Atuagagdliutit - 30.09.1991, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 112 1991
mmtm
Kulturcenterimik atuisut
kissaataat piareerput
Suleqatigiissitap kulturcenteriliomermi komitemut
siunnersuisussap suliani naammassivaa
NUUK(JTH) - Suleqati-
giissitap kissaatit grup-
pimi ilaasortat sinnii-
suuffigisaannit oqaluu-
serineqareersut allattor-
simavaat. Centerip su-
nik imaqartinneqarnis-
saanik allattuisoqarsi-
mavoq. Sumilu inissin-
neqarnissaanik siunner-
suutit arlallit aamma
saqqummiunneqarlutik.
Suleqatigiissitaq siunis-
sami atuisuujumaartus-
sat assigiinngitsut sin-
niisuutitaqarfigaat.
Isiginnaartitsisartut Peqa-
tigiifliat, Simerneq (Eqqu-
miitsuliortut Peqatigiiffiat),
Nuummi fritidsnævni, Ka-
laallit Nunaata Radioa, nipi-
lersortartut, Eqqumiitsu-
liortut Atuarfiat, kiisalu
NAPA (Nordens Institut i
Grønland) siunissami atui-
suujumaartussatut kissaa-
tigisatik allattorsimavaat.
Kulturcenterissaq 1994-
imi 1995-imilu sananeqar-
tussaq 1990-imi akit naat-
sorsuutigalugit 60 millioner
koruuninik akeqassaaq.
Namminersornerullutik
Oqartussat, Nuup Kommu-
nia Nordisk Ministerrådilu
tamarmik immikkut taakku
pingajorarterutaat akilissa-
vaat.
Suleqatigiit kissaatitut al-
lattorsimasaat s an anermi
kømitep isumassarsiorfittut
atussavai. Tassani allattor-
neqarsimapput Centerip su-
mik imaqarnissaanik siun-
nersuutit arlallit.
Kulturcenteri nipilersor-
nermik tusarnaartitsisarfis-
suartaqassaaq, inersuit
minnerusut pingasut siu-
nertanut assigiinngitsunut
atorneqartussat, KNR-TV-
llu teknikeriinut ineeqqat
pingasut ilanngunneqassal-
lutik. Centerimi NAPA isi-
ginnaartitsisartullu centeri-
mik atuisartut allafleqartin-
neqassapput, eqqumiitsu-
liortullu avataaniit tikisin-
neqartut innisimaffigisarta-
gassaannik ineeraqassallu-
ni. Eqqumiitsuliornermut
Atuarfik Centerimi aamma
inissaqartinneqassaaq.
Siunertarineqarpoq Cen-
teri ulluinnarni ammasassa-
soq, taamaalilluni Nuum-
miut ulluinnarni atuisin-
naalersillugit, soorlu asser-
suutigalugu naapittarfittut
nerisassiortarfittullu, Nuul-
lu borgmestererigallagaata
Laannguaq Lyngep nuan-
naarutigaa Centerip innar-
luutilinnut naleqqussarne-
qamissaa suleqatigiissitap
pingaartissimammagu.
Kultureqarnermut naa-
lakkersuisoq Marianne Jen-
sen oqarpoq, suleqatigiissi-
tap suliani naammassereer-
magu kulturcenteriliomiar-
nermi piaareersaatit aaq-
qiinnarianngussasut.
Suliap tamanut
ammasuunissaa
Tamatumunngali peqatigi-
tillugu erseqqissarpaa suli-
ap ingerlanneqarnerata ta-
manut ammasuunissaa.
Kommunit suliffeqarfiillu
assigiinngitsut isummamin-
nik s an anermi komitemut
saqqummiussisarnissaat
kissaatigaa, Kulturcenteri-
mi Nuummiunuinnaq ator-
tussaanngimmat. Isumas-
sarsiallu ilaat pitsassuuga-
luarpata tamanna ^joqutaa-
navianngilaq.
Nuummi kommunalbe-
styrelsip oktoberimi ataatsi-
miileruni illoqarllmmut pi-
lersaarut ilanngullugu oqa-
luuserisussaavaa. Pilersaa-
rummi ilanngullugu oqa-
luuserineqassaaq Kultur-
centerip sumi inissinneqar-
nissaa. Suleqatigiissitaq
inissiiviusinnasunik talli-
manik siunnersuuteqarsi-
mavoq. Siunnersuutinit tal-
limaasunit pingasut pin-
gaarnertut siunnersuutigi-
neqarsimapput.
Tassalu Aqqaluk’s Plads,
Issittup Naatsiiviata mas-
sakkut inissisimaffia. Mit-
tarfiup tungaanut aqquser-
nup eqqaa aamma siunner-
suutigineqarsimavoq. Inis-
sinneqarnera suleqatigiissi-
tap isumaa malillugu ali-
ATUAGAGDLIUTIT
G RØN LANDSPOSTEN
TVANGSSALG
Efter begæring af advokat Henrik Svanholm, 3900
Nuuk, på vegne af BRF kredit afholdes der
tvangssalg over ejendommen:
B 1207, Sisimiut, beliggende Saalimiip Aqq., 3911
Sisimiut.
Tvangssalg sker i overensstemmelse med regler-
ne i bekendtgørelse nr. 201 af den 3. maj 1978.
Ejendommen, der er type Illu ABD, er opført i
1986 og har et bebygget areal på 63,0 m2 og et
bruttoetageareal på 114,0 m2. Bygningen består
af stue/køkken, trappegang, vindfang, bryggers
og bad/toilet i stuetagen og 3 soveværelser og
trappegang på l.sal.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme
med bud på køb af ejendommen. En kopi af de
vedtagne tvangssalgsvilkår og en tvangssalgsop-
stilling kan rekvireres hos:
Advokat Henrik Svanholm, postboks 249, 3900
Nuuk.
Tlf.nr. 2 14 37. Telefax nr. 2 48 96.
1 øvrigt opfordres registrerede som uregistrerede
rettighedshavere til at gøre deres rettigheder gæl-
dende på tvangssalget.
Endeligt tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej 1, retssal 3, 3900 Nuuk:
torsdag, den 31. oktober 1991 kl. 14.15.
Skriftlige bud kan fremsendes til Landsdomme-
ren i Grønland. Et skriftligt bud må være endeligt
fastsat til et bestemt beløb.
På tvangssalget vil eventuelle skriftlige tilbud bli-
ve fremlagt, og der vil for de mødende være
mulighed for mundtlige overbud.
Nuuk, den 23. september 1991.
Landsdommeren i Grønland
Postboks 1040, 3900 Nuuk.
Tlf. 2 42 00. Telefax 2 39 75.
De fremtidige brugere af Kulturcenteret har udarbejdet en ønskeliste, som Centerets
byggekomite skal bruge som ideoplæg. Fungerende borgmester Laannguaq Lynge viser
bykortet med placeringsmulighederne. (Foto: Knud Josefsen).
Siunissami Kulturcenterimik atuisussat kissaatitik allattorsimavaat, taakkulu Centerihor-
nermi kommitep isumassarsiorfigissavai. Borgmesteriugallartup Laannguaq Lyngep nuna-
minertat inissiivigineqarsinnaasut nunap assingani tikkuartorpai. (Ass.: Knud Josefsen).
aannatsumiittoq malugine-
qarsinnaalluarpoq illoqar-
fiup avataaniinnera pissu-
taalluni. Illoqarfiullu qeqqa-
ni inissinneqarsinnaanera
aamma suleqatigiissitap
siunnersuutaani ilaavoq.
Sananeqarnerani komite
kissaatigisat imarisaannik
pingaarnersiuillutik tulle-
riinnilersuisussat tassaap-
put Daniel Skifte aamma
Kim Hvistendahl Nuup
kommunianeersut, Aqigssi-
aq Møller aamma Hugin
Christiansen Namminer-
sornerullutik Oqartussane-
ersut kiisalu Nordisk Mini-
sterrådip sinniisuutitai.
1992-imi februarimi Kul-
turcenterissaq illussanik ti-
tartaasartunut unannissu-
tigitinneqassaaq. Nunani
avannarlerni illussanik ti-
tartaasartut tamarmik una-
misitsinermi peqataasin-
naatitaapput, kultureqar-
nermullu naalakkersuisup
Marianne Jensen-ip pin-
gaartippaa, kalaallit illussa-
nik titartaasartuisa peqa-
taanissaminnut periarfissa-
qartinneqarnissaat.
Kulturcenterets brugere
klar med ønskeliste
Arbejdsgruppen, der skal rådgive byggekomiteen for
Kulturcenteret er nu færdig med arbejdet
NUUK(JTH) - Arbejds-
gruppen har lavet en øn-
skeliste, som er kommet
frem ved drøftelser i
gruppen og gruppemed-
lemmernes baglande.
Ønskelisten indeholder
en liste over hvad Cente-
ret kan rumme. Den har
også lavet et række for-
slag om placeringen af
Kunst- og Kulturcente-
ret. Arbejdsgruppen
havde medlemmer fra de
forskellige fremtidige
brugere.
Det er Skuespillerforenin-
gen, Simerneq (Den grøn-
landske Kunstnerforenin-
gen), fritidsnævnet i Nuuk,
Kalaallit Nunaata Radioa,
musikere, Kunstskolen og
Nordens Institut i Grønland
(NAPA), der, som de fremti-
dige brugere, har udarbejdet
ønskelisten.
Kunst- og Kulturcente-
ret, som skal bygges i 1994
og 1995, kommer til at koste
60 millioner 1990-kroner.
Det er Grønlands Hjemme-
styre, Nuuk Kommune og
Nordisk Ministerråd, der
skal betale med hver sin
tredjedel.
Byggekomiteen skal bru-
ge rådgivergruppens ønske-
liste som ideoplæg. Ideo-
plægget indeholder en ræk-
ke forslag om hvilke facilite-
ter Centeret kan rumme.
Kulturcenteret skal inde-
holde en stor koncertsal, tre
mindre sale til forskellige
formål og tre teknikerrum
for radioens og KNR-TV’s
teknikere. I Centeret skal
der også være kontorer til
Nordens Institut, kontor til
den teatergruppe, der nor-
malt bruger Centeret og kol-
legieværelser til gæstende
kunstnere. Kunstskolen
skal også have lokaler i Kul-
turcenteret.
Det er meningen at Cen-
teret skal være åben i hver-
dagene, så Nuuks borgere
kan bruge det i dagligdagen
eksempelvis som mødested
og madsted, og Nuuks fun-
gerende borgmester Laann-
guaq Lynge er glad for, at
rådgivergruppen har lagt
vægt på at Centeret bliver
handicapvenlig.
Landstyremedlemmet for
kultur, Marianne Jensen si-
ger, at forberedelserne om-
kring kulturcenteret bliver
mere formel efter at den
rådgivende arbejdsgruppe
har afsluttet sit arbejde.
Offentlighed under
arbejdet
Men hun understreger sam-
tidig, at der stadig skal være
offentlighed omkring arbej-
det. Hun ønsker at kommu-
nerne og institutionerne gi-
ver deres mening til kende
til byggekomiteen, fordi
Kulturcenteret ikke kun
skal være center for Nuuks
borgere. Og der må gerne
være geniale ideer imellem.
Når kommunalbestyrel-
sen i Nuuk holder møde i ok-
tober, behandler den også
lokalplanen. I lokalplanen
indgår også drøftelse af hvor
Kulturcentret skal ligge.
Den rådgivende arbejds-
gruppe har lavet fem place-
ringsforslag. af de fem for-
slag prioterer gruppen tre
steder.
Det er Aqqaluks Plads,
hvor Nuuks Arktiske Haver
nu ligger. Luftshavnsvejen
er også foreslået. Placerin-
gen vil efter gruppens me-
ning understrege de særlige
og eksklusive ved Centret,
da Lufthavnsvej ligger lidt
udenfor byen. Og endelig
har gruppen foreslået at
Centeret kan ligge i Bymid-
ten.
Byggekomiteen, der skal
prioetere ønskelistens ind-
hold, består af Daniel skifte
og Kim Hvistendahl fra
Nuuk Kommune, Aqissiaq
Møller og Hugin Christen-
sen fra Hjemmestyret og en
repræsentant for Nordisk
Ministerråd.
Februar 1992 skal Kultur-
centeret udbydes til arki-
tektkonkurrence. Alle arki-
tekter i de nordiske lande
kan deltage i konkirrencen,
og landstyremedlemmet for
kultur Marianne Jensen
lægger vægt på, at de grøn-
landske arkitekter får mu-
lighed for at deltage.