Atuagagdliutit - 21.12.1990, Síða 2
SIKKERSOQ
DECEMBER 1990
m«'
Saqqummersitsisoq:
S.I.K.
Pissarsiarineqarsinnaanera:
AG-mi ilanngussatut, tall. 21. december 1990.
Naqiterneqarnera: Kujataata Naqiterivia
Aaqqissuisut:
Jess G. Berthelsen, akisuss.
Gerth Gedionsen
Finn Heilmann
Sofus Joelsen
Ane Skifte
Udgiver:
S.I.K.
Distribution:
Indlæg i AG, fredag den 21. december 1990.
Tryksted:
Sydgrønlands Bogtrykkeri.
Redaktion:
Jess G. Berthelsen, ansv.
Gerth Gedionsen
Finn Heilmann
Sofus Joelsen
Ane Skifte
Allaffeqarfik/kontoret
Tlf. 2 21 33
Ulluinnarni Aqutsisut
Forretningsudvalg
Siulittaasoq
Formand
Jess G. Berthelsen
Tlf. 2 28 27
Siulittaasup tullia
Næstformand
Gerth Gedionsen
Tlf. 2 11 83
Allattuuneq
Hovedsekretær
Ane Skifte
Tlf. 2 21 33
Allaffeqarfik
Sekretariat
Allaffeqarfimmi pisortaq
Sekretariatschef
Finn Heilmann
Naatsorsuuserisoq
Regnskabsfører
Rigmor Thaarup Høegh
Allaffimmi ikiorti
Kontormedhjælper
Kristen »Erni« Poulsen
STI-mi iliniartoq
STI-elev
Nina Møller
Officiel udtalelse til SIK’s hovedbestyrelse den 10.-12.-1990 vedrørende j. nr. 801:
Nuummi Inunnik Isumaginnittut Peqatigiifliat, N.I.I.P. har været medunderskriver af N.S.I.P. ’s udtalelse over for SIK
og ønsker at deltage i dannelsen af en »organisation«, der skal have medlemmer afpersoner, der har meldt sig ud af SIK,
og af personer, der er medlemmer af SIK.
På vegne af N.I.I.P.
Nis Lynge,
formand.
SIK’p siulittaasuanit Jess G. Berthelsenimit.
Una allagaqaat Inunnik
isumaginnittut Nuummi
peqatigiiffiata siulittaa-
suata allagaqaatigisima-
vaa, tassami malunnare-
erami NSIP-p siulittasu-
ata siunertarigaa SIK se-
qutsissalugu. Imaam-
mammi nammineq piu-
rnasani pisinnaanngik-
kuniuk, pisinnaanagulu-
mi, SIK-mut soqutigisa-
qaqatigiit illersuinngi-
saannaraikut peqasiul-
lugit SIK-mik seqqutse-
rinialersoq, naak na-
lunngilluinnaraluarlugu
soqutigisaqaqatigiit
SIK-mi suleqatigiinnis-
samik kissaateqartut al-
la siunertarinngikkaat
isumaqatigiinniarsin-
naanermik tigusinissar-
tik, taamaasillugulu SIK
sequminniaraluamiar-
lugu.
Tassami SIK-mi inatsisigut
soqutiginngilluinnarlugit
massakkut suleriaaseqar-
poq. Aammalu m alunnar-
poq immikkoortortaqarfm-
nut allanut ataqqinnissuse-
qanngilluinnartoq. Immik-
koortortaqarfinnik SIK-mi
siulersuisuunernik uppitit-
siniarluni peqatissaarukka-
mi nammineq kattuffimmik
pilersitsinialerpoq. Tupi-
ginngilluinnarparali, inuk
taanna nalunnginnakku,
sulisartunut annertuneru-
sumik ataqqinnissuseqann-
gitsoq, suliffigisimasaami
qiviassagukkit takusinnaa-
vara peqatigiiffinninngaan-
niit katuffinnut utikulaassi-
masoq siunnersortitut qi-
nikkatullu. Naluara sulisar-
tut tikivillugit suleqatigisi-
manerai, aammalu sulifflgi-
simasamini ajornartorsiutit
qimarratigiinnarnagit iluar-
sineqarnissaannut suliniu-
teqartarsimanersoq.
Caarlimullu oqassaanga:
Isumaqaruit sulisartuusi-
masut, sulisartoqartittalu-
mi, kattuffik ilungersun-
gaarlutik pilersissimasaat
imaaliallaannarlugu soquti-
gisaqaqatigiiffinnik SIK-
mut tapersersuinngisaan-
nartunik, aammalumi SIK-
mut ilaasortaanngisaannar-
nikuusunik peqateqarlutit.
SIK sequmisisinnaanasori-
gukku kukkuvutit.
Nis Lynge, qanoq ilillutit
atsioqataasinnaavit kattuf-
funmik nutaamik pilersitse-
qataaniarlutit, naak (IlP-mi
siulersuisut ihsimatereersi-
magaluaraatsit siulersuisu-
ni eqqartorneqaqqaassasoq.
Tassani aamma illit taku-
tiinnarpat Caarlitulli amer-
lanerussuteqartunut ataq-
qinnissuseqanngitsigalutit.
Af formanden for SIK, Jess G. Berthelsen.
Herværende skrivelse er
udarbejdet af forman-
den for Nuummi Inunnik
Isumaginnittut Peqati-
giiffiat, N.I.I.P. Det er
helt tydeligt, at NSIP.’s
formand har til hensigt
at skabe splid i SIK i
samarbejde med interes-
seorganisationer - der al-
drig har støttet SIK -
hvis ikke han kan trumfe
sin vilje igennem - og det
kan han ikke. Han gør
det på trods af, at han
ved, at disse interesseor-
ganisationer ønsker et
samarbejde med SIK. De
gør det blot for at overta-
ge forhandlingsretten og
dermed splitte SIK.
NSIP’s formand, Carl
Høegh, fører sig frem, uden
overhovedet at respektere
vore love i SIK Det skinner
ligeledes igennem, at han ik-
ke respekterer vore andre
lokalafdelinger. Da han ikke
har opnået støtte for lokal-
afdelingerne i sine bestræ-
belser på at vippe SIK’s ho-
vedbestyrelse af pinden, for-
søger han at danne en land-
sorganisation. Men da jeg
kender personen, er jeg ikke
overrasket over, at han ikke
har synderlig respekt for
lønmodtagerne.
Når jeg ser tilbage på hans
ansættelser kan jeg se, at
han har været ansat i fore-
ninger og organisationer,
både som konsulent og som
folkevalgt. Jeg ved ikke, om
han har arbejdet tæt sam-
men med lønmodtagere, og
hvorvidt han har forsøgt at
løse problemer i stedet for at
løbe fra dem på de forskelli-
ge arbejdspladser.
Til Carl ønsker jeg at sige:
- Hvis du tror, at du kan
splitte en organisation, som
tidligere og nuværende løn-
modtagere har brugt enor-
me kræfter på at skabe, med
hjælp fra interesseorganisa-
tioner, som aldrig har støt-
tet SIK og som aldrig har
været medlemmer af organi-
sationen -ja, så tager du fejl.
Til Nis Lynge:
Hvordan kan du tillade
dig at være med til at skrive
under på en opfordring til at
danne en ny organisation,
når du i forvejen ved, at
I.I.P.’s bestyrelse har med-
delt dig, at bestyrelsen først
vil drøfte spørgsmålet. Det
viser blot, at du ligesom Karl
mangler respekt for flertal-
lets meninger.