Atuagagdliutit - 21.12.1992, Side 13

Juullimi pilluaritsi/ Glædelig jul 13
Om
di pi
+ CD-plade fra
video
centret
+ Nuut CD:
P. B. Boassen
Blok T 112
3900 Nuuk
& Gavekort på 100 kr. fra
GODTHÅB AUTO SERVICE A/S
Mestervej 1-3
Postbox 300-3900 Nuuk
Tlf. 23500-Telefax 2 56 43
& Gavekorti 100 kr.:
Svend og Karen
Blok S 316
3900 Nuuk_______________
+ En æske chokolade fra
Nuuk Farvelager ApS
lnduslf.ve|9 Bo. 295 3900 Nuuk 2 33 96
+ Sukkulaatit:
Jonas Nathansen
Box635
3900 Nuuk
+ Et broderi, værdi 228 fra
mk
aps
+ Allapalaagaq 228 koruu-
nilik:
Kristine Storch
Blok 3-305
3900 Nuuk
+ Et40-turskorttil
NUUPBUSSIIA/S
inuuKKamMAuauiiaECUKABi
+ 4.0-riarluni ilaanermut al-
lagartaq:
Mary Brandt
Box 269
3900 Nuuk
« Tre mdrs. medlemskab
fra
« Qaammatini pingasuni
ilaasortaaneq:
Pipaluk Eriksen
Blok P 124
3900 Nuuk_______________
& En kasse Kondivand fra
FAXE
BRYGGERIERNE
& Kondivandit karsi:
Samo Nielsen
Blok 35 D10
3900 Nuuk
* Et par kondisko fra
Høka
Sisimiut, Maniitsoq,
Paamiut:
* Kondiskuut:
Allan Kristensen
Box 29
3912 Maniitsoq
* En kasse kondivand fra « En »Året i billeder« fra
Nuuk Imeq:
* Kondivandit karsi:
Nivl Berthelsen
Aaninngivit 1194 B
3920 Qaqortoq
* En sportstaske fra
* Sportstaski:
Elisabeth Petersson
Box 56
3961 Uummannaq
* En rygsæk fra
* Nammattagaq:
Anton Petrussen
Blok S-401
3900 Nuuk
* Et videobånd fra
KNI Bygde Video:
* Videobandi:
Johan Sethsen
Atangamik
3912 Manitsoq
+ En stor rejsetaske fra
Grønlandsfly:
+ Taskersuaq:
Carsten Skamris
Box 1517
3900 Nuuk
+ En kasse sodavand fra
»21818«

+ Sodavandit karsi:
Malik Villadsen
Box 668
3900 Nuuk
+ En kasse sodavand fra
Taxa 21818:
+ Sodavandit karsi:
linnguaq Lange
Box 780
3900 Nuuk
+ En »Fiskerihåndbog« fra
m
ninMUiuitmn
« »Kalaallit Nunaanni pisi-
masut -1992«:
L. Kanuthsen
B-86 Box 33
3440 Paamiut
« En »Sportsårbog '92« fra
H.I.HI.W.HJ.HIPI
+ »Aalisartunut quppersa-
gaq«:
Sorlak
Box 505
3900 Nuuk
« »Timersorneq '92«:
Guulu Mathæussen
Box 98
3952 Ilulissat
* Tunissut tunisisumit nas-
siunneqassaaq
* Får tilsendt gave fra ffir-
ma
« Tunissut AG-mit nas-
siunneqassaaq
« Bliver tilsendt fra AG
+ Tunissut AG-mut aane-
qassaaq
+ Hentes hos AG
& Tunissut tunisisumut aa-
neqassaaq
& Hentes hos firma
GRØNLANDS HJEMMESTYRE SØGER
PLANLÆGNINGS-
OG UDVIKLINGSCHEF
til Direktoratet for Fiskeri,
Fangst og Landbrug
Til Grønlands Fiskerilicenskontrol (GFLK) søges en
nyoprettet stilling som udviklings- og planlægningschef
besat pr. 1. januar 1993 eller snarest derefter.
GFLK varetager kontrolopgaver og fiskeristatistik inden
for det havgående fiskeri i grønlandske farvande sidelø-
bende med den statslige fiskerikontrol.
Kontrollen og fiskeriregistreringen udøves dels af kon-
trollører ombord på skibene, dels ved indberetninger fra
skibene om fiskeriets forløb.
Funktionen skal udvides væsentligt i de nærmeste år, be-
gyndende i 1993 med ansættelse af flere nye kontrollører,
indtil der er fuld dækning af kontrollører på skibene inden
for det havgående rejefiskeri.
Formålet er at sikre overholdelsen af bestemmelserne for
udøvelse af fiskeri i de grønlandske farvande, der udøves
af grønlandske og udenlandske fartøjer, samt opnå det
bedst mulige grundlag for udvikling og regulering af fi-
skeriet.
GFLK er organisatorisk en afdeling i fiskeridirektoratet,
der foreløbig ud over kontrollørerne er normeret med en
licensinspektør (driftschef) og en udviklings- og planlæg-
ningschef samt 3 kontorfunktionærer.
Arbejdsopgaver:
- planlægning og implementering af udvidelsen af kon-
trollørstaben i samarbejde med driftschefen,
- planlægning og udvikling af uddannelsesforløb og
karrieremuligheder for kontrollørstaben,
- udvikling og implementering af nye arbejdsmetoder
og arbejdsopgaver for den fremtidige kontrollørstab i
samarbejde med driftschefen, fiskeriets organisatio-
ner, Grønlands Kommando, Fiskerikontrollen, Grøn-
lands Fiskeriundersøgelser samt andre myndigheder
inden for Grønlands Hjemmestyre,
- medvirke ved regeludarbejdelse således, at der udar-
bejdes regler, som er håndterbare for GFLK, Grøn-
lands Kommando og de enkelte skibe,
- følge udviklingen inden for fiskeriministeriets kon-
trolfunktion i Danmark og medvirke ved implemen-
tering af relevante statslige regler i Grønland.
Kvalifikationer:
- gode evner for planlægning, udvikling og implemen-
tering af nye systemer
- erfaring med fiskeriregulering og fiskerikontrol
- gode samarbejdsevner
Stillingen er oprettet som en tjenestemandslignende stil-
ling, som p.t. er uklassificeret.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler, ligesom der ydes til- og fratrædelsesfrirej-
ser, bohaveflytning og feriefrirejser i henhold til de på til-
trædelsestidspunktet gældende regler herom.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til
direktør Henrik Leth, tlf. 23000, lokal 4803.
Ansøgninger bør fremsendes som A-post, for hvilken der
gælder særlige portosatser for Grønland.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v., frem-
sendes, tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG NR. 215,
til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
DIREKTORATET FOR FISKERI,
FANGST OG LANDBRUG
Box 269, 3900 Nuuk
Fax 2 52 87
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Direktoratet
for Fiskeri, Fangst og Landbrug i hænde senest den 5.
januar 1993.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
PILERSAARUSIORNERMUT
INERIARTORTITSINERMULLU
PISORTAMIK
Aalisarnermut, Piniarnermut
Nunalerinermullu Pisortaqarfimmut
Kalaallit Nunaanni Aalisarnermut Akuersissutinik
Nakkutilliisoqarfimmi (KANUAANA/GFLK) piler-
saarusiornermut ineriartortitsinermullu pisortatut atorfik
nutaaq inuttassarsiorneqarpoq 1. januar imaluunniit tama-
tuma kingoma sapinngisamik piaartumik sulilersussa-
mik.
KANUAANA naalagaaffiup aalisarnermik nakkutilliine-
rata saniatigut Kalaallit Nunaata imartaani aalisarnermik
nakkutilliinermi suliassat aalisarnermilu naatsorsueqqis-
saarnerit isumagisarai.
Nakkutilliineq aalisarnermillu nalunaarsuineq ilaatigut
umiarsuarni nakkutilliissunit, ilaatigullu aalisarnerup qa-
noq ingerlasimaneranik umiarsuarnit nalunaaruteqartar-
nikkut ingelanneqartarpoq.
Suliaq ukiuni tulliuttuni qaninnerni annertusineqangaat-
siarneqassaaq 1993 aallarnerfigalugu nakkutilliisunik nu-
taanik amerlanernik atorfinitsitsinikkut, umiarsuarni ava-
taasiorlutik raajarniartunik tamakkiisumik nakkutilliiso-
qalernissaata tungaanut.
Kalaallit Nunaata imartaani aalisariutit Kalaallit Nunaan-
neersut nunanillu allaneersut aalisarnermi aalajangersak-
kanik malinninnissaasa qulakkeerneqarnissaa siunertaa-
voq, kiisalu aalisarnerup ineriartortinneqamissaani nak-
kutigineqarnissaanilu tunngavissanik pitsaanerpaanik an-
gusaqarnissaq.
KANUAANA aaqqissugaanermigut aalisarnermut pisor-
taqarfimmi immikkoortoqarfiuvoq, nakkutilliisut saniasi-
gut akuersissutinik nakkutilliisumik (ingerlatsinermi pi-
sortamik), ineriartortitsinermut pilersaarusiornermullu
pisortamik allaffimmiunillu pingasunik sulisulik.
Suliassat:
- ingerlatsinermut pisortaq suleqatigalugu nakkutillii-
sut amerlisinneqamissaasa pilersaarusiornissaa piviu-
sunngortinneqarnissaalu,
- nakkutilliisut sulinikkut periarfissinnissaasa ilinniar-
titaanerullu pilersaarusiornissaa ineriartortinneqar-
nissaalu,
- ingerlatsinermut pisortaq, aalisarnermi kattuffiit,
Grønlands Kommando, Aalisarnermik nakkutilliiso-
qarfik, Kalaallit Nunaanni aalisakkanik misissuiso-
qarfik kiisalu Namminersornerullutik Oqartussani
oqartussaasut allat suleqatigalugit siunissami nakku-
tilliisussat suleriaasissaanik nutaanik suliassaannillu
ineriartortitsineq piviusunngortitsinerlu,
- maleruagassanik KANUAANA-mut, Grønlands
Kommandomut umiarsurnullu ataasiakkaanut atoru-
minartunik suliarinneqataaneq,
- aalisarnermut ministeriaqarfiup Danmarkimi nakku-
tilliisuunerata ineriartorneranik malinnaaneq naala-
gaaffiullu maleruaqqusaanik Kalaallit Nunaannut na-
leqquttunikpiviusunngortitseqataaneq
Piginnaassutsit:
- periaatsinik nutaanik pilersaarusiornissamut, ineriar-
tortitsinissamut piviusunngortitsinissamullu pigin-
naassuseqarneq
- aalisarnermik ineriartortitsinermik nakkutilliinermil-
lu misilittagaqarneq
- suleqateqarluarsinnaassuseqarneq
Atorfik tjenestemanditut atorfimmut assingusutut piler-
sinneqarsimasoq suli klasseqartinneqanngitsoq (inissin-
neqanngitsoq).
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruaqqusat atuuttut ma-
lillugit akilersorneqartussamik, aammattaaq atorfinikki-
artorluni angalanermut atorfeqarunnaarlunilu angalaner-
mut, pisattat angallaneqarnerannut sulinngiffeqarlunilu
angalanermut tamakku pillugit maleruaqqusat atorfinin-
nermi atuuttut malillugit akiliussineqassaaq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pisortamut Henrik
Lethimut, tlf. 23000, lokal 4803, saaffiginninnikkut pis-
sarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniarsimasat siornatigullu suliarisimasat
pillugit paasissutissartalik, soraarummeersimanermut
uppernarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, erseqqissumik
nalunaaqutserlugu INUTTASSARSIUGAQ NR. 215,
uunga nassiunneqassaaq:
Aalisarnermut, Piniarnermut
Nunalerinermullu Pisortaqarfik
Box 269, 3900 Nuuk
Fax (009299) 25287
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Aali-
sarnermut, Piniarnermut Nunaateqarnermullu Pi-
sortaqarfimmut anngutereersimassapput kingusin-
nerpaamik 5. januar 1993.