Atuagagdliutit - 07.12.1990, Qupperneq 3

Nye pensionsregler
fra 1. januar 1991
Den 1. januar 1991 træder
den nye landstingsforord-
ning om sociale pensioner,
ældreinstitutioner m.v. i
kraft. Det betyder en ræk-
ke forbedringer, især for
dem, som ikke har ind-
komster ved siden af pen-
sionen.
De kendte begreber er-
hvervsudygtighedsrente og
førtidig aldersrente erstat-
tes af social førtidspension.
Aldersrente erstattes af
social alderspension.
Hvor store er de
sociale pensio-
ner?
Grundbeløb:
Social pension består af et
grundbeløb, eventuelle
børnetillæg og/eller indivi-
duelt bevilgede personlige
tillæg.
Som noget nyt indkomst-
reguleres grundbeløbet til
såvel førtidspensionister
som alderspensionister
efter en glidende skala.
Fra 1. januar 1991 sker
reguleringen på baggrund
af den skattepligtige ind-
komst ved siden af pension
fra 1989.
Højeste grundbeløb udbe-
tales, når der ikke er ind-
komst ud over pensionen.
Fra 1. januar 1991 er
højeste grundbeløb pr. år
for en enlig 80.400 kr. og
for et par 120.600 kr.
Når pensionisten har
andre indkomster, ned-
sættes grundbeløbet lidt
for hver 1.000 kr., der er i
anden indkomst.
For alderspensionister
bortfalder grundbeløbet
helt ved indkomster på
mere end 140.000 kr. for
en enlig, og ved indkom-
ster på mere end 210.000
kr. for et par.