Atuagagdliutit - 12.08.1993, Qupperneq 9
NR. 80 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
Naalakkersuisunut ilaasortaq Marianne Jensen nunatsinni siullersaalluni AFS aqqutigalu-
gu ukiumi ataatsimi nunami allamiippoq. 1966-imi USA-liarluni aallarsimavoq.
Landsstyremedlem Marianne Jensen var den første fra Grønland, der gennem AFS, tog et
år til udlandet. 11966 rejste hun til USA. (Ass./Foto: Knud José fsen)
llisimasaqalerluni
eqqissinarpoq
American Field Service-p inuusuttut nunarsuatsinni
misigisaqamissaannut periarfissippai
NUUK(LRH) - American
Field Service, AFS, nunar-
suatsinni tamani angalatit-
sisarnermik suliaqartuu-
voq, nunanilu 60-t sinnerlu-
git amerlassuseqartuni pe-
qatigiifleqartitsilluni. Sor-
sunnersuarmi siullermi am-
bulancenik aquttuusut
1947-mi AFS pilersippaa, pi-
lersitsinermini sorsunner-
mik pinngitsoortsitsiniar-
nissaq siunertarisimallugu.
Aallaavigineqartuusorlu
tassaasimavoq inuusuttu-
nik nunanut allanukartitsi-
nermi inuusuttut imminnut
ilisarisimalernissaat, taa-
maalillunilu sorsunnermik
pinngitsoortitsisarnissaat.
Kalaaleq siulleq AFS aq-
qutigalugu nunamut alla-
mut aaUartoq tassaasima-
voq naalakkersuisuni ilaa-
sortaq Marianneq Jensen.
Nunami allameereemerata
kingorna arlalinnik angala-
titsisoqarsimavoq, ukiunilu
qulini kinguUerni ukiumut
agguaqatigiissillugu inuu-
suttut qulit nunarsuatsinni
namminersorlutik angala-
sinnaasarsimapput.
Kisiannili inuusuttunut
aallarniartunut piumasa-
qaateqartoqartarpoq:
- Inuusuttut 15-t 18-illu
akornanni ukioqassapput,
aammalu inersimarpalaar-
nissaq atuarfunmilu angu-
sarissaarsimanissaq piuma-
saqaataalluni, Nuummi
AFS-imi siulittaasoq, Pia
Knudsen oqarpoq.
- Tamatumunnga peqqu-
taavoq naatsorsuutigisarat-
sigu inuusuttut nunamut ti-
kitaminnut pigaangamik
atuaqatitaaminnit kinguar-
simanerunissaat.
Anlngaasaqarneq
AFS aqqutigalugu nunami
allam iinneq ukiumut
28.000 - 35.000 kronit akor-
nanni akeqartarpoq. Kisian-
nili Namminersornerullutik
Oqartussanut tapiifllgine-
qarnissamik qinnuteqarto-
qarsinnaavoq, taakkulu
Danmarkimu kommunni-
niillu ataasiakkaanit anga-
laneq tapiiffigisarpaat.
Ullumikkut AFS aqquti-
galugu ukiumut inuusuttut
10.000-t sinnerlugit angala-
tinneqartarput, Kalaallillu
Nunaanniit ikittuinnaat
ilaasarput.
- Ajoraluartumik ukioq
manna Nuummi ilaquta-
riinnik inisimatitsisinnaa-
sunik nassaarniarnerput
ajornartorsiutigisimavar-
put, Pia Knudsen oqarpoq,
taassumalu erseqqissarpaa
AFS-imi maleruagassat
naapertorlugit ilaqutariin-
nik inisimatitsisinnaasunik
naqitatigut pissarsioqqu-
saanatik.
- Oqaasiinnaat atorlugit
pissarsiortariaqartarpugut.
Inissaqartitsinnginneq ajor-
nartorsiutaagajunnerusar-
poq, aammalu aningaasa-
qarneq tassani apeqqutaa-
sarluni. AFS aqqutigalugu
»meerarsiaqarnermi« ani-
ngaasatigut tapiisoqartan-
ngilaq.
- Kisiannili uagut inuu-
suttunik taama amerlatigi-
sunik nunanut allanukartit-
sisarluta nammineq tigusi-
sinnaasannginnerput kan-
ngusuusaarnakujuppoq, Pia
oqarpoq.
AFS-imi suliniutit amer-
lanersarujussui inunnit
namminneq piumassusertik
naapertorlugu sulisunit isu-
magineqartarput.
Angalanerit
Inuusuttut Kalaallit Nu-
naannneersut amerlanersa-
rujussui USA-liartarput.
- Ajoraluartumik. Inuu-
suttummi nunanik allanik
m isigisaqar tinneqam issaat
piumanerugaluar parput.
USA tusaamasaavoq. Peri-
arfissat allat assersuutitut
taasinnaasakka tassaapput
Sovjet, Estland, Japan, Ma-
laysia Amerikamilu kujal-
lermi nunarpassuit, Pia
Knudsen nammineq anga-
lalluni misileerusussimaga-
luartoq oqarpoq. Nammineq
angalanissaminut sipaarni-
araluarluni iluatsitsisiman-
ngeriarami ernini Ivik anga-
lanissaanut sipaalersima-
voq. Ivik aallarmat Pia aala-
jangersimavoq AFS piUugu
illoqarfunmi suleqataaniar-
fmmmsmsmmstmmmimssismsimmmimmfimsmsmmimmmmtmismm
luni.
- Taamaalillunga Iviup pi-
neqarneranut qujassutitut
suliaqarsinnaalersimavu-
nga.
- Kisiannili piflissap ilaani
Ivik ilaqutariinnit allaniit
allanut nuuttariaqalersi-
mammat tusarakku artor-
saqaanga. Ungasissorsuar-
miikkamami.
- Aallaraanni naatsorsuu-
tigisariaqarpoq ikinngutit
ilaginiaannarlugit aallarto-
qarneq ajortoq, kisiannili
aamma ilaqutariit najugari-
sat ikiuuffigineqartussaa-
sut. Isumaqarpunga inuu-
suttorpassuit tamanna pui-
gortaraat. Inuusuttut ilaqu-
tariit najukkamik inooriaa-
siannut pulasussaapput
aammalu Kalaallit Nunaat
pillugu takutitsissallutik,
ilaqutariit najugarisat aam-
ma taamaalillutik pissarsia-
qarniassammata.
- Tamakku pillugit inuu-
suttut aallannginnerini nas-
suiaanniartarpagut, kisian-
nili aallaqqaammut suna ta-
marmi pissanganartorujus-
suusarpoq pingaartinneqar-
tutullu misiginartarluni.
Nunamit allaminngaannee-
raanni arlalissuit saaffigin-
ninniartarput.
Sapilersartut
- Inuusuttut ilaat angerlaq-
qiinnartariaqartarput sapi-
liinnartaramik imaluunniit
maleruagassaritinneqartut
nuannarinnginnamikkit.
Assersuutitut taasinnaavar-
put biileqqusaanngittarneq,
ajutoortoqassagaluarpam-
mi sillimmasiussaq atorne-
qarsinnaanngilaq. Ikiarooq-
qusaaneq ajorput kullorsoq-
qusaanerlu aj or lu tik. Taa-
maaliussagaluarunik inger-
laannarlutik angerlartitaa-
sinnaapput. Aammalu inuu-
suttut aallannginneranni
paasinnissimanerminnik at-
siortinneqartarput.
- Kisiannili Ivik ilaquta-
riinnut nuunnialermat Ivik
AFS-ilu tatigisimavakka,
taamaammallu susinnaa-
junnaartutut misigisima-
vallaarsimananga. Ilami
aamma qitornaq taamaallu-
ni iperarneqartussaavoq.
- Piflissap ilaani Ivik
angerlarusulersimagaluar-
poq. Allakkanik takisoorsu-
arnik allafligalugu nassui-
aattarpara uninngaannar-
tariaqartoq, ullumikkullu
nuannaaru tigeqaa pifTissaq
naallugu angalas imagami.
- Angalasut tam arm ik
taamaallutik angerlarsiler-
sinnaasartut isumaqarpoq.
Pingaartumik juullilernera-
ni, sunami tam armi allaa-
sarpoq. Taamaammallu pi-
ngaaruteqarluinnarpoq
inuusuttut angalaniartut
ikorfartuilluarsinnaasunik
angajoqqaaqarnissaat, Pia
Knudsen oqarpoq.
Ukiup ingerlanerani AFS
pillugu ataatsimiigiaqqusi-
soqartarpoq, tassanilu inuu-
suttut nassuiaanneqartar-
put AFS sunaanersoq.
Qinnuteqarnissamut im-
mersugassat Pia Knudsen-
imut saafliginninnikkut pi-
neqarsinnaapput. Qinnute-
qaammut ilanngunneqas-
sapput pas-imut assitassaq
aammalu allaflissornermut
Dansk AFS-imullu ukiumi
ataatsimi ilaasortaanermut
akibutissaq, qinnuteqaallu
tunniunneqareeraangat il-
loqarfunmi AFS-imiit qin-
nuteqartoq attaveqarfigine-
qartarpoq, tassanilu oqalo-
qatigiinnissamut piflissalii-
soqartarluni.
Niuernermik llinniarfik/
Handelsskolen
Aftenskolen starter i uge 36 (6/9-93) efter nedenstående plan:
18.00-18.45 18.45-19.30 19.40-20.25 20.25-21.10
MANDAGE *) Ledelse og samarbejde Personaleadministration
*) Regnskab enkeltfag
Indkøb 1 Informatik
TIRSDAGE *] Virksomhedsorganisation Organisation & Strategi
Systemanskatfelse Systemudvikling
*) Engelsk Niveau II
Regnskabsi aere/virksomhedsøkonomi
ONSDAGE *) Virksomhedsøkonomi
Internt regnskabsvæsen Eksternt regnskabsvæsen
Personaleudvikling
*) Engelsk Niveau IV
TORSDAGE Arbejdsret 1
Markedsføring 1 Markedsføring 2
Finansiel planlægning/investering Finansiering
Regnskabslære/virksomhedsøkonomi
Merkonomkurserne og enkeltfagskurserne afsluttes med statskontrollerede prøver i
april/maj/juni 1994.
PRIS: merkonomkursus kr. l.OOO,-, *) fællesfag og enkeltfagskursus kr. 900,-.
Dette gælder for både kursist og selvstuderende.
Sæt kryds i det/de fag du ønsker at deltage i, og send tilmeldingsblanketten til:
Niuernermik llinniarfik
Box 1038
3900 Nuuk
Tlf. 23099, fax 23255
NAVN:............................................CPR.NR.:
ADRESSE: ..................................................
TLF.NR. (PRIV. OG ARB.): ..................................
POSTNR.:.............BY: ..................................
ARBEJDSSTED: ...........
EVT. TIDL. MERKONOMKURSER: