Atuagagdliutit - 27.11.1992, Side 14
14_______________________________ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 138 1992
Erik MiinsUr
Tipimiusartoq
Nuliara oqarpoq arlaatigut
nappaateqarsimassasunga,
tassami atoqatigiinnitta
kingunerujussanut allaat
eqqumiitsumik tipimiusar-
simaqigami - naak uffaree-
raluarluni.
Oqarpoq anisoora arlaati-
gut ajoquteqarsimassasoq.
Tipimiusannginnissaa an-
guniarlugu arlaannik iliuu-
seqartoqarsinnaa va ?
Valte.
Anisooq immikkukajaaq tip-
eqarpoq, soorlu aalisagar-
sunnitsutut, tipili tamanna
immaqa nuliavit mamaagi-
simasinnaavaa, naak arnar-
passuit tamatuma paarlat-
torluinnaanik isumaqarta-
raluartut. Aammali imaa-
sinnaavoq tipi nuliavit naa-
masartakkani namminer-
mineersoq naamasarsima-
gaa. Arnap utsuisa iluanni
aseruuttoqalersinnaasar-
poq gardnerella vaginalisi-
mik tunillanneqarsimaguni,
atoqatigeereernerullu kin-
gorna sakkortuumik aalisa-
garsunnitsumik taanna tip-
eqarluni malunniuttarpoq.
Taamatut tippattarneq
GENOPSLAG
EDB-programmør
TELE Attaveqaatit søger en engageret medar-
bejder til Intern EDB i Nuuk.
Afdelingen, der idag beskæftiger 5 personer har til
opgave at varetage udviklingen og driften af TELE's
centrale EDB-systemer.
Vores EDB-anlæg er af typen HP9000 fra Hewlett &
Packard og der er tilkoblet mere end 200 terminaler
og PC'er til de centrale anlæg via LAN og multiplex
forbindelser fra vore afdelinger i hele landet.
Operativsystemet er UNIX på de centrale anlæg og
DOS på PC'erne. Systemerne er primært udviklet i
ORACLE og C.
Disse omfatter et stort administrativt system TIKS
(TELE's Integrerede KundeSystem) samt systemer til
nummeroplysningen, telefonbogen og registrering af
tekniske anlæg. Vi har endvidere et antal standardsy-
stemer i drift, blandt andet systemer til kontorauto-
matisering.
Ansvars- og arbejdsområde:
- Udvikling og vedligehold af TELE's interne EDB-
systemer, dette omfatter bl.a. design, kodning og
dokumentation af systemerne.
- Deltagelse i projektarbejde med brugerafdelinger-
ne.
- Support af brugerafdelingerne vedr. anvendelse af
systemerne.
Kvalifikationskrav:
- EVU eller anden tilsvarende eller videregående
uddannelse indenfor EDB.
- Gerne praktisk erfaring med udvikling i ORA-
CLE.
- Evne til at arbejde selvstændigt og målrettet.
- Læse engelske
Vi tilbyder:
Interessant og selvstændigt job i et spændende, dyna-
misk og avanceret EDB-miljø.
Efteruddannelse indenfor relevante områder.
Stillingen aflønnes efter relevant overenskomst med
Grønlands Hjemmestyre.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansættelse gerne snarest muligt.
Der stilles bolig til rådighed.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos Finn Knud-
sen eller Michael Schultz på telefon 21255.
TELE
ATTAVEQAATIT
GRØNLANDS TELEVÆSEN
GREENIAND IEIECOM
Ansøgning (mrk. 9240) med oplys-
ninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og eventuelle referen-
cer m.v. skal være TELE i hænde
senest 11. december 1992.
TELE Attaveqaatit
Personalekontoret
Postboks 1002
3900 Nuuk
angutip anisuuata bakteria-
nut akuliunneratigut piler-
sarpoq. Arnap utsuisa ma-
sanneranit misissugassa-
mik nakorsap tigusilluni ka-
liumhydroxidimik kuseriar-
pagu tipi tamanna nalliutis-
saaq, nappaallu suunersoq
paasineqarluni.
Aseruuttoornneq malun-
naateqanngilluinnarsinnaa-
voq. Nakorsaasiunneqartar-
poq Metronidazol-imik ate-
qarpoq, aamma ilaatigut
Elyzol-imik, Flagyl-imik tri-
chomol-imillu taaneqarsin-
naasartoq.
Lægen er
undskyldt
Min læge vil ikke give mig
noget, så jeg kan tage på i
vægt. Han siger, at jeg er
tynd og skal være så tynd.
L.E.
Han er undskyldt, for der
findes ikke noget, som kan
øge vægten. Skyldes den
uønskede slankhed sygdom,
går vægten op, når den hel-
bredes. Men nogle menne-
sker er meget tynde af natu-
ren, og så er der ikke noget
at stille op. Lad være med at
ryge, da det tager appetit-
ten, og spis så meget som de
kan presse ned. Andet er der
ikke at gøre - desværre.
Nakorsaq
pisuunngilaq
Puallarumagaluartunga na-
korsap nakorsaammik ilua-
qutaasinnaasumik tuniu-
manngilaanga. Oqarpoq sa-
luttutut inunnguuseqarsi-
magama saluttuusussaa-
sunga.
L.E.
Nakorsaq tamatumani pi-
suussuteqanngilaq. Puallar-
saataasinnnaasunimmi na-
korsaatteqanngimmat. Sa-
lunneq napaammik pissute-
qarsimaguni nappaat ajo-
runnaarsinneqarpat qaan-
giutissaaq. Inuilli ilaat
inunnguuseralugu salut-
tuusarput, tamannalu qa-
noq ilioriarfissaqanngilaq.
Pujortarnaveersaarit, pu-
jortarnermi nerilaallisaati-
tut sunniuttarmat, sapinn-
gisannguillu tamaat qaaler-
lutit nerisarniarit. Ajoralu-
artumik allatut iliorneq
ajornaqaaq.
Elektrikerimik
Teleservicecenteret Nuummiittoq elektrikeri-
mik / industrikelektrikerimik inuussuttumik pi-
aartumik atorfinittussamik pissarsiorpoq.
Neqeroorutigaarput:
Atorfik namminersornartoq allanngorartorlu unam-
millemartunik ilaqartoq, suliassakilliunngitsoq aam-
malu sullivik nuannersoq inuttut ineriartortitsinissa-
mut periarfissaqartoq.
Ilimagaarput:
maskiinaqarfitsinni kallerullu inneqarfitsinni sulisin-
naassasutit, tassanilu ingerlanneqartarput; pilersaa-
rusiorneq, sullissineq, aserfallatsaaliuineq, ingerlatsi-
neq aaqqitassanillu makkuninnga suliaqarluni aaq-
qissuussineq / suliaqameq:
- Kallerup inneranik ingerlatsivik, kabelnetsit ik-
kussuinerillu.
- Generatoranlæg-it piujuartumik pilersuiffiit illo-
qarfimmullu netsi pissamaateqarfik.
- Statiske no break anlæg-i, tamatumuuna ilanngul-
lugit batteriit illoqarfimmut netsip pissamaateqar-
fiata ikkussortarfii imaluunniit namminermut pi-
lersuiffiit pingaarnerpaat ingerlannerat.
- Kallerup inneranik pilersuiffiit system-iisa inutta-
qanngitsut, repeaterstationeqarfii inuilaamiittut
il.il. isumaginissaat, ilaatigut makkuusut anori se-
qinerlu atorlugit generatoreqarfiit.
- Suliassat qulaani taaneqartut immikkoortitaarsi-
masuni inissikkat nakkutilliinermut ungasissu-
mullu nakkutigineqarnerisa systemmiisa isumagi-
nissaat.
Atorfik Kalaallit Nunaanni angalangaatsiarfiusas-
saaq.
Atorfik akissaasersomeqassaaq Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussat SIK-llu akornanni
isumaqatigiissutaasut naapertorlugit.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqanngilaq.
Paasissutissat allat oqarasuaatikkut uunga piniarne-
qarsinnaapput:
Ole Fredsbo oqarasuaat 21255 lokal 459.
Qinnuteqaat (nalunaaqutserlugu 9246) ilinniagaqarsi-
manermik siusinnerusukkullu suliffigisimasanik paa-
sissutissartalik misilitsissimanermut uppernarsaatit
oqaaseqaataasinnaasullu assileq-
qinneqarnerinik ilalerlugu kingu-
sinnerpaamik 20. december 1992
uunga nassiutereeqquneqarpoq:
TELE
ATTAVEQAATIT
GRØNLANDS TEIEVASEN
GREENIAND TELECOM
TELE Attaveqaatit
Personalekontoret
Postboks 1002
3900 Nuuk
Nivissat ilaat salutttuupput, allallu pualasuujullutik. Taa-
maattussanngorlutik pinngortitaapput, taamaannerallumi
allanngortinniartariaqarunanngilaq, nakorsaq Erik Mun-
ster taamatut isumaqarpoq. (Modelfoto: Jørgen Sperling).
Nogle piger er tynde, andre piger er tykke. Sådan har natu-
ren skabt dem, og det skal der vel ikke laves om på, mener
læge Erik Miinster. (Modelfoto: Jørgen Sperling).
Elektriker
Teleservicecenteret i Nuuk søger en yngre elek-
triker/industrielektriker til snarlig tiltrædelse.
Vi tilbyder:
Et selvstændigt og afvekslende job med udfordringer,
højt aktivitetsniveau og et godt arbejdsklima der gi-
ver mulighed for personlig udvikling.
Vi forventer:
At du kan indgå i afdelingens maskin- og elforsy-
ningsområde som varetager planlægning, servicering,
vedligeholdelse, drift og fejlretning vedrørende føl-
gende opgavekategori:
- Stærkstrømsfordelingsanlæg, kabelnet og installa-
tioner.
- Generatoranlæg til permanent forsyning og til re-
serve for bynet.
- Statiske no break anlæg, herunder batteriinstalla-
tioner til reserve for bynet eller for egen hovedfor-
syning.
- Elforsyningssystemer til ubemandede, isoleret be-
liggende repeaterstationer m.v., omfattende bl.a.
vindgeneratorer og solceller.
- Overvågnings- og fjernbetjeningssystemer til de-
centralt placerede enheder af nævnte kategorier.
Arbejdet vil medføre nogen rejseaktivitet i Grønland.
Stillingen aflønnes efter overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og SIK.
Bolig kan ikke anvises.
Yderligere oplysninger kan telefonisk indhentes hos:
Ole Fredsbo på telefon 21255 lokal 459.
Ansøgning (mrk. 9246) med oplysning om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamens-
beviser og eventuelle referencer
sendes senest den 20. december
1992 til:
TELE
ATTAVEQAATIT
GRØNLANDS TELEVÆSEN
GREENIAND TELECOM
TELE Attaveqaatit
Personalekontoret
Postboks 1002
3900 Nuuk