Atuagagdliutit - 21.12.1990, Síða 7
1990 DECEMBER
SIKKERSOQ
Sulisartut Højskoliat aningaasaqarniarnikkut patajaappoq, sukangasumik aqutsineq pissutigalugu, siulersuisut oqarput.
Sulisartut Højskoliat har en stabil og sund økonomi takket være en stram styring, hedder det fra bestyrelsen.
Sulisartut Højskoliata siulersuisui ataatsimiissimapput
Sulisartut Højskoliata
siulersuisuisa decembe-
rip qiteqqunnerani
ataatsimiinnerannut
atatillugu SIK siulersui-
suni ilaasortassaminik
nutaanik tikkuaasima-
voq. Siulittaasoq Jess G.
Berthelsen, siulittaasup
tullia Gerth Gedionsen
allattuunerlu Ane Skifte
SIK sinnerlugu siuler-
suisuni ilaasortanngor-
put.
Naalakkersuisut sinniisi-
gaat inatsisartuni ilaasortaq
Hendrik Nielsen, Qaqortu-
milu borgmesteri Henrik
Lund Qaqortup kommunia
sinnerlugu ilaasortaavoq.
LO sinnerlugu ilaasortaap-
put Niels Jørgen Hilstrøm
aamma Tom Christensen.
Højskolip ulluinnarni
aqutsisorilerpai Jess G. Ber-
thelsen siulittaasuusoq,
Hendrik Nielsen siulittaa-
sumut tulliusoq Henrik
Lundilu allattaasoq.
Siulersuisut ataatsimii-
neranni ilaatigut højskolip
aningaasaqarneranut tunn-
gasut oqaluuserineqarput,
paasineqarporlu siulersui-
sut 1988-imiit 1990-imut
aningaasatigut sukanga-
suumik ingerlatsiumallutik
aalaj anger simaner at anin-
gaasatigut isumannaatsu-
mik ingerlalernermik kin-
guneqarsimasoq.
Siulersuisut erseqqissaa-
tigaat, Sulisartut Højskoliat
højskolip ulluinnarni inger-
latitaaneranut Danmarkimi
LO-miit tapiiffigineqarnani
Portørit toqusimasunik
misissuinermi peqataanerminni
nalunaaquttap akunneranut 4
kr-inik tapisisalissapput
SIK Pisortallu Isumaqatiginninniartartui DOA isu-
maqatigiissuteqarsimapput portørit toqusimasunik
misissuinermut assigisaannullu peqataanerminni ta-
pisiassaannut tunngasunik.
Suliamik ilinniagaqarsimanngitsut pillugit isuma-
qatigiissummi paragraf 11, imm. 6 malillugu portørit
makkuninnga suhaqarnerminni nalunaaquttap
akunneranut 4 kr-inik tapisisassapput:
1. Toqusut timaannik inaaliaassineq tassanngaanniil-
lu ingerlatsineq, piareersaaneq, asattuineq atisaler-
suinerlu.
2. Nalinginnaasumik toqusut timaannik misissuiner-
mut peqataaneq.
3. Nakorsaaserinikkut toqusut timaannik misissui-
nermut peqataaneq.
4. Pilattaalluni toqusut timaannik misissuinermut
peqataaneq.
5. Immikkut ittumik toqusut timaannik aanaveersaa-
nermut peqataaneq.
Portørit suliassanik qulaani taaneqartunik sulias-
sinneqartut nalunaaquttat akunnerinut atukkamin-
nut tamanut nalunaaquttap akunneranut 4 kr-inik
tapisisassapput.
Isumaqatigiissut novemberip arfernanni isumaqa-
tigiissutigineqartoq ukiormanna septemberip aallaq-
qaataaniit atuutilerpoq.
1977-imi aallartinnerminiil-
li ingerlasimasoq.
Siulersuisut isumaqar-
put, ukiuni aggersuni Ka-
laallit Nunaanni a-
ningaasatigut pissakinneru-
lernissap kingunerisaanik
højskoh imminut pigisutut
ingerlasoq aningaasatigut
isumannaatsumik ingerla-
sinnaajumalluni siornati-
gornit annerusumik niuer-
fippalaamerusumik avam-
mullu ammanerusumik in-
gerlatsilersariaqassasoq.
Siulersuisullu aamma isu-
maqarluinnarput ukiuni
pingasuni aningaasatigut
sukanganerusumik inger-
latsisimaneq nangeqqinne-
qartariaqartoq, taamalu Su-
lisartut Højskoliat maanna-
mutut ingerlaannartaria-
qartoq, aningaasatigullu
tunngavissarissarneruler-
nissaq anguniarlugu nutar-
terineq aallartinneqareersi-
masoq ingerlatiinnarneqar-
tariaqartoq. Nutarterinissa-
mik pilersaarummut ilaap-
put init nutaat arfineq pin-
gasut 12-illuunniit uffartar-
feqarlutillu perusuersartar-
filht, inip isersimaartarfiup
60 kvm-inik allineqarluni
120 kvm-inik a-
ngissuseqalernissaa, init su-
leqatigiittarliit nutaat pin-
gasut, siniffiit nutaanik
taarsersorneqarnissaat al-
larpaalussuillu nutarteri-
nissamut aserfallatsaaliinis-
samullu atatillugit suliassat
mikinerusut anginerusullu.
Sulisartut Højskoliat
piorsarsimassutsimullu illu
Puilasoq ukiuni 1991-imiit
1993-imut suleqatigiinnis-
saminnik isumaqatigiissu-
teqarsimapput. Isumaqati-
giissummi Uaavoq piorsarsi-
massutsimut illup initaa
saqqummersitsisarfik høj-
skolip inunnik 50-it tikillu-
git amerlassusilinnik ataat-
simiititsissatilluni ataatsi-
meersuartitsissatillunilu
atortassagaa aammalu illup
initai marluk højskolip ator-
tassagai.
Portører får tillæg på 4 kr. i timen
for obduktionsarbejde
SIK og DOA, Det Offentlige Aftalenævn, er nået frem
til en aftale vedrørende vederlag til portører, der bi-
står ved obduktioner med videre.
I henhold til paragraf 11, stk. 6 i overenskomsten
for ikke-faglærte arbejdere, ydes der et kvalifikations-
tillæg på 4 kr. pr. time til portører, der varetager
følgende opgaver:
1. Transport af lig til og fra kapellet, istandgørelse,
vask og påklædning.
2. Bistand ved ordinære ligsyn.
3. Bistand ved medicolegale ligsyn.
4. Bistand ved obduktioner og efterfølgende rengø-
ring.
5. Bistand i forbindelse med særlig ligkor serverings-
procedure.
Tillægget på de 4 kr. pr. time ydes til samtlige
arbejdstimer for de portører, der får til opgave fast at
varetage ovennævnte arbejdsopgaver.
Aftalen, der er indgået den 6. november, har virk-
ning fra den 1. september i år.
Bestyrelsen for Sulisartut Højskoliat
har holdt møde
I forbindelse med besty-
relsesmødet i Sulisartut
Højskoliat i midten af
december har SIK udpe-
get nye medlemmer til
højskolens bestyrelse.
Det er nu formand Jess
G. Berthelsen, næstfor-
mand Gerth Gedionsen
og hovedsekretær Ane
Skifte, der repræsente-
rer SIK i bestyrelsen.
Landsstyret er repræ-
senteret ved landstings-
medlem Hendrik Niel-
sen, mens borgmester
Henrik Lund, Qaqortoq,
repræsenterer Qaqortoq
kommune. LO er repræ-
senteret ved Niels Jør-
gen Hilstrøm og Tom
Christensen.
Forretningsudval get
for højskolen har heref-
ter Jess G. Berthelsen
som formand, Hendrik
Nielsen som næstfor-
mand og Henrik Lund
som sekretær.
På bestyrelsesmødet drøfte-
de man blandt andet højsko-
lens økonomi, og det blev
konstateret, at bestyrelsens
tidligere beslutning om en
stram økonomisk plan for
højskolen for årene 1988 til
1990 har givet en stabil og
sund økonomi.
Bestyrelsen understreger,
at Sulisartut Højskoliat ikke
får eller har fået tilskud til
LO i Danmark til højskolens
daglige drift siden starten i
1977.
Bestyrelsen har vurderet,
at økonomien i det grøn-
landske samfund i de kom-
mende år bliver stram, såle-
des, at selvejende institutio-
ner som højskolen i større
omfang end tidligere skal ar-
bejde mere professionelt,
forretningsmæssigt og
udadvendt i forhold til det
omgivende samfund for at
skabe en sund økonomi. Det
er ligeledes bestyrelsens kla-
re holdning, at den stramme
økonomiplan skal fortsætte
de kommende tre år således,
at Sulisartut Højskoliat kan
fortsætte og udvide den på-
begyndte moderniserings-
plan, således, at der kan
etableres et tilfredsstillende
økonomisk grundlag. Mo-
derniseringsplanen indebæ-
rer blandt andet 8 til 12 nye
værelser med bad og toilet,
en udvidelse af opholdsstu-
en fra ca. 60 kvm. til 120
kvm., tre nye grupperum,
udskiftning af senge samt
mange andre større eller
mindre renoverings- og ved-
ligeholdelsesopgaver.
Sulisartut Højskoliat og
kulturhuset Puilasoq har
iøvrigt indgået en samar-
bejdsaftale for årene 1991 til
1993. Aftalen indebærer, at
højskolen kan benytte kul-
turhusets udstillingslokale
til større møder og konfe-
rencer på op til 50 deltagere,
ligesom højskolen kan råde
over kulturhusets to værel-
ser.
Fraide
til færdig
tryksag
• BOMÆRKER
• BØGER
• PLAKATER
• BLANKETTER
• COVERS
• BREVPAPIR
•ANNONCER
•ÅRSBERETNINGER
• BROCHURER
- alt dette og meget andet producerer vores
kreative tegnestue, - et FULL SERVICE annonce
bureau og et moderne trykkeri.
Sydgroniands
Bogtrykkeri/
Sydtryk
Reklamebureau
Box 27 - 3900 NUUK
TLF. 21066-22920
Kirkevej 3
Arkitekt
Frederik Holm
lllussanik titartaasarfik - Tegnestue
Post box 692 • 3900 Nuuk • Ttf. 219 58 • Telefax 2 42 69