Atuagagdliutit - 23.12.1991, Page 13

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 148 1991

!vK<v>XvM'Hv;v!v
IIII1

|!||;||||||l;llll
iiiliiiiiiii

:
.
ifKiSsS*
ANGUTERALAK
(21. marts -19. april):
Suuteqarneq ilisimaneqar-
tarpoq! - Illimmi? Misissor-
luaruk suuteqarnerlutit,
siunissat pillugu aalajangii-
vigitinnagu.
VÆDDEREN
(21. marts -19. april):
Man ved, hvad man har! -
Men er du nu også sikker på
det? Undersøg nøje, hvad du
egentlig har, før du tager be-
slutninger om din fremtid.
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. mqj):
Suliffinni asanninnikkul-
luunniit pinngitsoorneqar-
sinnaannginnersutit paasil-
luarniartariaqarpat. Taa-
maanngippat ingasagiler-
sinnaavat.
TYREN
(20. april - 20. maj):
Du bliver nødt til at gøre op
med dig selv, om du vil være
uundværlig på dit arbejde
eller i kærligheden. Det bli-
ver for meget for dig ellers.
MARLULIS SAT
(21. maj - 20. juni):
Suleqatitit isornartorsio-
rukkit taava taakkunannga
pitsaanerusumik siunner-
sortariaqalissavatit. Taava
isornartorsiunngiinnakkit.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Hvis du kritiserer dine med-
arbejdere, bliver du også
nødt til at komme med for-
slag bedre end deres. Ellers
må du holde din mund.
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Iluatsitsinavianngilatit taa-
va pilersaarummut qular-
nartulimmut ilanngunnia-
qinak. Maannakkut ittoq
pitsanngortinniaannaruk.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
Du har ikke heldet med dig,
så lad dig ikke lokke til et
risikabelt projekt. Det sva-
rer sig bedre at forbedre det
nuværende.
LØVEQ
(23. juli - 22. aug.):
Aappavit ajornartorsiutito-
qaq aaqqinneqanngitsoq
saqqummerpaa. Aaqqinnia-
ruk ungavartilluguluunniit
- oqanneq iluaqutaanngilaq.
LØVEN
(23. juli - 22. aug.):
Din partner bringer et gam-
mel uløst problem på bane.
Få problemet løst eller afvis
det - skænderier fører ikke
til noget.
NIVTARSIAQ
(23. aug. - 22. sep.):
Timikkut kisimiinnerit ki-
serliuutigisariaqanngilat.
Arlaata nipaatsumik ilima-
ginngisannik ikiorniarpaa-
tit.
JOMFRUEN
(23. aug. - 22. sep.):
Du behøver ikke føle dig en-
som, selv om du er fysisk
alene. Nogen gør i stilhed
mere for dig, end du tror.
OQIMAALUTAAVIK
(23. sep. - 23. okt.):
Piffissanngorpoq misissus-
sallugu qanga asasarisima-
samut atasut uterfigeqqin-
nissaannut pissutissaqassa-
nersoq.
VÆGTEN
(23. sep. - 23. okt.):
Det kan være på tide at un-
dersøge, om der ikke er for-
udsætninger til stede for at
genoptage en gammel ro-
mance.
SKORPIOONI
(24. okt. - 22. nov.):
Aningaasaatitit pinngitsaa-
lisaanikkut assannit nak-
kartinniarneqarpata atagu
illit nammineq aningaasiviit
ataaniiteriaruk!
SKORPIONEN
(24. okt. - 22. nov.):
Hvis du er tvunget til at lade
pengene løbe ud mellem
fingrene, så sørg for at holde
din egen pung under!
IGERIALLAQQI
(23. nov. - 21. dec.):
Iluasaartumik eqqarsariaa-
seqarputit, misigissutsitilli
ilanngullugit peqquneqa-
ruit taava aalajangemitit
ajornerussapput.
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Du plejer at tænke rationelt,
men hvis du lokkes til at ta-
ge dine følelser med i spillet,
så bliver dine beslutninger
dårligere.
SAVAASAQ
(22. dec. -19. jan.):
Niueqatigiinneq ataaseq ilu-
atsinngippat nammineq
inuttut tigoqinagu. Tamaa-
sa ataatsikkut naammagi-
sassinniassagaanni oqit-
suinnaanngilaq.
STENBUKKEN
(22. dec. -19. jan.):
Du skal ikke tage det per-
sonligt, fordi en forretning
ikke lykkes. Det er ikke let
at tilfredsstille alle på en
gang.
IMERTARTARTOQ
(20. jan. -19. feb.):
Kukkussutit ilinniutaasar-
put. Misilittakkatillu ator-
luarukkit taava ilinnut
ikiuutaalluassapput.
VANDMANDEN
(20. jan. -19. feb.):
Det er af fejltagelserne, man
lærer. Og hvis du udnytter
dine erfaringer, er du godt
hjulpet.
AALISAKKAT
(20. feb. - 20. marts):
Pitsaaneruvoq mikisualuit
illuartikkukkit pingaarne-
rusullu samminerullugit.
Tamatumuuna akissarsia-
rissaarnerulissaatit immi-
nullu tatiginerulerlutit.
FISKENE
(20. feb. - 20. marts):
Det er bedst, hvis du lægger
småtingene til side og kon-
centrerer dig om det væ-
sentlige. Det får du både
bedre løn og større selvtillid
ud af.
SILA
VEJRET
KIAQARF1K
VARMFRONT
■ A A.
PUEQQOQARF1K
KOLDFRONT
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND.
ANORI NILLERTOQ
KOLD VIND
H
X =
SILARLOQARFIK SILAOQEQARFIK SIALUK
LAVTRYK HØJTRYK REGN
APUT
SNE
TAGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Tunumi Avannaanilu is-
sittuarallassaaq, silaan-
narli nerumittoq kujataa-
niit Kitaata kujataanut
ingerlaalertussaavoq.
Ullumi Kitaata kujataa-
ni nuiassaaq nittaallilaar-
tassallunilu. Ississiutip
qerinarnera qanillinerus-
savaa pingaartumik kuja-
sinnerusortaani. Kujasik
kangerpassissumik kuja-
simmillu anorsaalissaaq
Paamiuniit Aasiaat tun-
gaannut. Juulliaqqami
Kitaata avannaa kujasim-
mik anorlissaaq apilaar-
tarluni issaasannerulerlu-
nilu. Kitaata kujataani
anori kujasissoq qatsori-
artulissaaq. Qulisimassal-
luni apilaartassallunilu,
issileriartulissaarlu. Qa-
qortup eqqaani kangisim-
mik anorlileriartulissaaq,
5 gradillu angullugit kis-
sassuseqalissalluni.
Juullikkunni Kujater-
piaani Tasiilamilu sila
unerisimassanngeqaaq.
Kitaani annerusumik
avannissaaq apilaartarlu-
nilu. Kigaatsumik issileri-
artulissaaq.
Der er fortsat kold i Øst-
og Nordgrønland, men ret
mildt luft blæser en over-
gang sydfra op over Syd-
vestgrønland.
I dag får Sydvestgrøn-
land skyet vejr og lettere
sne mange steder. Tempe-
raturen stiger endnu lidt
og nærmer sig mod aften
frysepunktet, især i den
sydlige del. Der ventes op
til kuling fra sydøst og syd
på strækningen mellem
Paamiut og Aasiaat.
Juleaften får Nordvest-
grønland sydlig vind med
Ddt sne og noget mildere
vejr. I Sydvestgrønland af-
tager den sydlige vind.
Vejret bilver skyet, men
uden sne af betydning, og
det bliver langsomt kolde-
re. I Qaqortoq, Juliane-
håbsområdet tiltager vin-
den fra øst, og temperatu-
ren stiger til cirka 5 gra-
ders varme.
I juledagene ventes
temmelig uroligt vejr i det
sydligste Grønland og ved
Tasidaq. Vestgrønland får
overvejende nordlig vind
med lidt sne. Det bliver
langsomt koldere.
Majuartaat inllerpoq: Grønlandsfly juullip tungaanut
sap. akunnerani Nuup timaani Quassussuarmi majuar-
taatip inaarsarneqarnerani suleqataasimavoq. Napparu-
tit helikopteri S-61 ikiorsiullugu inissitsiterneqarsimap-
put, sisamaannaallu amigaatigineqalerlutik, kiisalu qaa-
vani unittarfimmi aamma suliassaluit amigaataallutik.
Peter Høegh GLACE-imeersoq oqarpoq sila qjunngeriar-
pat napparutit sinneri juullikkunni inissaannut nappar-
neqarumaartut. Taava kabilertai ikkussorneqassapput,
Norgemillu tamakkuninnga immikkut ilisimasalimmit
suliarineqartussaammat majuartaat ukiortaap kingu-
ningaatsiaatigut aatsaat atorneqarsinnaalissagunarpq.
(Ass.: Knud Josefsen).
Skiliften ved at være færdig: Grønlandsfly har i den
sidste uge op til jul været på arbejde for at færdiggøre
skiliften i Malenelandet i Nuuk. En S-61 helikopter har
sat masterne på plads, og netop nu mangler man kun at
sætte fire master på plads, samt noget arbejde ved topsta-
tionen. Peter Høegh fra GLACE kan oplyse, at hvis vejret
ellers er i orden, vil Grønlandsfly benytte helligdagene i
julen til opsætningen af de resterende master. Derefter
skal kablernes tilkobles, og da der først skal en ekspert op
fra Norge, kommer vi nok et godt stykke ind i det nye år,
før den nye skilift kan tages i brug. (Foto: Knud Josef-
sen).
Danmark reserve
til EM i Sverige
Det danske fodboldlands-
hold kommer med til næste
års EM-slutrunde i Sverige,
hvis Jugoslavien må melde
afbud på grund af borgerkri-
gen.
Det fastslog det europæi-
ske fodboldforbund, UEFA,
på et møde tirsdag i
Schweiz.
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 51 ullut
unammiffik 21. de-
cember tipsernerit
imaapput:
Tipskuponen for spil-
leuge 51 med kampdag
21. december gav føl-
gende tipskupon:
DANSK TIPSTJENESTE AS
1. Arsenal - Everton 2. Chelsea - Oldham 3. Liverpool - Manchester C ane ane 3 □ □
4. Manchester U - slat □
5. Norwich - Queens Park R 6. Sheffield W - Wimbledon JU *l X
7. West Ham - Sheffield U. 8. Blackburn - Derby 9. Brighton - Milwall □C nn X X JU
10. Grimsby - Leicester 11. Middlesbrough - Oxford. 12. PortVale • Wolverhampton 13. Sunderland - Portsmouth sn k]D □ S) L C r r kJ i i
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt...21.980 kr.
Eqq. 12 rigt..1.001 kr.
Eqq. 11 rigt....104 kr.
Eqq. 10 rigt.....23 kr.