Rønne, Odense og
Vagar.
Luftfartstilsynet, der udarbej-
der tekniske, sikkerhedsmæs-
sige normer og udfører teknisk,
sikkerhedsmæssigt tilsyn med
den civile luftfart.
En Økonomi-, en Personale-
og en Administrativ afdeling,
der varetager økonomiske,
personalemæssige, juridiske
og servicemæssige funktioner.
Luftfartsassistent
Ansøgningsskema og information ønskes
tilsendt:
Navn:___________________________________
Ad resse:_______________________________
Postnr./By:_____________________________
Brug venligst blokbogstaver
T-