Atuagagdliutit - 14.04.1993, Qupperneq 11

NR. 42 1992
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11
Politikimi jokeri
Qinersinermi paasisimasalik adjunkt Finn Breinholdt
Larsen, kommunemi qinersinermi partiini naammasisat
misissoqqissaarpai: Siumut uppititassaanngilaq, IA suli
siuariartorpoq, Atassut suli kmguariartorpoq tassalu
Akulliit Partiiat jokeriulluni
Siumut qinersisartumini nukittuujuvoq qinersivinnilu ta-
marluinnangajanni qinigassanngortitsisimalluni.
Siumut står stærkt og sikkert i sin vælgergruppe og har
opstillet kandidater i næsten samtlige valgkredse. (Ass./Fo-
to: Knud Josefsen)
SIUMUT: Siumut arlalitsi-
gut qinigaalluarpoq.
1989imili kommunimut qi-
nersinermut naleqqiullugu
partii procentinik marlus-
sunnik kinguarialaarsima-
galuarpoq (42%niit 40%nut)
kommunalbestyrelsenilu
inissat pingasut annaasi-
mallugit. Pisarnertullumi
partii naalakkersuisuusoq
nungullariartortarpoq.
Minnerunngitsumik ulluni
atugarliorfiusuni, aalajan-
giinerit nuannarisaanngit-
sut nuannarisaasunut na-
leqqiullugit amerlaneru-
gaangata. Taamaattumik
ajornerusinnaagaluaqaaq.
1991imi inatsisartunut qi-
nersinermi taasinerit 37%
Siumup pissarsiarai.
Tamanna tunuliaqutaralu-
gu partii qinersinermi uani
nakussatsinneqarneruvoq.
Aamma borgmesterinngor-
tut amerlassusii eqqarsaati-
galugit. Qinersineq sioqqul-
lugu borgmesterit inissisi-
maffiini 18usuni Siumup
12it pigai. Maannakkut so-
orluuna kommunalbestyrel-
seni nutaani borgmesterit
inissaat 15it Siumup inigis-
sagai. Inissat nutaat sisa-
mat Atassummit tiguneqar-
put (Tasiilaq, Narsaq, Kan-
gaatsiaq, Qasigiannguit),
Aasianni borgmesterip in aa
kiserngoruppoq. Qeqertar-
suarmili borgmesterip issia-
via Akulliit Partiiannut tun-
niuttariaqarsimavaat.
Qinersiviit 66it Siumut qini-
gassanngortiffii isigigaanni
takuneqarsinnaavoq assi-
giinngisitaangaatsiaqisut.
Qinersivinni 27ini qinigaa-
nerit ajugaaffiupput qiner-
sivinnili 36ini qinigaanerit
ajorsarfiullutik. Pingasuni
inissisimaffiit allannguute-
qanngillat. Tassalu kingua-
riarnerit katillugit naam-
massisat siuariarnerullutil-
lu kinguarnerupput.
Partiip nakuussusia arlalit-
sigut uuttorneqarsinnaa-
voq. Ataaseq isigigaanni
partii pifimni suni anner-
paanersoq. 1989imi kommu-
nimut qinersinermi Siumut
partii annerpaamik qinigaa-
voq qinersivinni 76iusuni
49inik taaguunneqarluni.
Qinersinermi uani qinersi-
vinni 50ini normu luvoq.
Siumup allanngujaassuse-
qarnera qanoq nassuiarne-
qarsinnaava? Siumup nu-
narput 1979imiilli aqussi-
mavaa. Ajornartorsiutit ta-
maasa akimorlugit taama
qinigaajuartarnermut tak-
ussutissaagunarpoq innut-
taasut amerlasoorujussuit
taamatut aqunneqarneq
naammagisimaaraat.
Naammanngilarli silatuu-
mik pobtikkeqarneq pigin-
naassusilinnilluunniit siu-
lersuisoqameq. Tatiginnin-
neq taaneqarnernut iserti-
taqarnernullu nuussagaan-
ni taava aaqqissuussineqar-
tariaqarpoq. Aamma Siu-
mut taamaaliorsinnaavoq.
Qinersivinni quliinnarni
partii qinigassanngortinngi-
laq. Nunatsinni qinersisar-
tut 98%-isa Siumut qinissal-
lugu periarfissaqarsimap-
put. Partiit allat taama atsi-
gisumik pisinnaasimanngil-
lat.
INUIT ATAQATIGIIT: Siu-
mut qinersisartumini aala-
jaatsuni inissisimatillugu
Inuit Ataqatigiit qinersiner-
ni tamani qinersisartunik
nutaanik pissarsisarneq
sungiutiinnarsimavaat. Qi-
nersineq una allaassute-
qanngilaq. 18%inik taane-
qarpoq 1989imi 14%inut.
Tassa qulinik nutaanik iser-
titaqarpoq, tassalu maan-
nakkut kommunalbestyrel-
seni inissani 92usuni 28it
pissarsiaralugit. Inuusut-
torpassuit Inuit Ataqatigiit
qinertarpaat tamannalu
nassuiaatissaavoq qinersi-
nerni kingullerni arlaqaqi-
suni siuariartuinnarner-
mut. Qinersisartuni »pissu-
sissamisoortumik« nuuttar-
nerup Inuit Ataqatigiinnut
qinersisameq annerujar-
tuinnartoq pilersissimavaa.
Inuit Ataqatigiit siuariar-
tuinnamerannut nassuiaa-
tissat pingaarnerit ilagaat
pifimni amerlanerujartuin-
nartuni qinigassanngortit-
sisarnerit amerlasiartuin-
nartut. 1987imili inatsisar-
tunut qinersinermi partii
nuna tamakkerlugu qini-
gassanngortitsisalerpoq.
Tamanna aaqqissugaanik-
kut nukersornarneruvoq
kommuninut qinersiviit
76iusut inatsisartunut qi-
nersivinnut arfineq pinga-
suusunut naleqqiutissa-
gaanni. Tamatumuuna par-
tiip qinersisartut 84% angu-
ai. Nunaqarfmni qinigas-
sanngortitsisimaneq ma-
lunnartumik annertusisi-
mavoq 1989imi qinersiner-
mut naleqqiullugu. Angusa-
qarfiuvoq. Pifimni assigiin-
gitsuni 26ini Inuit Ataqati-
giit siuariarput 9ni kingua-
riarlutik. 1989imi nunaqar-
flnni ataasiinnarmik iserti-
taqarneq anguneqarpoq,
matumuunalu nunaqarfim-
miut arfinillit kommunalbe-
styrelsenut tallimanut ag-
guataarlugit isertinneqar-
put. Maannamut Inuit Ata-
qatigiit annertuumik isiga-
lugu partii illoqarfimmiuu-
simavoq. Kommunimut qi-
nersineq partiip nunaqar-
finni siuariartulernissaanut
aallaqqaataallu ar sin naa-
voq.
1991imi inatsisartunut qi-
nersinermi taasinerit 19%
Inuit Ataqatigiit pissarsia-
raat. Qinersinermi uani taa-
neqarnerit 18% pissarsia-
raat. Annikitsumik uteria-
laarnerugunartoq. Qinersi-
vinnili qinigassanngortitsi-
viusuni taaguunneqarneq
isigissagaanni 21%uvoq.
Nunaqarfinni qinersivinni
partiip taaneqarnerit pinga-
jorarterutaasa missaat pis-
sarsiarai! Qularnanngilluin-
narpoq partii tassuuna p>eri-
arfissaqarluartoq. Annerto-
orujussuarmilli pisariaqas-
saaq Siumut nunaqarfmni
partiitut annerussuteqarne-
ra uppitinniassagaanni. Nu-
naqarfinni kommunalbesty-
relsenut inissani 68usuni
42ut Siumup inigai.
ATASSUT: Atassutip appa-
riartornera qinersinermi
uani ingerlaqqippoq. Qiner-
sinermut kingullermut na-
leqqiullugu qinersisartunit
taaguunneqarneq partiip
6% annaavai (5% 1991imi in-
atsisartunut qinersinermut
naleqqiullugu). Taaneqar-
nerit 26% pissarsiaralugit
Atassut suli Kalaallit Nu-
naanni partiit annersaata
tulleraa, kisiannili soorluu-
na apeqqutaaginnartoq pif-
fissaq. Ammukariartuin-
narnerami siuariartorner-
mut nuutinniassagaanni su-
tigut pinissaa massakkuu-
gallartoq ajornakusoorluin-
narpoq.
Kommunalbestyrelseni
inissani 55usuni Atassutip
12 annaavai maannakkullu
43ut inigilerlugit. Partiip qi-
nigassanngortitsiffimmini
32ini kinguariarpoq 23inilu
siuariarluni. Qinersivinni
llini partiitut annerpaavoq
1989imi kommunimut qi-
nersisoqarnerani 15iullutik.
Ullumikkut Atassutip ajor-
nartorsiutiginerpaasaa ate-
qarpoq Akulliit Partiiat.
AKULLIIT PARTIIAT:
Akulliit Partiiat kalaallit po-
litikkianni jokeriuvoq. Qi-
nersinermi uani partii
9%inik taaguunneqarpoq,
tamannalu nammineq ima-
torsuaq tupinnaateqanngi-
laq. Aammami 1991imi inat-
sisartunut qinersinermi
taamatut pisoqarpoq. Quli-
nik isertitaqarpoq. Soqutigi-
naataali tassa taaguunne-
qamerit najukkanut aggua-
taagaasimaneri. Inatsisar-
tunut qinersinermi Akulliit
Partiiat Kitaani inatsisartu-
nut qinersivinni angisuuni
pingasuni qinigassanngor-
titsivoq, qinersisartut
85%sa najugaqarfiini. Taa-
guuneqamerit 11% tamaani
pissarsiaraat. Kommuninut
qinersinermi illoqarfinni qi-
nersivinni sisamaannarni
qinigassanngortitsipput
(Nuuk, Maniitsoq, Qasigi-
annguit Qeqertarsuarlu).
Tassanili taaneqarnerit 30%
pissarsiaraat - Siumutulli
amerlatigisut. Nuummi Qe-
qertarsuarmilu partiimut
annerpaamut tullersortinn-
gorput.
Akulliit Partiiat kommunini
assigiinngitsuni partiitut
immikkoortortaqarfeqalis-
saguni Inuit Ataqatigiit siu-
ariartuinnamerat nangeq-
qittussaassavaat. Erseqqis-
sumik allappara »hvis« -fe-
qalissaguni - suliassarmi
ajornaatsuinnaanngilaq,
tassami nuna tamakkerlugu
partiimik aaqqissuussinias-
sagaanni suliassaq annerto-
orujussuuvoq. Suliassallu
oqinnerulissutiginngilaa
Akulliit inuttaasa partiip
ilusaa aalajangeqqissaa-
gaanngitsoq suaartaatigim-
massuk.
Nuummi, Qeqertarsuarmi
Maniitsumilu Akulliit Par-
tiiat Atassummut akisusi-
maqaaq. Illoqarfinni allani
aamma taama pisoqarsin-
naavoq. Nunaqarfinni un-
galliunerusunilu partii
atuullualernissaminut ajor-
tsmimsmsmsmismsssmsmmmmsmsisr—“
nakusoortitsisinnaavoq
nunaqarfmnummi politikki
allaanerusariaqarpoq. Aam-
mami Atassut tamakkunani
iluamik inissivissimanngi-
saannarpoq. Qinersisartut
unammissutigissagaanni il-
loqarfinni tamanna inger-
lattariaqarpoq, tassami
Akulliit Partiiat Atassum-
mut borgerliitut arlaatigoo-
risaammat.
Atassutip sanngiinerinnaa
kisiat Akulliit Partiiata ilua-
qutiginngilaa. Qinersisar-
torpassuit partiilersorneru-
jussuaq qatsussimavaat.
Tamanna partiimut nutaa-
nik siunnerfeqarluni tunn-
gavilimmut periarfissaqa-
lersitsisimavoq. Akulliit aa-
lajangersimavinngitsuniik
isumalittut pissuseqarsin-
naagaluarput. Peqatigalu-
gulu partii namminersortu-
mik inuutissarsiuteqamer-
mik pingaartitsisutut ma-
lunnaateqarluni. Naalak-
kersuisullumi inuiaqatigiin-
ni sumi tamani niuemerpa-
laartumik ingerlatsineq sia-
ruariartorlualereerpaat.
Qularnanngitsumik taman-
narpiaq qinersisartut arlal-
lit piviusuutillugu tigusi-
massavaat.
TAAVA QANOQ? Kalaallit
politikkianni arsaq nutaa-
mik kaajallakkiartortinne-
qarlerpoq. Maannakkut
kommunalbestyrelset 18it
sulinialissapput. Partiit
avissaarutaat suli tunuar-
teqqinneqarallassapput ud-
valgini assigisaannilu piviu-
sumik suleqatigiinneq sal-
liutinneqassalluni. Maan-
nakkut suliassat quinaatsut
annikillilerinertut ittut aal-
lartinneqassapput. Kom-
munimulli qinersinermi
aamma takussutissaqarpoq
politikkikkut inuunermi al-
lanngortiterinernik nutaa-
nik pisoqalersoq. Tullianik
inatsisartunut qinersinissa-
mi naalakkersunngortitsi-
nissami Akulliit Partiiat
apeqqu tinngorsinnaalluar-
poq. Partiit allat iikkami al-
lanneq maluginiartariaqa-
raluarpaat.
jKB.XV.'JJ.TOW.CTTO
Kandidat-
forbund
uden succes
NUUK(FBL) - Kandidatfor-
bundene havde ikke større
succes ved dette valg. I Na-
nortalik fik kandidatforbun-
det ingen pladser i kommu-
nalbestyrelsen. Steffen Pe-
trussens kandidatforbund i
Nuuk fik heller ingen valgt.
8 mandater blev det til på
landsplan, heraf 2 i Ivittuut
og 3 i bygder. Den eneste by,
hvor et kandidatforbund op-
nåede valg, var Ilulissat,
hvor udbryderne fra Atas-
sut og Siumut fik 3 pladser i
kommunalbestyrelsen.
Stemmerne er tilsyneladen-
de taget fra Atassut, Siumut
og Inuit Ataqatigiit i nævnte
rækkefølge.
Her fik kandidatforbun-
dene mandater: Narsaq 1,
Ivittuut 2, Maniitsoq 1, Ilu-
lissat 3, Uummannaq 1.
Amerlanerit
qinersipput
NUUK(FBL) - Qinersi-
sut 70 procentiupput,
1989imi 64 procentiullu-
tik. Kalaallit Nunaanni
qinersinermi procenti
aatsaat taama qutsitsi-
gaaq inatsisartunut
kommunimullu qinersi-
nerup 1983imi kingorna-
tigut.
Flere
stemte
NUUK(FBL) - Stemme-
procenten blev 70, og
mod 64 procenti 1989. Så
høj har stemmeprocen-
ten ikke været ved noget
valg i Grønland siden
landstings- og kommu-
nalvalget i 1983.
Arnat
siuariarput
Arnat arlallit qinigaalluarput
NUUK(FBL) - Kommu-
ninut qinersinerni qini-
gassanngortittuni
700usuni arnat lOOut
sinneqarsimapput.
Taakkunannga 26it qini-
gaapput 1989imut qiner-
sinermut naleqqiullugu
sisamanik siuariarlutik.
Kommunalbestyrelseni
inissani sinneruttuni
164it angutinit inigine-
qarput. Naak angutit
amerlanerpaajugaluar-
tut arnat arlalissuit qini-
gaalluarput.
Emilie Madsen (Siu-
mut) amerlanerpaanit
qinigaavoq Illoqqortoor-
miuni borgmesteritullu
qinigaaqqinnissaanut
qularnaateqarani. Ceci-
lie Vahl Narsami Siu-
mukkunni qinigaaner-
paavoq - aamma borgme-
sterinngornissamut
naammaappoq. Nuummi
Agnethe Davidsen Siu-
mukkunni qinigaaner-
paavoq borgmesterinn-
gorlunilu. Viceborgme-
steritut inissaq aamma
arnamit tiguneqarpoq
tassa Kista Lynge
Høegh, Inuit Ataqati-
giinnit qinigaanerpaa-
soq. Nuummi kommu-
nalbestyrelsemi inissani
17usuni 6 arnanit tigu-
neqarput. Aamma Qe-
qertarsuarmi amaq qini-
gaanerapavoq, tassa Au-
gusta Salling Akulliit
Partiianneersoq.
Arnat kommunalbe-
styrelsenu t ilaasortann-
gortut partiini il.il. ima-
tut 1993imi agguataa-
gaapput (kisitsit unga-
luusigaq 1989imeersuu-
voq):
Siumut 11(8), Inuit
Ataqatigiit 7(6), Atassut
5(8), Akulliit Partiaat 2,
Issittup Partiaa 0(0), qi-
nigassanngorteqatigiit
0(0), kisimiillutik qini-
gassanngortittut 1(0),
katillugit 26(22), illoqar-
finni 25(21) kiisalu nuna-
qarfinni 1(1).