Atuagagdliutit - 14.09.1993, Page 8

8 • September 1993
B-O-LIGEN
•«
Aviisi IGDLO naqiteri-
sitsisarflmmit Atuagas-
siivik-mit saqqummer-
sinneqartapoq.
Boligavisen udgives af
forlaget Atuagassiivik.
Aaqqissuisut/Redaktion:
Martha Labansen.
Atuagassiivik
Postboks 39
3900 Nuuk
Telefon 2 10 83
Telefax 2 54 83
Uioqqarneqarfia/
Typagrafi: AG.
N aqiterneqarfia/Tryk:
Sydgrønlands
Bogtrykkeri.
Ukioq manna kommunip il-
luliassaata namminerlu illu-
liassat 19-it sananeqartus-
saapput.
I Uummannaq bliver deri år
opført 19komm unale og pri-
vate selvbyggerhuse.

Bageren bygger sit eget hus
I alt bliver der bygget 19 selvbyggerhuse i Uummannaq kommune i år
- Jeg flytter ind til jul!
Det sagde Kasper Mikael-
sen med overbevisning i
stemmen, da »Igdlo« forle-
den mødte ham på en bygge-
grund med en imponerende
udsigt over Uummannaq-
fjorden. Kasper Mikaelsen
var i fuld gang med at bygge
sit eget selvbyggerhus på 43
kvadratmeter.
Kasper er til daglig bager i
Uummannaq, og han bruger
hele sin fritid til at bygge sit
eget hus. I weeekenderne
får han ofte hjælp af familie
og venner, og han regner
med at have huset klar til
indflytning ved årets ud-
gang.
19 huse
I år bliver der opført 19 selv-
byggerhuse i Uummannaq
kommune. Det er flere end
de tidligere år, for kommu-
nen har nydt godt af lands-
tingets bevilling på 14 milio-
ner kroner til de såkaldte
kommunale selvbyggerhuse
i 1993. På Finansloven for
1993 er der afsat 32 million-
er kroner til indkøb af byg-
gematerialer til omkring 100
selvbyggerhuse. Ekstraordi-
nært er der også bevilget 14
millioner kroner, som skal
dække såvel indkøb som en
delvis opførelse af omkring
50 andre byggesæt, der bli-
ver opført som kommunale
selvbyggerhuse.
Uummanaq kommune
har fået fire af disse kom-
munale byggesæt, mens 15
private selvbyggere er i gang
med at opføre deres egen bo-
lig-
Hellere radiatorer
- Vi meget er glade for den
øgede opførelse af kommu-
nale og private selbvygger-
huse, siger formanden for
Teknisk Udvalg i Uuamma-
naq Kommune, Mikael Pe-
tersen. Vi støtter vore bor-
gere, som selv vil bygge de-
res hus og på den måde være
med til at skabe en bedre bo-
ligstandard i kommunen.
- Skal vi komme med et
enkelt hjertesuk, må det bli-
ve over opvarmningen af
selvbyggerhusene, siger Mi-
kael Petersen. I stedet for
ovnene, som vi anser for at
være for stor en brandfare,
havde vi heller set husene
installeret med radiatorer
og et oliefyr. Denne forbed-
ringen kan måske komme til
næste år.
Kasper Mikaelsen ifliortuuvoq, kisiannili sulinngiffeqarnini
nammineq illuliaminut atortarpaa, taannalu Uummannap
Kangerluanut isikkivigissorsuarmi inissisimavoq.
Kasper Mikaelsen er til daglig bager, men sin fritids bruger
han til at opføre sit eget selvbyggerhus, som vil få en stor-
slået udsigt over Uummannaq-fjorden.
Planlægning
Anlægsteknik
Bygningsteknik
WS teknik
Miljø-teknik
Drikkevandsanlæg
Drift og vedlige-
holdelse
Energi
Byggesystemer
EDB-Autocad
Pilersaarummiit suliarinera inerlugu
Fra plan til færdigt anlæg
Ukiuni 25-ini Kalaallit Nunaanni misilittagalik
25 års erfaring i Grønland
MUWA eoiMSULT 7s
INGENIØRIT SIUNNERSUISARTUT
RADGIVENDE INGENIØRFIRMA
Postbox 218.3900 Nuuk
Telefon 2 35 33 . Telefax 2 38 90
Pilersaarusiorneq
Sanaartornermi teknik
llluliornermi teknik
WS teknik
Avatangiisinut teknik
Imeqarnliorneq
Ingerlatsineq aserfalla-
tsaalisaanerlu
Nukissiorneq
Sanaartoriaatsit
EDB-Autocad
Iffiortoq nammineq illuliortoq
Uummannap kommuniani ukioq manna nammineq illuliat katillugit 19-iusut
naammassineqassapput
Illut 19-it
- Juulhlerpat isertissaanga!
Kasper Mikaelsen qanit-
tumi iUuliorfimminut Uum-
mannap kangerluanut isik-
kivigeqisumut »Igdlo«-mit
pulaarneqarami qularpasi-
gani taama oqarpoq. Kasper
Mikaelsen-ip nammineerlu-
ni Uluhani 43 kvadratmete-
risut angissuseqartussaq sa-
naleruttorpaa.
Kasper Uummannami if-
fiortuuvoq, sulinngiffeqar-
nerminilu iUuliani s an as ar -
lugu. Ilaanneeriarluni sa-
paatip akunnerisa naanera-
ni ikinngumminit ilaqutta-
minilluunniit ikiorneqar-
tarpoq, naatsorsuutigaalu
ukiup naalernerani fllumut
iserternissaminut naam-
massiumaarluni.
Ukioq manna Uummannap
kommuniani nammineq il-
luliat 19-it sananeqartus-
saapput. Ukiut siuliinut na-
leqqiuUugit amerlanerup-
put, tassami inatsisartut
1993-imi kommunip illulias-
saataannut katiteriaannar-
nik taasanut 14 millioner
kroninik aningaasaliissute-
qamerat kommunip iluaru-
suutigisinnaalersimamma-
gu-
1993-imut Aningaasanut
Inatsimmi nammineq illuli-
assanut 100-t missaanniit-
tunut atortussanik pisinis-
samut 32 millioner kronit
immikkoortinneqarsimap-
put. Tamatuma saniatigut
illuliassanut katiteriaan-
narnut 50-it missaanniittu-
nut kommunip illuliassaa-
tut katiteriaannartut sa-
naassanut 14 millioner kro-
nit immikkut ittumik ani-
ngaasaliissutigineqarsimap-
put.
Uummannap kommunia-
ta illuliassanit taakkunanit
sisamat pissarsiarisima-
vaat, tamatumalu saniati-
gut nammineq illuliorniar-
tut 15-it illussatik sanaartu-
leruttorpaat.
Radiatorlnik
- Kommunit namminerlu il-
luliorniartut illuliassaasa
amerlineqarnerat nuannaa-
rutigaarput, Uummannap
Kommuniani Teknikimut
Ataatsimiititaliap siulittaa-
sua Mikael Petersen oqar-
poq. Innuttagut nammineq
illuhorusuttut tapersersor-
pagut, taamaalillutalu aam-
ma kommunimi inissiat pit-
saanerulersissinnaavagut.
- Kisiannili maalaarutimi-
ninnguamik saqqummius-
sissagutta nammineq illuli-
at kiassarneqarnerat eqqaa-
sariaqarparput, Mikael Pe-
tersen oqarpoq. Kissarsuu-
tinut ikuallattoornissamut
ulorianaateqarnerusutut
isigisatinnut paarlaallugu
illut radiatorinik kiassaati-
nillu uuliatortunik pilersor-
neqarnissaat piumaneruga-
luarparput. Taamatut pit-
sannguinissaq immaqa uki-
up tulliani pisinnaassaaq.