Atuagagdliutit - 21.12.1990, Page 8
SIKKERSOQ
DECEMBER 1990
Napparsimanersiutisisarnermi malittarisassat
assigiiaartariaqarput, napparsimanersiutisisarnermut
oqartussaasut oqarput
Napparsimanersiutisi-
sarnermut oqartussaa-
sut paasisimavaat, arfi-
ninngornerit suliffiu-
sanngitsut eqqarsaatiga-
lugit napparsimanersiu-
tinik tunniussisarneq as-
sigiinngitsiunik inger-
lanneqartarsimasoq. Ta-
manna anguniakkamut
naapertuutinngilaq, ilu-
arsineqartariaqarporlu.
Taamaattumik napparsi-
manersiutisisarnermut
oqartussaasut aalajanger-
put, isumaqatigiissummi
paragraf 3 aamma 6 nappar-
simanerup nalaani akissar-
siaqarnermut tunngasut
siunissami imatut aqunne-
qassasut, sapaatip akunne-
ranut nalunaaquttat akun-
nerini 40-ni sulisartut ullu-
ni arlinilinni napparsima-
nersiu tisitinneqartassasut
sapaatip akunneranut ullu-
ni tallimani arfinilinniluun-
niit sulisarsimaneq apeqqu-
taatinnagu.
Suliassat naammassine-
qarsimanngitsut tassunga
naapertuuttumik naam-
massineqassapput.
- Isumaqatigiissutit assi-
giinngitsunik assigiinngit-
sumik paasineqartarsimap-
put, SIKip allattoqarfiani
pisortaq Finn Heilmann
oqarpoq, tamannalu ilaasor-
tanut immikkoortoqarfin-
nillu ataasiakkaanut sun-
niuteqarsimavoq. Imaakka-
mi, napparsimanersiutisi-
sameq immikkoortoqarfiit
aqutarigamikku. Nammi-
nersornerullutik Oqartus-
sat suliffeqarfiutaasa ilaata
isumaqatigiissutit imatut
paasisimavai, sapaatip
akunnera nalinginnaasu-
mik suliffiusartoq tassaavoq
nalunaaquttat akunneri
40-it ullunut tallimanut ag-
guataarneqarsimasu t, taa-
maattumillu napparsima-
nersiutisiaritittakkatik ag-
guataarsimavai sapaatip
akunneranut ulluni tallima-
ni ullormut ataatsimut 55
kroninngortillugit. Uagut
isumaqarpuhut nalunaa-
quttat akunneri 40-it ullu-
nut arfinilinnut agguataar-
neqassasut, taamaattumillu
sapaatip akunneranut ullu-
ni arfinilinni napparsima-
nersiutisisoqartassasoq.
Taamaattumillu imatut pi-
soqartarsimavoq, immikko-
ortoqarfipput sapaatip
akunneranut arfinileriarlu-
ni 60 kronikkuutaanik nap-
parsimanersiutisisitsisarsi-
malluni, sulisitsisullu 55
kronit tallimat kisiisa uter-
tillugit akilertarsimallugit.
- Maanna suliassaq nap-
parsimanersiutinik aqutsi-
sunit oqaluuserineqarsima-
lerpoq isumaqatigiissutigi-
neqarporlu, sapaatip akun-
neranut ulluni arlinilinni
nappars imanersiutisisitsi-
soqartassasoq, Finn Heil-
mann naggasiivoq.
SIK’p EVU’t isumaqatigiissuummik neqeroorfigisinnaavai, Finn Heilmann, SIK’p allaffe-
qariianipisortaq oqarpoq. (Ass.: Knud Josefsen.)
SIK vil gerne kunne tilbyde EVU’erne en overenskomst, siger Finn Heilmann, sekretariats-
chef i SIK. (Foto: Knud Josefsen.)
r
"N
LEVERANDØR TILDET
KGL. DANSKE HOF
Royal Greenland*
SIK-mi
ilaasortat
suliffiat
ingerlalluar-
nerujartuin-
nartoq
Royal Greenland A/S inunnik 3.500-t missaannik, aalisarnermik, tunisassior-
nermik kiisalu kalaallit tunisassiaasa pitsaasut nunarsuarmi niuerfinnut
tuniniarneqartamerinik suliaqartunik, sulisoqarpoq. Suliffeqarfik tamar-
miusoq ullumikkut aqqanilinnik kilisaataateqarpoq aammalu tunisassiorfin-
nik nutaalianik 16-nik ingerlataqarluni kiisalu Danmarkimi, Japanimi, Tuluit
Nunaanni Tysklandimilu immikkoortortaqarluni.
V.
J
Praksis for udbetaling skal gøres ensartet, siger
sygelønsledelsen
Sygelønsledelsen har
konstateret, at praksis
for ydelse af sygedagpen-
ge for ellers arbejdsfri
lørdage ikke er ensartet.
Dette er ikke hensigts-
mæssigt, og det skal der
gøres noget ved.
Sygelønsledelsen har der-
for besluttet, at paragraf 3
og 6 i overenskomsten ved-
rørende løn under sygdom
fremover administreres så-
ledes, at der for en fuld ar-
bejdsuge på 40 timer ydes
sygedagpege for 6 dage, uan-
set, om normalarbejdsugen
er fordelt på 5 eller 6 dage.
Uafsluttede sager skal af-
sluttes i overensstemmelse
med dette.
- Overenskomsten er ble-
vet fortolket forskelligt for-
skellige steder, siger sekre-
tariatschef Finn Heilmann,
SIK, og det har haft betyd-
ning for såvel medlemmerne
som de enkelte lokalafdelin-
ger. Det er sådan, at det er
lokala fdelingerne, der admi-
nistrerer udbetalingen af sy-
gedagpenge. En af hjemme-
styrets virksomheder har
fortolket overenskomsten
således, at en normal ar-
bejdsuge på 40 timer er for-
delt over 5 dage, hvorfor
virksomheden kun har re-
funderet deres del af syge-
dagpengene, 55 kr. pr. dag,
for 5 dage pr. uge. Vor for-
tolkning er at de 40 timer
skal fordeles over 6 dage,
hvorfor der skal udbetales
sygedagpenge i 6 dage pr.
uge. Der sker så det, at vor
lokalafdeling udbetaler 6
gange 60 kr. i sygedagpenge
pr. uge, mens arbejdsgive-
ren kun refunderer 5 gange
55 kr.
- Nu er sagen drøftet
igennem i sygelønsledelsen
og der er enighed om, at der
skal ydes sygedagpenge i 6
dage pr. uge, slutter Finn
Heilmann.
SIK Kalaallillu Nunaanni
Sulisitsisut Peqatigiifliat
Utoqqarmiut Kangerluar-
sunnguannut tunngasumik
isumaqatigiinnialersimap-
put.
Maannamuugallartoq il-
luatungeriit isumaqatigiis-
sutigaat isumaqatigiinniar-
nerit januar 1991’ip naan-
nginnerani naammassine-
qarnissaat.
Isumaqatigiinniarnerit
januarip naalernerani aat-
saat naammassineqamis-
saannut tunuliaqutaavoq
juullimut sulinngiffeqamis-
saq. Utoqqarmiut Kanger-
luarsunnguanni suliat de-
cemberip aqqaneq aappaa-
niit januarip arfineq aap-
paata tungaanut matoqqa-
sussaapput.
SIK’p allaffeqarfiani pi-
sortaq Finn Heilmann paa-
sissutissiivoq Kalaallit Nu-
naanni Sulisitsisut Peqati-
giiffianniit isumaqatigiinni-
arnissamut tunngavissamik
pissarsimallutik, taannalu
Nuuk Anlæg AF sinnerlugu
isumaqatigiinniartuusoq.
Utoqqarmiut Kangerluar-
sunnguarmiittut oqaloqati-
gineqareerniariarpata
SIK’p isumaqatigiinniamis-
samut piumasaqaatini saq-
qummiunniarpai, tassun-
nartoqartussaallunilu janu-
arip arfineq aappaat qaan-
gersimatsialerpat.
Sapaatip akunnera 4
Nuummi isumaqatigiinni-
arniffissatut killiliunneqar-
simavoq.