Atuagagdliutit - 26.10.1990, Qupperneq 1

TV-kkut aallakaati-
tassiarujussuaq
KNR Tunup avannaa pilhigu aallakaatitassiorpoq qulinik
25 minutsikkuutaartunik
NUUK - Aarrit imma-
miittut nunamiittullu.
Umimmaat nerisut, teri-
annissat unnuaannak-
kut ilisimasassarsiortu-
nut pulaartut, minne-
runngitsumillu Tunup
avannaata nunataa tak-
uneqarsinnaapput
KNR-TV-p aallakaatitas-
siani - Tunup Avannaa
1989 - takutilerpagu pi-
ngasunngorpat oktober-
ip 31-ani.
Kalaallit Nunaata Radio-
ata TV-kkut aallakaa titas si-
aasa annersaat KNR-mut
Danmarks Radiomullu mil-
lioonip affaata missaanik
naleqarsimasoq, piviusun-
ngulerpoq kalaallinut tusar-
naartartunut isiginnaartar-
tunullu. »Tunup Avannaa
1989« qulinik 25 minutsik-
kaartunik immikkoortortal-
lup Tunup avannaata pin-
ngortitaa avatangiisiilu
sammivai.
KNR-TV-mi tusagassior-
toq Peter Brandt, teknikerit
Nathan Biilmann aamma
Finn Rosing 1989-ip aasaa-
nerani nunarsuarmi nunat
eqqissisimatitat annersaan-
niipput Tunup Avannaatu-
ngaaniikkamik Dronningip
Louise Land-imik taaneqar-
tartumi. Tassaniipput ilisi-
matuut 40-t missaanniittut
Tysklandimeersut, Frank-
rig-imeersut, Amerika-
meersut, Tuluit Nunaan-
neersut, Island-imersut,
Norge-meersut, Danmark-
imersut nunatsinninngaan-
neersullu malinnaavigalu-
git. Naasorsiuut, sermersu-
armik misissuisut, ujarassi-
uut, illukusiuut sullinernil-
lu ilisimatusartut suliaat
TV-liortut malittarisima-
vaat, båndillu 136-t immius-
simallugit, maannakkut
aaqqis suu nneqareermik ki-
ngorna aallakaatitassian-
ngorsimasut qulinut 25 mi-
nutsikkaartunut.
- Sapaatit akunneri mar-
luk ullaarnganiit unnussu-
armut båndit immiunneqar-
simasut isiginnaarsimavak-
ka, tekniker Apollos (Apu)
Jeremiassen, aallakaatitas-
sanik qiortaasoq oqarpoq.
Aallakaatitamik aaqqissui-
soq Peter Brandt AG-mut
oqarpoq, aallakaatitat aal-
laqqaataat aallakaatinneqa-
rumaartoq pingasunngor-
pat oktoberip 31-ani nalu-
naaqutaq 19.35-miit 20.00-
mut, taannalu qilanaartuu-
titut suliarineqarsimavoq
aallakaatinneqartarumaar-
tussanut tamanut.
- Aallakaatitassiat sam-
misanut assigiinngitsunut
suliarisimavakka, isigin-
naartup paasiniassammagu
Tunup Avannaa qanorit-
tuunersoq. Aallakaatitassi-
at aallaqqaataanni umim-
maat sammineqassapput,
tullinnguuttarumaartunilu
sammisassat assigiinngitsut
pisimavagut soorlu aarrit,
sermersuaq, illukut allallu,
tusagassiortoq Peter Brandt
naggasiivoq. Taassumalu
ilanngullu ilisimatitsissuti-
gaa, maannakkut kalaalli-
sut aallakaatitassiarineqar-
tup qallunaatuua naannne-
roqisoq »Arktiske dagbø-
ger« ukioq aallakaatinneqa-
reersimasoq.
Hidtil største
TV-produktion
KNR sender ti gange 25 minutter
om Nordøstgrønland på grønlandsk
NUUK - Hvalrosser, der
svømmer og soler sig på
land. Moskusokser, der
græsser, ræve, der li-
stende besøger forskere
om natten og ikke
mindst den barske nord-
østgrønlandske natur er
flere af de optagelser,
som man kan opleve, når
KNR-TV blænder op for
udsendelsen - Tunup
Avannaa 1989 - (Nordøst-
grønland 1989) på ons-
dag den 31. oktober.
Kalaallit Nunaata Radio-
as hidtil største produktion,
som har kostet omkring en
halv million kroner for KNR
og DR, er nu ved at blive en
realitet for de grønlandske
lyttere og seere. »Tunup
Avannaa 1989«, som udsen-
delsen på ti indslag er kom-
met til at hedde, beskæftiger
sig med Nordøstgrønlands
natur og miljø.
Journalist Peter Brandt,
KNT-TV, teknikere Nathan
Biilmann og Finn Rosing
var i sommeren 1989 i jor-
dens største nationalpark i
Nordøstgrønland, nærmere
betegnet på Dronning Loui-
ses Land. De opholdt sig på
stedet sammen med 40 for-
skere fra Tyskland, Fran-
krig, Amerika, England, Is-
land, Norge Danmark og
Grønland for at følge med i
deres arbejde. Både botani-
kernes, geologers, glaciolo-
gers, insektforskeres og ar-
kæologers arbejde blev nøje
fulgt af TV-holdet, som op-
tog 136 råbånd, der efter re-
digering er blevet til ti ud-
sendelser å 25 minutter.
- Det tog mig faktisk to
uger om at få set alle bånde-
ne igennem, siger tekniker
Apollos (Apu) Jeremiassen,
der har taget sig af klipnin-
gen. Peter Brandt, der står
for redigeringen siger til
AG, at den første udsendel-
se, der vil blive vist på ons-
dag den 31. oktober fra klok-
ken 19.35 til klokken 20.00
bliver en optaktsudsendelse
for de andre udsendelser,
der hver onsdag vil blive vist
på skærmen frem til nytår.
- Jeg har delt udsendelser-
ne i forskellige emner, så se-
eren kan få en fornemmelse
af, hvordan der egentlig er i
Nordøstgrønland. I den før-
ste udsendelse har vi taget
fat på muskosoksens liv og
færden, mens vi på de andre
udsendelser har holdt på fle-
re emner såsom hvalrosser,
indlandsis, arkæologi mv.,
slutter journalist Peter
Brandt, der samtidig gør op-
mærksom på, at deres ud-
sendelse er et forlænget pro-
gram af den forkortede dan-
ske udgave af programmet
»Arktiske dagbøger«, der
blev sendt i løbet af vinte-
ren.
Aallakaatitassiamik »Tunup Avannaa 1989«-imiksuliarinnittut. Saamerlermiit avisiliortoq
Peter Brandt, teknikeri Apollos (Apu) Jeremiassen, TV-p ineriartortinneqarneranut pisor-
taq H.P.Møller Andersen aamma teknikerit pisortaat Nathan Biilmann.
(Ass.: Knud Josefsen).
TV-holdet bag udsendelsen »Tunup Avannaa 1989«. Fra venstre journalist Peter Brandt,
tekniker Apollos (Apu) Jeremiassen, TV-udviklingschef H.P.Møller Andersen og tekniker-
chef Nathan Biilmann. (Foto: Knud Josefsen).
PAASINEQANNGITSUTQ Silarsuarmi isigin-
naarutitigut isiginnaarumaneqarnerpaat ilagi-
sarpaat toqutsinerit pisimasuiusut. Isigin-
naartut politiinik paasiniaasunik iluaqusiisin-
naanerat eqqarsaatiginerarlugu toqutaasut qi-
mataasa asattuunneqarnissaat eqqarsaatigi-
neqarunnaavittarpoq, pissanganartullu ta-
makkua KNRip isiginnaartuisattaaq malin-
naaffigisinnaalissavaat Amagerimi Køben-
havnip kujataaniittumi arnanik toqutsinerit
paasiniarneqarnerat takutinneqassammat.
Imaluunniit KNRip Paasineqanngitsut-nik
aallakaatitsinissaa aliikkutaannaviunerluni?
Sisamanngorneq 1. november
nal. 21.10 aamma 22.35
UOPKLARET Blandt de mest populære
udsendelser i alverdens fjernsyn er
mordhistorier fra det virkelige liv. Hen-
synet til ofrenes ulykkelige efterladte
sættes til side under dække af, at seerne
måske kan hjælpe politiet, så det er
spændende, om der i KNR’s publikums-
skare er vidner til kvindemordene på
Amager syd for København. Eller er det
ren underholdning, når KNR sender
Uopklaret? (Foto: Søren Rud)
Torsdag den 1. november
kl. 21.10 og 22.35