Atuagagdliutit

Volume
Issue

Atuagagdliutit - 02.12.1992, Page 6

Atuagagdliutit - 02.12.1992, Page 6
6 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 140 1992 Ilulissat ihsarnaatigai iluliapiluunersuit taavalu takornariartitsinermut pisortaq suliaqar- Ilulissats vartegn er de gigantiske isfjelde og med en aktiv turistchef, som har udarbejdet luartoq, takornariaqarnerlu allisarniarlugu immikkut angalaarnernut pilersaarusiorluak- et meget detaljeret program med special- udflugter skal turismen vokse. I dag er byen kamik suliaqarsimasoq. Ullumikkut illoqarfik Kalaallit Nunaanni takornariaqarnerpaasar- Grønlands andenstørste turistmagnet efter Ammassalik. (Arkivfoto) poq Ammassahmmut tuuersortaalluni. ■ Ikke et ord om krise, vi ser fremad Høvdingen af Ilulissat, Ole Dorph taler om det ny KNI, børneboom, foretagsomme unge, der ikke sidder med hænder i skødet, og turisme som en velorganiseret vare ILULISSATCJAS) - Borg- mesterkontoret ligger kilet ind på første sal i hjørnet af det røde rådhus. Med sit vin- kelformede vindue har borg- mesteren en 180 grader ud- sigt over sin by og havnen, som langsomt, men sikkert fryser til dag for dag her i december. Borgmester Ole Dorph sidder i sin stol. Med ryggen til den gigantiske moder, der kælver isfjelde, som stædigt holder stand og først smel- ter i Atlanten ud for New York. Den tidligere politimand har været borgmester siden landstingsvalget i foråret 1991, hvor han afløste Mari- anne Jensen, men lever ikke af den grund anderledes end sine 4.200 borgere. Han har også for nyligt gjort sit til, at byens babyboom sætter re- kord med 134 små nye på venteliste blot til en vugge- stueplads. Ole Dorph er ikke meget for at hælde vand ud af øre- ne og tale om de store fy-ord: krise og ledighed. Han skjuler ikke, at Ilulis- sat havde regnet med, at det omstrukturede KNI gav fle- re end de tyve arbejdsplad- ser, ti i service og ti i detail. Men det på vej i glemmebo- gen, og nu ser man frem. Hans bøn er, at bare kvo- ten for rejer bliver uændret, for Ilulissat kan ikke falde tilbage på et værft eller ud- dannelsessteder. Hellefisk og rejer er livsnerven, men den blev amputeret, da Royal Greenlands lokale hellefiskefabrik lige har smidt en fyreseddel i hove- det på 77 medarbejdere. Det japanske marked vil ikke ha- ve udskårne filetter mere, kun hele fisk uden finner og hoved. HVALRIFFEL Traditionelt engelsk design, kal. 375 H&H mag. F.eks. kan hvid- hval skydes med 1 skud, hvor mange skud med 30-06 ikke er tilstrækkeligt. Super riffel til store dyr-kun 4.550,-kr. Unge trodser statistikken Kommunen har 220 ledige, altså omkring ti procent, og KBA - beskæftigelsesprojek- ter for unge er først i deres spæde start. Det får ikke de arbejdsduelige til at hænge med skuffen. Han roser de unge for at være aktive og fortagsomme. - De unge mænd putter ik- ke pengene i lommen eller svirrer dem op. Drengene får sig et hundespand og så tager de ind i isQ orden mel- lem isskosseme og fisker, selv om det er en livsfarlig arbejdsplads, forklarer han. Ud blandt fangere Borgmesteren er ikke selv bleg for at springe op bag på hundeslæden og følge i fan- gernes fastkørte spor ud mod fiskepladserne. Det gi- ver ham samtidig et godt indtryk af, hvad borgerne er optaget af under snakken, mens de venter på fangst. Det er naturens gave, at is fjorden giver mulighed for at fiske, når alt andet havak- tivitet er indstillet fra midt i december til maj på grund af isstift hav. .22. MAGNUM rifler med magasin. Fås som US karabin, eller traditionel riffel. Pris Dette forårsager total iso- lation og afhængighed af fly- forsyninger, men det er Ilu- lissat ved at gøre sig fri af, da havnen snart er helt contai- nerklar. -Vi har ofret otte million- er på at rydde havnefronten til containere og finde en op- lægsplads oppe i byen til de mere uforgængelige og min- dre akutte varer, så byen kan holde stand mod vinte- rens indhug i pengepungen. En liter frugtyoghurt koster omkring 50 kroner og en agurk 40, hvis det skal fly- ves ind i februar, påpeger Ole Dorph. KNIs lukkethed Han håber i den forbindelse, at KNIs opsplitning i tre sel- skaber for fremtiden bety- der bedre og billigere service som lovet. Vårene er blevet for dyre for mindre nærings- drivende, selv Brugsen i by- en måtte dreje nøglen om forrige jul. - Hvis det ikke giver en billigere dagligdag og min- dre fragtgebyr, så ryger de politikeres taburetter. Men med åbne budgetter og regn- skaber, så tegner det ny KNI mere reelt, siger Ole Dorph, som indrømmer, at han hav- de opgivet at interessere sig for KNI før, fordi det var så lukket. Det magiske ord i Grøn- land, ikke mindst i Ilulissat, er turisme og en øget turis- me fra i dag. Jacobshavns is- fjord og bræen er verdensbe- rømt, og over 2000 udlæn- dinge kom sidste år og må- bede over ismasserne, hvil- ket gør det til Grønlands an- det mest besøgte turistmål efter Ammassalik. I august blev turistfore- ningen vristet ud af kommu- nale hænder og overtaget af de brancher, som har mere vilje til at sælge produktet. En aktiv forening af hotel- ler, fly, rejsebureau, museet og ikke mindst den entusia- stiske turistchef Strange Filskov har sat tingene i sy- stem. Der til bydes for ek- sempel en fierugers tur med både helt til Thule til 25.000 kroner per næse. Turistsafari er svaret - Vi ligger godt for turister fra USA og Canada, og det vigtigste er, at vi kan tilbyde faste udflugter med hunde- slæde, jagtture til Disko, så folk ved, hvad de får inden de rejser. Men når alle skal over Sdr. Strømfjord bliver det så s... dyrt at komme herop. Vi kunne ønske os 500 meter længere lan- dingsbane til jetfly, så turi- ster kunne komme direkte til byen, forklarer borgme- steren, men ved det er en drøm. På spørgsmålet om talen om krisen ikke er over- drevet selvmedlidenhed i Grønlands bevidsthed, for det er skidt over hele verden med faldende hus- og jord- priser, bankkrak, social uro, hjemløse, ledighed, svarer han: - Jo, måske kan man sige, at vi har opnået så meget nyt på kort tid. Vi står nu med overkapacitet af skoler, sygehuse, lufthavne, fisker- flåde og er kun vant til, at det går fremad. Feriebilen i Europa er fra Bukkehave Grænsepladebiler Vi leverer nye biler i alle fabrikater, hvor i verden De ønsker det. Også gerne med fast tilbagekøb. Biludlejning Tysk og dansk registrerede biler. Fordelagtige priser. Fri km. Obs Som ekstra service kan vi tilbyde indregistrering af Deres afgiftsfrie bil i Tyskland. Der er penge at spare for Dem. Fortæl os om Deres kørselsbehov. Så laver vi en fordelagtig økonomisk løsning til Dem. Mere end 65 års erfaring garanterer Dem det bedste tilbud. BUKKEHAVE Hovedkontor Lerchesvej ll.P.O.Box 140 DK 5700 Svendborg ~ Telefon +45 62 22 88 88 Telex 58164 Buear DK Telefax +45 62 22 84 85 starter fra 1.960,-. Sigtekikkert Dan/Arms fra kr. 490,-. Hunters House, Arms Gallery H.C.Ørstedsvej 7B. 1875 Frederiksberg C.-Tlf.: 31-22 23 33 . Fax:31-22 8200 HUSQVARNA Halggevær - brugt men i rigtig god stand. kal. 12/70 eller 16/70. Sand- vikstålpiper. Virker altid. Kr. 1.690,-

x

Atuagagdliutit

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.