Atuagagdliutit - 07.12.1990, Qupperneq 4

Førtidspensionister får,
som noget nyt, dog altid
mindst 20% af grundbe-
løbet.
Indkomstgrænserne og
grundbeløbene pristals-
reguleres 1. januar hvert
år.
En pensionist har pligt
til at give meddelelse om
væsentlige og varige æn-
dringer i de personlige
eller økonomiske forhold,
idet grundbeløbet skal
ændres på baggrund af
den nye situation.
Tillæg:
Pensionister, der forsørger
egne børn, har ret til bør-
netillæg som nu.
Alle pensionister kan
søge om personlige tillæg
til hjælp til faste udgifter
eller som engangshjælp i
særlige tilfælde f. eks. til
briller.
Pensionister har ret til at
få et pensionistkort, der
giver adgang til bl.a. rej-
serabatter.
Hvem kan få
social førtidspen-
sion?
Det kan personer mellem
18 og 59 år, når de ikke
gennem uddannelse, op-
træning eller genoptræ-
ning kan få arbejde.
Der kræves ikke længere
forudgående tilknytning til
arbejdsmarkedet.
Der tages heller ikke
længere hensyn til en
ægtefælle eller samlevers
indkomst ved tildelingen
af social førtidspension.
Men grundbeløbet ind
komststreguleres på bag-
grund af den fælles ind-
komst, dog aldrig til min-
dre end 20 %.
Hvem kan få
social alderspen-
sion?
Det kan personer, der er
fyldt 60 år. Selv om grund-
beløbet bliver 0 kr. på
grund af andre indkom-
ster, anses pågældende
som pensionist og bevarer
pensionisters øvrige rettig-
heder.
Hvordan får du
social pension?
Sociale pensioner udbe-
tales ikke automatisk, de
skal søges.
Hvis du mener, du har
ret til social pension, skal
du henvende dig til social-
kontoret.
Det er kommunens so-
cialudvalg, der afgør, om
du er berettiget til pension
og eventuelle tillæg.
Hvis du ikke er tilfreds
med socialudvalgets af-
gørelse, kan du klage til
kommunalbestyrelsen. Er
du stadig ikke tilfreds, kan
du klage til Det sociale
Ankenævn (adresse: Box
1015, 3900 Nuuk).
Klagefristen er 4 uger.
Ønsker du flere oplys-
ninger: Kontakt socialkon-
toret.