Atuagagdliutit - 02.10.1992, Side 16
TUNUA • BAGSIDEN
Pisartagallit eqquiniarnerat
Maannakkut »Tunua« aalajangersimasunik
pisartagalinnut atortinneqarpoq
Taava ulloq nalliuppoq pi-
sartagaqarLutsinnut eqqui-
niaasitsinermi siullermeer-
luta eqquisunik makitsiffis-
sarput. Eqquisut ataasinn-
gorpat tamanut saqqum-
miutissavavut, kinguninn-
gualu eqqugaat nassiunne-
qarumaarput.
Anersaamiallanninngu-
aq. Kuponit arlalissuit tigu-
vavut pisartagaqartuungit-
suneersut. Soorunami
maanngaannartinneqassap-
put, eqquiniaanermilu pe-
qataasinnaanatik. Kuponi-
nilli uatsinnut nassitsisima-
sut piaarnerpaamik pisarta-
gaqaierniarlutik allatsittari-
aqaraluarput taamaalillutik
eqquiniaanermi peqataasin-
naassagaluaramik. Pisarta-
galinnut oktober naallugu
eqquiniaatitsissaagut, suli-
lu piffissaqaqaaq.
Neqeroorut pitsak
AG pisartagarilerlugu aki-
lersinnaavoq. Postboxinnut
AG ilineqartassaaq 1 krone-
millu akikinnerussalluni.
Peqatigalugulu aviisip pi-
nissaa qulakkeersimassa-
vat. Imaassinnaammammi
pisiarisartakkanni ilaannik-
kut nungussimasoq, taa-
maattumik pisartagaqarneq
iluaqutaaneruvoq.
Suli angusinnaavat akiu-
litillu tiguniutaa pisartagal-
lit eqquiniaanerannni peqa-
taasinnaavutit.
Nuummik immikkut
eqqugassatsialak
Nuummi pisartagaqartut-
sinnut immikkut akunner-
mi siullermi pissaqartitsi-
laai'pugut. Tassami Hotel
Godthåb gavekortimik 250
kroninik pissaqartitsimmat
taannalu immikkut præmi-
esiaq AGmi ataasinngorpat
saqqummiunneqarumaar-
poq.
Pisartagaqartutsinnit ku-
ponerpassuit tigoreerpavut,
sulili amerlanerusunik pe-
rusuppugut. Suli nuanner-
sarluarniarna!
Abonnenternes
konkurrence
Så er vi nået til dagen, hvor
vi skal udtrække de første
vindere af vores lille kon-
kurrence for vore abonnen-
ter. På mandag offentliggør
vi vinderne, der umiddel-
bart efter vil få tilsendt de-
res præmie.
Et lille hjertesuk. Vi har
modtaget en del kuponer fra
læsere, der ikke er abonnen-
ter. De bliver selvfølgelig af-
vist, og deltager ikke i kon-
kurrencen. Men de læsere,
der har tilsendt os disse ku-
poner, bør hurtigst mulig se
at få tegnet et abonnement,
så de også kan deltage legalt
i konkurrencen. Vi fortsæt-
ter konkurrencen for vore
abonnenter i hele oktober,
så der er masser af tid end-
nu.
Godt tilbud
Det kan betale sig, at blive
abonnement på AG. Du får
bragt avisen til din postbox,
og så er den én krone billige-
re. Samtidig er du sikker på
at få avisen. Det kan jo ske,
at den til tider er udsolgt fra
netop din forhandler, derfor
er det en klar fordel, at tegne
et abonnement.
Du kan endnu nå det, og
ligeså snart vi har modtaget
din indbetaling, kan du del-
tage i konkurrencen for
abonnenterne.
Fin ekstra præmie
Til vore abonnenter i Nuuk
har vi en ekstra lille godbi’ i
den første uge. Hotel Godt-
håb har nemlig udsat et ga-
vekort på 250 kroner, og
denne ekstra præmie bliver
offentliggjort i AG mandag.
Erfalasut taakku marluk 1. oktoberip tungaanut
sanileriillutik amuneqartuarsimapput. Sumi?
Disse to flag står side om side indtil den 1. oktober.
Hvor i landet er det de står?
Akissut/Svar/--------------------------------
Ateq/N avn:__________________________________
Najugaq/Adresse:_____________________________
Illoqarfik normualu:_________________________
Postnummer & by:_____________________________
Pisartakkannut normu:________________________
Mit abonnentnummer er:_______________________
Kuponi una nassiunneqassaaq AG, box 39, 3900
Nuuk. Allakkat puuat allagartaleruk »Pisartagalin-
nut eqquiniarneq«
Denne kupon indsendes til AG, box 39,3900 Nuuk.
Mærk venligst kuverten »Abonnent-konkurrence«
L H
SILARLOQARFIK SILAQQEQARF1K SIALUK
LAVTRYK HØJTRYK REGN
PUJOQ
TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Sap. akunnerata naanerani silassaq: Naqitsiniisaffik
Qaqortup kujataata kitaanittoq nikikkiarlunngilluin-
nangajappoq.
Naqitsiniisaffik Nunap Isuata kujataaniitttoq Kuja-
taata tungaanut illuariartorpoq. Tunumuunerusoq ma-
lunniutissaaq, naqitsiniisaffiulli ilaa aqagu arfininngor-
pat ullaakkut Kitaa atuarlugu avannamut ingerlaassaaq.
Sapaatiuppat naqitsiniisaffiup nutaap New Foundlandi-
miit Kujataa angussavaa.
Ullumikkut tallimanngornermi Nuup eqqaa kangisim-
mik sakkukitsuinnarmik anoreqassaaq pancrnarlunilu.
Tallimat tikillugit kiassinnaavoq.
Arfininngorpat kujasik-kangisimmik kujasimmillu an-
orsarissukasinngorsinnaavoq. Siallilertarsinnaallunilu.
Arfineq pingasut tikillugit kialersinnaavoq. Kingusinne-
rusukkut kujasik-kippasimmik anersosarisseriarluni ua-
linerani qatsorneroqqissaaq. Nittaallitsiartassaarlu. Issi-
siut 0-ip missaanut appassaaq.
Sapaatiuppat qatsunganerulluni issilersimallunilu
nittaallitsiartassaaq. Kingusinnerusukkut anori kuja-
sik-kangisimmut saqissaaq, nittaallertaraluariarlunilu
sialunnguutissalluni.
Vejret i weekenden: Lavtrykket sydvest for Qaqortoq
ligger næsten stille.
Lavtrykket syd for Kap Farvel bevæger sig mod Syd-
grønland. Det går i hovedsagen op langs Østgrønland,
men en del af lavtrykket bevæger sig op langs Vestkysten
i morgen, lørdag. På søndag når et nyt lavtryk frem til
sydvestlige Grønland fra New Foundland.
I dag, fredag får området omkring Nuuk ret svag vind
fra øst, og vejret holder sig tørt. Temperaturerne når op
til omkring fem grader.
Lørdag bliver der op til stiv kuling fra sydøst og syd. En
overgang kan vi vente regn. Temperaturerne kommer
helt op på otte grader. Senere på dagen bliver der kuling
omkring sydvest, som aftager. Der kommer også nogle
snebyger. Temperaturerne falder til nær frysepunktet.
Søndag bliver det først roligt og koldt vejr med nogle
snebyger. Senere frisker vinden op fra sydøst og syd med
nedbør, der begynder som sne, men nok går over i regn.
BRAVO TANGO
Per Sanderhave/Vand
AG-p normuani lullermi nangeqqissaaq
Fortsættes i næste nummer af AG
Ajoraluanngilaq! Taavami? Ilisarisimasatoqara alakkas-
savarput. Imaasinnaavoq
ikiorsinnaagaatigut!
Utoqqatserpugut
NUUK - AG-mi pingu-
sunngormat aJlappu-
gut Lars Møllerip (Ar-
qaiuup) assinga fri-
mærkinngortoq sisu-
manik qalipaaserlugu
ilanngunneqassasoq,
Utoqqatserpugut Ka*
laallit Nun »an ni Al-
lakkeriviup qupper-
sagaaraata saqqaa si-
samanik qalipaaser-
lugu taamaallaat
ilanngussinnaagatsi*
Aqqissuisut,
5 788880 000017
fe
g:
§
s!
g.
I
S3
g
§
fe
I
’&rØsSESiR
11.00 Ammaanersiorneq - Åb-
ningstale
12.00 miss. unikkallarneq
17.00 Fredagsbio
17.25 Myggen (33:52)
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 TV-Aviscn
20.30 Atletikken Grand Prix
finale
21.20 Den napolitanske ma-
fia
22.20 Liv eller død
22.55 Top Cops (1:5)
23.40 Lørdagens TV-program
15.30 Handicap OL
17.10 Scratch
17.45 Bille Webbs forundcr-
llige verden (1:6)
18.10 Pause
19.00 Fra TV-forcningcn
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Cosby & Co.
Amerikansk komedieserie.
19.54 Sport eller...
20.00 TV-Avisen
20.30 Een gang strømer (3:5)
Dansk TV-serie.
21.20 Lovejoy (7:12)
Engelsk serie.
22.15 Taggert (3:3)
- et fjendligt vidne.
23.05 U2 Zoo TV
23.35 Søndagens TV-program
15.15 Handicap OL
17.00 Disney Sjov
18.00 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 De store cirkusartister
20.00 TV-Avisen
20.30 KNI - siunissarlu
21.30 Menneskets rum og
ting (1:4)
22.20 I lovens skygge
Amerikansk krimiserie.
23.05 Radioens Big Band
23.25 Mandagens
TV-program