Atuagagdliutit - 03.06.1991, Side 11

NR. 61 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Der er penge i EF
KØBENHAVN - Danmarks
økonomiske mellemværen-
der med EF-Kommssionen
gav i 1990 et overskud på 3,1
milliarder kroner.
Ifølge det endnu ikke
trykte statsregnskab, som
sidste i juni forelægges Fi-
nansudvalget, fik Danmark
i 1990 9,6 milliarder kroner
fra EF. 95 procent af beløbet
stammer fra EFs landbrugs-
og fiskeriordninger. Dan-
mark betalte i samme perio-
de 6,4 milliarder kroner i bi-
drag til EF.
Manglende dansk initiativ
til at udnytte de mange mu-
ligheder i regional-, social-
og strukturfondene er ifølge
en kilde i EF-Kommisionen
årsag til, at Danmarks pro-
centvise andel af udbetalte
EF-tilskud siden 1982 har
været faldende.
Tilfreds med
hvalkvoter
NUUK - Landsstyremedlem
Kaj Egede udtrykker til-
fredshed med de hvalkvoter,
som hvalfangstkommissio-
nen har givet Grønland lov
til at fange.
■ - Under de nuværende
omstændigheder må vi være
tilfredse med de kvoter, vi
har fået, selv om de ikke op-
fylder de krav om kød, som
vi har.
Grønland har dokumen-
teret et behov for 670 tons
hvalkød om året. Med de
hvaler, Grønland må fange,
får man kun omkring 440
tons kød. Det er dog ti pro-
cent mere, end Grønland
hidtil har haft.
- Forholdene taget i be-
tragtning var det et godt re-
sultat, og jeg synes, at den
danske hvalfangstkommis-
sær har tacklet kvotespørgs-
målet godt, siger Kaj Egede,
der dog er utilfreds med, at
miljøorganisationerne i
Danmark har større indfly-
delse på den danske delega-
tion, end de hjemmestyrede
områder.
- Det er meget beklageligt.
Det er også beklageligt, at
Socialdemokratiet har prio-
riteret miljøorganisationer-
nes interesser højere end vo-
res interesser, siger Ksu
Egede.
Gode chancer for
helbredelse
KØBENHAVN - Chancen
for at blive helbredt efter en
brystkræftoperation afhæn-
ger af tidspunktet for opera-
tionen. Ifølge det ansete en-
gelske tidsskrift »The Lan-
cet« har kvinder, der opere-
res umiddelbart efter de har
haft menstruation, dårlige-
re muligheder for at blive
helbredt end kvinder, der
opereres på andre tidspunk-
ter.
Fra 1975-1985 fulgte et
engelsk hospital 249 kvin-
der med brystkræft. Af de
kvinder, der blev opereret
indenfor 3-12 dage efter
menstruationen, havde 54
procent chance for at leve de
næste 10 år.
Overlevelsesprocenten
steg imidlertid til 84 procent
for kvinder, der blev opere-
ret på et andet tidspunkt.
Den store forskel kan hænge
sammen med, at kvinder
har mere østrogen i kroppen
efter menstruationen.
Terrorister dræbt
BARCELONA - Det spanske
politi dræbte ved en aktion
torsdag aften to medlemmer
af den baskiske terrororga-
nisation ETA. Samtidig blev
fire medlemmer anholdt. De
dræbte og de anholdte er
medlemmer af gruppen
»Barcelona«, som hører un-
der ETA, og som menes at
være ansvarlig for den bil-
bombe, der onsdag dræbte
cm»
JOURNALMEDARBEJDER
til forvaltningen.
En stilling som journalmedarbejder ved Grønlands
sundhedsvæsen, Forvaltningen i Nuuk er ledig til
besættelse snarest muligt.
Journalen er en servicefunktion i Forvaltningen,
hvor en lang række opgaver løses. Journalen ledes
af journalleder og foruden journalmedarbejderen,
er der 2 ansatte som varetager budtjeneste m.v.
Journalmedarbejderen vil bl.a. få følgende arbejds-
opgaver:
- forefaldende kontorarbejde
- post og telefaxafsendelse
- poståbning og journalisering
- fordeling af post
- arkiveringsopgaver
- løbende servicefunktioner overfor alle afdelinger
i Forvaltningen.
Journalmedarbejderen skal bl.a. have følgende kva-
lifikationer:
- være serviceorienteret
- evne til at arbejde systematisk.
- ordenssans
- afsluttet kontoruddannelse indenfor SIK/HK-om-
rådet.
- være moden.
Aflønning efter gældende overenskomst mellem
SIK/HK og DOA eller for ikke-hjemmehørende mel-
lem HK og DOA.
Bolig:
Der kan stilles bolig til rådighed. Ønske om bolig-
størrelse afhængig af fam ileforhold m.v. bedes opgi-
vet i ansøgningen.
Oplysninger:
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
hos Journalleaer Bodil During Jacobsen på tlf.
2 11 01 lok. 1331 eller 2050 eller journalmedarbej-
der Birthe Damgaard på tlf. 2 11 01 lok. 2050.
Ansøgning:
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af eksamensbevis skal
være:
Grønlands Sundhedsvæsen
Forvaltningen, Box 500, 3900 Nuuk
i hænde senest mandag den 17. juni 1991.
ni mennesker nær byen Bar-
celona.
De dræbte er »Barcelo-
nas« kommandochef, Juan
Carlos Monteagudo, og Ju-
an Felix Erezuma. Begge
har været med til at grund-
lægge »Barcelona«, der si-
den sidste år har sprængt
syv bilbomber i Spanien
med 15 døde til følge.
Strejke hos SAS
KØBENHAVN - Et fælles-
møde mellem edb-fagfore-
ningen PROSA og SAS i
Dansk Arbejdsgiverforning
torsdag bragte ingen løsning
på konflikten i SAS Data i
København.
Alle 400 medarbejdere -
fra flere faggrupper - i SAS
Data strejker fortsat. Med-
arbejderne gik hjem igen
torsdag aften efter at have
siddet i fagligt møde og ven-
tet på fællesmødets resulta-
ter hele dagen.
SAS oplyser, at såvel edb-
systemer som fly fungerede
uden forsinkelser hele tors-
dagen.
Medarbejderne i SAS Da-
te nedlagde arbejdet onsdag
morgen, fordi de mener, at
ledelsen har overtrådt tryg-
hedsaftalen ved at fyre 22
medarbejdere uden det af-
talte varsel. Da konflikten
kan få mærkbare følger for
SAS, hvis edb-systemet bry-
der ned, har DA ekspresind-
bragt sagen for Arbejdsret-
ten fredag formiddag, oply-
ser faglig landssekretær i
PROSA, Torben Conrad.
SAS vil ikke erkende, at
der er sket brud på virksom-
hedens tryghedsaftale med
medarbejderne, der siger, at
nedskæringer i edb-afdelin-
gen skal foretages med et
års varsel - og at fastansatte
medarbejdere i så fald skal
omskoles, så de kan erstatte
udefra kommende edb-kon-
sulenter.
Strejken begyndte, da de
ansatte i SAS Data fik at vi-
de, at der skulle fyres folk
med meget kort varsel.
Mens medarbejderne drøfte-
de de forestående afskedi-
gelser på et faglige møde,
blev de 22 konkrete opsigel-
ser sendt hjem til de pågæl-
dende.
- SAS har fortrinsvis fyret
ældre medarbejdere. Med
fyringen mister de deres
pensionsret. De har en gen-
nemsnitlig anciennitet på 15
år i virksomheden og samlet
scorer SAS 25 mio. kr. i op-
sparede pensionsmidler ved
at afskedige dem, siger Tor-
ben Conrad.
Receptionist/
kontordame
Søges til Hotel Uummanaq/Uumma-
naq Turistservice
Henv.: Arne Niemann
Tlf. 4 85 18
Fax. 4 82 62
MISISSUEQQAARNERIT
Grønlands Forundersøgelser
søger
3 tekniske assistenter
til at udføre forundersøgelser for byggeri samt kortlægningsopgaver fra virksomhe-
dens hovedkontor i Nuuk
Arbejdet omfatter:
- landmåling
- bundundersøgelser
- manuelt tegnearbejde
- ajourføring af digitale kort
- opdatering af databaser
- pasning af materieldepot
Vi søger medarbejdere med:
- uddannelse som teknisk assistent
- erfaring indenfor nogle af arbejdsområderne
- lyst og evne til oplæring på nye områder
- et godt helbred og humør og som er let til bens
Vi tilbyder:
3 jobs med hele Grønland som arbejdsplads, meget pionerarbejde og mange faglige
kontakter.
Løn og ansættelse vil ske på grundlag af ny overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og Teknisk Landsforbund. Der skal i forhold til hidtil gældende overens-
komst forventes ændrede vilkår for bl.a. fratrædelsesgodtgørelse, ferierejser og fri
transport af bohave.
Vi skatter boligen, for hvilken du dog selv skal betale depositum og husleje.
Pakning og flytning af bohave sker for vor regning, og vi betaler rejser for dig og
din familie, ligesom vi betaler ferierejser, i henhold til overenskomst.
Tiltrædelse snarest.
Yderligere oplysninger:
Ansøgere i Grønland kan ringe på telefon 2 44 66 og få flere oplysninger af forunder-
søgelseschef Dan Buch/ afdelingsingeniør Ivan Hallberg.
Ansøgere i Danmark kan ringe på telefon 3138 30 55 og få flere oplysninger af
sektionsleder Lars Brodersen eller afdelingsingeniør G. B. Høst.
Ansøgning:
Ansøgning - mærket »Teknisk assistent« - skal sendes senest den 17. juni 1991.
Hvis du bor i Grønland
skal ansøgningen sendes til:
MISISSUEQQAARNERIT
Grønlands Forundersøgelser
Postboks 1044
3900 Nuuk
Hvis du bor i Danmark
skal ansøgningen sendes til:
MISISSUEQQAARNERIT
Grønlands Forundersøgelser
Rosenvængets Allé 16
2100 København 0
MISISSUEQQAARNERIT/Grønlands Forundersøgelser er en virksomhed under Grønlands Hjemme-
styre. der beskæftiger sig med forundersøgelser, kortlægning, bygningsregistrering og rådgivning
omkring råstofvirksomhed. Virksomheden har 32 ansatte og omsætter for ca. 30 mio. kroner årligt.