Atuagagdliutit - 12.08.1993, Page 16

16
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 80 1993
Immaqa
toqugallutit
itissaatit
Fjernsynimik isiginnaarluni
nuannivissumik sinilernar-
tarpoq. Kisiannili qanor-
luunniit qasutigigaluaranni
innaraluarluni sininneq qju-
lernartarpoq. Soo ru na?
Sininnartutornissaq qjor-
luinnarpoq. Nal. akunnera-
ta aiTaata ingerlanerani ilu-
aqutaannginnasorinartar-
put. Kisiannili ullaakkut
iteraanni paasinarsisarpoq
iluaqutaasimasoq. Kisianni-
li ullaakkut iteraannik paa-
sinarsisarpoq itisuumik si-
nissimalluni, tassami pujor-
takkap qipik putusimasar-
paa.
T.H.
Ukiut ingerlanerini allakka-
nik pitsaasunik uannut alla-
gaqartarputit, aammami
uanga isumaqartarpunga
arnaasutit isumatooq. Mas-
sakku Ili pakatsisipparma.
Imami sissuinngitsigaat, al-
laat sinififinni pujortartarlu-
tit? Taamaasiortassanngila-
tit.
Massakkummi iluanaar-
putit; kisiannili imaassin-
naavoq tullianik pujortak-
kavit oqorutitit kukussi-
mammagit toqugallutit iter-
tutit. Qallunaammi arlalip-
passuit ukiut tamaasa taa-
maattumik nalaanneqartar-
put. Taamaalioqqinngisaan-
nassaatit!
Timerput piflissani aala-
jangersimasuni sininnialer-
tarpoq. Kisiannili itisuumik
sinitsilluni itertitaasima-
gaanni nal. akunnerpaaluini
sineqqinniarneq ajornarsin-
naasarpoq. Fjernsynip saa-
vani sinngusarsimagaanni
siniffimmut innarluni timi
sininnissaminut piareersi-
majunnaarsimasarpoq, taa-
maammallu eqqarsaatit ni-
aqqumi kaaviinnavittarpoq,
inullu sinifflmmi unissana-
ni assakaqattaalersarluni.
Taamaammat unnuakkut
sininneq ajulertaraanni ul-
lukkut unnukkulluunniit
sininnani ajunnginneruvoq.
Ullut tamaasa piflissami aa-
lajangersimasumi in nar t ar-
nissaq makittarnissarlu
pingaaruteqarpoq, inuimmi
uagut sungiusilertortartuu-
vugut piffissamilu aalajan-
gersimasumi sinittarluta,
piflissarlu aalajangersima-
soq akornuserneqarani
ajunnginneruvoq.
Nal. akunnerata affap
missaanni sininneq ajuler-
luni nalasimagaanni makil-
luni atualaarnissaq innagal-
luni sininneq ajulemerup
eqqarsaatigiinnarneraniit
ajunnginneruvoq. Nal.
akunnerata affap missaani
makitareerluni innaqqik-
kaanni iluatsitsinartarpoq.
Nerisaqarani
imigaqaranilu
Inuk nerisaqarani imigaqa-
ranilu qanoq sivisutigisu-
mik uunasinnaava? Sooq
Sooq inuit nerinaveersaar-
lutik akerliussutsimik taku-
titsigaangamik imertortar-
ALLAGARSIUTEQQITAQ
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Akiliisitsiniartartumik/
Fuldmægtigimik
Akiliisitsiniartarfimmut
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommuneata Akiliisitsiniartarfiani akiliisitsiniartartutut atorfik
piaartumik isumacjatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik matu-
muuna inuttassarsiomeqarpoq.
Suliassaqarfiit pingaamersiorlugit
Pisortanut akiligassat, arsaarinnissutiginnilluni akilersinneqarsinnaa-
sut (akileraarutit, aappamut akiliutit, muutissarsiomermut taarsigas-
sarsiat, ineqamermut akiliutit il.il.) pinngitsaaliinikkut akilersinmar-
tamerat, tamatumani ilaallutik:
- arsaarinninnernik ingerlatsinerit
- tamatuma kingunerisaanik qulakkiinermik suliassat
- arsaarinninnermut il.il. atatillugu eqqartuussivikkoortitsinemik
piareersaanerit ingerlatsinerillu
Pisortanut akiligassat allat, tamatumani ilaallutik:
- akiliisitsiniarnermut atatillugu eqqartuussivikkoortitsinemik pia-
reersaafierit ingerlatsinerillu
- toqusut qimataanut, akiliisinnaajunnaamemut akilersuiunnaar-
nemut suliassat
- akiliisitsiniarnernik immikkut ajomakusoortunik il.il. akiliisitsini-
artarfimmi sulisunik allanik ikiorsiisameq
Piginnaassusissat
Akiliisitsiniartarnermik ilisimasaqarneq / misilittagaqarneq, tamatu-
munnga ilanngullugu kissaatiginaqaaq pisortanut akiligassanut ar-
saarinnilluni akilersinniarneqarsinnaasunut Kalaallit Nunaanni malit-
tarisassanik atuuttunik ilisimasaqarneq kiisalu Kalaallit Nunaanni
akileraartitsinermut malittarisassanik naliginnaanerpaamik ilisimasa-
qameq.
Qinnuteqartut allanik pisariaqartunik / attuumassuteqartunik pigin-
naassusillit atorfinitsinneqarsinnaapput, pingaartinneqarluarmat qin-
nuteqartoq atorfimmik ingerlatsinissamut pisariaqartumik inersima-
suunissaa, kiisalu akiliisitsiniarnermi suliniuteqallaqqissuunissaa
piumassuseqarluartuunissaalu.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq Akilii-
sitsiniartarfimmi pisortamut Morten Kahlke-mut telefon nr. 23377 lo-
kal 269-imut imaluunniit Akissarsianut Sulisoqamermullu Immik-
koortortoqarfimmut lokal 261 /105-imut saaffiginnilluni.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq atorfeqamermilu atugassaqartitsisoqas-
salluni Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma SIK / HK-p akor-
nanni isumaqatigiissut atuuttoq malillugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsoqarpoq maleruagassat qaqugu-
mulluunniit atuuttut malillugit ineqamermut, qulamaveeqqummut
il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli tumneqamissamut sivi-
suumik utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq Nuup Kommuneani
inissaaleqineq pissutigalugu.
Atorfininnermut atasumik angalasoqassappat pequttallu assartome-
qarlutik tamanna pissaaq isumaqatigiissutini maleruagassat atuuttut
malillugit. SIK / HK-p isumaqatigiissutaa malillugu atorfinittumut
atorfininnermi angalaneq pequttallu assartomerat akilemeqassapput
sivikinnerpaamik ukiuni 2-ni Nuup Kommuneani atorfeqamissaq
naatsorsuutigalugu.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 34 / 93-imik nalunaaquta-
lik ilinniagaqarsimanermik siusinnemsukkullu suliarisimasaniKpaa-
sissutissartalik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik Akissarsianut Suli-
soqamermullu Immikkoortortaqarfimmut anngutereersimassaaq ki-
ngusinnerpaamik 30. august 1993.
Nuup Kommunea
Akissarsianut Sulisoqamermullu Immikkoortortaqarfik
Box 1005.3900 Nuuk
pat, naak nalunngikkaluar-
lugu erngup inuunertik tal-
lisittaraat?
J.M.
Taakku nerinaveersarner-
mik qanoq inemeqarnera
takuniarlugu sivisuumik
inooqusuttarput. Inuimmi
ilaannaat ullualunnguani
imigaqaratik inuusinnaa-
sarput.
Nerisassat pinngitsoorne-
qarsinnaanerusarput. Skot-
teq An gus Barbieri ulluni
382-ini, tassa 1965-imiit
1966-imut nerisaqarani uu-
mavoq. Piflissap ilaani tii-
tortarpoq, kaffisortarluni,
imertortarluni vitaminitor-
tarlunilu. Skotteq tiguma-
tunini pissutigalugu nerina-
veersaanngilaq. Kisiannili
napparsimavissuarmi sa-
ningorsartilluni unammisi-
mavoq. 214 kilosimagaluar-
luni 80 kilonngorpoq.
1970-imi dr. Stephen Tay-
lor 43-nik ukiulik, New Zea-
landimioq naalakkersuiner-
mut akerliulluni ullut 40-t
ingerlanerini immiartorfim-
mut ullormut ataasiaannar-
luni imertarluni nerinaveer-
saarpoq.
Akerliussutsimik takutit-
silluni nerinaveersaarnerit
nalunaarsorneqarsimasut
sivisunersaat angutinit qu-
lingiluanit Irlandimi Corkip
paarnaarussiviani 1920-imi
pisimavoq. Taakku ulluni
94-ini nerisimanngillat, uu-
maannarsimanerinullu peq-
qutaavoq nakorsanit anner-
tuumik nakkutigineqarsi-
manerat.
Nerisaqarani ulluni qassi-
ni uumasinnaanermut ullut
qasserpiaassanersut kisitsi-
seqartinneqanngillat.
Inummiit inummut taman-
na apeqqutaasarpoq, inup-
passuiUu perlerlutik toqusi-
masut periarfissaqaleraaga-
mik nerisarsimapput.
Qaammatit 4
iluatsigani
Qaammatit sisamat misilii-
saraluarpunga uiga naartu-
leriiginiarlugu iluatsinngit-
sumilli. Arlaleriarlunga tu-
sartarpara siullermeersut
naartuminnik katatsiinnar-
tartut, taamaattumik taan-
na ernummatigaara. Soor-
liuna taamaattoq? 33inik
ukioqarpunga.
Skorpionen.
Ataatigut atsiorsinnaavara
siullermeersut akuttunngit-
sumik katatsiinnartartut.
Arnat amerlanersaat aam-
ma siullermeersumik naar-
tunerminni iluatsilluartar-
put. Taamaattumik ernu-
matissaqanngilatit.
33inilli ukioqaravit piffis-
sanngorpoq anaananngor-
nissannut, isumaqarpunga-
lu ukiup affaa suli utaqqi-
gallassasusi naartussaqaler-
nissannut. Qanoq pisoqann-
gippat nakorsarsi attaveqar-
figisariaqarparsi.
Ajoqutaa arnamiisinnaa-
nermisulli aamma angum-
miisinnaalluarpoq. Mar-
luullusi peqqissutut misigi-
simagussi naatsorsuutigaa-
ra tupinnartoq piumaartoq
piffissaliussaq suli naari-
anngitsoq. Iluatsilluarniari-
si!
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
Inersimasunut imiTiildcærtoqarfim
ullup affaa meeqqanullu atuagaafeqarftmml
ullup affaa
BIBLIOTEKARI
Nunatta Atuagaateqaflani atorfik qulaani taaneqartoq inuttassarsiome-
qarpoq 1.10.1993-imi imaluunniit tamatuma kingoma sapirmgisamik pi-
aartumik sulilersussamik.
Nunatta Atuagaateqarfia nuna tamakkerlugu qitiusumillu atuagaate-
qarfiuvoq kiisalu Nuup Kommuniani inuinnaat atuakkanik atomiartarfi-
galugu.
Inersimasut atomiartarfiani suliassat: Atuisunik sullissinermi, atuakkanik
toqqaaniamermi aseriallatsaaliinermilu kiisalu illoqarfiit akomanni ator-
niartitsisamemp iluani suleqatigiinnermi peqataaneq.
Meeqqaat atomiartarfianni suliassat: Aammattaaq tassani atuisunik sul-
lissineq atuagaatinillu aserfallatsaaliineq, taakku saniatigut meeqqanut
immikkoortoqarfimmi aaqqissuussisamemik tamanik pilersaarusiomermi
peqataaneq.
Inersimasut meeqqallu atomiartarfiini atorfiup inuttassarsiomeqartup sa-
niatigut immikkoortoqarfiit tamarmik bibliotekarinik pingasunik sulisoqar-
put. Aammattaaq meeqqat atomiartarfianni perorsaasumik atorfeqarto-
qarpoq ullup affaa sulisartumik.
Piginnaassutsit:
Suliassat ilaatigut allanngorartamerannut, soorlu immikkoortoqarfinni
marlunni sulisamissamut piumassuseqamissaq. Isumagissuunissaq sule-
qateqarsinnaassuseqamissarlu. Meeqqat eqqarsartaasiannik paasinnis-
sinnaanissaq.
Sapaatip akunneranut suliuffiusartussat nal. ak. 40-pput.
Sapaatip akunneranut ataasiarluniunnukkut nal. 19.00 tungaanut kiisalu
qaammammut ataasiarluni arfininngomikkut nal. 14.00 tungaanut nak-
kutilliisuusamissaq naatsorsuutigineqartariaqarpoq.
Pensionisiaqartitsineq Kalaallit Nunaannut Ministeriaqarfiup Statsmæn-
denes Centralorganisation II (CO II)-llu akomanni isumaqatigiissut 9. juni
1976-imeersoq naapertorlugu pissaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malemagassat atuuttut malillugit akilersor-
neqartussamik. Atorfininnermi angalanermut pisattallu angallanneqar-
nerannut akiliussisoqassaaq, taassumalu saniatigut ukiuni pingasuni
atorfeqareemermi soraarluni angalanermut pisattallu angallanneqame-
rannut nunaqavissuunngitsunut akiliussisoqassalluni. Aammattaaq ukiu-
ni marlunni suliffeqareemermi nunaqavissuunngitsut akiliunneqarlutik
sulinngiffeqamermi angalasinnaatitaapput.
Atorfinitsitsineq tjenestemandit atugaannut assingusumik atugassaqartit-
silluni pissaaq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat landsbibliotekarimut Ma-
rianne Olsen-imut imaluunniit vicelandsbibliotekarimut Elisa Jeremiasse-
nimut tlf. (009 299) 21156, saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Glinnuteqaat soraarummeersimanermut uppemarsaatinik oqaaseqaa-
taasinnaasunillu ilalerlugu Namminersomerullutik Oqartussanut, Kultu-
reqamermut, Ilinniartitaanermut Ilisimatusamermullu Pisortaqarfimmut
ingerlatinneqassaaq, timmisartukkullu uunga nassiunneqassalluni:
OETWOOIA««« WNrøWOCIrøt
Postbox 1011 • 3900 Nuuk
kingusinnerpaamik 1. september 1993-imi atuagaateqarfimmit tiguneqa-
reersussanngorlugu.